diff --git a/x64dbg.ts b/x64dbg.ts index 48b8ffe..06179e5 100644 --- a/x64dbg.ts +++ b/x64dbg.ts @@ -92,7 +92,7 @@ - + &Copy @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: - + Stack: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: - + Log: @@ -423,10 +423,10 @@ - - - - + + + + Background @@ -434,9 +434,9 @@ - - - + + + Selection @@ -448,10 +448,10 @@ - - - - + + + + Text @@ -462,29 +462,29 @@ - - + + EIP - - + + RIP - - + + Addresses - + Selected Addresses @@ -500,8 +500,8 @@ - - + + Labels @@ -512,13 +512,13 @@ - + Modified Bytes - + Restored Bytes @@ -750,352 +750,357 @@ - - General Registers + + New Values (Trace View) - FPU Registers + General Registers - MMX Registers + FPU Registers - XMM Registers + MMX Registers - YMM Registers + XMM Registers - ZMM Registers + YMM Registers - Memory Sizes + ZMM Registers + Memory Sizes + + + + Memory Segments - + Memory Brackets - + Memory Stack Brackets - + Memory Base Registers - + Memory Index Registers - + Memory Scales - + Memory Operators (+/-/*) - + Highlighting - + 0x00 Bytes - + 0x7F Bytes - + 0xFF Bytes - + IsPrint Bytes - + User Code Pointer Highlight Color - + User Data Pointer Highlight Color - + System Code Pointer Highlight Color - + System Data Pointer Highlight Color - + Unknown Code Pointer Highlight Color - + Unknown Data Pointer Highlight Color - + ESP - + RSP - + User Stack Frame Line - + System Stack Frame Line - + Inactive Text - + Return To Comment - + SEH Chain Comment - + Wildcards - + Graph: - + Breakpoint - + Disabled Breakpoint - + Node - + Current node shadow - + Terminal node shadow - + Indirect call shadow - + Unconditional branch line - + True branch line - + False branch line - + Log - + Log Link Color - + Other: - + Background Flicker Color - + Search Highlight Color - + Patch located in relocation region - + Current Thread - + Watch (When Watchdog is Triggered) - + Memory Map Breakpoint - + Memory Map %1 - + Memory Map Section Text - + Struct text - + Struct primary background - + Struct secondary background - + Breakpoint Summary Parentheses - + Breakpoint Summary Keywords - + Breakpoint Summary Strings - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color - + NOT FOUND IN CONFIG! - + &Default Value - + &Current Setting - + Select Color @@ -1669,18 +1674,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments - + Unlocked - + Refresh is automatic. @@ -1748,22 +1754,22 @@ - + Locked - + Refresh is disabled. - + Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -2284,10 +2290,10 @@ - - - - + + + + Error! @@ -2339,8 +2345,8 @@ - - + + Size @@ -2365,36 +2371,36 @@ - - + + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3202,63 +3208,63 @@ - + Error - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit - + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -4207,8 +4213,6 @@ - - @@ -4218,72 +4222,74 @@ + + File - + Open - + Attach - + Detach - + Save database - + Restore backup database - + Reload database - + Clear database - + Import database - + Export database - + Restart as Admin - + Exit @@ -4314,8 +4320,6 @@ - - @@ -4340,126 +4344,128 @@ + + View - + CPU - + Log - + Breakpoints - + Memory Map - + Call Stack - + Notes - + SEH - + Script - + Symbol Info - + Modules - + Source - + References - + Threads - + Patches - + Comments - + Labels - + Bookmarks - + Functions - + Variables - + Handles @@ -4473,45 +4479,45 @@ - - - + + + Graph - + Previous Tab - + Next Tab - + Previous View - + Next View - + Hide Tab @@ -4549,8 +4555,6 @@ - - @@ -4581,158 +4585,160 @@ + + Debug - + Run - + Run (pass exception) - + Run (swallow exception) - + Run until selection - + Run until expression - + Pause - + Restart - + Close - + Step into - + Step into (pass exception) - + Step into (swallow exception) - + Step into (source) - + Step over - + Step over (pass exception) - + Step over (swallow exception) - + Step over (source) - + Execute till return - + Execute till return (pass exception) - + Run to user code - + Skip next instruction - + Command - + Trace into... - + Trace over... - - + + Trace coverage - + Bit @@ -4743,73 +4749,73 @@ - + Undo instruction - + Animate into - + Animate over - + Animate command - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins - + Scylla - + Favourites - + Manage Favourite Tools @@ -4819,41 +4825,41 @@ - - + + Options - + Preferences - + Appearance - + Hotkeys - + Topmost - + Reload style.css @@ -4865,55 +4871,55 @@ - - + + Help - + About - + Blog - + Donate - + Calculator - + Report Bug - + Manual - + Generate Crash Dump @@ -5071,8 +5077,6 @@ - - @@ -5083,8 +5087,8 @@ + - @@ -5221,180 +5225,182 @@ + - + + Actions - + Find Strings - + Find Strings in Current Module - + Find Intermodular Calls - + Toggle Breakpoint - + Set Conditional Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Delete Breakpoint - + Enable/Disable Breakpoint - + Reset breakpoint hit count - + Enable all breakpoints - + Disable all breakpoints - + Remove all breakpoints - + Binary Edit - + Binary Fill - + Binary Fill NOPs - + Binary Copy - + Binary Paste - + Binary Paste (Ignore Size) - + Binary Save - + Undo Selection - + Set Label - + Set Label for the Operand - + Set Comment - + Toggle Function - + Add Loop - + Delete Loop - + Toggle Argument - + Assemble @@ -5405,163 +5411,163 @@ - + Goto Origin - + Goto EBP/RBP - + Goto Previous - + Goto Next - + Goto Expression - + Goto Start of Page - + Goto End of Page - + Goto Start of Function - + Goto End of Function - + Goto File Offset - + Find References to Selected Address - + Find Pattern - + Find Pattern in Current Module - + Find Names in Current Module - + Find References - + xrefs... - + Analyze Single Function - + Analyze Module - + Help on Mnemonic - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode - + Enable/Disable Branch Destination Preview - + Find - + Find in Current Module - + Enable/Disable Logging - + Allocate Memory - + Free Memory @@ -5572,49 +5578,49 @@ - + Copy All Registers - + Mark As User Module - + Mark As System Module - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) - + Remove Hardware Breakpoint - + Remove Type Analysis From Module - + Remove Type Analysis From Selection @@ -5635,8 +5641,6 @@ - - @@ -5652,134 +5656,136 @@ + + Treat Selection As - - + + Code - - + + Byte - - + + Word - - + + Dword - - + + Fword - - + + Qword - - + + Tbyte - - + + Oword - - + + Float - - + + Double - - + + LongDouble - - + + ASCII - - + + UNICODE - - + + MMWord - - + + XMMWord - - + + YMMWord @@ -5800,8 +5806,6 @@ - - @@ -5817,156 +5821,158 @@ + + Treat Selection Head As - + Toggle Register Value - + Clear - + Copy - + Copy Address - + Copy RVA - + Copy Symbol - + Copy Line - + Copy Disassembly - + Load Script - + Reload Script - + Unload Script - + Edit Script - + Run Script - + Toggle Script Breakpoint - + Run Script to Cursor - + Step Script - + Abort Script - + Execute Script Command - + Refresh - + Zoom to cursor - + Fit To Window - + Follow in disassembler - + Save as image - + Toggle overview - + Toggle summary @@ -5977,175 +5983,175 @@ - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Redirect Log - + Browse in Explorer - + Download Symbols for This Module - + Download Symbols for All Modules - + Create New Thread Here - + Open Source File - + Follow in Memory Map - + Follow in Stack - + Follow in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Dump - + Freeze the stack - + Go to Base of Stack Frame - + Go to Previous Stack Frame - + Go to Next Stack Frame - + Go to Previous Reference - + Go to Next Reference - + Modify value - + Watch DWORD/QWORD - + Copy File Offset - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6162,54 +6168,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! - + Tracing - + Disable - + Set %1 Here - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7736,9 +7742,9 @@ - - - + + + Not debugging! @@ -7859,8 +7865,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -7957,8 +7963,8 @@ - - + + Address @@ -8462,8 +8468,8 @@ - - + + Disassembly @@ -8545,9 +8551,9 @@ - - - + + + Label @@ -8931,8 +8937,8 @@ - - + + Comment @@ -8942,261 +8948,261 @@ - - - - - - + + + + + + Delete - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! - + Error setting label - + Error deleting label - + Labels - + No labels - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! - + Failed to set bookmark! - + Bookmark set! - + Failed to delete bookmark! - + Bookmark deleted! - + Bookmarks - + No bookmarks found - + %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! - + Failed to add function - + Function added! - + Failed to delete function - + Function deleted! - - - Functions - - - - - Start + Functions - End + Start + + + End + + + + Size - - - + + + Disassembly (Start) - + No functions - + %d function(s) listed - + All functions deleted! - + Failed to add argument - + Argument added! - + Failed to delete argument - + Argument deleted! - + Arguments - - + + Label/Comment - + No arguments - + %d argument(s) listed - + All arguments deleted! - + Failed to add loop - + Loop added! - + Failed to delete loop - + Loop deleted! - + Loops - + Depth - + Parent - + No loops - + %d loop(s) listed - + All loops deleted! @@ -9928,63 +9934,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10132,13 +10138,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10599,32 +10605,32 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging - + valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory - + Invalid value: "%s"! - + Failed to write memory @@ -10955,22 +10961,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized - + Paused - + Running - + Terminated @@ -12146,27 +12152,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines - + &Address - + Error! - + Selection not in a module... - + Address @@ -15028,7 +15034,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! @@ -15210,480 +15216,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float - + Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -15691,82 +15702,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero - - + + Zero - - + + Special - - + + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -17060,197 +17071,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W - - Base + + Symbols - - Module + + Modules - Party + Base - Path + Module + Party + + + + + Path + + + + Status - - + + &Follow in Disassembler - + Follow in &Dump - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name - + Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map - + &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path - + Browse in Explorer - + Load library... - + Free library - + Mark as &user module - + Mark as &system module - + Mark as &party... - + User - + System - + Party: %1 - - - + + + Import - + &Copy - + Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library - + Error! - + DbgSetBookmarkAt failed! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. - + Error - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17613,7 +17634,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -17782,7 +17803,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17802,87 +17823,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References diff --git a/x64dbg_af_ZA.ts b/x64dbg_af_ZA.ts index 4fbca00..1aa1bc1 100644 --- a/x64dbg_af_ZA.ts +++ b/x64dbg_af_ZA.ts @@ -92,7 +92,7 @@ - + &Copy @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: - + Stack: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: - + Log: @@ -423,10 +423,10 @@ - - - - + + + + Background @@ -434,9 +434,9 @@ - - - + + + Selection @@ -448,10 +448,10 @@ - - - - + + + + Text @@ -462,29 +462,29 @@ - - + + EIP - - + + RIP - - + + Addresses - + Selected Addresses @@ -500,8 +500,8 @@ - - + + Labels @@ -512,13 +512,13 @@ - + Modified Bytes - + Restored Bytes @@ -750,352 +750,357 @@ - - General Registers + + New Values (Trace View) - FPU Registers + General Registers - MMX Registers + FPU Registers - XMM Registers + MMX Registers - YMM Registers + XMM Registers - ZMM Registers + YMM Registers - Memory Sizes + ZMM Registers + Memory Sizes + + + + Memory Segments - + Memory Brackets - + Memory Stack Brackets - + Memory Base Registers - + Memory Index Registers - + Memory Scales - + Memory Operators (+/-/*) - + Highlighting - + 0x00 Bytes - + 0x7F Bytes - + 0xFF Bytes - + IsPrint Bytes - + User Code Pointer Highlight Color - + User Data Pointer Highlight Color - + System Code Pointer Highlight Color - + System Data Pointer Highlight Color - + Unknown Code Pointer Highlight Color - + Unknown Data Pointer Highlight Color - + ESP - + RSP - + User Stack Frame Line - + System Stack Frame Line - + Inactive Text - + Return To Comment - + SEH Chain Comment - + Wildcards - + Graph: - + Breakpoint - + Disabled Breakpoint - + Node - + Current node shadow - + Terminal node shadow - + Indirect call shadow - + Unconditional branch line - + True branch line - + False branch line - + Log - + Log Link Color - + Other: - + Background Flicker Color - + Search Highlight Color - + Patch located in relocation region - + Current Thread - + Watch (When Watchdog is Triggered) - + Memory Map Breakpoint - + Memory Map %1 - + Memory Map Section Text - + Struct text - + Struct primary background - + Struct secondary background - + Breakpoint Summary Parentheses - + Breakpoint Summary Keywords - + Breakpoint Summary Strings - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color - + NOT FOUND IN CONFIG! - + &Default Value - + &Current Setting - + Select Color @@ -1669,18 +1674,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments - + Unlocked - + Refresh is automatic. @@ -1748,22 +1754,22 @@ - + Locked - + Refresh is disabled. - + Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -2284,10 +2290,10 @@ - - - - + + + + Error! @@ -2339,8 +2345,8 @@ - - + + Size @@ -2365,36 +2371,36 @@ - - + + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3200,63 +3206,63 @@ - + Error - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit - + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -4205,8 +4211,6 @@ - - @@ -4216,72 +4220,74 @@ + + File - + Open - + Attach - + Detach - + Save database - + Restore backup database - + Reload database - + Clear database - + Import database - + Export database - + Restart as Admin - + Exit @@ -4312,8 +4318,6 @@ - - @@ -4338,126 +4342,128 @@ + + View - + CPU - + Log - + Breakpoints - + Memory Map - + Call Stack - + Notes - + SEH - + Script - + Symbol Info - + Modules - + Source - + References - + Threads - + Patches - + Comments - + Labels - + Bookmarks - + Functions - + Variables - + Handles @@ -4471,45 +4477,45 @@ - - - + + + Graph - + Previous Tab - + Next Tab - + Previous View - + Next View - + Hide Tab @@ -4547,8 +4553,6 @@ - - @@ -4579,158 +4583,160 @@ + + Debug - + Run - + Run (pass exception) - + Run (swallow exception) - + Run until selection - + Run until expression - + Pause - + Restart - + Close - + Step into - + Step into (pass exception) - + Step into (swallow exception) - + Step into (source) - + Step over - + Step over (pass exception) - + Step over (swallow exception) - + Step over (source) - + Execute till return - + Execute till return (pass exception) - + Run to user code - + Skip next instruction - + Command - + Trace into... - + Trace over... - - + + Trace coverage - + Bit @@ -4741,73 +4747,73 @@ - + Undo instruction - + Animate into - + Animate over - + Animate command - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins - + Scylla - + Favourites - + Manage Favourite Tools @@ -4817,41 +4823,41 @@ - - + + Options - + Preferences - + Appearance - + Hotkeys - + Topmost - + Reload style.css @@ -4863,55 +4869,55 @@ - - + + Help - + About - + Blog - + Donate - + Calculator - + Report Bug - + Manual - + Generate Crash Dump @@ -5069,8 +5075,6 @@ - - @@ -5081,8 +5085,8 @@ + - @@ -5219,180 +5223,182 @@ + - + + Actions - + Find Strings - + Find Strings in Current Module - + Find Intermodular Calls - + Toggle Breakpoint - + Set Conditional Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Delete Breakpoint - + Enable/Disable Breakpoint - + Reset breakpoint hit count - + Enable all breakpoints - + Disable all breakpoints - + Remove all breakpoints - + Binary Edit - + Binary Fill - + Binary Fill NOPs - + Binary Copy - + Binary Paste - + Binary Paste (Ignore Size) - + Binary Save - + Undo Selection - + Set Label - + Set Label for the Operand - + Set Comment - + Toggle Function - + Add Loop - + Delete Loop - + Toggle Argument - + Assemble @@ -5403,163 +5409,163 @@ - + Goto Origin - + Goto EBP/RBP - + Goto Previous - + Goto Next - + Goto Expression - + Goto Start of Page - + Goto End of Page - + Goto Start of Function - + Goto End of Function - + Goto File Offset - + Find References to Selected Address - + Find Pattern - + Find Pattern in Current Module - + Find Names in Current Module - + Find References - + xrefs... - + Analyze Single Function - + Analyze Module - + Help on Mnemonic - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode - + Enable/Disable Branch Destination Preview - + Find - + Find in Current Module - + Enable/Disable Logging - + Allocate Memory - + Free Memory @@ -5570,49 +5576,49 @@ - + Copy All Registers - + Mark As User Module - + Mark As System Module - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) - + Remove Hardware Breakpoint - + Remove Type Analysis From Module - + Remove Type Analysis From Selection @@ -5633,8 +5639,6 @@ - - @@ -5650,134 +5654,136 @@ + + Treat Selection As - - + + Code - - + + Byte - - + + Word - - + + Dword - - + + Fword - - + + Qword - - + + Tbyte - - + + Oword - - + + Float - - + + Double - - + + LongDouble - - + + ASCII - - + + UNICODE - - + + MMWord - - + + XMMWord - - + + YMMWord @@ -5798,8 +5804,6 @@ - - @@ -5815,156 +5819,158 @@ + + Treat Selection Head As - + Toggle Register Value - + Clear - + Copy - + Copy Address - + Copy RVA - + Copy Symbol - + Copy Line - + Copy Disassembly - + Load Script - + Reload Script - + Unload Script - + Edit Script - + Run Script - + Toggle Script Breakpoint - + Run Script to Cursor - + Step Script - + Abort Script - + Execute Script Command - + Refresh - + Zoom to cursor - + Fit To Window - + Follow in disassembler - + Save as image - + Toggle overview - + Toggle summary @@ -5975,175 +5981,175 @@ - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Redirect Log - + Browse in Explorer - + Download Symbols for This Module - + Download Symbols for All Modules - + Create New Thread Here - + Open Source File - + Follow in Memory Map - + Follow in Stack - + Follow in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Dump - + Freeze the stack - + Go to Base of Stack Frame - + Go to Previous Stack Frame - + Go to Next Stack Frame - + Go to Previous Reference - + Go to Next Reference - + Modify value - + Watch DWORD/QWORD - + Copy File Offset - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6160,54 +6166,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! - + Tracing - + Disable - + Set %1 Here - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7734,9 +7740,9 @@ - - - + + + Not debugging! @@ -7857,8 +7863,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -7955,8 +7961,8 @@ - - + + Address @@ -8460,8 +8466,8 @@ - - + + Disassembly @@ -8543,9 +8549,9 @@ - - - + + + Label @@ -8929,8 +8935,8 @@ - - + + Comment @@ -8940,261 +8946,261 @@ - - - - - - + + + + + + Delete - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! - + Error setting label - + Error deleting label - + Labels - + No labels - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! - + Failed to set bookmark! - + Bookmark set! - + Failed to delete bookmark! - + Bookmark deleted! - + Bookmarks - + No bookmarks found - + %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! - + Failed to add function - + Function added! - + Failed to delete function - + Function deleted! - - - Functions - - - - - Start + Functions - End + Start + + + End + + + + Size - - - + + + Disassembly (Start) - + No functions - + %d function(s) listed - + All functions deleted! - + Failed to add argument - + Argument added! - + Failed to delete argument - + Argument deleted! - + Arguments - - + + Label/Comment - + No arguments - + %d argument(s) listed - + All arguments deleted! - + Failed to add loop - + Loop added! - + Failed to delete loop - + Loop deleted! - + Loops - + Depth - + Parent - + No loops - + %d loop(s) listed - + All loops deleted! @@ -9926,63 +9932,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10130,13 +10136,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10597,32 +10603,32 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging - + valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory - + Invalid value: "%s"! - + Failed to write memory @@ -10953,22 +10959,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized - + Paused - + Running - + Terminated @@ -12144,27 +12150,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines - + &Address - + Error! - + Selection not in a module... - + Address @@ -15026,7 +15032,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! @@ -15208,480 +15214,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float - + Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -15689,82 +15700,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero - - + + Zero - - + + Special - - + + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -17058,197 +17069,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W - - Base + + Symbols - - Module + + Modules - Party + Base - Path + Module + Party + + + + + Path + + + + Status - - + + &Follow in Disassembler - + Follow in &Dump - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name - + Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map - + &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path - + Browse in Explorer - + Load library... - + Free library - + Mark as &user module - + Mark as &system module - + Mark as &party... - + User - + System - + Party: %1 - - - + + + Import - + &Copy - + Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library - + Error! - + DbgSetBookmarkAt failed! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. - + Error - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17611,7 +17632,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -17780,7 +17801,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17800,87 +17821,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References diff --git a/x64dbg_ar_SA.ts b/x64dbg_ar_SA.ts index 6acc14a..18daf8a 100644 --- a/x64dbg_ar_SA.ts +++ b/x64dbg_ar_SA.ts @@ -92,7 +92,7 @@ - + &Copy نسخ @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns تحرير الأعمدة @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: HexDump: - + Stack: مكدس: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: HexEdit: - + Log: السجل: @@ -424,10 +424,10 @@ - - - - + + + + Background خلفية @@ -435,9 +435,9 @@ - - - + + + Selection التحديد @@ -449,10 +449,10 @@ - - - - + + + + Text نص @@ -463,29 +463,29 @@ - - + + EIP عنوان الذاكرة للتعليمة المنفذة نظام X32 - - + + RIP عنوان الذاكرة للتعليمة المنفذة نظام X64 - - + + Addresses العناوين - + Selected Addresses العناوين المحددة @@ -501,8 +501,8 @@ - - + + Labels تسميات @@ -513,13 +513,13 @@ - + Modified Bytes البايتات المُعدلة - + Restored Bytes البايتات المُسترجعة @@ -751,352 +751,357 @@ فواصل - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers سجلات عامة - + FPU Registers مسجلات FPU - + MMX Registers مسجلات MMX - + XMM Registers مسجلات XMM - + YMM Registers مسجلات YMM - + ZMM Registers مسجلات ZMM - + Memory Sizes أحجام الذاكرة - + Memory Segments أجزاء الذاكرة - + Memory Brackets - + Memory Stack Brackets - + Memory Base Registers - + Memory Index Registers - + Memory Scales - + Memory Operators (+/-/*) - + Highlighting تسليط الضوء - + 0x00 Bytes 0x00 بايت - + 0x7F Bytes - + 0xFF Bytes - + IsPrint Bytes - + User Code Pointer Highlight Color - + User Data Pointer Highlight Color - + System Code Pointer Highlight Color - + System Data Pointer Highlight Color - + Unknown Code Pointer Highlight Color - + Unknown Data Pointer Highlight Color - + ESP ESP - + RSP RSP - + User Stack Frame Line - + System Stack Frame Line - + Inactive Text نص غير نشط - + Return To Comment عودة إلى التعليق - + SEH Chain Comment - + Wildcards أحرف البدل - + Graph: - + Breakpoint - + Disabled Breakpoint - + Node - + Current node shadow - + Terminal node shadow - + Indirect call shadow - + Unconditional branch line - + True branch line - + False branch line - + Log السجل - + Log Link Color - + Other: اخرى: - + Background Flicker Color - + Search Highlight Color - + Patch located in relocation region - + Current Thread - + Watch (When Watchdog is Triggered) راقب (عندما يكون المراقب مفعل) - + Memory Map Breakpoint - + Memory Map %1 %1 خريطة الذاكرة - + Memory Map Section Text - + Struct text - + Struct primary background - + Struct secondary background - + Breakpoint Summary Parentheses - + Breakpoint Summary Keywords - + Breakpoint Summary Strings - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color - + NOT FOUND IN CONFIG! - + &Default Value ال&قيمة الافتراضية - + &Current Setting ا&لإعداد الحالي - + Select Color اختيار اللون @@ -1670,18 +1675,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments الوسائط - + Unlocked غير مقفلة - + Refresh is automatic. @@ -1749,22 +1755,22 @@ دلفي (Borland fastcall) - + Locked مقفل - + Refresh is disabled. - + Calls نداءات - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -2285,10 +2291,10 @@ - - - - + + + + Error! خطأ! @@ -2340,8 +2346,8 @@ - - + + Size ‮الحجم @@ -2366,36 +2372,36 @@ تعذر فتح الملف - - + + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " فشل في تجميع التعليمات " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3201,63 +3207,63 @@ تظليل - + Error خطأ - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit تحرير - + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump تتبع في نافذة التفريغ - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 تعيين نقطة توقف العتاد على %1 @@ -4207,8 +4213,6 @@ - - @@ -4218,72 +4222,74 @@ + + File ملف - + Open فتح - + Attach تعلق - + Detach فصل - + Save database حفظ قاعدة البيانات باسم - + Restore backup database - + Reload database - + Clear database مسح قاعدة البيانات - + Import database إستيراد قاعدة بيانات - + Export database تصدير قاعدة البيانات - + Restart as Admin أعد التشغيل كمسؤول - + Exit @@ -4314,8 +4320,6 @@ - - @@ -4340,126 +4344,128 @@ + + View عرض - + CPU وحدة المعالجة المركزية - + Log السجل - + Breakpoints نقاط التوقف - + Memory Map خريطة الذاكرة - + Call Stack مكدس النداءات - + Notes الملاحظات - + SEH SEH - + Script السكريبت - + Symbol Info معلومات الرمز - + Modules - + Source المصدر - + References المراجع - + Threads خيوط المعالجة - + Patches التعديلات - + Comments التعليقات - + Labels مؤشرات معنونة - + Bookmarks الإشارات المرجعية - + Functions الدوال - + Variables المتغيرات - + Handles مقابض @@ -4473,45 +4479,45 @@ - - - + + + Graph رسم بياني - + Previous Tab علامة التبويب السابقة - + Next Tab علامة التبويب التالية - + Previous View - + Next View - + Hide Tab إخفاء علامة التبويب @@ -4549,8 +4555,6 @@ - - @@ -4581,158 +4585,160 @@ + + Debug تنقيح - + Run - + Run (pass exception) - + Run (swallow exception) - + Run until selection تشغيل حتى موقع التحديد - + Run until expression - + Pause - + Restart - + Close إغلاق - + Step into دخول - + Step into (pass exception) - + Step into (swallow exception) - + Step into (source) خطوة للداخل (المصدر) - + Step over مرور - + Step over (pass exception) - + Step over (swallow exception) - + Step over (source) خطوة للفوق (المصدر) - + Execute till return - + Execute till return (pass exception) - + Run to user code - + Skip next instruction - + Command الأمر - + Trace into... تتبع للداخل... - + Trace over... تتبع للفوق... - - + + Trace coverage - + Bit بت @@ -4743,73 +4749,73 @@ - + Undo instruction - + Animate into تحريك للداخل - + Animate over تحريك للفوق - + Animate command أمر تحريك - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins - + Scylla - + Favourites تفضيلات - + Manage Favourite Tools @@ -4819,41 +4825,41 @@ - - + + Options - + Preferences - + Appearance المظهر - + Hotkeys - + Topmost في المقدمة - + Reload style.css إعادة تحميل style.css @@ -4865,55 +4871,55 @@ - - + + Help المساعدة - + About حول - + Blog المدونة - + Donate التبرع - + Calculator الحاسبة - + Report Bug &تبليغ عن مشكلة - + Manual - + Generate Crash Dump @@ -5071,8 +5077,6 @@ - - @@ -5083,8 +5087,8 @@ + - @@ -5221,180 +5225,182 @@ + - + + Actions - + Find Strings البحث عن سلاسل نصية - + Find Strings in Current Module - + Find Intermodular Calls البحث عن نداءات بينية - + Toggle Breakpoint - + Set Conditional Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Delete Breakpoint - + Enable/Disable Breakpoint - + Reset breakpoint hit count - + Enable all breakpoints - + Disable all breakpoints - + Remove all breakpoints - + Binary Edit - + Binary Fill - + Binary Fill NOPs - + Binary Copy - + Binary Paste - + Binary Paste (Ignore Size) - + Binary Save - + Undo Selection - + Set Label - + Set Label for the Operand - + Set Comment - + Toggle Function - + Add Loop - + Delete Loop - + Toggle Argument - + Assemble تجميع @@ -5405,163 +5411,163 @@ - + Goto Origin - + Goto EBP/RBP - + Goto Previous - + Goto Next - + Goto Expression - + Goto Start of Page - + Goto End of Page - + Goto Start of Function - + Goto End of Function - + Goto File Offset - + Find References to Selected Address - + Find Pattern - + Find Pattern in Current Module - + Find Names in Current Module - + Find References - + xrefs... xrefs... - + Analyze Single Function - + Analyze Module - + Help on Mnemonic - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode - + Enable/Disable Branch Destination Preview - + Find البحث - + Find in Current Module - + Enable/Disable Logging - + Allocate Memory خصص ذاكرة - + Free Memory @@ -5572,49 +5578,49 @@ - + Copy All Registers - + Mark As User Module - + Mark As System Module - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) تعيين نقطة توقف العتاد (تنفيذ) - + Remove Hardware Breakpoint إزالة نقطة توقف العتاد - + Remove Type Analysis From Module - + Remove Type Analysis From Selection @@ -5635,8 +5641,6 @@ - - @@ -5652,134 +5656,136 @@ + + Treat Selection As - - + + Code الكود - - + + Byte البايت - - + + Word Word - - + + Dword - - + + Fword - - + + Qword - - + + Tbyte - - + + Oword - - + + Float - - + + Double - - + + LongDouble - - + + ASCII نظام آسكي - - + + UNICODE يونيكود - - + + MMWord MMWord - - + + XMMWord XMMWord - - + + YMMWord YMMWord @@ -5800,8 +5806,6 @@ - - @@ -5817,156 +5821,158 @@ + + Treat Selection Head As - + Toggle Register Value - + Clear مسح - + Copy نسخ - + Copy Address - + Copy RVA - + Copy Symbol - + Copy Line - + Copy Disassembly - + Load Script تحميل سكريبت - + Reload Script - + Unload Script - + Edit Script - + Run Script - + Toggle Script Breakpoint - + Run Script to Cursor - + Step Script - + Abort Script - + Execute Script Command - + Refresh تحديث - + Zoom to cursor - + Fit To Window - + Follow in disassembler - + Save as image حفظ كصورة - + Toggle overview - + Toggle summary @@ -5977,175 +5983,175 @@ - + Increment x87 Stack زيادة قيمة مكدس x87 - + Decrement x87 Stack إنقاص قيمة مكدس 0x87 - + Redirect Log - + Browse in Explorer - + Download Symbols for This Module - + Download Symbols for All Modules - + Create New Thread Here - + Open Source File ملف مفتوح المصدر - + Follow in Memory Map اتبع في مخطط الذاكرة - + Follow in Stack تتبع في المكدس - + Follow in Disassembler تتبع في نافذة المحلل - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Dump - + Freeze the stack تجميد المكدس - + Go to Base of Stack Frame - + Go to Previous Stack Frame - + Go to Next Stack Frame - + Go to Previous Reference - + Go to Next Reference - + Modify value تعديل القيمة - + Watch DWORD/QWORD - + Copy File Offset - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6162,54 +6168,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! - + Tracing - + Disable تعطيل - + Set %1 Here - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7755,9 +7761,9 @@ - - - + + + Not debugging! @@ -7882,8 +7888,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -7981,8 +7987,8 @@ - - + + Address عنوان @@ -8495,8 +8501,8 @@ - - + + Disassembly تحليل @@ -8578,9 +8584,9 @@ - - - + + + Label تسمية @@ -8966,8 +8972,8 @@ - - + + Comment التعليق @@ -8977,262 +8983,262 @@ لا توجد تعليقات - - - - - - + + + + + + Delete - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! تم حذف كل التعليقات! - + Error setting label خطأ إعداد التسمية - + Error deleting label خطأ في حذف التسمية - + Labels مؤشرات معنونة - + No labels لا توجد تسميات - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! تم حذف كافة التسميات! - + Failed to set bookmark! - + Bookmark set! - + Failed to delete bookmark! - + Bookmark deleted! - + Bookmarks الإشارات المرجعية - + No bookmarks found - + %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! - + Failed to add function فشل في إضافة الدالة - + Function added! الدالة أضيفت! - + Failed to delete function - + Function deleted! - + Functions الدوال - - - - - Start - إبدأ - + Start + إبدأ + + + + + End نهاية - + Size ‮الحجم - - - + + + Disassembly (Start) التفكيك (بدأ) - + No functions - + %d function(s) listed - + All functions deleted! جميع الدوال حذفت! - + Failed to add argument فشل في إضافة الوسيط - + Argument added! تم إضافة الوسيط! - + Failed to delete argument فشل في حذف الوسيط - + Argument deleted! تم حذف الوسيط! - + Arguments الوسائط - - + + Label/Comment تسمية/تعليق - + No arguments لا توجد وسيطات - + %d argument(s) listed %d وسيط مدرج - + All arguments deleted! كافة الوسائط محذوفة! - + Failed to add loop فشل في إضافة حلقة - + Loop added! - + Failed to delete loop - + Loop deleted! حذفت الحلقة! - + Loops الحلقات - + Depth - + Parent الأصل - + No loops - + %d loop(s) listed - + All loops deleted! جميع الحلقات حذفت! @@ -9976,63 +9982,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10180,13 +10186,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10647,33 +10653,33 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging - + valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory فشل في قراءة الذاكرة - + Invalid value: "%s"! قيمة غير صالحة "%s"! - + Failed to write memory فشل كتابة الذاكرة @@ -11007,22 +11013,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized مهيأ - + Paused متوقف - + Running قيد التشغيل - + Terminated انتهى @@ -12198,27 +12204,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines الأ&سطر المحددة - + &Address العنوان - + Error! خطأ! - + Selection not in a module... - + Address عنوان @@ -15085,7 +15091,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! @@ -15267,480 +15273,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float - + Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU إخفاء FPU - + Show FPU إظهار FPU - - - - - + + + + + Unknown مجهول @@ -15748,82 +15759,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero - - + + Zero صفر - - + + Special خاص - - + + Empty فارغ - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used غير مستخدم - + Real8 - + Real10 @@ -17117,197 +17128,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W نافذة - - Base - + + Symbols + الرموز - - Module + + Modules - Party + Base + Module + + + + + Party + + + + Path المسار - + Status - - + + &Follow in Disassembler &تتبع في نافذة المفكك - + Follow in &Dump تتبع في نافذة التفريغ - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name مساعدة في الاسم الدلالي - + Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map اتبع في مخطط الذاكرة - + &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path ن&سخ مسار الملف - + Browse in Explorer - + Load library... - + Free library - + Mark as &user module - + Mark as &system module - + Mark as &party... - + User مستخدم - + System نظام - + Party: %1 - - - + + + Import إستيراد - + &Copy نسخ - + Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library - + Error! خطأ! - + DbgSetBookmarkAt failed! فشل أثناء DbgSetBookmarkAt! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. - + Error خطأ - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17670,7 +17691,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error خطأ @@ -17839,7 +17860,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17859,87 +17880,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File فتح ملف - + Text Files (*.txt) ملفات نصية (*.txt) - + Could not open file تعذر فتح الملف - - + + Error! خطأ! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References المراجع diff --git a/x64dbg_bg_BG.ts b/x64dbg_bg_BG.ts index 050b29c..1192118 100644 --- a/x64dbg_bg_BG.ts +++ b/x64dbg_bg_BG.ts @@ -92,7 +92,7 @@ &Експорт на таблица - + &Copy &Копиране @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns Редактиране на колони @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: Шестнадесетичен дъмп: - + Stack: Стек: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: Шестнадесетичен редактор: - + Log: Лог: @@ -423,10 +423,10 @@ - - - - + + + + Background Фон @@ -434,9 +434,9 @@ - - - + + + Selection Селекция @@ -448,10 +448,10 @@ - - - - + + + + Text Текст @@ -462,29 +462,29 @@ - - + + EIP EIP - - + + RIP RIP - - + + Addresses Адреси - + Selected Addresses Изберете Адреси @@ -500,8 +500,8 @@ - - + + Labels Етикети @@ -512,13 +512,13 @@ - + Modified Bytes Променени Байтове - + Restored Bytes Възстановени Байтове @@ -750,352 +750,357 @@ Запетаи - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers Главни Регистри - + FPU Registers FPU Регистри - + MMX Registers MMX Регистри - + XMM Registers XMM Регистри - + YMM Registers YMM Регистри - + ZMM Registers ZMM Регистри - + Memory Sizes Размер на паметта: - + Memory Segments Сегменти на Паметта - + Memory Brackets Паметни скоби - + Memory Stack Brackets Паметни скоби за стека - + Memory Base Registers Базови регистри на паметта - + Memory Index Registers Базови регистри на паметта - + Memory Scales Скали на паметта - + Memory Operators (+/-/*) Оператори на паметта (+/-/*) - + Highlighting Маркиране - + 0x00 Bytes 0x00 Байта - + 0x7F Bytes 0x7F Байта - + 0xFF Bytes 0xFF Байта - + IsPrint Bytes IsPrint Байта - + User Code Pointer Highlight Color - + User Data Pointer Highlight Color - + System Code Pointer Highlight Color - + System Data Pointer Highlight Color - + Unknown Code Pointer Highlight Color - + Unknown Data Pointer Highlight Color - + ESP ESP - + RSP RSP - + User Stack Frame Line - + System Stack Frame Line - + Inactive Text Неактивен текст - + Return To Comment Връщане към Коментар - + SEH Chain Comment SEH Chain коментар - + Wildcards - + Graph: Графика: - + Breakpoint Точки на прекъсване - + Disabled Breakpoint - + Node Възел - + Current node shadow - + Terminal node shadow - + Indirect call shadow - + Unconditional branch line - + True branch line - + False branch line - + Log - + Log Link Color - + Other: Друго: - + Background Flicker Color - + Search Highlight Color - + Patch located in relocation region - + Current Thread Текуща нишка - + Watch (When Watchdog is Triggered) - + Memory Map Breakpoint - + Memory Map %1 - + Memory Map Section Text - + Struct text - + Struct primary background - + Struct secondary background - + Breakpoint Summary Parentheses - + Breakpoint Summary Keywords - + Breakpoint Summary Strings - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color - + NOT FOUND IN CONFIG! - + &Default Value - + &Current Setting - + Select Color Избор на цвят @@ -1669,18 +1674,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments Параметри - + Unlocked Отключен - + Refresh is automatic. Опресняването е автоматично @@ -1748,22 +1754,22 @@ Делфиi (Борланд fastcall) - + Locked Заключен - + Refresh is disabled. Опресняването е спряно - + Calls Извиквания - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -2286,10 +2292,10 @@ - - - - + + + + Error! Грешка! @@ -2341,8 +2347,8 @@ - - + + Size Размер @@ -2367,36 +2373,36 @@ Файлът не може да бъде отворен - - + + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3202,63 +3208,63 @@ - + Error - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit Редактиране - + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -4207,8 +4213,6 @@ - - @@ -4218,72 +4222,74 @@ + + File Файл - + Open Отваряне - + Attach Прикачване - + Detach Откачване - + Save database Запис в базата данни - + Restore backup database Възобновяване на копие база данни - + Reload database Презареждане на базата данни - + Clear database Изчистване на базата данни - + Import database Внасяне на базата данни - + Export database Изнасяне на базата данни - + Restart as Admin Рестартиране като администратор - + Exit Изход @@ -4314,8 +4320,6 @@ - - @@ -4340,126 +4344,128 @@ + + View Изглед - + CPU Процесор - + Log - + Breakpoints - + Memory Map - + Call Stack - + Notes Бележки - + SEH - + Script - + Symbol Info - + Modules - + Source - + References - + Threads - + Patches Корекции - + Comments Коментари - + Labels - + Bookmarks - + Functions Функции - + Variables Променливи - + Handles @@ -4473,45 +4479,45 @@ - - - + + + Graph - + Previous Tab - + Next Tab - + Previous View - + Next View - + Hide Tab @@ -4549,8 +4555,6 @@ - - @@ -4581,158 +4585,160 @@ + + Debug Отстраняване на грешки - + Run - + Run (pass exception) - + Run (swallow exception) - + Run until selection - + Run until expression - + Pause Пауза - + Restart Рестартиране - + Close Затваряне - + Step into - + Step into (pass exception) - + Step into (swallow exception) - + Step into (source) - + Step over - + Step over (pass exception) - + Step over (swallow exception) - + Step over (source) - + Execute till return - + Execute till return (pass exception) - + Run to user code - + Skip next instruction - + Command Команда - + Trace into... - + Trace over... - - + + Trace coverage - + Bit @@ -4743,73 +4749,73 @@ - + Undo instruction - + Animate into - + Animate over - + Animate command - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins Приставки - + Scylla Scylla - + Favourites Любими - + Manage Favourite Tools Управление на любимите инструменти @@ -4819,41 +4825,41 @@ - - + + Options Опции - + Preferences Предпочитания - + Appearance Изглед - + Hotkeys - + Topmost - + Reload style.css @@ -4865,55 +4871,55 @@ - - + + Help Помощ - + About - + Blog - + Donate - + Calculator Калкулатор - + Report Bug - + Manual - + Generate Crash Dump @@ -5071,8 +5077,6 @@ - - @@ -5083,8 +5087,8 @@ + - @@ -5221,180 +5225,182 @@ + - + + Actions - + Find Strings - + Find Strings in Current Module - + Find Intermodular Calls - + Toggle Breakpoint - + Set Conditional Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Delete Breakpoint - + Enable/Disable Breakpoint - + Reset breakpoint hit count - + Enable all breakpoints - + Disable all breakpoints - + Remove all breakpoints - + Binary Edit - + Binary Fill - + Binary Fill NOPs - + Binary Copy - + Binary Paste - + Binary Paste (Ignore Size) - + Binary Save - + Undo Selection - + Set Label - + Set Label for the Operand - + Set Comment - + Toggle Function - + Add Loop - + Delete Loop - + Toggle Argument - + Assemble Асемблиране @@ -5405,163 +5411,163 @@ - + Goto Origin - + Goto EBP/RBP - + Goto Previous - + Goto Next - + Goto Expression - + Goto Start of Page - + Goto End of Page - + Goto Start of Function - + Goto End of Function - + Goto File Offset - + Find References to Selected Address - + Find Pattern - + Find Pattern in Current Module - + Find Names in Current Module - + Find References - + xrefs... xrefs... - + Analyze Single Function - + Analyze Module - + Help on Mnemonic - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode - + Enable/Disable Branch Destination Preview - + Find - + Find in Current Module - + Enable/Disable Logging - + Allocate Memory Освобождаване на памет - + Free Memory Свободна памет @@ -5572,49 +5578,49 @@ - + Copy All Registers - + Mark As User Module - + Mark As System Module - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) - + Remove Hardware Breakpoint - + Remove Type Analysis From Module - + Remove Type Analysis From Selection @@ -5635,8 +5641,6 @@ - - @@ -5652,134 +5656,136 @@ + + Treat Selection As - - + + Code Код - - + + Byte Байт - - + + Word Дума - - + + Dword - - + + Fword - - + + Qword - - + + Tbyte - - + + Oword - - + + Float - - + + Double - - + + LongDouble - - + + ASCII ASCII - - + + UNICODE Уникод - - + + MMWord - - + + XMMWord - - + + YMMWord @@ -5800,8 +5806,6 @@ - - @@ -5817,156 +5821,158 @@ + + Treat Selection Head As - + Toggle Register Value - + Clear Изчистване - + Copy Копиране - + Copy Address - + Copy RVA - + Copy Symbol - + Copy Line Копиране на реда - + Copy Disassembly - + Load Script - + Reload Script - + Unload Script - + Edit Script - + Run Script - + Toggle Script Breakpoint - + Run Script to Cursor - + Step Script - + Abort Script - + Execute Script Command - + Refresh Опресни - + Zoom to cursor Мащабиране до показалеца - + Fit To Window Побиране в прозореца - + Follow in disassembler - + Save as image Запис като изображение - + Toggle overview - + Toggle summary @@ -5977,175 +5983,175 @@ - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Redirect Log - + Browse in Explorer - + Download Symbols for This Module - + Download Symbols for All Modules - + Create New Thread Here - + Open Source File - + Follow in Memory Map - + Follow in Stack - + Follow in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Dump - + Freeze the stack - + Go to Base of Stack Frame - + Go to Previous Stack Frame - + Go to Next Stack Frame - + Go to Previous Reference - + Go to Next Reference - + Modify value - + Watch DWORD/QWORD - + Copy File Offset - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6162,54 +6168,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! - + Tracing - + Disable - + Set %1 Here - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7736,9 +7742,9 @@ - - - + + + Not debugging! @@ -7859,8 +7865,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -7957,8 +7963,8 @@ - - + + Address Aдрес @@ -8462,8 +8468,8 @@ - - + + Disassembly @@ -8545,9 +8551,9 @@ - - - + + + Label Етикет @@ -8931,8 +8937,8 @@ - - + + Comment Коментар @@ -8942,261 +8948,261 @@ Няма коментари - - - - - - + + + + + + Delete Изтриване - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! Всички коментари изтрити! - + Error setting label - + Error deleting label - + Labels Етикети - + No labels Няма етикети - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! Всички етикети изтрити! - + Failed to set bookmark! - + Bookmark set! - + Failed to delete bookmark! - + Bookmark deleted! Отметката изтрита! - + Bookmarks Отметки - + No bookmarks found - + %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! Всички отметки изтрити! - + Failed to add function - + Function added! Функцията добавена! - + Failed to delete function - + Function deleted! Функцията изтрита! - + Functions Функции - - - - - Start - Начало - + Start + Начало + + + + + End Край - + Size Големина - - - + + + Disassembly (Start) - + No functions Няма функции - + %d function(s) listed - + All functions deleted! - + Failed to add argument - + Argument added! - + Failed to delete argument - + Argument deleted! - + Arguments - - + + Label/Comment - + No arguments - + %d argument(s) listed - + All arguments deleted! - + Failed to add loop - + Loop added! - + Failed to delete loop - + Loop deleted! - + Loops - + Depth - + Parent - + No loops - + %d loop(s) listed - + All loops deleted! @@ -9928,63 +9934,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10132,13 +10138,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10599,32 +10605,32 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging - + valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory - + Invalid value: "%s"! - + Failed to write memory @@ -10955,22 +10961,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized Инициализирано - + Paused На пауза - + Running Изпълнява се - + Terminated Прекратено @@ -12146,27 +12152,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines - + &Address &Адрес - + Error! Грешка! - + Selection not in a module... - + Address Aдрес @@ -15028,7 +15034,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! @@ -15210,480 +15216,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float - + Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown Неизвестно @@ -15691,82 +15702,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero - - + + Zero - - + + Special - - + + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -17060,197 +17071,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W - - Base + + Symbols - - Module + + Modules - Party + Base + Module + + + + + Party + + + + Path Път - + Status - - + + &Follow in Disassembler - + Follow in &Dump - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name - + Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map - + &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path - + Browse in Explorer - + Load library... - + Free library - + Mark as &user module - + Mark as &system module - + Mark as &party... - + User - + System - + Party: %1 - - - + + + Import - + &Copy &Копиране - + Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library - + Error! Грешка! - + DbgSetBookmarkAt failed! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. - + Error - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17613,7 +17634,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -17782,7 +17803,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17802,87 +17823,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Отваряне на файл - + Text Files (*.txt) Текстови файл (*.txt);; - + Could not open file Файлът не може да бъде отворен - - + + Error! Грешка! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References diff --git a/x64dbg_bs_BA.ts b/x64dbg_bs_BA.ts index 89babf8..760b1ea 100644 --- a/x64dbg_bs_BA.ts +++ b/x64dbg_bs_BA.ts @@ -92,7 +92,7 @@ Spremanje table - + &Copy Kopiraj @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns Izmijeni kolone @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: HexDump: - + Stack: Stek: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: HexEdit: - + Log: Zapisnik: @@ -424,10 +424,10 @@ - - - - + + + + Background Pozadina @@ -435,9 +435,9 @@ - - - + + + Selection Selekcija @@ -449,10 +449,10 @@ - - - - + + + + Text Tekst @@ -463,29 +463,29 @@ - - + + EIP EIP - - + + RIP RIP - - + + Addresses Adrese - + Selected Addresses Odabrane Adrese @@ -501,8 +501,8 @@ - - + + Labels Oznake @@ -513,13 +513,13 @@ - + Modified Bytes Izmijenjeni Bajti - + Restored Bytes Vraćeni Bajti @@ -753,353 +753,358 @@ Zarezi - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers Generalni Registri - + FPU Registers FPU Registri - + MMX Registers MMX Registri - + XMM Registers XMM Registri - + YMM Registers YMM Registri - + ZMM Registers ZMM Registri - + Memory Sizes Veličine Memorije - + Memory Segments Memorijski Segmenti - + Memory Brackets Memorijske Zagrade - + Memory Stack Brackets Memorijske Stek Zagrade - + Memory Base Registers Registri baze memorije - + Memory Index Registers Registri indeksa memorije - + Memory Scales Veličine Memorije - + Memory Operators (+/-/*) Operatori Memorije (+/-/*) - + Highlighting - + 0x00 Bytes 0x00 Bajti - + 0x7F Bytes 0x7F Bajti - + 0xFF Bytes 0xFF Bajti - + IsPrint Bytes IsPrint Bajtova - + User Code Pointer Highlight Color - + User Data Pointer Highlight Color - + System Code Pointer Highlight Color - + System Data Pointer Highlight Color - + Unknown Code Pointer Highlight Color - + Unknown Data Pointer Highlight Color - + ESP ESP - + RSP RSP - + User Stack Frame Line - + System Stack Frame Line - + Inactive Text Neaktivan Tekst - + Return To Comment Povratak do komentara - + SEH Chain Comment - + Wildcards Zamjenski znak - + Graph: Graf: - + Breakpoint Breakpoint - + Disabled Breakpoint Isključen Breakpoint - + Node Čvor - + Current node shadow Trenutna sjena čvora - + Terminal node shadow Sjena terminalnog čvora - + Indirect call shadow Sjena indirektnog poziva - + Unconditional branch line Nekondicionalna linija grane - + True branch line Tačna linija grane - + False branch line Netačna linija grane - + Log - + Log Link Color Boja linka - + Other: Ostalo: - + Background Flicker Color Boja treperenja pozadine - + Search Highlight Color Traži Označenu Boju - + Patch located in relocation region Patch se nalazi u regiji preseljenja - + Current Thread Trenutni Thread - + Watch (When Watchdog is Triggered) Gledanje (kada se aktivira Watchdog) - + Memory Map Breakpoint Breakpoint Mape Memorije - + Memory Map %1 Mapa Memorije %1 - + Memory Map Section Text Mapa Memorije Sekcije Teksta - + Struct text Struktura Teksta - + Struct primary background Struktura primarne pozadine - + Struct secondary background Struktura sekondarne pozadine - + Breakpoint Summary Parentheses - + Breakpoint Summary Keywords - + Breakpoint Summary Strings - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color Boja linka - + NOT FOUND IN CONFIG! NIJE PRONAĐEN U KONFIGURACIJI! - + &Default Value Standardna vrijednost - + &Current Setting Trenutna postavka - + Select Color Odaberi Boju @@ -1674,18 +1679,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments Argumenti - + Unlocked Otključano - + Refresh is automatic. Osvježavanje je automatsko. @@ -1753,22 +1759,22 @@ Delphi (Borland fastcall) - + Locked Zaključano - + Refresh is disabled. Osvježavanje je isključeno. - + Calls Pozivi - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. Osvježavanje se vrši samo kada se izvršava CALL instrukcija. @@ -2293,10 +2299,10 @@ Kopiraj token &tekst - - - - + + + + Error! Greška! @@ -2348,8 +2354,8 @@ Kopiraj token &tekst - - + + Size Veličina @@ -2374,36 +2380,36 @@ Kopiraj token &tekst Greška pri otvaranju fajla - - + + Selection not in a module... Selekcija nije u moduli... - + Selection not in a file... Selekcija nije u fajlu... - + Start from &Selection Počni od &Selekcije - + Failed to assemble instruction " Nije uspjelo asembliranje instrukcije " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. Omogućavanje pokrivenosti praćenja za stranicu %1 nije uspjelo. - + Failed to disable trace coverage for page %1. Onemogućavanje pokrivenosti praćenja za stranicu %1 nije uspjelo. @@ -3211,63 +3217,63 @@ Hex dugo dugo (64-bit) Oznaka - + Error Greška - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit Uredi - + Edit %1 register - + Edit FPU register Uredi FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX GREŠKA PRETVARANJA U HEX - + Set Last Error Postavi Posljednju Grešku - + Set Last Status Postavi Posljednji Status - + Follow in &Dump Prati u &Dump-u - + Copy old value: %1 Kopiraj staru vrijednost: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 Postavi Hardware Breakpoint na %1 @@ -4216,8 +4222,6 @@ Hex dugo dugo (64-bit) - - @@ -4227,72 +4231,74 @@ Hex dugo dugo (64-bit) + + File - + Open - + Attach Dodaj - + Detach - + Save database - + Restore backup database - + Reload database - + Clear database - + Import database - + Export database - + Restart as Admin - + Exit @@ -4323,8 +4329,6 @@ Hex dugo dugo (64-bit) - - @@ -4349,126 +4353,128 @@ Hex dugo dugo (64-bit) + + View - + CPU - + Log - + Breakpoints - + Memory Map Mapa Memorije - + Call Stack Call Stack - + Notes Bilješke - + SEH SEH - + Script Skripta - + Symbol Info Informacije Simbola - + Modules Moduli - + Source Izvor - + References Reference - + Threads Threads - + Patches Patches - + Comments Komentari - + Labels Oznake - + Bookmarks Zabilježeno - + Functions Funkcije - + Variables Varijable - + Handles Handles @@ -4482,45 +4488,45 @@ Hex dugo dugo (64-bit) - - - + + + Graph Grafovi - + Previous Tab Prošli Tab - + Next Tab Sljedeći Tab - + Previous View - + Next View - + Hide Tab @@ -4558,8 +4564,6 @@ Hex dugo dugo (64-bit) - - @@ -4590,158 +4594,160 @@ Hex dugo dugo (64-bit) + + Debug - + Run Pokreni - + Run (pass exception) - + Run (swallow exception) - + Run until selection - + Run until expression - + Pause - + Restart - + Close - + Step into - + Step into (pass exception) - + Step into (swallow exception) - + Step into (source) - + Step over - + Step over (pass exception) - + Step over (swallow exception) - + Step over (source) - + Execute till return - + Execute till return (pass exception) - + Run to user code - + Skip next instruction - + Command - + Trace into... - + Trace over... - - + + Trace coverage - + Bit Bit @@ -4752,73 +4758,73 @@ Hex dugo dugo (64-bit) - + Undo instruction - + Animate into - + Animate over - + Animate command - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins - + Scylla - + Favourites - + Manage Favourite Tools @@ -4828,41 +4834,41 @@ Hex dugo dugo (64-bit) - - + + Options - + Preferences - + Appearance Izgled - + Hotkeys - + Topmost - + Reload style.css @@ -4874,55 +4880,55 @@ Hex dugo dugo (64-bit) - - + + Help - + About - + Blog - + Donate - + Calculator - + Report Bug - + Manual - + Generate Crash Dump @@ -5080,8 +5086,6 @@ Hex dugo dugo (64-bit) - - @@ -5092,8 +5096,8 @@ Hex dugo dugo (64-bit) + - @@ -5230,180 +5234,182 @@ Hex dugo dugo (64-bit) + - + + Actions - + Find Strings - + Find Strings in Current Module - + Find Intermodular Calls - + Toggle Breakpoint - + Set Conditional Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Delete Breakpoint - + Enable/Disable Breakpoint - + Reset breakpoint hit count - + Enable all breakpoints - + Disable all breakpoints - + Remove all breakpoints - + Binary Edit - + Binary Fill - + Binary Fill NOPs - + Binary Copy - + Binary Paste - + Binary Paste (Ignore Size) - + Binary Save - + Undo Selection - + Set Label - + Set Label for the Operand - + Set Comment - + Toggle Function - + Add Loop - + Delete Loop - + Toggle Argument - + Assemble Asembliraj @@ -5414,163 +5420,163 @@ Hex dugo dugo (64-bit) - + Goto Origin - + Goto EBP/RBP - + Goto Previous - + Goto Next - + Goto Expression - + Goto Start of Page - + Goto End of Page - + Goto Start of Function - + Goto End of Function - + Goto File Offset - + Find References to Selected Address - + Find Pattern - + Find Pattern in Current Module - + Find Names in Current Module - + Find References - + xrefs... xrefs... - + Analyze Single Function - + Analyze Module - + Help on Mnemonic - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode - + Enable/Disable Branch Destination Preview - + Find - + Find in Current Module - + Enable/Disable Logging - + Allocate Memory Dodijeli Memoriju - + Free Memory @@ -5581,49 +5587,49 @@ Hex dugo dugo (64-bit) - + Copy All Registers - + Mark As User Module - + Mark As System Module - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) - + Remove Hardware Breakpoint - + Remove Type Analysis From Module - + Remove Type Analysis From Selection @@ -5644,8 +5650,6 @@ Hex dugo dugo (64-bit) - - @@ -5661,134 +5665,136 @@ Hex dugo dugo (64-bit) + + Treat Selection As - - + + Code - - + + Byte Bajt - - + + Word Riječ - - + + Dword - - + + Fword - - + + Qword - - + + Tbyte - - + + Oword - - + + Float - - + + Double - - + + LongDouble - - + + ASCII ASCII - - + + UNICODE UNICODE - - + + MMWord - - + + XMMWord - - + + YMMWord @@ -5809,8 +5815,6 @@ Hex dugo dugo (64-bit) - - @@ -5826,156 +5830,158 @@ Hex dugo dugo (64-bit) + + Treat Selection Head As - + Toggle Register Value - + Clear - + Copy - + Copy Address - + Copy RVA - + Copy Symbol - + Copy Line Kopiraj Liniju - + Copy Disassembly - + Load Script - + Reload Script - + Unload Script - + Edit Script - + Run Script - + Toggle Script Breakpoint - + Run Script to Cursor - + Step Script - + Abort Script - + Execute Script Command - + Refresh Obnovi - + Zoom to cursor - + Fit To Window - + Follow in disassembler - + Save as image - + Toggle overview - + Toggle summary @@ -5986,175 +5992,175 @@ Hex dugo dugo (64-bit) - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Redirect Log - + Browse in Explorer - + Download Symbols for This Module - + Download Symbols for All Modules - + Create New Thread Here - + Open Source File - + Follow in Memory Map - + Follow in Stack - + Follow in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Dump - + Freeze the stack - + Go to Base of Stack Frame - + Go to Previous Stack Frame - + Go to Next Stack Frame - + Go to Previous Reference - + Go to Next Reference - + Modify value Uredi vrijednost - + Watch DWORD/QWORD - + Copy File Offset - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6171,54 +6177,54 @@ Hex dugo dugo (64-bit) - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! NIJE PRONAĐEN U KONFIGURACIJI! - + Tracing - + Disable Isključi - + Set %1 Here - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7745,9 +7751,9 @@ Hex dugo dugo (64-bit) - - - + + + Not debugging! @@ -7868,8 +7874,8 @@ Hex dugo dugo (64-bit) - - + + Failed to read register context... @@ -7966,8 +7972,8 @@ Hex dugo dugo (64-bit) - - + + Address Adresa @@ -8471,8 +8477,8 @@ Hex dugo dugo (64-bit) - - + + Disassembly Disassembliranje @@ -8554,9 +8560,9 @@ Hex dugo dugo (64-bit) - - - + + + Label Oznaka @@ -8940,8 +8946,8 @@ Hex dugo dugo (64-bit) - - + + Comment Komentar @@ -8951,261 +8957,261 @@ Hex dugo dugo (64-bit) - - - - - - + + + + + + Delete - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! - + Error setting label - + Error deleting label - + Labels - + No labels - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! - + Failed to set bookmark! - + Bookmark set! - + Failed to delete bookmark! - + Bookmark deleted! - + Bookmarks - + No bookmarks found - + %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! - + Failed to add function - + Function added! - + Failed to delete function - + Function deleted! - - - Functions - - - - - Start + Functions - End + Start + + + End + + + + Size - - - + + + Disassembly (Start) - + No functions - + %d function(s) listed - + All functions deleted! - + Failed to add argument - + Argument added! - + Failed to delete argument - + Argument deleted! - + Arguments - - + + Label/Comment - + No arguments - + %d argument(s) listed - + All arguments deleted! - + Failed to add loop - + Loop added! - + Failed to delete loop - + Loop deleted! - + Loops - + Depth - + Parent - + No loops - + %d loop(s) listed - + All loops deleted! @@ -9937,63 +9943,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10141,13 +10147,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10608,32 +10614,32 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging - + valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory - + Invalid value: "%s"! - + Failed to write memory @@ -10964,22 +10970,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized - + Paused - + Running - + Terminated @@ -12156,27 +12162,27 @@ Kopiraj token &tekst HexDump - + &Selected lines - + &Address &Adresa - + Error! Greška! - + Selection not in a module... Selekcija nije u moduli... - + Address Adresa @@ -15038,7 +15044,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! @@ -15220,480 +15226,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float - + Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -15701,82 +15712,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero - - + + Zero - - + + Special - - + + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -17070,197 +17081,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W - + + Symbols + + + + + Modules + Moduli + + + Base - + Module - + Party - + Path Staza - + Status - - + + &Follow in Disassembler - + Follow in &Dump Prati u &Dump-u - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name - + Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map - + &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path - + Browse in Explorer - + Load library... - + Free library - + Mark as &user module - + Mark as &system module - + Mark as &party... - + User - + System - + Party: %1 - - - + + + Import - + &Copy &Kopiraj - + Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library - + Error! Greška! - + DbgSetBookmarkAt failed! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. - + Error Greška - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17623,7 +17644,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Greška @@ -17792,7 +17813,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17812,87 +17833,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Otvori Fajl - + Text Files (*.txt) Tekst Fajlovi (*.txt) - + Could not open file Greška pri otvaranju fajla - - + + Error! Greška! - + Selection not in a module... Selekcija nije u moduli... - + Selection not in a file... Selekcija nije u fajlu... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References diff --git a/x64dbg_ca_ES.ts b/x64dbg_ca_ES.ts index efc8a0b..dad0a10 100644 --- a/x64dbg_ca_ES.ts +++ b/x64dbg_ca_ES.ts @@ -93,7 +93,7 @@ - + &Copy @@ -101,7 +101,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns @@ -355,13 +355,13 @@ - + HexDump: - + Stack: @@ -373,13 +373,13 @@ - + HexEdit: - + Log: @@ -424,10 +424,10 @@ - - - - + + + + Background @@ -435,9 +435,9 @@ - - - + + + Selection @@ -449,10 +449,10 @@ - - - - + + + + Text @@ -463,29 +463,29 @@ - - + + EIP - - + + RIP - - + + Addresses - + Selected Addresses @@ -501,8 +501,8 @@ - - + + Labels @@ -513,13 +513,13 @@ - + Modified Bytes - + Restored Bytes @@ -751,352 +751,357 @@ - - General Registers + + New Values (Trace View) - FPU Registers + General Registers - MMX Registers + FPU Registers - XMM Registers + MMX Registers - YMM Registers + XMM Registers - ZMM Registers + YMM Registers - Memory Sizes + ZMM Registers + Memory Sizes + + + + Memory Segments - + Memory Brackets - + Memory Stack Brackets - + Memory Base Registers - + Memory Index Registers - + Memory Scales - + Memory Operators (+/-/*) - + Highlighting - + 0x00 Bytes - + 0x7F Bytes - + 0xFF Bytes - + IsPrint Bytes - + User Code Pointer Highlight Color - + User Data Pointer Highlight Color - + System Code Pointer Highlight Color - + System Data Pointer Highlight Color - + Unknown Code Pointer Highlight Color - + Unknown Data Pointer Highlight Color - + ESP - + RSP - + User Stack Frame Line - + System Stack Frame Line - + Inactive Text - + Return To Comment - + SEH Chain Comment - + Wildcards - + Graph: - + Breakpoint - + Disabled Breakpoint - + Node - + Current node shadow - + Terminal node shadow - + Indirect call shadow - + Unconditional branch line - + True branch line - + False branch line - + Log - + Log Link Color - + Other: - + Background Flicker Color - + Search Highlight Color - + Patch located in relocation region - + Current Thread - + Watch (When Watchdog is Triggered) - + Memory Map Breakpoint - + Memory Map %1 - + Memory Map Section Text - + Struct text - + Struct primary background - + Struct secondary background - + Breakpoint Summary Parentheses - + Breakpoint Summary Keywords - + Breakpoint Summary Strings - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color - + NOT FOUND IN CONFIG! - + &Default Value - + &Current Setting - + Select Color @@ -1670,18 +1675,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments - + Unlocked - + Refresh is automatic. @@ -1749,22 +1755,22 @@ - + Locked - + Refresh is disabled. - + Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -2285,10 +2291,10 @@ - - - - + + + + Error! @@ -2340,8 +2346,8 @@ - - + + Size @@ -2366,36 +2372,36 @@ - - + + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3201,63 +3207,63 @@ - + Error - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit - + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -4206,8 +4212,6 @@ - - @@ -4217,72 +4221,74 @@ + + File - + Open - + Attach - + Detach - + Save database - + Restore backup database - + Reload database - + Clear database - + Import database - + Export database - + Restart as Admin - + Exit @@ -4313,8 +4319,6 @@ - - @@ -4339,126 +4343,128 @@ + + View - + CPU - + Log - + Breakpoints - + Memory Map - + Call Stack - + Notes - + SEH - + Script - + Symbol Info - + Modules - + Source - + References - + Threads - + Patches - + Comments - + Labels - + Bookmarks - + Functions - + Variables - + Handles @@ -4472,45 +4478,45 @@ - - - + + + Graph - + Previous Tab - + Next Tab - + Previous View - + Next View - + Hide Tab @@ -4548,8 +4554,6 @@ - - @@ -4580,158 +4584,160 @@ + + Debug - + Run - + Run (pass exception) - + Run (swallow exception) - + Run until selection - + Run until expression - + Pause - + Restart - + Close - + Step into - + Step into (pass exception) - + Step into (swallow exception) - + Step into (source) - + Step over - + Step over (pass exception) - + Step over (swallow exception) - + Step over (source) - + Execute till return - + Execute till return (pass exception) - + Run to user code - + Skip next instruction - + Command - + Trace into... - + Trace over... - - + + Trace coverage - + Bit @@ -4742,73 +4748,73 @@ - + Undo instruction - + Animate into - + Animate over - + Animate command - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins - + Scylla - + Favourites - + Manage Favourite Tools @@ -4818,41 +4824,41 @@ - - + + Options - + Preferences - + Appearance - + Hotkeys - + Topmost - + Reload style.css @@ -4864,55 +4870,55 @@ - - + + Help - + About - + Blog - + Donate - + Calculator - + Report Bug - + Manual - + Generate Crash Dump @@ -5070,8 +5076,6 @@ - - @@ -5082,8 +5086,8 @@ + - @@ -5220,180 +5224,182 @@ + - + + Actions - + Find Strings - + Find Strings in Current Module - + Find Intermodular Calls - + Toggle Breakpoint - + Set Conditional Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Delete Breakpoint - + Enable/Disable Breakpoint - + Reset breakpoint hit count - + Enable all breakpoints - + Disable all breakpoints - + Remove all breakpoints - + Binary Edit - + Binary Fill - + Binary Fill NOPs - + Binary Copy - + Binary Paste - + Binary Paste (Ignore Size) - + Binary Save - + Undo Selection - + Set Label - + Set Label for the Operand - + Set Comment - + Toggle Function - + Add Loop - + Delete Loop - + Toggle Argument - + Assemble @@ -5404,163 +5410,163 @@ - + Goto Origin - + Goto EBP/RBP - + Goto Previous - + Goto Next - + Goto Expression - + Goto Start of Page - + Goto End of Page - + Goto Start of Function - + Goto End of Function - + Goto File Offset - + Find References to Selected Address - + Find Pattern - + Find Pattern in Current Module - + Find Names in Current Module - + Find References - + xrefs... - + Analyze Single Function - + Analyze Module - + Help on Mnemonic - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode - + Enable/Disable Branch Destination Preview - + Find - + Find in Current Module - + Enable/Disable Logging - + Allocate Memory - + Free Memory @@ -5571,49 +5577,49 @@ - + Copy All Registers - + Mark As User Module - + Mark As System Module - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) - + Remove Hardware Breakpoint - + Remove Type Analysis From Module - + Remove Type Analysis From Selection @@ -5634,8 +5640,6 @@ - - @@ -5651,134 +5655,136 @@ + + Treat Selection As - - + + Code - - + + Byte - - + + Word - - + + Dword - - + + Fword - - + + Qword - - + + Tbyte - - + + Oword - - + + Float - - + + Double - - + + LongDouble - - + + ASCII - - + + UNICODE - - + + MMWord - - + + XMMWord - - + + YMMWord @@ -5799,8 +5805,6 @@ - - @@ -5816,156 +5820,158 @@ + + Treat Selection Head As - + Toggle Register Value - + Clear - + Copy - + Copy Address - + Copy RVA - + Copy Symbol - + Copy Line - + Copy Disassembly - + Load Script - + Reload Script - + Unload Script - + Edit Script - + Run Script - + Toggle Script Breakpoint - + Run Script to Cursor - + Step Script - + Abort Script - + Execute Script Command - + Refresh - + Zoom to cursor - + Fit To Window - + Follow in disassembler - + Save as image - + Toggle overview - + Toggle summary @@ -5976,175 +5982,175 @@ - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Redirect Log - + Browse in Explorer - + Download Symbols for This Module - + Download Symbols for All Modules - + Create New Thread Here - + Open Source File - + Follow in Memory Map - + Follow in Stack - + Follow in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Dump - + Freeze the stack - + Go to Base of Stack Frame - + Go to Previous Stack Frame - + Go to Next Stack Frame - + Go to Previous Reference - + Go to Next Reference - + Modify value - + Watch DWORD/QWORD - + Copy File Offset - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6161,54 +6167,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! - + Tracing - + Disable - + Set %1 Here - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7735,9 +7741,9 @@ - - - + + + Not debugging! @@ -7858,8 +7864,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -7956,8 +7962,8 @@ - - + + Address @@ -8461,8 +8467,8 @@ - - + + Disassembly @@ -8544,9 +8550,9 @@ - - - + + + Label @@ -8930,8 +8936,8 @@ - - + + Comment @@ -8941,261 +8947,261 @@ - - - - - - + + + + + + Delete - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! - + Error setting label - + Error deleting label - + Labels - + No labels - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! - + Failed to set bookmark! - + Bookmark set! - + Failed to delete bookmark! - + Bookmark deleted! - + Bookmarks - + No bookmarks found - + %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! - + Failed to add function - + Function added! - + Failed to delete function - + Function deleted! - - - Functions - - - - - Start + Functions - End + Start + + + End + + + + Size - - - + + + Disassembly (Start) - + No functions - + %d function(s) listed - + All functions deleted! - + Failed to add argument - + Argument added! - + Failed to delete argument - + Argument deleted! - + Arguments - - + + Label/Comment - + No arguments - + %d argument(s) listed - + All arguments deleted! - + Failed to add loop - + Loop added! - + Failed to delete loop - + Loop deleted! - + Loops - + Depth - + Parent - + No loops - + %d loop(s) listed - + All loops deleted! @@ -9927,63 +9933,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10131,13 +10137,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10598,32 +10604,32 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging - + valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory - + Invalid value: "%s"! - + Failed to write memory @@ -10954,22 +10960,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized - + Paused - + Running - + Terminated @@ -12145,27 +12151,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines - + &Address - + Error! - + Selection not in a module... - + Address @@ -15027,7 +15033,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! @@ -15209,480 +15215,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float - + Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -15690,82 +15701,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero - - + + Zero - - + + Special - - + + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -17059,197 +17070,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W - - Base + + Symbols - - Module + + Modules - Party + Base - Path + Module + Party + + + + + Path + + + + Status - - + + &Follow in Disassembler - + Follow in &Dump - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name - + Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map - + &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path - + Browse in Explorer - + Load library... - + Free library - + Mark as &user module - + Mark as &system module - + Mark as &party... - + User - + System - + Party: %1 - - - + + + Import - + &Copy - + Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library - + Error! - + DbgSetBookmarkAt failed! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. - + Error - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17612,7 +17633,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -17781,7 +17802,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17801,87 +17822,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References diff --git a/x64dbg_ceb_PH.ts b/x64dbg_ceb_PH.ts index 5e6d4a7..c9c1034 100644 --- a/x64dbg_ceb_PH.ts +++ b/x64dbg_ceb_PH.ts @@ -92,7 +92,7 @@ - + &Copy @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns I-edit ang mga kolum @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: HexDam-ok: - + Stack: Stack: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: HexI-edit: - + Log: Log: @@ -424,10 +424,10 @@ - - - - + + + + Background Background @@ -435,9 +435,9 @@ - - - + + + Selection Pilianan @@ -449,10 +449,10 @@ - - - - + + + + Text Teks @@ -463,29 +463,29 @@ - - + + EIP EIP - - + + RIP RIP - - + + Addresses Mga Address - + Selected Addresses Napiling mga address @@ -501,8 +501,8 @@ - - + + Labels Mga ilhanan @@ -513,13 +513,13 @@ - + Modified Bytes Nusab nga mga byte - + Restored Bytes Gipahiuli nga mga byte @@ -751,352 +751,357 @@ Mga comma - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers Kinatibuk-an na mga registro - + FPU Registers FPU na mga rehistro - + MMX Registers MMX na mga rehistro - + XMM Registers XMM na mga rehistro - + YMM Registers YMM na mga rehistro - + ZMM Registers ZMM na mga rehistro - + Memory Sizes Gidak-on sa mga memorya - + Memory Segments Mga bahin sa memorya - + Memory Brackets Mga korsete sa memorya - + Memory Stack Brackets Mga bracket ng mga Stack ng Memorya - + Memory Base Registers Mga Rehistro nanaka base na memorya - + Memory Index Registers Mga rehistro sa index na memorya - + Memory Scales Memorya na mga kaliskis - + Memory Operators (+/-/*) Memorya nga mga nag-operate (+/-/*) - + Highlighting Nanghighlight - + 0x00 Bytes 0x00 mga byte - + 0x7F Bytes 0x7F mga byte - + 0xFF Bytes 0xFF mga byte - + IsPrint Bytes IsPrint mga byte - + User Code Pointer Highlight Color - + User Data Pointer Highlight Color - + System Code Pointer Highlight Color - + System Data Pointer Highlight Color - + Unknown Code Pointer Highlight Color - + Unknown Data Pointer Highlight Color - + ESP ESP - + RSP RSP - + User Stack Frame Line - + System Stack Frame Line - + Inactive Text - + Return To Comment Balik sa komentaryo - + SEH Chain Comment Komentaryo sa SEH nga Kadina - + Wildcards - + Graph: - + Breakpoint - + Disabled Breakpoint - + Node - + Current node shadow - + Terminal node shadow - + Indirect call shadow - + Unconditional branch line - + True branch line - + False branch line - + Log - + Log Link Color - + Other: - + Background Flicker Color - + Search Highlight Color - + Patch located in relocation region - + Current Thread - + Watch (When Watchdog is Triggered) - + Memory Map Breakpoint - + Memory Map %1 - + Memory Map Section Text - + Struct text - + Struct primary background - + Struct secondary background - + Breakpoint Summary Parentheses - + Breakpoint Summary Keywords - + Breakpoint Summary Strings - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color - + NOT FOUND IN CONFIG! - + &Default Value - + &Current Setting - + Select Color Pili ug kolor @@ -1670,18 +1675,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments - + Unlocked - + Refresh is automatic. @@ -1749,22 +1755,22 @@ - + Locked - + Refresh is disabled. - + Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -2285,10 +2291,10 @@ - - - - + + + + Error! @@ -2340,8 +2346,8 @@ - - + + Size @@ -2366,36 +2372,36 @@ - - + + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3201,63 +3207,63 @@ - + Error - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit - + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -4206,8 +4212,6 @@ - - @@ -4217,72 +4221,74 @@ + + File - + Open - + Attach - + Detach - + Save database - + Restore backup database - + Reload database - + Clear database - + Import database - + Export database - + Restart as Admin - + Exit @@ -4313,8 +4319,6 @@ - - @@ -4339,126 +4343,128 @@ + + View - + CPU - + Log - + Breakpoints - + Memory Map - + Call Stack - + Notes - + SEH - + Script - + Symbol Info - + Modules - + Source - + References - + Threads - + Patches - + Comments - + Labels - + Bookmarks - + Functions - + Variables - + Handles @@ -4472,45 +4478,45 @@ - - - + + + Graph - + Previous Tab - + Next Tab - + Previous View - + Next View - + Hide Tab @@ -4548,8 +4554,6 @@ - - @@ -4580,158 +4584,160 @@ + + Debug - + Run - + Run (pass exception) - + Run (swallow exception) - + Run until selection - + Run until expression - + Pause - + Restart - + Close - + Step into - + Step into (pass exception) - + Step into (swallow exception) - + Step into (source) - + Step over - + Step over (pass exception) - + Step over (swallow exception) - + Step over (source) - + Execute till return - + Execute till return (pass exception) - + Run to user code - + Skip next instruction - + Command - + Trace into... - + Trace over... - - + + Trace coverage - + Bit @@ -4742,73 +4748,73 @@ - + Undo instruction - + Animate into - + Animate over - + Animate command - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins - + Scylla - + Favourites - + Manage Favourite Tools @@ -4818,41 +4824,41 @@ - - + + Options - + Preferences - + Appearance Panagway - + Hotkeys - + Topmost - + Reload style.css @@ -4864,55 +4870,55 @@ - - + + Help - + About - + Blog - + Donate - + Calculator - + Report Bug - + Manual - + Generate Crash Dump @@ -5070,8 +5076,6 @@ - - @@ -5082,8 +5086,8 @@ + - @@ -5220,180 +5224,182 @@ + - + + Actions - + Find Strings - + Find Strings in Current Module - + Find Intermodular Calls - + Toggle Breakpoint - + Set Conditional Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Delete Breakpoint - + Enable/Disable Breakpoint - + Reset breakpoint hit count - + Enable all breakpoints - + Disable all breakpoints - + Remove all breakpoints - + Binary Edit - + Binary Fill - + Binary Fill NOPs - + Binary Copy - + Binary Paste - + Binary Paste (Ignore Size) - + Binary Save - + Undo Selection - + Set Label - + Set Label for the Operand - + Set Comment - + Toggle Function - + Add Loop - + Delete Loop - + Toggle Argument - + Assemble @@ -5404,163 +5410,163 @@ - + Goto Origin - + Goto EBP/RBP - + Goto Previous - + Goto Next - + Goto Expression - + Goto Start of Page - + Goto End of Page - + Goto Start of Function - + Goto End of Function - + Goto File Offset - + Find References to Selected Address - + Find Pattern - + Find Pattern in Current Module - + Find Names in Current Module - + Find References - + xrefs... - + Analyze Single Function - + Analyze Module - + Help on Mnemonic - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode - + Enable/Disable Branch Destination Preview - + Find - + Find in Current Module - + Enable/Disable Logging - + Allocate Memory - + Free Memory @@ -5571,49 +5577,49 @@ - + Copy All Registers - + Mark As User Module - + Mark As System Module - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) - + Remove Hardware Breakpoint - + Remove Type Analysis From Module - + Remove Type Analysis From Selection @@ -5634,8 +5640,6 @@ - - @@ -5651,134 +5655,136 @@ + + Treat Selection As - - + + Code - - + + Byte - - + + Word - - + + Dword - - + + Fword - - + + Qword - - + + Tbyte - - + + Oword - - + + Float - - + + Double - - + + LongDouble - - + + ASCII - - + + UNICODE - - + + MMWord - - + + XMMWord - - + + YMMWord @@ -5799,8 +5805,6 @@ - - @@ -5816,156 +5820,158 @@ + + Treat Selection Head As - + Toggle Register Value - + Clear - + Copy - + Copy Address - + Copy RVA - + Copy Symbol - + Copy Line - + Copy Disassembly - + Load Script - + Reload Script - + Unload Script - + Edit Script - + Run Script - + Toggle Script Breakpoint - + Run Script to Cursor - + Step Script - + Abort Script - + Execute Script Command - + Refresh - + Zoom to cursor - + Fit To Window - + Follow in disassembler - + Save as image - + Toggle overview - + Toggle summary @@ -5976,175 +5982,175 @@ - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Redirect Log - + Browse in Explorer - + Download Symbols for This Module - + Download Symbols for All Modules - + Create New Thread Here - + Open Source File - + Follow in Memory Map - + Follow in Stack - + Follow in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Dump - + Freeze the stack - + Go to Base of Stack Frame - + Go to Previous Stack Frame - + Go to Next Stack Frame - + Go to Previous Reference - + Go to Next Reference - + Modify value - + Watch DWORD/QWORD - + Copy File Offset - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6161,54 +6167,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! - + Tracing - + Disable - + Set %1 Here - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7735,9 +7741,9 @@ - - - + + + Not debugging! @@ -7858,8 +7864,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -7956,8 +7962,8 @@ - - + + Address @@ -8461,8 +8467,8 @@ - - + + Disassembly @@ -8544,9 +8550,9 @@ - - - + + + Label @@ -8930,8 +8936,8 @@ - - + + Comment @@ -8941,261 +8947,261 @@ - - - - - - + + + + + + Delete - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! - + Error setting label - + Error deleting label - + Labels - + No labels - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! - + Failed to set bookmark! - + Bookmark set! - + Failed to delete bookmark! - + Bookmark deleted! - + Bookmarks - + No bookmarks found - + %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! - + Failed to add function - + Function added! - + Failed to delete function - + Function deleted! - - - Functions - - - - - Start + Functions - End + Start + + + End + + + + Size - - - + + + Disassembly (Start) - + No functions - + %d function(s) listed - + All functions deleted! - + Failed to add argument - + Argument added! - + Failed to delete argument - + Argument deleted! - + Arguments - - + + Label/Comment - + No arguments - + %d argument(s) listed - + All arguments deleted! - + Failed to add loop - + Loop added! - + Failed to delete loop - + Loop deleted! - + Loops - + Depth - + Parent - + No loops - + %d loop(s) listed - + All loops deleted! @@ -9927,63 +9933,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10131,13 +10137,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10598,32 +10604,32 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging - + valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory - + Invalid value: "%s"! - + Failed to write memory @@ -10954,22 +10960,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized - + Paused - + Running - + Terminated @@ -12145,27 +12151,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines - + &Address - + Error! - + Selection not in a module... - + Address @@ -15027,7 +15033,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! @@ -15209,480 +15215,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float - + Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -15690,82 +15701,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero - - + + Zero - - + + Special - - + + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -17059,197 +17070,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W - - Base + + Symbols - - Module + + Modules - Party + Base - Path + Module + Party + + + + + Path + + + + Status - - + + &Follow in Disassembler - + Follow in &Dump - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name - + Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map - + &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path - + Browse in Explorer - + Load library... - + Free library - + Mark as &user module - + Mark as &system module - + Mark as &party... - + User - + System - + Party: %1 - - - + + + Import - + &Copy - + Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library - + Error! - + DbgSetBookmarkAt failed! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. - + Error - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17612,7 +17633,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -17781,7 +17802,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17801,87 +17822,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References diff --git a/x64dbg_cs_CZ.ts b/x64dbg_cs_CZ.ts index d232d77..7de9a0d 100644 --- a/x64dbg_cs_CZ.ts +++ b/x64dbg_cs_CZ.ts @@ -94,7 +94,7 @@ Exportovat tabulku - + &Copy & Kopírovat @@ -102,7 +102,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns Úprava sloupců @@ -356,13 +356,13 @@ - + HexDump: HexDump: - + Stack: Zásobník @@ -374,13 +374,13 @@ - + HexEdit: HexEdit: - + Log: Protokoly: @@ -426,10 +426,10 @@ - - - - + + + + Background Pozadí @@ -437,9 +437,9 @@ - - - + + + Selection Výběry @@ -451,10 +451,10 @@ - - - - + + + + Text Text @@ -465,29 +465,29 @@ - - + + EIP EIP - - + + RIP RIP - - + + Addresses Adresy - + Selected Addresses Vybrané adresy @@ -503,8 +503,8 @@ - - + + Labels Štítky @@ -515,13 +515,13 @@ - + Modified Bytes Upravený bajty - + Restored Bytes Obnovené bajty @@ -754,353 +754,358 @@ Čárky - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers Obecné registry - + FPU Registers Registrů FPU - + MMX Registers MMX Registry - + XMM Registers Registrů XMM - + YMM Registers YMM Registry - + ZMM Registers ZMM Registry - + Memory Sizes Velikost paměti: - + Memory Segments Segmenty paměti - + Memory Brackets Paměťové konzoly - + Memory Stack Brackets Zásobníky paměťových zásobníků - + Memory Base Registers Základní registry pamět - + Memory Index Registers Registry indexu paměti - + Memory Scales Velikost paměti: - + Memory Operators (+/-/*) Paměť operátory (+ /-/ *) - + Highlighting Zvýraznění - + 0x00 Bytes 0x00 bytů - + 0x7F Bytes 0x7F bajtů - + 0xFF Bytes 0x7F bajtů - + IsPrint Bytes IsPrint byty - + User Code Pointer Highlight Color Barva zvýraznění ukazatele uživatelského kódu - + User Data Pointer Highlight Color Ukazatel ukazatelů uživatelů zvýrazněte barvu - + System Code Pointer Highlight Color Systémový kód ukazatel zvýraznění barvy - + System Data Pointer Highlight Color Systémová data ukazatel zvýraznění barvy - + Unknown Code Pointer Highlight Color Neznámá značka zvýraznění barvy - + Unknown Data Pointer Highlight Color Neznámá značka zvýraznění barvy - + ESP ESP - + RSP RSP - + User Stack Frame Line Řádky rámců uživatelů - + System Stack Frame Line Řádek rámové sestavy systému - + Inactive Text Neaktivní text - + Return To Comment Návrat do komentář - + SEH Chain Comment SEH řetězce komentář - + Wildcards Divoké karty - + Graph: Graf: - + Breakpoint Přerušení - + Disabled Breakpoint Vypnuté přerušení - + Node Uzel - + Current node shadow Aktuální stín uzlu - + Terminal node shadow Třetí uzel terminálu - + Indirect call shadow Nepřímý stín hovoru - + Unconditional branch line Bezpodmínečná větev - + True branch line Pravá větev - + False branch line Falešná větev - + Log - + Log Link Color Barva odkazového protokolu - + Other: jiný - + Background Flicker Color Barva pozadí blikání - + Search Highlight Color Barva zvýraznění hledání - + Patch located in relocation region část umístěný v oblasti přemístění - + Current Thread Aktuální vlákno - + Watch (When Watchdog is Triggered) Sledování (když je spuštěn watchdog) - + Memory Map Breakpoint Přerušení v mapě paměti - + Memory Map %1 Mapa paměti%1 - + Memory Map Section Text Text mapy oddílu paměti - + Struct text Text structu - + Struct primary background Strukturovat primární pozadí - + Struct secondary background Strukturovat sekundární pozadí - + Breakpoint Summary Parentheses Shrnující závorky přerušení - + Breakpoint Summary Keywords Shrnující klíčová slova přerušení - + Breakpoint Summary Strings Shrnující řetězce přerušení - + Symbol User Module Text Symbol Text uživatelského modulu - + Symbol System Module Text Text modulu symbolu - + Symbol Unloaded Text Symbol vyložený text - + Symbol Loading Text Symbol načítání textu - + Symbol Loaded Text Symbol načtený text - + Link color Barva odkazů - + NOT FOUND IN CONFIG! NEBYLA V KONFIGURACI NALEZENA! - + &Default Value Výchozí hodnota - + &Current Setting Aktuální nastavení - + Select Color Vybrat barvu @@ -1678,18 +1683,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments Argumenty - + Unlocked odemčen - + Refresh is automatic. Aktualizace je automatická. @@ -1757,22 +1763,22 @@ Delphi (konvence volání) - + Locked Zamčeno - + Refresh is disabled. Aktualizace je zakázána. - + Calls Volání - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. Aktualizace se provádí pouze při provádění příkazu CALL. @@ -2294,10 +2300,10 @@ - - - - + + + + Error! Chyba! @@ -2349,8 +2355,8 @@ - - + + Size Velikosti @@ -2375,37 +2381,37 @@ Soubor nelze otevřít - - + + Selection not in a module... Výběr není v modulu ... - + Selection not in a file... Výběr není v souboru ... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " Nepodařilo se sestavit instrukci “ - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. Nepodařilo se povolit pokrytí trasováním pro stránku %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. Nepodařilo se zakázat pokrytí trasování pro stránku %1. @@ -3211,63 +3217,63 @@ Hlavní body - + Error Chyba - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit Upravit - + Edit %1 register - + Edit FPU register Upravit registr FPU - + ERROR CONVERTING TO HEX CHYBA PŘEVODU NA HEX - + Set Last Error Nastavit poslední chybu - + Set Last Status Nastavit poslední stav - + Follow in &Dump Následujte &Dump - + Copy old value: %1 Kopírovat starou hodnotu: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 Nastavit hardwarové přerušení na %1 @@ -4217,8 +4223,6 @@ - - @@ -4228,72 +4232,74 @@ + + File Soubor - + Open Otevřít - + Attach Připojit - + Detach Odpojit - + Save database Uložit do databáze - + Restore backup database Obnovte záložní databázi - + Reload database Znovu nahraj databázi - + Clear database Vymazat databázi - + Import database Importovat databázi - + Export database Exportovat databázi - + Restart as Admin Restartovat jako správce - + Exit Konec @@ -4324,8 +4330,6 @@ - - @@ -4350,126 +4354,128 @@ + + View Zobrazit - + CPU CPU - + Log Log - + Breakpoints Přerušení - + Memory Map Ukazatel paměti - + Call Stack Zásobník volání - + Notes Poznámky - + SEH SEH - + Script Skript - + Symbol Info Informace o symbolu - + Modules Moduly - + Source Zdroj - + References Reference - + Threads Vlákna - + Patches Opravy - + Comments Komentáře - + Labels Štítky - + Bookmarks Záložky - + Functions Funkce - + Variables Proměnné - + Handles Úchyt: @@ -4483,45 +4489,45 @@ - - - + + + Graph Graf - + Previous Tab Předchozí panel - + Next Tab Následující panel - + Previous View Předchozí zobrazení - + Next View Další zobrazení - + Hide Tab Skrýt panel @@ -4559,8 +4565,6 @@ - - @@ -4591,158 +4595,160 @@ + + Debug Ladění - + Run Spustit - + Run (pass exception) Spustit (předat výjimku) - + Run (swallow exception) Spustit (výjimka spolknout) - + Run until selection Spustit až do výběru - + Run until expression Běh do výrazu - + Pause Pauza - + Restart Restartovat - + Close Zavřít - + Step into Vstupte do toho - + Step into (pass exception) Vstoupit (předat výjimku) - + Step into (swallow exception) Vstup do (spolknout výjimku) - + Step into (source) Vstupte do (zdroj) - + Step over Překročit - + Step over (pass exception) Překročit (předat výjimku) - + Step over (swallow exception) Překročit (výjimka vlaštovky) - + Step over (source) Překročit (zdroj) - + Execute till return Provést do návratu - + Execute till return (pass exception) Spustit do návratu (výjimka průchodu) - + Run to user code Spustit na uživatelský kód - + Skip next instruction Přeskočit další pokyn - + Command Příkaz - + Trace into... Sledovat do... - + Trace over... Sledovat přes... - - + + Trace coverage Pokrytí stopy - + Bit Bit @@ -4753,73 +4759,73 @@ - + Undo instruction Zrušit pokyn - + Animate into Animovat do - + Animate over Animace skončila - + Animate command Animovat příkaz - + Step into until reaching uncovered code Vstupte, dokud nedosáhnete nekrytého kódu - + Step over until reaching uncovered code Krokujte, dokud nedosáhnete nekrytého kódu - + Step into until reaching covered code Vstupte, dokud nedosáhnete zakrytého kódu - + Step over until reaching covered code Krokujte, dokud nedosáhnete zakrytého kódu - + Plugins Pluginy - + Scylla Scylla - + Favourites Oblíbené - + Manage Favourite Tools Správa oblíbených nástrojů @@ -4829,41 +4835,41 @@ - - + + Options Nastavení - + Preferences Preference - + Appearance nastaveni vzhledu - + Hotkeys Klávesové zkratky - + Topmost Nejvyšší - + Reload style.css Znovu načíst styl.css @@ -4875,55 +4881,55 @@ - - + + Help Nápověda - + About O programu - + Blog Blog - + Donate Přispět - + Calculator Kalkulačka - + Report Bug Nahlásit chybu - + Manual Manuální - + Generate Crash Dump Vygenerovat výpis pádu @@ -5081,8 +5087,6 @@ - - @@ -5093,8 +5097,8 @@ + - @@ -5231,180 +5235,182 @@ + - + + Actions Akce - + Find Strings Najít řetězec - + Find Strings in Current Module Najít řetězce v aktuálním modulu - + Find Intermodular Calls Najít intermodulární hovory - + Toggle Breakpoint Přepnout přerušení - + Set Conditional Breakpoint Nastavit podmíněné přerušení - + Toggle Bookmark Přepnout záložku - + Delete Breakpoint Smazat přerušení - + Enable/Disable Breakpoint Povolit/Zakázat přerušení - + Reset breakpoint hit count Vynulovat čítač dosáhnutých přerušení - + Enable all breakpoints Zapnout všechna přerušení - + Disable all breakpoints Vypnout všechna přerušení - + Remove all breakpoints Odstranit všechna přerušení - + Binary Edit Binární úpravy - + Binary Fill Binární vyplnění - + Binary Fill NOPs Binární výplň NOP - + Binary Copy Binární kopie - + Binary Paste Binární vložení - + Binary Paste (Ignore Size) Binární vložení (Ignorovat velikost) - + Binary Save Binární vložení - + Undo Selection Vrátit zpět výběr - + Set Label Nastavit štítek - + Set Label for the Operand Nastavte popisek pro operand - + Set Comment Nastavit komentář - + Toggle Function Funkce přepínání - + Add Loop Přidat smyčku - + Delete Loop Odstranit smyčku - + Toggle Argument Přepnout argument - + Assemble Shromáždit @@ -5415,163 +5421,163 @@ - + Goto Origin Přejít na původ - + Goto EBP/RBP Přejít na EBP/RBP - + Goto Previous Přejít na Předchozí - + Goto Next Přejděte na Další - + Goto Expression Přejděte na &Výraz - + Goto Start of Page Přejít na začátek stránky - + Goto End of Page Přejít na konec stránky - + Goto Start of Function Přejít na začátek funkce - + Goto End of Function Přejděte na Konec funkce - + Goto File Offset Přejít na Odsazení souboru - + Find References to Selected Address Najděte odkazy na vybranou adresu - + Find Pattern Najít vzor - + Find Pattern in Current Module Najděte vzor v aktuálním modulu - + Find Names in Current Module Najděte jména v aktuálním modulu - + Find References Najít reference - + xrefs... externí reference... - + Analyze Single Function Analyzovat tuto funkci - + Analyze Module Analyzovat modul - + Help on Mnemonic Nápověda k mnemonice - + Toggle Mnemonic Brief Přepnout výtah mnemonik - + Highlighting Mode Režim zvýraznění - + Enable/Disable Branch Destination Preview Zakázat náhled cílové větve - + Find Vyhledat - + Find in Current Module Vyhledat v aktuálním modulu - + Enable/Disable Logging Povolit/Zakázat logování - + Allocate Memory Přidělení paměti - + Free Memory Uvolnit paměť @@ -5582,49 +5588,49 @@ - + Copy All Registers Kopírovat všechny registry - + Mark As User Module Označit jako uživatelský modul - + Mark As System Module Označit jako systémový modul - + Mark As Party Označit příslušnost modulu - + Set Hardware Breakpoint (Execute) Nastavit hardwarové přerušení (Execute) - + Remove Hardware Breakpoint Odstranit hardwarové přerušení - + Remove Type Analysis From Module Odstranit z modulu typovou analýzu - + Remove Type Analysis From Selection Odstranit z výběru typovou analýzu @@ -5645,8 +5651,6 @@ - - @@ -5662,134 +5666,136 @@ + + Treat Selection As Považovat výběr za - - + + Code Kód - - + + Byte Byte - - + + Word Slovo - - + + Dword Dword - - + + Fword Fword - - + + Qword Qword - - + + Tbyte Tbyte - - + + Oword Oword - - + + Float Float - - + + Double Double - - + + LongDouble LongDouble - - + + ASCII ASCII - - + + UNICODE UNIKÓD - - + + MMWord MMWord - - + + XMMWord XMMWord - - + + YMMWord YMMWord @@ -5810,8 +5816,6 @@ - - @@ -5827,157 +5831,159 @@ + + Treat Selection Head As Považovat hlavičku výběru za - + Toggle Register Value Přepnout hodnotu registru - + Clear Vyčistit - + Copy Kopírovat - + Copy Address Kopírovat adresu - + Copy RVA Kopírovat RVA - + Copy Symbol Kopírovat symbol - + Copy Line Kopírovat řádek - + Copy Disassembly - + Load Script Načíst skript - + Reload Script Znovu načíst skript - + Unload Script Znovu načíst skript - + Edit Script Upravit skript - + Run Script Spustit skript - + Toggle Script Breakpoint Přepnout přerušení - + Run Script to Cursor Spustit skript po kurzor - + Step Script Krokovat skript - + Abort Script Ukončit skript - + Execute Script Command Provést příkaz skriptu - + Refresh Obnovit - + Zoom to cursor Zoom na kurzor - + Fit To Window Přizpůsobit oknu - + Follow in disassembler Následovat v demontáži - + Save as image Uložit jako obrázek - + Toggle overview Přepnout přehled - + Toggle summary Přepnout shrnutí @@ -5988,175 +5994,175 @@ - + Increment x87 Stack Navýšit x87 zásobník - + Decrement x87 Stack Snížit x87 zásobník - + Redirect Log Přesměrovat log - + Browse in Explorer Zobrazit v průzkumníku - + Download Symbols for This Module Stáhnout symboly pro tento modul - + Download Symbols for All Modules Stáhnout symboly pro všechny moduly - + Create New Thread Here Vytvořit nový podproces - + Open Source File Otevřený zdrojový soubor - + Follow in Memory Map Sledujte mapu paměti - + Follow in Stack Obnovit výběr - + Follow in Disassembler Následovat v demontáži - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler Následovat DWORD/QWORD v demontáži - + Follow DWORD/QWORD in Dump Sledovat DWORD/QWORD ve výpisu - + Freeze the stack Zmrazte zásobník - + Go to Base of Stack Frame Přejděte na Základnu rámečku - + Go to Previous Stack Frame Přejděte na Předchozí rámeček sady - + Go to Next Stack Frame Přejděte na další rámeček sady - + Go to Previous Reference Přejít na předchozí referenci - + Go to Next Reference Přejít na následující referenci - + Modify value Upravit hodnotu - + Watch DWORD/QWORD Sledovat DWORD/QWORD - + Copy File Offset Kopírovat offset souboru - + Start/Stop trace recording Zahájit/Zastavit záznam - + Copy -> Cropped Table Kopírovat -> Oříznutou tabulku - + Copy -> Table Kopírovat -> Tabulku - + Copy -> Line, To Log Kopírovat -> Řádek, do logu - + Copy -> Cropped Table, To Log Kopírovat -> Oříznutou tabulku, do logu - + Copy -> Table, To Log Kopírovat -> Tabulku, do logu - + Copy -> Export Table Kopírovat -> Tabulku exportů @@ -6173,54 +6179,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! NEBYLA V KONFIGURACI NALEZENA! - + Tracing - + Disable Zakázat - + Set %1 Here Nastavit %1 zde - + Sync Synchronizovat - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7755,9 +7761,9 @@ - - - + + + Not debugging! @@ -7878,8 +7884,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -7976,8 +7982,8 @@ - - + + Address Adresa @@ -8481,8 +8487,8 @@ - - + + Disassembly Demontáž @@ -8564,9 +8570,9 @@ - - - + + + Label Označení @@ -8950,8 +8956,8 @@ - - + + Comment Komentáře @@ -8961,261 +8967,261 @@ - - - - - - + + + + + + Delete - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! - + Error setting label - + Error deleting label - + Labels - + No labels - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! - + Failed to set bookmark! - + Bookmark set! - + Failed to delete bookmark! - + Bookmark deleted! - + Bookmarks - + No bookmarks found - + %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! - + Failed to add function - + Function added! - + Failed to delete function - + Function deleted! - - - Functions - - - - - Start + Functions - End + Start + + + End + + + + Size - - - + + + Disassembly (Start) - + No functions - + %d function(s) listed - + All functions deleted! - + Failed to add argument - + Argument added! - + Failed to delete argument - + Argument deleted! - + Arguments - - + + Label/Comment - + No arguments - + %d argument(s) listed - + All arguments deleted! - + Failed to add loop - + Loop added! - + Failed to delete loop - + Loop deleted! - + Loops - + Depth - + Parent - + No loops - + %d loop(s) listed - + All loops deleted! @@ -9947,63 +9953,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10151,13 +10157,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10618,32 +10624,32 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging - + valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory - + Invalid value: "%s"! - + Failed to write memory @@ -10974,22 +10980,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized - + Paused - + Running - + Terminated @@ -12165,27 +12171,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines - + &Address &Adresa - + Error! Chyba! - + Selection not in a module... Výběr není v modulu ... - + Address Adresa @@ -15047,7 +15053,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! @@ -15229,480 +15235,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float Float - + Double Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -15710,82 +15721,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero - - + + Zero - - + + Special - - + + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -17079,197 +17090,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W Formulář - + + Symbols + + + + + Modules + Moduly + + + Base - + Module - + Party - + Path Cesta - + Status - - + + &Follow in Disassembler &Následovat v demontáži - + Follow in &Dump Sledujte výpis - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name Nápověda k symbolickému jménu - + Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map Sledujte mapu paměti - + &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path - + Browse in Explorer - + Load library... - + Free library - + Mark as &user module - + Mark as &system module - + Mark as &party... - + User - + System - + Party: %1 - - - + + + Import - + &Copy & Kopírovat - + Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library - + Error! Chyba! - + DbgSetBookmarkAt failed! DbgSetBookmarkAt se nezdařilo! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. - + Error Chyba - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17632,7 +17653,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Chyba @@ -17801,7 +17822,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17821,87 +17842,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Otevřít soubor - + Text Files (*.txt) Textové soubory (*.txt) - + Could not open file Soubor nelze otevřít - - + + Error! Chyba! - + Selection not in a module... Výběr není v modulu ... - + Selection not in a file... Výběr není v souboru ... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References diff --git a/x64dbg_da_DK.ts b/x64dbg_da_DK.ts index 9728353..77ac7fb 100644 --- a/x64dbg_da_DK.ts +++ b/x64dbg_da_DK.ts @@ -92,7 +92,7 @@ - + &Copy @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: - + Stack: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: - + Log: @@ -423,10 +423,10 @@ - - - - + + + + Background @@ -434,9 +434,9 @@ - - - + + + Selection @@ -448,10 +448,10 @@ - - - - + + + + Text @@ -462,29 +462,29 @@ - - + + EIP - - + + RIP - - + + Addresses - + Selected Addresses @@ -500,8 +500,8 @@ - - + + Labels @@ -512,13 +512,13 @@ - + Modified Bytes - + Restored Bytes @@ -750,352 +750,357 @@ - - General Registers + + New Values (Trace View) - FPU Registers + General Registers - MMX Registers + FPU Registers - XMM Registers + MMX Registers - YMM Registers + XMM Registers - ZMM Registers + YMM Registers - Memory Sizes + ZMM Registers + Memory Sizes + + + + Memory Segments - + Memory Brackets - + Memory Stack Brackets - + Memory Base Registers - + Memory Index Registers - + Memory Scales - + Memory Operators (+/-/*) - + Highlighting - + 0x00 Bytes - + 0x7F Bytes - + 0xFF Bytes - + IsPrint Bytes - + User Code Pointer Highlight Color - + User Data Pointer Highlight Color - + System Code Pointer Highlight Color - + System Data Pointer Highlight Color - + Unknown Code Pointer Highlight Color - + Unknown Data Pointer Highlight Color - + ESP - + RSP - + User Stack Frame Line - + System Stack Frame Line - + Inactive Text - + Return To Comment - + SEH Chain Comment - + Wildcards - + Graph: - + Breakpoint - + Disabled Breakpoint - + Node - + Current node shadow - + Terminal node shadow - + Indirect call shadow - + Unconditional branch line - + True branch line - + False branch line - + Log - + Log Link Color - + Other: - + Background Flicker Color - + Search Highlight Color - + Patch located in relocation region - + Current Thread - + Watch (When Watchdog is Triggered) - + Memory Map Breakpoint - + Memory Map %1 - + Memory Map Section Text - + Struct text - + Struct primary background - + Struct secondary background - + Breakpoint Summary Parentheses - + Breakpoint Summary Keywords - + Breakpoint Summary Strings - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color - + NOT FOUND IN CONFIG! - + &Default Value - + &Current Setting - + Select Color @@ -1669,18 +1674,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments - + Unlocked - + Refresh is automatic. @@ -1748,22 +1754,22 @@ - + Locked - + Refresh is disabled. - + Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -2284,10 +2290,10 @@ - - - - + + + + Error! @@ -2339,8 +2345,8 @@ - - + + Size @@ -2365,36 +2371,36 @@ - - + + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3200,63 +3206,63 @@ - + Error - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit - + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -4205,8 +4211,6 @@ - - @@ -4216,72 +4220,74 @@ + + File - + Open - + Attach - + Detach - + Save database - + Restore backup database - + Reload database - + Clear database - + Import database - + Export database - + Restart as Admin - + Exit @@ -4312,8 +4318,6 @@ - - @@ -4338,126 +4342,128 @@ + + View - + CPU - + Log - + Breakpoints - + Memory Map - + Call Stack - + Notes - + SEH - + Script - + Symbol Info - + Modules - + Source - + References - + Threads - + Patches - + Comments - + Labels - + Bookmarks - + Functions - + Variables - + Handles @@ -4471,45 +4477,45 @@ - - - + + + Graph - + Previous Tab - + Next Tab - + Previous View - + Next View - + Hide Tab @@ -4547,8 +4553,6 @@ - - @@ -4579,158 +4583,160 @@ + + Debug - + Run - + Run (pass exception) - + Run (swallow exception) - + Run until selection - + Run until expression - + Pause - + Restart - + Close - + Step into - + Step into (pass exception) - + Step into (swallow exception) - + Step into (source) - + Step over - + Step over (pass exception) - + Step over (swallow exception) - + Step over (source) - + Execute till return - + Execute till return (pass exception) - + Run to user code - + Skip next instruction - + Command - + Trace into... - + Trace over... - - + + Trace coverage - + Bit @@ -4741,73 +4747,73 @@ - + Undo instruction - + Animate into - + Animate over - + Animate command - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins - + Scylla - + Favourites - + Manage Favourite Tools @@ -4817,41 +4823,41 @@ - - + + Options - + Preferences - + Appearance - + Hotkeys - + Topmost - + Reload style.css @@ -4863,55 +4869,55 @@ - - + + Help - + About - + Blog - + Donate - + Calculator - + Report Bug - + Manual - + Generate Crash Dump @@ -5069,8 +5075,6 @@ - - @@ -5081,8 +5085,8 @@ + - @@ -5219,180 +5223,182 @@ + - + + Actions - + Find Strings - + Find Strings in Current Module - + Find Intermodular Calls - + Toggle Breakpoint - + Set Conditional Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Delete Breakpoint - + Enable/Disable Breakpoint - + Reset breakpoint hit count - + Enable all breakpoints - + Disable all breakpoints - + Remove all breakpoints - + Binary Edit - + Binary Fill - + Binary Fill NOPs - + Binary Copy - + Binary Paste - + Binary Paste (Ignore Size) - + Binary Save - + Undo Selection - + Set Label - + Set Label for the Operand - + Set Comment - + Toggle Function - + Add Loop - + Delete Loop - + Toggle Argument - + Assemble @@ -5403,163 +5409,163 @@ - + Goto Origin - + Goto EBP/RBP - + Goto Previous - + Goto Next - + Goto Expression - + Goto Start of Page - + Goto End of Page - + Goto Start of Function - + Goto End of Function - + Goto File Offset - + Find References to Selected Address - + Find Pattern - + Find Pattern in Current Module - + Find Names in Current Module - + Find References - + xrefs... - + Analyze Single Function - + Analyze Module - + Help on Mnemonic - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode - + Enable/Disable Branch Destination Preview - + Find - + Find in Current Module - + Enable/Disable Logging - + Allocate Memory - + Free Memory @@ -5570,49 +5576,49 @@ - + Copy All Registers - + Mark As User Module - + Mark As System Module - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) - + Remove Hardware Breakpoint - + Remove Type Analysis From Module - + Remove Type Analysis From Selection @@ -5633,8 +5639,6 @@ - - @@ -5650,134 +5654,136 @@ + + Treat Selection As - - + + Code - - + + Byte - - + + Word - - + + Dword - - + + Fword - - + + Qword - - + + Tbyte - - + + Oword - - + + Float - - + + Double - - + + LongDouble - - + + ASCII - - + + UNICODE - - + + MMWord - - + + XMMWord - - + + YMMWord @@ -5798,8 +5804,6 @@ - - @@ -5815,156 +5819,158 @@ + + Treat Selection Head As - + Toggle Register Value - + Clear - + Copy - + Copy Address - + Copy RVA - + Copy Symbol - + Copy Line - + Copy Disassembly - + Load Script - + Reload Script - + Unload Script - + Edit Script - + Run Script - + Toggle Script Breakpoint - + Run Script to Cursor - + Step Script - + Abort Script - + Execute Script Command - + Refresh - + Zoom to cursor - + Fit To Window - + Follow in disassembler - + Save as image - + Toggle overview - + Toggle summary @@ -5975,175 +5981,175 @@ - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Redirect Log - + Browse in Explorer - + Download Symbols for This Module - + Download Symbols for All Modules - + Create New Thread Here - + Open Source File - + Follow in Memory Map - + Follow in Stack - + Follow in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Dump - + Freeze the stack - + Go to Base of Stack Frame - + Go to Previous Stack Frame - + Go to Next Stack Frame - + Go to Previous Reference - + Go to Next Reference - + Modify value - + Watch DWORD/QWORD - + Copy File Offset - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6160,54 +6166,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! - + Tracing - + Disable - + Set %1 Here - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7734,9 +7740,9 @@ - - - + + + Not debugging! @@ -7857,8 +7863,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -7955,8 +7961,8 @@ - - + + Address @@ -8460,8 +8466,8 @@ - - + + Disassembly @@ -8543,9 +8549,9 @@ - - - + + + Label @@ -8929,8 +8935,8 @@ - - + + Comment @@ -8940,261 +8946,261 @@ - - - - - - + + + + + + Delete - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! - + Error setting label - + Error deleting label - + Labels - + No labels - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! - + Failed to set bookmark! - + Bookmark set! - + Failed to delete bookmark! - + Bookmark deleted! - + Bookmarks - + No bookmarks found - + %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! - + Failed to add function - + Function added! - + Failed to delete function - + Function deleted! - - - Functions - - - - - Start + Functions - End + Start + + + End + + + + Size - - - + + + Disassembly (Start) - + No functions - + %d function(s) listed - + All functions deleted! - + Failed to add argument - + Argument added! - + Failed to delete argument - + Argument deleted! - + Arguments - - + + Label/Comment - + No arguments - + %d argument(s) listed - + All arguments deleted! - + Failed to add loop - + Loop added! - + Failed to delete loop - + Loop deleted! - + Loops - + Depth - + Parent - + No loops - + %d loop(s) listed - + All loops deleted! @@ -9926,63 +9932,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10130,13 +10136,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10597,32 +10603,32 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging - + valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory - + Invalid value: "%s"! - + Failed to write memory @@ -10953,22 +10959,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized - + Paused - + Running - + Terminated @@ -12144,27 +12150,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines - + &Address - + Error! - + Selection not in a module... - + Address @@ -15026,7 +15032,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! @@ -15208,480 +15214,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float - + Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -15689,82 +15700,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero - - + + Zero - - + + Special - - + + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -17058,197 +17069,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W - - Base + + Symbols - - Module + + Modules - Party + Base - Path + Module + Party + + + + + Path + + + + Status - - + + &Follow in Disassembler - + Follow in &Dump - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name - + Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map - + &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path - + Browse in Explorer - + Load library... - + Free library - + Mark as &user module - + Mark as &system module - + Mark as &party... - + User - + System - + Party: %1 - - - + + + Import - + &Copy - + Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library - + Error! - + DbgSetBookmarkAt failed! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. - + Error - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17611,7 +17632,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -17780,7 +17801,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17800,87 +17821,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References diff --git a/x64dbg_de_DE.ts b/x64dbg_de_DE.ts index 9742ca5..6da35fb 100644 --- a/x64dbg_de_DE.ts +++ b/x64dbg_de_DE.ts @@ -92,7 +92,7 @@ In CSV Datei &exportieren - + &Copy &Kopieren @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns Spalten bearbeiten @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: HexDump: - + Stack: Stapel: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: HexEdit: - + Log: Log: @@ -424,10 +424,10 @@ - - - - + + + + Background Hintergrund @@ -435,9 +435,9 @@ - - - + + + Selection Auswahl @@ -449,10 +449,10 @@ - - - - + + + + Text Text @@ -463,29 +463,29 @@ - - + + EIP EIP - - + + RIP RIP - - + + Addresses Adressen - + Selected Addresses Ausgewählte Adressen @@ -501,8 +501,8 @@ - - + + Labels Marken @@ -513,13 +513,13 @@ - + Modified Bytes Geänderte Bytes - + Restored Bytes Wiederhergestellte Bytes @@ -751,352 +751,357 @@ Kommas - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers Allgemeine Register - + FPU Registers FPU Register - + MMX Registers MMX Register - + XMM Registers XMM Register - + YMM Registers YMM Register - + ZMM Registers ZMM Register - + Memory Sizes Speichergrößen - + Memory Segments Speicher Segmente - + Memory Brackets Speicher Klammern - + Memory Stack Brackets Speicher Stapel Klammern - + Memory Base Registers Speicher Basis Register - + Memory Index Registers Speicher Index Register - + Memory Scales Speicher Skalen - + Memory Operators (+/-/*) Speicheroperatoren (+ /-/*) - + Highlighting Hervorhebung - + 0x00 Bytes 0x00 Bytes - + 0x7F Bytes 0x7F Bytes - + 0xFF Bytes 0xFF Bytes - + IsPrint Bytes Druckbare Bytes - + User Code Pointer Highlight Color User Code Zeiger Hervorhebungsfarbe - + User Data Pointer Highlight Color User Daten Zeiger Hervorhebungsfarbe - + System Code Pointer Highlight Color System Code Zeiger Hervorhebungsfarbe - + System Data Pointer Highlight Color System Daten Zeiger Hervorhebungsfarbe - + Unknown Code Pointer Highlight Color Unbekannter Code Zeiger Hervorhebungsfarbe - + Unknown Data Pointer Highlight Color Unbekannte Daten Zeiger Hervorhebungsfarbe - + ESP ESP - + RSP RSP - + User Stack Frame Line Benutzer Stack-Frame [Haarlinie] - + System Stack Frame Line System Stack-Frame [Haarlinie] - + Inactive Text Inaktiver Text - + Return To Comment Zurück zum Kommentar - + SEH Chain Comment SEH-Kettenkommentar - + Wildcards Platzhalter - + Graph: Graph: - + Breakpoint Haltepunkt - + Disabled Breakpoint Deaktivierter Haltepunkt - + Node Knoten - + Current node shadow Aktueller Knoten Schatten - + Terminal node shadow Terminal Knoten Schatten - + Indirect call shadow Indirekter Aufruf Schatten - + Unconditional branch line Unbedingte Verzweigung - + True branch line Verzweigung Wahr - + False branch line Verzweigung Falsch - + Log Log - + Log Link Color Log Link Farbe - + Other: Sonstige: - + Background Flicker Color Hintergrundfarbe - + Search Highlight Color Suche Hervorhebungsfarbe - + Patch located in relocation region Patch der sich in einem Relocationbereich befindet - + Current Thread Aktueller Thread - + Watch (When Watchdog is Triggered) Überwachung (wenn Watchdog ausgelöst) - + Memory Map Breakpoint Speicher Map Haltepunkt - + Memory Map %1 Speichermap %1 - + Memory Map Section Text Speicher Map Sektions-Text - + Struct text Strukturtext - + Struct primary background Struct primärer Hintergrund - + Struct secondary background Struct sekundärer Hintergrund - + Breakpoint Summary Parentheses Haltepunkte Kommentar Klammern - + Breakpoint Summary Keywords Haltepunkte Kommentar Schlüsselwörter - + Breakpoint Summary Strings Haltepunkte Kommentar Strings - + Symbol User Module Text Symboltext Benutzermodul - + Symbol System Module Text Symboltext Systemmodul - + Symbol Unloaded Text Symbol Entladen Text - + Symbol Loading Text Lade Symbol Text - + Symbol Loaded Text Symbol Geladen Text - + Link color Linkfarbe - + NOT FOUND IN CONFIG! NICHT IN CONFIG GEFUNDEN! - + &Default Value &Standardwert - + &Current Setting &Aktuelle Einstellung - + Select Color Farbe auswählen @@ -1672,18 +1677,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments Argumente - + Unlocked Entsperrt - + Refresh is automatic. Aktualisierung erfolgt automatisch. @@ -1751,22 +1757,22 @@ Delphi (Borland fastcall) - + Locked Gesperrt - + Refresh is disabled. Aktualisierung ist deaktiviert. - + Calls Aufrufe - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. Aktualisierung erfolgt nur, wenn eine CALL-Anweisung ausgeführt wird. @@ -2287,10 +2293,10 @@ - - - - + + + + Error! Fehler! @@ -2342,8 +2348,8 @@ - - + + Size Größe @@ -2368,37 +2374,37 @@ Datei konnte nicht geöffnet werden - - + + Selection not in a module... Auswahl nicht in einem Modul... - + Selection not in a file... Auswahl ist nicht in einer Datei... - + Start from &Selection Start von &Auswahl - + Failed to assemble instruction " Assemblieren der Instruktion fehlgeschlagen " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. Fehler beim Aktivieren der Trace-Abdeckung für Seite %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. Fehler beim Deaktivieren der Trace-Abdeckung für Seite %1. @@ -3208,63 +3214,63 @@ Hervorheben - + Error Fehler - - + + Edit %1 Bearbeite %1 - - - - + + + + Edit Editieren - + Edit %1 register Bearbeite %1 Register - + Edit FPU register FPU Register bearbeiten - + ERROR CONVERTING TO HEX FEHLER BEI DER KONVERTIERUNG IN HEX - + Set Last Error LastError setzen - + Set Last Status LastStatus setzen - + Follow in &Dump Inspiziere im &Dump - + Copy old value: %1 Alten Wert kopieren: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 Hardwarebreakpoint an %1 setzen @@ -4215,8 +4221,6 @@ - - @@ -4226,72 +4230,74 @@ + + File Datei - + Open Öffnen - + Attach An Prozess anhängen - + Detach Abtrennen - + Save database Datenbank speichern - + Restore backup database Backup-Datenbank wiederherstellen - + Reload database Datenbank neu laden - + Clear database Datenbank leeren - + Import database Datenbank importieren - + Export database Datenbank exportieren - + Restart as Admin Als Administrator neu starten - + Exit Beenden @@ -4322,8 +4328,6 @@ - - @@ -4348,126 +4352,128 @@ + + View Ansicht - + CPU CPU - + Log Log - + Breakpoints &Haltepunkte - + Memory Map Speicher Map - + Call Stack Aufrufstapel - + Notes Notizen - + SEH SEH - + Script Skript - + Symbol Info Symbolinfo - + Modules Module - + Source Quelle - + References Referenzen - + Threads Threads - + Patches Patches - + Comments Kommentare - + Labels Marken - + Bookmarks Lesezeichen - + Functions Funktionen - + Variables Variablen - + Handles Handles @@ -4481,45 +4487,45 @@ - - - + + + Graph Diagramm - + Previous Tab Vorheriger Tab - + Next Tab Nächster Tab - + Previous View Vorherige Ansicht - + Next View Nächste Ansicht - + Hide Tab Tab ausblenden @@ -4557,8 +4563,6 @@ - - @@ -4589,158 +4593,160 @@ + + Debug Debug - + Run Ausführen - + Run (pass exception) Ausführen (Ausnahme weiterleiten) - + Run (swallow exception) Debuggen -> Ausführen (Ausnahmen überspringen) - + Run until selection Ausführen bis Auswahl - + Run until expression Bis zur Anweisung ausführen - + Pause Pause - + Restart Neustart - + Close Schließen - + Step into Einzelschritt - + Step into (pass exception) Einzelschritt (Ausnahme weiterleiten) - + Step into (swallow exception) Einzelschritt (Ausnahmen überspringen) - + Step into (source) Einzelschritt (Quellcode) - + Step over Prozedurschritt - + Step over (pass exception) Prozedurschritt (Ausnahme weiterleiten) - + Step over (swallow exception) Prozedurschritt (Ausnahmen überspringen) - + Step over (source) Prozedurschritt (Quellcode) - + Execute till return Ausführen bis Rückgabe - + Execute till return (pass exception) Ausführen bis Rücksprung (Ausnahmen weiterleiten) - + Run to user code Ausführen bis Benutzercode - + Skip next instruction Nächste Anweisung überspringen - + Command Befehl - + Trace into... Ablaufverfolgung Einzelschritt... - + Trace over... Ablaufverfolgung Prozedurschritt... - - + + Trace coverage Trace Abdeckung - + Bit Bit @@ -4751,73 +4757,73 @@ - + Undo instruction Letzte Anweisung rückgängig machen - + Animate into Animieren in - + Animate over Animieren über - + Animate command Befehl animieren - + Step into until reaching uncovered code Einstieg bis zum Erreichen des nicht-gecoverten Codes - + Step over until reaching uncovered code Überspringen bis zum Erreichen des nicht-gecoverten Codes - + Step into until reaching covered code Einstieg bis zum Erreichen des gecoverten Codes - + Step over until reaching covered code Überspringen bis zum Erreichen des gecoverten Codes - + Plugins Plugins - + Scylla Scylla - + Favourites Favoriten - + Manage Favourite Tools Lieblings-Tools verwalten @@ -4827,41 +4833,41 @@ - - + + Options Einstellungen - + Preferences Einstellungen - + Appearance Aussehen - + Hotkeys Tastaturkürzel - + Topmost Fenster im Vordergrund - + Reload style.css Style.css neu laden @@ -4873,55 +4879,55 @@ - - + + Help Hilfe - + About Über - + Blog Blog - + Donate Spenden - + Calculator Berechner - + Report Bug Fehler melden - + Manual Anleitung - + Generate Crash Dump Crash-Dump erzeugen @@ -5079,8 +5085,6 @@ - - @@ -5091,8 +5095,8 @@ + - @@ -5229,180 +5233,182 @@ + - + + Actions Aktionen - + Find Strings Suche Strings - + Find Strings in Current Module Finde Strings im aktuellen Modul - + Find Intermodular Calls Intermodulare Anrufe suchen - + Toggle Breakpoint Haltepunkt umschalten - + Set Conditional Breakpoint Setze bedingten Haltepunkt - + Toggle Bookmark Lesezeichen umschalten - + Delete Breakpoint Haltepunkt löschen - + Enable/Disable Breakpoint Haltepunkt aktivieren/deaktivieren - + Reset breakpoint hit count Treffer für Haltepunkt zurücksetzen - + Enable all breakpoints Alle Haltepunkte aktivieren - + Disable all breakpoints Alle Haltepunkte deaktivieren - + Remove all breakpoints Alle Haltepunkte entfernen - + Binary Edit Binärdaten bearbeiten - + Binary Fill Binärdaten füllen - + Binary Fill NOPs Binärdaten mit NOPs füllen - + Binary Copy Binärdaten kopieren - + Binary Paste Binärdaten Einfügen - + Binary Paste (Ignore Size) Binärdaten einfügen (Größe ignorieren) - + Binary Save Binärdaten speichern - + Undo Selection Auswahl rückgängig machen - + Set Label Label erstellen - + Set Label for the Operand Label für Operanden erstellen - + Set Comment Kommentar festlegen - + Toggle Function Funktion ein-/ausschalten - + Add Loop Schleife hinzufügen - + Delete Loop Schleife löschen - + Toggle Argument Argument ein-/ausschalten - + Assemble Assemblieren @@ -5413,163 +5419,163 @@ - + Goto Origin Gehe zu Ursprung - + Goto EBP/RBP Gehe zu EBP/RBP - + Goto Previous Gehe zu Vorherigen - + Goto Next Gehe zu Nächsten - + Goto Expression Gehe zu Ausdruck - + Goto Start of Page Gehe zum Seitenbeginn - + Goto End of Page Gehe zum Seitenende - + Goto Start of Function Gehe zum Beginn der Funktion - + Goto End of Function Gehe zum Ende der Funktion - + Goto File Offset Gehe zu Datei-Offset - + Find References to Selected Address Verweise auf ausgewählte Adresse suchen - + Find Pattern Finde Muster im Speicher - + Find Pattern in Current Module Finde Muster im aktuellen Modul - + Find Names in Current Module Namen im aktuellen Modul finden - + Find References Referenzen finden - + xrefs... Querverweise... - + Analyze Single Function Einzelne Funktion analysieren - + Analyze Module Modul analysieren - + Help on Mnemonic Mit Mnemonik helfen - + Toggle Mnemonic Brief Eselsbrücken anzeigen - + Highlighting Mode Hervorhebungsmodus - + Enable/Disable Branch Destination Preview Verzweigungsvorschau an/aus - + Find Finden - + Find in Current Module Im aktuellen Modul finden - + Enable/Disable Logging Protokollierung aktivieren/deaktivieren - + Allocate Memory Speicher anfordern - + Free Memory Freier Speicher @@ -5580,49 +5586,49 @@ - + Copy All Registers Alle Register kopieren - + Mark As User Module Als Benutzermodul markieren - + Mark As System Module Als Systemmodul markieren - + Mark As Party Als Kategorie markieren - + Set Hardware Breakpoint (Execute) Hardware-Haltepunkt (ausführen) setzen - + Remove Hardware Breakpoint Hardware-Haltepunkt entfernen - + Remove Type Analysis From Module Typ-Analyse vom Modul entfernen - + Remove Type Analysis From Selection Typ-Analyse von Auswahl entfernen @@ -5643,8 +5649,6 @@ - - @@ -5660,134 +5664,136 @@ + + Treat Selection As Behandele Auswahl als - - + + Code Code - - + + Byte Byte - - + + Word Word - - + + Dword Dword - - + + Fword Fword - - + + Qword Qword - - + + Tbyte Tbyte - - + + Oword Oword - - + + Float Float - - + + Double Double - - + + LongDouble LongDouble - - + + ASCII ASCII - - + + UNICODE UNICODE - - + + MMWord MMWord - - + + XMMWord XMMWord - - + + YMMWord YMMWord @@ -5808,8 +5814,6 @@ - - @@ -5825,156 +5829,158 @@ + + Treat Selection Head As Behandele Auswahlkopf als - + Toggle Register Value Register umkehren - + Clear Löschen - + Copy Kopieren - + Copy Address Adresse kopieren - + Copy RVA RVA kopieren - + Copy Symbol Symbol Kopieren - + Copy Line Zeile kopieren - + Copy Disassembly - + Load Script Skript laden - + Reload Script Skript neu laden - + Unload Script Skript entladen - + Edit Script Skript bearbeiten - + Run Script Skript ausführen - + Toggle Script Breakpoint Skript-Haltepunkt umschalten - + Run Script to Cursor Skript bis Cursor ausführen - + Step Script Skript schrittweise ausführen - + Abort Script Skript abbrechen - + Execute Script Command Skriptbefehl ausführen - + Refresh Aktualisieren - + Zoom to cursor Zoom zum Cursor - + Fit To Window An Fenstergröße anpassen - + Follow in disassembler Inspiziere im Disassembler - + Save as image Als Bild speichern - + Toggle overview Übersicht umschalten - + Toggle summary Zusammenfassung umschalten @@ -5985,175 +5991,175 @@ - + Increment x87 Stack x87 Stapel inkrementieren - + Decrement x87 Stack x87 Stapel dekrementieren - + Redirect Log Protokoll umleiten - + Browse in Explorer Im Explorer anzeigen - + Download Symbols for This Module Symbole für dieses Modul herunterladen - + Download Symbols for All Modules Symbole für alle Module herunterladen - + Create New Thread Here Erstelle einen neuen Thread hier - + Open Source File Quelldatei öffnen - + Follow in Memory Map Inspiziere Speicherbereich - + Follow in Stack Inspiziere im Stapel - + Follow in Disassembler Inspiziere im Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler DWORD/QWORD im Disassembler folgen - + Follow DWORD/QWORD in Dump DWORD/QWORD im Dump folgen - + Freeze the stack Stapel einfrieren - + Go to Base of Stack Frame Gehe zur Basis des Stack-Rahmens - + Go to Previous Stack Frame Gehe zu vorherigen Stapel Rahmen - + Go to Next Stack Frame Gehe zu nächsten Stapel Rahmen - + Go to Previous Reference Gehe zu vorheriger Referenz - + Go to Next Reference Gehe zu nächster Referenz - + Modify value Wert ändern - + Watch DWORD/QWORD DWORD/QWORD beobachten - + Copy File Offset Datei-Offset kopieren - + Start/Stop trace recording Trace-Aufnahme starten/stoppen - + Copy -> Cropped Table Kopieren -> Zugeschnittene Tabelle - + Copy -> Table Kopieren-> Tabelle - + Copy -> Line, To Log Kopieren -> Zeile, zum Log - + Copy -> Cropped Table, To Log Kopieren -> Zugeschnittene Tabelle, ins Log - + Copy -> Table, To Log Kopieren-> Tabelle, zum Log - + Copy -> Export Table Kopieren-> Tabelle exportieren @@ -6170,54 +6176,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! NICHT IN CONFIG GEFUNDEN! - + Tracing - + Disable Deaktivieren - + Set %1 Here %1 hier setzen - + Sync Sync - - + + ZMMWord ZMMWord - + Copy image Bild kopieren - + Display type Anzeigetyp @@ -7819,9 +7825,9 @@ - - - + + + Not debugging! Nicht am Debuggen! @@ -7949,8 +7955,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -8052,8 +8058,8 @@ - - + + Address Adresse @@ -8600,8 +8606,8 @@ - - + + Disassembly Disassembler @@ -8687,9 +8693,9 @@ - - - + + + Label Marke @@ -9093,8 +9099,8 @@ - - + + Comment Kommentar @@ -9104,266 +9110,266 @@ Keine Kommentare - - - - - - + + + + + + Delete Löschen - + %d comment(s) listed in Reference View %d Kommentar(e) in der Referenz-Ansicht - + All comments deleted! Alle Kommentare gelöscht! - + Error setting label Fehler beim Festlegen des Labels - + Error deleting label Fehler beim Löschen des Labels - + Labels Marken - + No labels Keine Label - + %d label(s) listed in Reference View %d Label(s) in der Referenz-Ansicht - + All labels deleted! Alle Label gelöscht! - + Failed to set bookmark! Fehler beim Festlegen des Lesezeichens! - + Bookmark set! Lesezeichen gesetzt! - + Failed to delete bookmark! Fehler beim Löschen des Lesezeichens! - + Bookmark deleted! Lesezeichen gelöscht! - + Bookmarks Lesezeichen - + No bookmarks found Keine Lesezeichen gefunden - + %d bookmark(s) listed %d Lesezeichen aufgelistet - + All bookmarks deleted! Alle Lesezeichen gelöscht! - + Failed to add function Fehler beim Hinzufügen der Funktion - + Function added! Funktion hinzugefügt! - + Failed to delete function Fehler beim Löschen der Funktion - + Function deleted! Funktion gelöscht! - + Functions Funktionen - - - - - Start - Start - + Start + Start + + + + + End Ende - + Size Größe - - - + + + Disassembly (Start) Disassembly (Start) - + No functions Keine Funktionen - + %d function(s) listed %d Funktion(en) gelistet - + All functions deleted! Alle Funktionen gelöscht! - + Failed to add argument Kann Argument nicht hinzufügen - + Argument added! Argument hinzugefügt! - + Failed to delete argument Argument löschen fehlgeschlagen - + Argument deleted! Argument gelöscht! - + Arguments Argumente - - + + Label/Comment Label/Kommentar - + No arguments Keine Argumente - + %d argument(s) listed %d Argument(e) aufgeführt - + All arguments deleted! Alle Argumente gelöscht! - + Failed to add loop Fehler beim Hinzufügen der Schleife - + Loop added! Schleife hinzugefügt! - + Failed to delete loop Schleife konnte nicht gelöscht werden - + Loop deleted! Schleife gelöscht! - + Loops Schleifen - + Depth Tiefe - + Parent Parent - + No loops Keine Schleifen - + %d loop(s) listed %d Schleife(n) aufgeführt - + All loops deleted! Alle Schleifen gelöscht! @@ -10164,66 +10170,66 @@ Möchten Sie das Debuggen fortsetzen? - + invalid dest "%s" ungültige dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" Ausdruck wurde als String bewertet: "%s" - + No such expression function '%s' - + number zahl - + string string - + any - + invalid ungültig - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! Ausdruck-Funktion %s Argument %d/%d (%s) Typ-Unstimmigkeit (erwartet %s, bekam %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10379,13 +10385,13 @@ Möchten Sie das Debuggen fortsetzen? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10890,34 +10896,34 @@ Möchten Sie das Debuggen fortsetzen? - - - - + + + + Not debugging Nicht am Debuggen - + valfromstring_noexpr failed on %s valfromstring_noexpr fehlgeschlagen bei %s - + Failed to read memory Fehler beim Lesen des Speichers - + Invalid value: "%s"! Ungültiger Wert "%s"! - + Failed to write memory Fehler beim Schreiben des Speichers @@ -11262,22 +11268,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized Initialisiert - + Paused Angehalten - + Running Läuft - + Terminated Beendet @@ -12458,27 +12464,27 @@ Möchten Sie das Rendern dieses Diagramms fortsetzen? HexDump - + &Selected lines Au&sgewählte Zeilen - + &Address &Adresse - + Error! Fehler! - + Selection not in a module... Auswahl nicht in einem Modul... - + Address Adresse @@ -15354,7 +15360,7 @@ Wollen Sie die Patches dennoch anwenden? - + DbgInit Error! DbgInit Fehler! @@ -15536,200 +15542,205 @@ Wollen Sie die Patches dennoch anwenden? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - + + Registers + Register + + + Copy value Wert kopieren - + Copy floating point value Fließkommawert kopieren - + Copy Symbol Value Symbolwert kopieren - + Copy all registers Alle Register kopieren - + Change view Ansicht ändern - + Change SIMD Register Display Mode Anzeigemodus des SIMD-Register ändern - + Display ST(x) ST(x) anzeigen - + Display x87rX x87rX anzeigen - + Display MMX MMX anzeigen - + Hexadecimal Hexadezimal - + Float Float - + Double Double - + Signed Word Signiertes Wort - + Signed Dword Signiertes Dword - + Signed Qword Signiertes Qword - + Unsigned Word Unsigniertes Wort - + Unsigned Dword Unsigniertes Dword - + Unsigned Qword Unsigniertes Qword - + Hexadecimal Word Hexadezimales Wort - + Hexadecimal Dword Hexadezimales Dword - + Hexadecimal Qword Hexadezimales Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. PF (bit 2): Parity Flag - Gesetzt wenn das niederwertigste Byte des Ergebnisses eine gerade Anzahl 1-Bits enthält. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. AF (4 Bit): Auxiliary [Carry] flag oder Hilfsübertragsflag, @@ -15738,20 +15749,20 @@ gesetzt wenn bei einer Rechenoperation im unteren Halbbyte(Bit 3) ein Dieses Flag wird in der binär codierten Dezimalzahl (BCD) Arithmetik verwendet. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. ZF (Bit 6): Zero flag - Wird gesetzt(1), wenn das Ergebnis einer Berechnung 0 ergibt; ansonsten wird es gelöscht(0). [Das Zero flag ist für die Prüfung von Schleifenbedingungen und anderen bedingten Sprüngen von Bedeutung.] - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) SF (Bit 7): Sign Flag - Spiegelt nach einer Berechnung das höchstwertige Bit des Ergebnisses wieder, also das Vorzeichenbit einer Ganzzahl. Bei einem negativen Wert ist es gesetzt(1) und bei positiven Ergebnisse gelöscht(0). - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. @@ -15759,55 +15770,55 @@ condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. Wird gesetzt wenn das Ganzzahl-Resultat zu groß (vorzeichenlose Zahl) oder zu klein (vorzeichenbehaftete Zahl) für den Zieloperand ist. Das Flag zeigt einen Überlauf für vorzeichenbehaftete (Zweierkomplement) Berechnungen an. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). DF (Bit 10): Direction Flag - Steuert die Richtung von String-Befehlen (MOVS, CMPS, SCAS, LODS und STOS). Gesetzt wird der Index dekrementiert (String wird von höchster zu niedrigster Adresse bearbeitet). Gelöscht wird der Index inkrementiert (String wird von niedrigster Adresse bearbeitet). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. TF (bit 8) : Trap Flag - Setze um Einzelschritt Modus für das Debuggen zu aktivieren; clear um Einzelschritt zu deaktivieren. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. IF (9 bit): Interrupt Flag - Kontrolliert die Antwort des Prozessors auf maskierbare Interrupt Requests. Wenn gesetzt wird auf maskierte Interrupts regiert. Ungesetzt werden maskierbare Interrupts blockiert. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. Das 16-Bit-X87 FPU Steuer word steuert die Präzision der X87 FPU und die verwendete Rundungsmethode. Es enthält auch das X87 FPU Gleitkomma Ausnahme Maskierungbits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. Die 16-Bit-X87 FPU-Status-Register zeigt den aktuellen Status der x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). Das 16-Bit-Variablen Wort zeigt den Inhalt der 8 Register im x87 FPU-Daten-Register-Stack (einen 2-Bit-Variable-Tag pro Register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU Das Präzisions-Kontrollfeld (PC) (Bits 8 und 9 des x87 FPU Steuerwort) bestimmt die Genauigkeit (64, 53 oder 24 Bit) der x87 FPU Gleitkommaberechnungen. - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. Das rounding-control (RC) Feld des x87 FPU Kontrollregisters (Bit 10 und 11) kontrolliert wie die Resultate der x87 FPU Gleitkommainstruktionen gerundet werden. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. Die Unendlichkeits-Kontrolle Flagge (das 12. Bit des x87 Kontroll words) ist aus Kompatibilitätsgründen zum Intel 287 Mathe Koprozessor bereitgestellt. Es ist nutzlos für ältere Versionen des x87 FPU Koprozessors oder IA-32 Prozessoren. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 0 (IM): Maske für Ungültiger-Vorgang in x87 FP Assists @@ -15815,134 +15826,134 @@ Wenn gesetzt, wird entsprechende Ausnahme geblockt. (Dies erspart der Software diese zu behandeln, kann aber zu ungenauen Ergebnissen führen). - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Die Denormaloper-Ausnahmemaske (Bit 2). Wenn das Maskenbit gesetzt ist, wird die entsprechende Ausnahme von der Erzeugung blockiert. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Die Fließkommazahl Divide-by-Null Exception Maske (Bit 3). Wenn das Maskierungsbit gesetzt ist, wird die entsprechende Ausnahme von der Erzeugung blockiert. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Die Fließkommaausnahmemaske (Bit 4). Wenn das Maskenbit gesetzt ist, wird die entsprechende Ausnahme von der Erzeugung blockiert. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Die potenzielle Fließkommazahl numerische Unterlaufbedingungsmaske (Bit 5). Wenn das Maskenbit gesetzt ist, wird die entsprechende Ausnahme von der Erzeugung blockiert. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Die Ungenauigkeits-Exceptionmaske (Bit 6). Wenn das Mask-Bit gesetzt ist, wird die entsprechende Ausnahme von der Erzeugung blockiert. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. Das busy-Flag (Bit 15) gibt an, ob die FPU während der Ausführung einer Anweisung besetzt (B = 1) ist oder im Leerlauf (B = 0). Es spiegelt den Inhalt des ES Flags und ist nur noch aus Kompatibilitätsgründen zum 8087 im Befehlssatz enthalten. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. Die C%1 Code-Zustands-Flagge (Bit %2) wird verwendet, um die Ergebnisse von Gleitkommazahlen Vergleichs- und Rechenoperationen zu zeigen. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. Fehler/Ausnahme Zusammenfassung-Flag (Bit 7) wird gesetzt wenn eines der andere Ausnahmeflags gesetzt ist. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. Die Stapelfehler-Flagge (das 6. Bit des x87 FPU Status words) zeigt an, dass Daten im x87 FPU Datenregisterstapel über- oder untergelaufen sind. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. Ein Zeiger auf das x87-FPU-Datenregister, das sich aktuell an der Spitze des x87-FPU-Registerstapels befindet, ist in den 3 Bits 11 bis 13 des x87-FPU-Statuswortes enthalten. Dieser Zeiger, der allgemein als TOP (für Spitze des Stapels) bezeichnet wird, ist ein Binärwert von 0 bis 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. Der Prozessor meldet eine ungültige Operation Ausnahme (Bit 0) als Reaktion auf ein oder mehrere ungültige arithmetische Operanden. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. Der Prozessor meldet eine Denormal-Operanden Ausnahme (Bit 2), wenn eine arithmetische Anweisung versucht einen Denormal Operanden zu verwenden. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. Der Prozessor meldet die Floating-Point Division durch Null-Ausnahme (Bit 3), wenn eine Anweisung versucht, einen endlichen Operanden (ungleich Null) durch 0 zu dividieren. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. Der Prozessor meldet eine Floating-Point numerischer Überlauf Ausnahme (Bit 4) wenn das gerundete Ergebnis einer Anweisung den größte zulässigen endlichen Wert überschreitet, welcher in den Ziel-Operanden passt. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. Der Prozessor erkennt eine potentielle Fließkomma-numerische Unterlaufbedingung (Bit 5), wenn das Rundungsergebnis mit dem unbegrenzten Exponenten ungleich Null und klein ist. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. Die ungenaue-Ergebnis/Präzision Ausnahme (Bit 6) tritt auf, wenn das Ergebnis eines Vorgangs nicht genau im Zielformat darstellbar ist. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. Das 32-Bit-MXCSR-Register enthält Kontroll- und Statusinformationen für SIMD Gleitkommaoperationen. SIMD => Single Instruction, Multiple Data. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 0 (IE): Flag für ungültigen Vorgang ; zeigt an, ob bei der letzten Fließkommaberechnung eine SIMD Ausnahme aufgetreten ist. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 1 (DE): Denormal Flag; zeigt an, ob bei der letzten Fließkommaberechnung eine SIMD Ausnahme aufgetreten ist. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 2 (ZE): Division-durch-Null-Flag; zeigt an, ob bei der letzten Fließkommaberechnung eine SIMD Ausnahme aufgetreten ist. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 3 (OE): Überlauf Flag; zeigt an, ob eine SIMD Ausnahme bei der letzten Fließkommaberechnung aufgetreten ist. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 4 (UE): Unterlauf Flag; zeigt an, ob bei der letzten Fließkommaberechnung eine SIMD Ausnahme aufgetreten ist. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 5 (PE) : Präzision Flag; zeigt an, ob eine Ausnahme bei der letzten SIMD Fließkommaberechnung aufgetreten ist. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 7 (IM) : Maske für Ungültige Operation (Invalid Operation) @@ -15950,7 +15961,7 @@ Wenn gesetzt, wird entsprechende Ausnahme geblockt. (Dies erspart der Software diese zu behandeln, kann aber zu ungenauen Ergebnissen führen) - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 8 (DM): Maske für Denormalwerte. @@ -15960,7 +15971,7 @@ Ein Denormalwert ist eine Zahl, die so klein ist, dass die FPU sie aufgrund begrenzter Exponentenbereiche nicht renormieren kann. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 9 (ZM) : Mask für Division-durch-Null (Divide-by-Zero) @@ -15968,7 +15979,7 @@ Wenn gesetzt, wird entsprechende Ausnahme geblockt. (Dies erspart der Software diese zu behandeln, kann aber zu ungenauen Ergebnissen führen) - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 10 (OM) : Maske für Überlauf (Overflow) @@ -15976,7 +15987,7 @@ Wenn gesetzt, wird entsprechende Ausnahme geblockt. (Dies erspart der Software diese zu behandeln, kann aber zu ungenauen Ergebnissen führen). - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 11 (UM) : Maske für Unterlauf (Underflow) @@ -15984,7 +15995,7 @@ Wenn gesetzt, wird entsprechende Ausnahme geblockt. (Dies erspart der Software diese zu behandeln, kann aber zu ungenauen Ergebnissen führen) - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 12 (PM): Maske für Präzision. @@ -15992,7 +16003,7 @@ Wenn gesetzt, wird entsprechende Ausnahme geblockt. (Dies erspart der Software diese zu behandeln, kann aber zu ungenauen Ergebnissen führen) - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. Bit 15 (FZ) aktiviert den Flush-to-Zero-Modus. @@ -16000,7 +16011,7 @@ Bewirkt, dass alle Operationen welche einen Unterlauf erzeugen auf 0 gesetzt wer Dies spart Rechenzeit, bringt aber Einbusen in der Präzision. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. Bit 6 (DAZ) der MXCSR Register aktiviert den Denormals-Are-Zero Modus. In diesem Modus werden Denormalwerte automatisch gleich Null gesetzt. @@ -16008,28 +16019,28 @@ denormal operand condition. Ein Denormalwert ist eine Zahl, die so klein ist, dass die FPU sie aufgrund begrenzter Exponentenbereiche nicht renormieren kann. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. Bit 13 und 14 steuern das Rundungskontrollfeld [RC] und bestimmen wie die Ergebnisse einer SIMD Gleitkommaanweisung gerundet werden. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. Der Wert von GetLastError(). Dieser Wert wird in der TEB gespeichert. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. Der NTSTATUS im LastStatusValue Feld im TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. Auf den TEB des aktuellen Threads kann als ein Offset des Segmentregisters GS (x64) zugegriffen werden. Die TEB kann verwendet werden, um eine Vielzahl von Informationen über den Prozess zu erfahren ohne eine Win32-API aufzurufen. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. Auf den TEB des aktuellen Threads kann als ein Offset des Segmentregisters FS (x86) zugegriffen werden. @@ -16037,21 +16048,21 @@ Die TEB kann verwendet werden, um eine Vielzahl von Informationen über den Prozess zu erfahren ohne eine Win32-API aufzurufen. - + Hide FPU Verstecke FPU - + Show FPU Zeige FPU - - - - - + + + + + Unknown Unbekannt @@ -16059,82 +16070,82 @@ Die TEB kann verwendet werden, um eine Vielzahl von Informationen RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero Ungleich Null - - + + Zero Null - - + + Special Speziell - - + + Empty Leer - + Toward Zero Gegen Null - + Toward Positive Positive Richtung - + Toward Negative Negative Richtung - - + + Round Near Runden - + Truncate Abschneiden - + Round Up Aufrunden - + Round Down Abrunden - + Real4 Real4 - + Not Used Nicht verwendet - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -17428,197 +17439,207 @@ Die TEB kann verwendet werden, um eine Vielzahl von Informationen Form - + + Symbols + Symbole + + + + Modules + Module + + + Base Basis - + Module Modul - + Party Kategorie - + Path Pfad - + Status Status - - + + &Follow in Disassembler &Inspiziere im Disassembler - + Follow in &Dump Inspiziere im &Dump - + Follow &imported address Folge der &importierte Adresse - + Toggle Breakpoint Haltepunkt umschalten - + Toggle Bookmark Lesezeichen umschalten - + Help on Symbolic Name Mit symbolischen Namen helfen - + Follow &Entry Point in Disassembler Gehe zu &Einstiegspunkt - + Follow in Memory Map Inspiziere Speicherbereich - + &Download Symbols for This Module Symbole für dieses Modul &herunterladen - + Download Symbols for &All Modules Symbole für alle Module herunterladen - + Copy File &Path Datei&pfad kopieren - + Browse in Explorer Im Explorer anzeigen - + Load library... Bibliothek laden... - + Free library Bibliothek entladen - + Mark as &user module Als Ben&utzermodul markieren - + Mark as &system module Als &Systemmmodul markieren - + Mark as &party... Als &Kategorie markieren... - + User Benutzer - + System System - + Party: %1 Kategorie: %1 - - - + + + Import Importieren - + &Copy &Kopieren - + Select DLL DLL wählen - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. Geben sie den Pfad einer zu ladenden DLL an. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) DLL-Dateien (*.dll);;Alle Dateien (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Sind sie sich sicher, das Modul %1 zu entladen? Dies könnte unvorhergesehenes Verhalten in der Debugging-Sitzung hervorrufen... - + Free Library Bibliothek entladen - + Error! Fehler! - + DbgSetBookmarkAt failed! DbgSetBookmarkAt fehlgeschlagen! - + Mark the party of the module as Kategorie des Moduls - + 0 is user module, 1 is system module. 0 ist User-Modul, 1 ist System-Modul. - + Error Fehler - + The party number can only be 0 or 1 Die Kategorie-Nummer kann nur 0 oder 1sein @@ -17981,7 +18002,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Fehler @@ -18150,7 +18171,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording Aufnahme löschen @@ -18170,87 +18191,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording Trace-Aufnahme öffnen - + Trace recording Trace-Aufnahme - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) Trace Aufnahmen (*.%1);;Alle Dateien (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? Sind Sie sicher, dass Sie diese Aufnahme löschen möchten? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Datei öffnen - + Text Files (*.txt) Textdateien (*.txt) - + Could not open file Datei konnte nicht geöffnet werden - - + + Error! Fehler! - + Selection not in a module... Auswahl nicht in einem Modul... - + Selection not in a file... Auswahl ist nicht in einer Datei... - + Constant Konstante - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References Referenzen diff --git a/x64dbg_el_GR.ts b/x64dbg_el_GR.ts index 03aa05e..5a36b60 100644 --- a/x64dbg_el_GR.ts +++ b/x64dbg_el_GR.ts @@ -92,7 +92,7 @@ - + &Copy @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns Επεξεργασία στηλών @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: HexDump: - + Stack: Stack: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: HexEdit: - + Log: Log: @@ -424,10 +424,10 @@ - - - - + + + + Background Φόντο @@ -435,9 +435,9 @@ - - - + + + Selection Επιλογή @@ -449,10 +449,10 @@ - - - - + + + + Text Κείμενο @@ -463,29 +463,29 @@ - - + + EIP - - + + RIP RIP - - + + Addresses Διευθύνσεις - + Selected Addresses Επιλεγμένες Διευθυνσεις @@ -501,8 +501,8 @@ - - + + Labels Ετικέτες @@ -513,13 +513,13 @@ - + Modified Bytes - + Restored Bytes @@ -753,355 +753,360 @@ - - General Registers + + New Values (Trace View) - FPU Registers + General Registers - MMX Registers + FPU Registers - XMM Registers + MMX Registers - YMM Registers + XMM Registers - ZMM Registers + YMM Registers - Memory Sizes + ZMM Registers + Memory Sizes + + + + Memory Segments - + Memory Brackets - + Memory Stack Brackets - + Memory Base Registers - + Memory Index Registers - + Memory Scales - + Memory Operators (+/-/*) - + Highlighting - + 0x00 Bytes - + 0x7F Bytes - + 0xFF Bytes - + IsPrint Bytes - + User Code Pointer Highlight Color - + User Data Pointer Highlight Color - + System Code Pointer Highlight Color - + System Data Pointer Highlight Color - + Unknown Code Pointer Highlight Color - + Unknown Data Pointer Highlight Color - + ESP - + RSP - + User Stack Frame Line - + System Stack Frame Line - + Inactive Text - + Return To Comment - + SEH Chain Comment - + Wildcards - + Graph: - + Breakpoint Σημείο Διακοπής - + Disabled Breakpoint Απενεργοποιημένο σημείο διακοπής - + Node - + Current node shadow - + Terminal node shadow - + Indirect call shadow - + Unconditional branch line - + True branch line - + False branch line - + Log - + Log Link Color - + Other: Άλλο - + Background Flicker Color - + Search Highlight Color - + Patch located in relocation region - + Current Thread τρέχοντος νήματος - + Watch (When Watchdog is Triggered) - + Memory Map Breakpoint Σημείο διακοπής χάρτη μνήμης - + Memory Map %1 χάρτη μνήμης %1 - + Memory Map Section Text - + Struct text - + Struct primary background - + Struct secondary background - + Breakpoint Summary Parentheses - + Breakpoint Summary Keywords - + Breakpoint Summary Strings - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color - + NOT FOUND IN CONFIG! - + &Default Value - + &Current Setting - + Select Color Επιλέξτε χρώμα @@ -1678,18 +1683,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments Παράμετροι: - + Unlocked Ξεκλείδωτο - + Refresh is automatic. @@ -1758,23 +1764,23 @@ - + Locked Κλειδωμένο - + Refresh is disabled. Η ανανέωση είναι απενεργοποιημένη. - + Calls κλήσεις - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. Η ανανέωση γίνεται μόνο κατά την εκτέλεση μιας εντολής CALL. @@ -2296,10 +2302,10 @@ - - - - + + + + Error! @@ -2351,8 +2357,8 @@ - - + + Size @@ -2377,36 +2383,36 @@ - - + + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3212,63 +3218,63 @@ - + Error Σφάλμα - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit Επεξεργασία - + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump Ακολούθησε στο &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -4217,8 +4223,6 @@ - - @@ -4228,72 +4232,74 @@ + + File - + Open - + Attach - + Detach - + Save database - + Restore backup database - + Reload database - + Clear database - + Import database - + Export database - + Restart as Admin - + Exit @@ -4324,8 +4330,6 @@ - - @@ -4350,126 +4354,128 @@ + + View - + CPU - + Log - + Breakpoints - + Memory Map - + Call Stack - + Notes - + SEH - + Script - + Symbol Info - + Modules - + Source - + References - + Threads - + Patches Patches - + Comments - + Labels - + Bookmarks - + Functions - + Variables - + Handles @@ -4483,45 +4489,45 @@ - - - + + + Graph - + Previous Tab - + Next Tab - + Previous View - + Next View - + Hide Tab @@ -4559,8 +4565,6 @@ - - @@ -4591,158 +4595,160 @@ + + Debug - + Run - + Run (pass exception) - + Run (swallow exception) - + Run until selection - + Run until expression - + Pause - + Restart - + Close - + Step into - + Step into (pass exception) - + Step into (swallow exception) - + Step into (source) - + Step over - + Step over (pass exception) - + Step over (swallow exception) - + Step over (source) - + Execute till return - + Execute till return (pass exception) - + Run to user code - + Skip next instruction - + Command Εντολή - + Trace into... - + Trace over... - - + + Trace coverage - + Bit Bit @@ -4753,73 +4759,73 @@ - + Undo instruction - + Animate into - + Animate over - + Animate command - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins - + Scylla - + Favourites - + Manage Favourite Tools @@ -4829,41 +4835,41 @@ - - + + Options - + Preferences - + Appearance Εμφάνιση - + Hotkeys - + Topmost - + Reload style.css @@ -4875,55 +4881,55 @@ - - + + Help - + About - + Blog - + Donate - + Calculator Υπολογιστική - + Report Bug - + Manual - + Generate Crash Dump @@ -5081,8 +5087,6 @@ - - @@ -5093,8 +5097,8 @@ + - @@ -5231,180 +5235,182 @@ + - + + Actions - + Find Strings - + Find Strings in Current Module - + Find Intermodular Calls - + Toggle Breakpoint - + Set Conditional Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Delete Breakpoint - + Enable/Disable Breakpoint - + Reset breakpoint hit count - + Enable all breakpoints - + Disable all breakpoints - + Remove all breakpoints - + Binary Edit - + Binary Fill - + Binary Fill NOPs - + Binary Copy - + Binary Paste - + Binary Paste (Ignore Size) - + Binary Save - + Undo Selection - + Set Label - + Set Label for the Operand - + Set Comment - + Toggle Function - + Add Loop - + Delete Loop - + Toggle Argument - + Assemble Assemble @@ -5415,163 +5421,163 @@ - + Goto Origin - + Goto EBP/RBP - + Goto Previous - + Goto Next - + Goto Expression - + Goto Start of Page - + Goto End of Page - + Goto Start of Function - + Goto End of Function - + Goto File Offset - + Find References to Selected Address - + Find Pattern - + Find Pattern in Current Module - + Find Names in Current Module - + Find References - + xrefs... - + Analyze Single Function - + Analyze Module - + Help on Mnemonic - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode - + Enable/Disable Branch Destination Preview - + Find - + Find in Current Module - + Enable/Disable Logging - + Allocate Memory - + Free Memory @@ -5582,49 +5588,49 @@ - + Copy All Registers - + Mark As User Module - + Mark As System Module - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) - + Remove Hardware Breakpoint - + Remove Type Analysis From Module - + Remove Type Analysis From Selection @@ -5645,8 +5651,6 @@ - - @@ -5662,134 +5666,136 @@ + + Treat Selection As - - + + Code - - + + Byte Byte - - + + Word Word - - + + Dword - - + + Fword - - + + Qword - - + + Tbyte - - + + Oword - - + + Float - - + + Double - - + + LongDouble - - + + ASCII ASCII - - + + UNICODE UNICODE - - + + MMWord - - + + XMMWord - - + + YMMWord @@ -5810,8 +5816,6 @@ - - @@ -5827,156 +5831,158 @@ + + Treat Selection Head As - + Toggle Register Value - + Clear - + Copy - + Copy Address - + Copy RVA - + Copy Symbol - + Copy Line - + Copy Disassembly - + Load Script - + Reload Script - + Unload Script - + Edit Script - + Run Script - + Toggle Script Breakpoint - + Run Script to Cursor - + Step Script - + Abort Script - + Execute Script Command - + Refresh - + Zoom to cursor - + Fit To Window - + Follow in disassembler - + Save as image - + Toggle overview - + Toggle summary @@ -5987,175 +5993,175 @@ - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Redirect Log - + Browse in Explorer - + Download Symbols for This Module - + Download Symbols for All Modules - + Create New Thread Here - + Open Source File Άνοιξε αρχείο - + Follow in Memory Map - + Follow in Stack - + Follow in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Dump - + Freeze the stack - + Go to Base of Stack Frame - + Go to Previous Stack Frame - + Go to Next Stack Frame - + Go to Previous Reference - + Go to Next Reference - + Modify value Τροποποίησε τιμή - + Watch DWORD/QWORD - + Copy File Offset - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6172,54 +6178,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! - + Tracing - + Disable Απενεργοποίηση - + Set %1 Here - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7746,9 +7752,9 @@ - - - + + + Not debugging! @@ -7869,8 +7875,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -7967,8 +7973,8 @@ - - + + Address @@ -8472,8 +8478,8 @@ - - + + Disassembly Disassembly @@ -8555,9 +8561,9 @@ - - - + + + Label @@ -8941,8 +8947,8 @@ - - + + Comment Σχόλιο @@ -8952,261 +8958,261 @@ - - - - - - + + + + + + Delete - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! - + Error setting label - + Error deleting label - + Labels - + No labels - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! - + Failed to set bookmark! - + Bookmark set! - + Failed to delete bookmark! - + Bookmark deleted! - + Bookmarks - + No bookmarks found - + %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! - + Failed to add function - + Function added! - + Failed to delete function - + Function deleted! - - - Functions - - - - - Start + Functions - End + Start + + + End + + + + Size - - - + + + Disassembly (Start) - + No functions - + %d function(s) listed - + All functions deleted! - + Failed to add argument - + Argument added! - + Failed to delete argument - + Argument deleted! - + Arguments - - + + Label/Comment - + No arguments - + %d argument(s) listed - + All arguments deleted! - + Failed to add loop - + Loop added! - + Failed to delete loop - + Loop deleted! - + Loops - + Depth - + Parent - + No loops - + %d loop(s) listed - + All loops deleted! @@ -9938,63 +9944,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10142,13 +10148,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10609,32 +10615,32 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging - + valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory - + Invalid value: "%s"! - + Failed to write memory @@ -10965,22 +10971,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized - + Paused - + Running - + Terminated @@ -12156,27 +12162,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines - + &Address &Διεύθηνση - + Error! - + Selection not in a module... - + Address @@ -15038,7 +15044,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! @@ -15220,480 +15226,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float - + Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -15701,82 +15712,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero - - + + Zero - - + + Special - - + + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -17070,197 +17081,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W Φόρμα - - Base + + Symbols - - Module + + Modules - Party + Base - Path + Module + Party + + + + + Path + + + + Status - - + + &Follow in Disassembler &Ακολούθησε στον Disassembler - + Follow in &Dump Ακολούθησε στο &Dump - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name Βοήθεια για Συμβολικό όνομα - + Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map - + &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path - + Browse in Explorer - + Load library... - + Free library - + Mark as &user module - + Mark as &system module - + Mark as &party... - + User - + System - + Party: %1 - - - + + + Import - + &Copy - + Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library - + Error! - + DbgSetBookmarkAt failed! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. - + Error Σφάλμα - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17623,7 +17644,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Σφάλμα @@ -17792,7 +17813,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17812,87 +17833,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References diff --git a/x64dbg_es_ES.ts b/x64dbg_es_ES.ts index c20c4e8..33074b3 100644 --- a/x64dbg_es_ES.ts +++ b/x64dbg_es_ES.ts @@ -92,7 +92,7 @@ &Exportar Tabla - + &Copy &Copiar @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns Editar columnas @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: Volcado Hex: - + Stack: Pila: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: Editor hexadecimal: - + Log: Log: @@ -424,10 +424,10 @@ - - - - + + + + Background Fondo @@ -435,9 +435,9 @@ - - - + + + Selection Selección @@ -449,10 +449,10 @@ - - - - + + + + Text Texto @@ -463,29 +463,29 @@ - - + + EIP EIP - - + + RIP RIP - - + + Addresses Direcciones - + Selected Addresses Direcciones seleccionadas @@ -501,8 +501,8 @@ - - + + Labels Etiquetas @@ -513,13 +513,13 @@ - + Modified Bytes Bytes modificados - + Restored Bytes Bytes restaurados @@ -751,352 +751,357 @@ Comas - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers Registros - + FPU Registers Registros FPU - + MMX Registers Registros MMX - + XMM Registers Registros XMM - + YMM Registers Registros YMM - + ZMM Registers Registros ZMM - + Memory Sizes Tamaños de Memoria - + Memory Segments Segmentos de memoria - + Memory Brackets Llaves de memoria ( [ ] ) - + Memory Stack Brackets Llaves de la pila de memoria ( [ ] ) - + Memory Base Registers Registros Base de memoria - + Memory Index Registers Registros de índice memoria - + Memory Scales Escalas de memoria (*N) - + Memory Operators (+/-/*) Operadores de memoria (+/-/*) - + Highlighting Resaltado - + 0x00 Bytes 0x00 Bytes - + 0x7F Bytes 0x7F Bytes - + 0xFF Bytes 0xFF Bytes - + IsPrint Bytes IsPrint Bytes - + User Code Pointer Highlight Color Color de resaltado del puntero del código de usuario - + User Data Pointer Highlight Color Color de resaltado de puntero de datos de usuario - + System Code Pointer Highlight Color Color de resaltado de indicador de código de sistema - + System Data Pointer Highlight Color Color de resaltado de puntero de datos de sistema - + Unknown Code Pointer Highlight Color Color de resaltado de puntero de código desconocido - + Unknown Data Pointer Highlight Color Color de resaltado de puntero de información desconocida - + ESP ESP - + RSP RSP - + User Stack Frame Line Línea de marco de pila de usuario/Stack - + System Stack Frame Line Línea marco de pila del sistema/stack - + Inactive Text Texto inactivo - + Return To Comment Volver al comentario - + SEH Chain Comment Comentarios de cadena SEH - + Wildcards Caracteres comodín - + Graph: Gráfico: - + Breakpoint Punto de interrupción - + Disabled Breakpoint Puntos de interrupción deshabilitados - + Node Nodo - + Current node shadow - + Terminal node shadow Sombra de los nodos terminales - + Indirect call shadow Sombra de llamada indirecta - + Unconditional branch line Línea de salto incondicional - + True branch line Línea si se cumple la condición - + False branch line Línea si no se cumple la condición - + Log Log - + Log Link Color Color del Enlace de Inicio - + Other: Otros: - + Background Flicker Color - + Search Highlight Color Coincidencias de búsqueda - + Patch located in relocation region Parche localizado en región de reubicación - + Current Thread Hilo actual - + Watch (When Watchdog is Triggered) Reloj (cuando el Watchdog se activa) - + Memory Map Breakpoint Breakpoint en el mapa de memoria - + Memory Map %1 Mapa de memoria %1 - + Memory Map Section Text Sección de texto en el mapa de memoria - + Struct text - + Struct primary background Estructura de fondo primordial - + Struct secondary background Estructura secundaria fondo - + Breakpoint Summary Parentheses Paréntesis del punto de interrupción de resumen - + Breakpoint Summary Keywords Paréntesis del punto de interrupción de palabras clave - + Breakpoint Summary Strings Paréntesis del punto de interrupción de cadenas - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color - + NOT FOUND IN CONFIG! NO ENCONTRADO EN LA CONFIGURACIÓN! - + &Default Value Valor por defecto - + &Current Setting &Configuración actual - + Select Color Seleccionar Color @@ -1671,18 +1676,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments Argumentos - + Unlocked Desbloqueado - + Refresh is automatic. Actualización es automática. @@ -1750,22 +1756,22 @@ Delphi (Borland fastcall) - + Locked Bloqueado - + Refresh is disabled. Actualización está deshabilitada. - + Calls Llamadas - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. Actualización se realiza sólo cuando se ejecuta una instrucción CALL. @@ -2286,10 +2292,10 @@ - - - - + + + + Error! ¡Error! @@ -2341,8 +2347,8 @@ - - + + Size Tamaño @@ -2367,36 +2373,36 @@ No se pudo abrir el archivo - - + + Selection not in a module... La selección no está en ningún módulo... - + Selection not in a file... La selección no está en ningún archivo... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " Error al ensamblar la instrucción " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3205,63 +3211,63 @@ - + Error Error - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit Editar - + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump Mostrar en en &volcado - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -4211,8 +4217,6 @@ - - @@ -4222,72 +4226,74 @@ + + File Archivo - + Open Abrir - + Attach Vincular a un proceso activo - + Detach Desvincular - + Save database Salvar base de datos - + Restore backup database Restaurar base de respaldo - + Reload database - + Clear database - + Import database Importar base de datos - + Export database Exportar base de datos - + Restart as Admin Reiniciar como administrador - + Exit Salir @@ -4318,8 +4324,6 @@ - - @@ -4344,126 +4348,128 @@ + + View Ver - + CPU CPU - + Log Log - + Breakpoints Breakpoints - + Memory Map Mapa de memoria - + Call Stack Pila de llamadas - + Notes Notas - + SEH SEH - + Script Script - + Symbol Info Información del símbolo - + Modules Módulos - + Source Fuente - + References Referencias - + Threads Hilos - + Patches Parches - + Comments Comentarios - + Labels Etiquetas - + Bookmarks Marcadores - + Functions Funciones - + Variables Variables - + Handles Recursos @@ -4477,45 +4483,45 @@ - - - + + + Graph Gráfico - + Previous Tab Pestaña anterior - + Next Tab Siguiente pestaña - + Previous View Vista anterior - + Next View Vista siguiente - + Hide Tab Ocultar Ficha @@ -4553,8 +4559,6 @@ - - @@ -4585,158 +4589,160 @@ + + Debug Depurar - + Run Ejecutar - + Run (pass exception) Ejecutar (ignorar excepciones) - + Run (swallow exception) Ejecutar (ignorando la primera excepción) - + Run until selection Ejecutar hasta la selección - + Run until expression Ejecutar hasta la expresión - + Pause Pausar - + Restart Reiniciar - + Close Cerrar - + Step into Entrar en - + Step into (pass exception) Entrar (paso de excepción) - + Step into (swallow exception) Step into (swallow exception) - + Step into (source) Step into (source) - + Step over Pasar sobre - + Step over (pass exception) Pasar sobre (paso de excepción) - + Step over (swallow exception) Step over (swallow exception) - + Step over (source) Step over (source) - + Execute till return Ejecutar hasta el retorno - + Execute till return (pass exception) Ejecutar hasta el retorno (ignorar excepciones) - + Run to user code Ejecutar a código de usuario - + Skip next instruction Omitir la siguiente instrucción - + Command Comando - + Trace into... Rastrear en... - + Trace over... Rastrea sobre... - - + + Trace coverage - + Bit Bit @@ -4747,73 +4753,73 @@ - + Undo instruction Deshacer la última instrucción - + Animate into Animar en (into) - + Animate over Animar (over) - + Animate command Animar el comando - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins Extensiones - + Scylla Scylla - + Favourites Favoritos - + Manage Favourite Tools Gestionar herramientas favoritas @@ -4823,41 +4829,41 @@ - - + + Options Opciones - + Preferences Preferencias - + Appearance Apariencia - + Hotkeys - + Topmost Siempre visible - + Reload style.css Volver a cargar style.css @@ -4869,55 +4875,55 @@ - - + + Help Ayuda - + About Acerca de - + Blog Blog - + Donate Donar - + Calculator Calculadora - + Report Bug Reportar un error - + Manual Manual - + Generate Crash Dump Generar un volcado de error @@ -5075,8 +5081,6 @@ - - @@ -5087,8 +5091,8 @@ + - @@ -5225,180 +5229,182 @@ + - + + Actions Acciones - + Find Strings Buscar cadenas - + Find Strings in Current Module - + Find Intermodular Calls Encontrar llamadas entre módulos - + Toggle Breakpoint Alternar breakpoint - + Set Conditional Breakpoint - + Toggle Bookmark Añadir/quitar marcador - + Delete Breakpoint Borrar punto de interrupción - + Enable/Disable Breakpoint Activar/desactivar punto de interrupción - + Reset breakpoint hit count Restablecer el conteo de visitas al punto de interrupción - + Enable all breakpoints Habilitar todos los puntos de interrupción - + Disable all breakpoints Deshabilitar todos los puntos de interrupción - + Remove all breakpoints Eliminar todos los puntos de interrupción - + Binary Edit Editor binario - + Binary Fill Relleno binario - + Binary Fill NOPs Relleno binario NOPs - + Binary Copy Copia binaria - + Binary Paste Pegar binario - + Binary Paste (Ignore Size) Pegar binario (Ignorar Tamaño) - + Binary Save Guardar binario - + Undo Selection Deshacer selección - + Set Label Establecer etiqueta - + Set Label for the Operand Establecer etiqueta para el operando - + Set Comment Establecer comentario - + Toggle Function Alternar función - + Add Loop - + Delete Loop - + Toggle Argument Alternar argumento - + Assemble Ensamblar @@ -5409,163 +5415,163 @@ - + Goto Origin Ir a Origen - + Goto EBP/RBP - + Goto Previous Ir a Anterior - + Goto Next Ir a Siguiente - + Goto Expression Ir a Expresión - + Goto Start of Page Ir a Inicio de página - + Goto End of Page Ir a Final de página - + Goto Start of Function Ir a Inicio de la Función - + Goto End of Function Ir a Final de la Función - + Goto File Offset Ir a Compensación de archivo - + Find References to Selected Address Encontrar referencias a la dirección seleccionada - + Find Pattern Buscar un patrón - + Find Pattern in Current Module Encontrar un patrón en el módulo actual - + Find Names in Current Module Encontrar nombres en el módulo actual - + Find References Encontrar referencias - + xrefs... xrefs... - + Analyze Single Function Analizar la función - + Analyze Module Analizar el módulo - + Help on Mnemonic Ayuda en mnemotécnico - + Toggle Mnemonic Brief Alternar brevemente nemotécnico - + Highlighting Mode Modo resaltado - + Enable/Disable Branch Destination Preview Habilitar / deshabilitar la vista previa del destino - + Find Buscar - + Find in Current Module Encontrar en el módulo actual - + Enable/Disable Logging Activar/desactivar el registro - + Allocate Memory Asignar memoria - + Free Memory Memoria Libre @@ -5576,49 +5582,49 @@ - + Copy All Registers Copiar todos los registros - + Mark As User Module Marcar como módulo de usuario - + Mark As System Module Marcar como módulo de Sistema - + Mark As Party Marcar como parte - + Set Hardware Breakpoint (Execute) Establecer punto de quiebre de hardware (ejecutar) - + Remove Hardware Breakpoint Quitar el punto de quiebre del hardware - + Remove Type Analysis From Module Quitar el tipo de análisis del módulo - + Remove Type Analysis From Selection Eliminar tipo análisis de la selección @@ -5639,8 +5645,6 @@ - - @@ -5656,134 +5660,136 @@ + + Treat Selection As Tratar selección como - - + + Code Código - - + + Byte Byte - - + + Word Word - - + + Dword Dword - - + + Fword Fword - - + + Qword Qword - - + + Tbyte Tbyte - - + + Oword Oword - - + + Float Float - - + + Double Double - - + + LongDouble LongDouble - - + + ASCII ASCII - - + + UNICODE UNICODE - - + + MMWord MMWord - - + + XMMWord XMMWord - - + + YMMWord YMMWord @@ -5804,8 +5810,6 @@ - - @@ -5821,156 +5825,158 @@ + + Treat Selection Head As Tratar la cabecera de la selección como - + Toggle Register Value Alternar valor del registro - + Clear Limpiar - + Copy Copiar - + Copy Address Copiar la dirección - + Copy RVA Copiar RVA - + Copy Symbol Copiar Símbolo - + Copy Line - + Copy Disassembly - + Load Script Cargar script - + Reload Script Recargar el script - + Unload Script Descargar secuencia de comandos - + Edit Script Editar secuencia de comandos - + Run Script Ejecutar secuencia de comandos - + Toggle Script Breakpoint Toggle punto de quiebre de secuencia de comandos - + Run Script to Cursor Ejecutar secuencia de comandos al Cursor - + Step Script Paso Secuencia de comandos - + Abort Script Abortar secuencia de comandos - + Execute Script Command Ejecutar comandos de Secuencia de comando - + Refresh Actualizar - + Zoom to cursor - + Fit To Window - + Follow in disassembler Seguir en desensamblador - + Save as image Guardar como imagen - + Toggle overview Alternar visión de conjunto - + Toggle summary Alternar resumen @@ -5981,175 +5987,175 @@ - + Increment x87 Stack Incrementar pila x87 - + Decrement x87 Stack Decrementar pila x87 - + Redirect Log Redirigir el registro - + Browse in Explorer Mostrar en el explorador - + Download Symbols for This Module Descargar símbolos para este módulo - + Download Symbols for All Modules Descargar símbolos para todos los módulos - + Create New Thread Here Crear un nuevo hilo aquí - + Open Source File Abrir archivo fuente - + Follow in Memory Map Mostrar en el mapa de memoria - + Follow in Stack Mostrar en la pila - + Follow in Disassembler Mostrar en el desensamblador - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler Mostrar DWORD/QWORD en el desesamblador - + Follow DWORD/QWORD in Dump Seguir DWORD/QWORD en el vertedero - + Freeze the stack Congelar la pila - + Go to Base of Stack Frame Ir a la base de esta trama de la pila - + Go to Previous Stack Frame Ir a la anterior trama de la pila - + Go to Next Stack Frame Ir a la siguiente trama de la pila - + Go to Previous Reference Ir a la referencia anterior - + Go to Next Reference Ir a la siguiente referencia - + Modify value Modificar valor - + Watch DWORD/QWORD Ver DWORD/QWORD - + Copy File Offset Copiar Compensación de archivo - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6166,54 +6172,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! NO ENCONTRADO EN LA CONFIGURACIÓN! - + Tracing - + Disable Deshabilitar - + Set %1 Here Poner %1 Aqui - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7808,9 +7814,9 @@ - - - + + + Not debugging! No se está depurando @@ -7938,8 +7944,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -8040,8 +8046,8 @@ - - + + Address Dirección @@ -8576,8 +8582,8 @@ - - + + Disassembly Desensamblar @@ -8663,9 +8669,9 @@ - - - + + + Label Etiqueta @@ -9066,8 +9072,8 @@ - - + + Comment Comentario @@ -9077,267 +9083,267 @@ Sin comentarios - - - - - - + + + + + + Delete Eliminar - + %d comment(s) listed in Reference View %d comentario(s) listado(s) en Referencias - + All comments deleted! Todos los comentarios eliminados! - + Error setting label Error estableciendo la etiqueta - + Error deleting label Error eliminando la etiqueta - + Labels Etiquetas - + No labels No se han encontrado etiquetas - + %d label(s) listed in Reference View %d etiqueta(s) listada(s) en Referencias - + All labels deleted! ¡Todas las etiquetas eliminadas! - + Failed to set bookmark! ¡Error al establecer el marcador! - + Bookmark set! ¡Marcador establecido! - + Failed to delete bookmark! ¡Error al eliminar marcador! - + Bookmark deleted! Marcador eliminado! - + Bookmarks Marcadores - + No bookmarks found No se han encontrado marcadores - + %d bookmark(s) listed %d marcador(es) listado(s) - + All bookmarks deleted! Todos los marcadores eliminados! - + Failed to add function Error al añadir la función - + Function added! ¡Función añadida! - + Failed to delete function Error al eliminar la función - + Function deleted! ¡Función eliminada! - + Functions Funciones - - - - - Start - Inicio - + Start + Inicio + + + + + End Fin - + Size Tamaño - - - + + + Disassembly (Start) Desmontaje /Bloque (Inicio) - + No functions Ninguna función - + %d function(s) listed %d función(es) listada(s) - + All functions deleted! ¡Todas las funciones eliminadas! - + Failed to add argument Error al añadir el argumento - + Argument added! ¡Argumento añadido! - + Failed to delete argument Error al eliminar argumento - + Argument deleted! ¡Argumento eliminado! - + Arguments Argumentos - - + + Label/Comment Etiqueta/Comentario - + No arguments Sin argumentos - + %d argument(s) listed %d argumento(s) listado(s) - + All arguments deleted! ¡Todos los argumentos eliminados! - + Failed to add loop No se pudo agregar el bucle - + Loop added! ¡Bucle añadido! - + Failed to delete loop No se pudo eliminar el bucle - + Loop deleted! ¡Bucle eliminado! - + Loops Bucles - + Depth Profundidad - + Parent Emparentado - + No loops Ningún bucle - + %d loop(s) listed %d bucle(s) listado(s) - + All loops deleted! ¡Todos los bucles eliminados! @@ -10104,64 +10110,64 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" destino "%s" no válido - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10309,13 +10315,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10796,33 +10802,33 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging No se está depurando - + valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory - + Invalid value: "%s"! ¡Valor no válido: "%s"! - + Failed to write memory Error al escribir la memoria @@ -11167,22 +11173,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized Inicializado - + Paused Pausado - + Running Ejecutando - + Terminated Terminado @@ -12361,27 +12367,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines Líneas &seleccionadas - + &Address &Dirección - + Error! ¡Error! - + Selection not in a module... Selección fuera del módulo... - + Address Dirección @@ -15252,7 +15258,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! DbgInit ha fallado @@ -15434,480 +15440,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float Float - + Double Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. PF (bit 2): la paridad de la bandera - establece si el byte menos significativo del resultado contiene un número par de bits 1; de lo contrario se borra/vacía. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. AF (bit 4) : Bandera de Acarreo auxiliar - Establece que si una operación aritmética genera un acarreo o acarreo a cabo del bit 3 del resultado; de lo contrario se limpia/borra. Esta bandera es usado en binario-creados en aritmética decimal (BCD). - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. ZF (bit 6): cero bandera - Set si el resultado es cero; de lo contrario es vaciado/borrado. Los bits del 0 al 6 son flags que son manejados por la FPU cuando detecta una excepción. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) SF (bit 7): bandera de signo - establece igualdad al bit más significativo del resultado, que es el bit de signo de un entero con signo. (el 0 indica un valor positivo y 1 indica un valor negativo) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. OF (bit 11): bandera del desbordamiento - establece si el resultado entero (integer) es un número positivo demasiado grande o demasiado pequeño a un número negativo (excepto el bit de signo) en el operando de destino; de lo contrario lo borra. Esta bandera indica una condición de desbordamiento para aritmética de enteros con signos(el complemento de dos). - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). DF (bit 10): la bandera de dirección controla las instrucciones de la cadena (MOVS, CMPS, SCAS, LODS y STOS). Establecer la bandera DF hace que las instrucciones de cadena (string) automáticamente disminuyan (las cadenas(string) de proceso de direcciones alta a/hacia direcciones bajas). Borrar la bandera DF hace que las instrucciones de cadena automáticamente incrementen (el proceso de las cadenas de direcciones bajas a direcciones altas). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. TF (bit 8): bandera de trampa - Se establece para habilitar el modo de un solo paso para la depuración; borrar para desactivar el modo de un solo paso. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. IF (bit 9): interrupción habilitar bandera - controla la respuesta del procesador a las peticiones de interrupción Enmascarables. Conjunto para responder a interrupciones Enmascarables; vacío/borrado para inhibir interrupciones Enmascarables. Nota: son flags condicionales que se usan por ejemplo para comprobar el resultado de una comparación. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. Los 16 bits de x87 FPU controla la precisión de la x87 FPU y redondeo el método utilizan. También contiene la x87 FPU bits de máscara de excepción de punto flotante. Nota: la forma más sencilla de entender la pila de la x87 FPU es pensar en el cañón del revólver. Los registros ST0-ST7 serían los huecos donde se alojan las balas y las balas serían el contenido de los registros. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. Los 16 bits del registro x87 FPU indica el estado actual de la x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). La palabra de etiqueta de 16 bits indica el contenido de cada uno los 8 registros en el x87 FPU apilado en registro de datos (una etiqueta de 2 bits por registro). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU El campo de control de la precisión (PC) (8 bits y 9 del control de la x87 FPU) determina la precisión de (64, 53 o 24 bits) de coma flotante en cálculos realizados por el x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. El campo de redondeo-control (RC) de la x87 FPU controla los registros de (bits 10 y 11) como los resultados de la x87 instrucciones de punto flotante FPU donde son redondeados. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. La bandera de control infinito (bit 12 de la x87 palabra de control FPU) se proporciona por compatibilidad con el coprocesador matemático Intel 287; no es significativa para más adelante coprocesadores FPU de versión x87 o procesadores IA-32. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. La bandera de falla de la pila/stack (bit 6 de la x87 palabra de estado FPU) indica que ha ocurrido la pila desbordamiento o subdesbordamiento de pila/stack con datos en la x87 FPU de información del registro de pila/stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. Un puntero a la x87 FPU en el registro de datos que está actualmente en la parte superior de la x87 FPU, registro pila está contenido en bits 11 al 13. Este puntero, que se conoce comúnmente como TOP (para la parte superior de la pila), es un valor binario de 0 a 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. El registro MXCSR 32 bits contiene información de control y estado para operaciones de punto flotante SIMD. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 0 (IE): Bandera que indica operación no válida; indica si se ha detectado una excepción de punto flotante SIMD. Los bits del 0 al 6 son flags que son manejados por la FPU cuando detecta una excepción. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 1 (DE): Denormal bandera; indicar si se ha detectado una excepción de punto flotante SIMD. también es llamado Denormalized Exception Flag y se pone a 1 cuando se intenta operar en un "denormalized number" o el resultado de una operación es un "denormalized number". Los bits del 0 al 6 son flags que son manejados por la FPU cuando detecta una excepción. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 2 (ZE): Bandera también es llamado Zero Divide Exception Flag ; indica si se ha detectado una excepción de punto flotante SIMD. y se pone a 1 cuando se intenta dividir por 0. Los bits del 0 al 6 son flags que son manejados por la FPU cuando detecta una excepción. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 3 (OE): Desbordamiento de bandera; indicar si se ha detectado una excepción de punto flotante SIMD. El campo OE corresponde al bit 3, también es llamado Overflow Exception Flag y se pone a 1 cuando un valor es demasiado grande para poder ser representado. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 4 (UE): Bandera de desbordamiento de capacidad inferior; indicar si se ha detectado una excepción de punto flotante SIMD. también es llamado Underflow Exception Flag y se pone a 1 cuando un valor es demasiado pequeño para poder ser representado. Los bits del 0 al 6 son flags que son manejados por la FPU cuando detecta una excepción. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 5 (PE): Bandera de precisión; indicar si se ha detectado una excepción de punto flotante SIMD. también es llamado Precision Exception Flag y se pone a 1 cuando la precisión se ha perdido en alguna instrucción aritmética. Los bits del 0 al 6 son flags que son manejados por la FPU cuando detecta una excepción. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. Bit 15 (FZ) del registro MXCSR permite el modo de descarga a cero, que controla la respuesta de máscara a una condición de subdesbordamiento de punto flotante SIMD. El campo FZ también llamado Flush to Zero activa el modo en el que todas las operaciones donde ocurra un underflow valdrán 0. Esto hace que el tiempo de procesado sea más rápido pero se pierde precisión. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. Bit 6 (DAZ) del registro MXCSR también es llamado Denormals Are Zeros. controla la respuesta del procesador a una coma flotante SIMD. Al igual que el modo Flush To Zero (FZ) el modo DAZ es más rápido pero también pierde precisión. Si el bit 6 está activado el modo DAZ es soportado y por lo que se llama la condicion del operando DAZ. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. Bits 13 y 14 del registro MXCSR (el campo de redondeo del campo de control [RC]) controlan de cómo se redondean los resultados de las instrucciones de punto flotante SIMD. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. El valor de GetLastError(). Este valor se almacena en TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU Ocultar FPU - + Show FPU Mostar FPU - - - - - + + + + + Unknown Desconocido @@ -15915,82 +15926,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero Distinto de cero - - + + Zero Cero - - + + Special Especial - - + + Empty Vacío - + Toward Zero Hacia cero - + Toward Positive Hacia positivo - + Toward Negative Hacia el negativo - - + + Round Near Redondear al más cercano - + Truncate Truncar - + Round Up Redondear al alza - + Round Down Redondear a la baja - + Real4 Real4 - + Not Used Sin usar - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -17284,197 +17295,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W Formulario - + + Symbols + Símbolos + + + + Modules + Módulos + + + Base Base - + Module Módulo - + Party Responsable - + Path Ruta - + Status - - + + &Follow in Disassembler &Mostrar en el desensamblador - + Follow in &Dump Seguir en el &volcado - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint Alternar breakpoint - + Toggle Bookmark Añadir/quitar marcador - + Help on Symbolic Name Ayuda sobre nombre simbólico - + Follow &Entry Point in Disassembler Mostrar punto de entrada en el desensamblador - + Follow in Memory Map Mostrar en el mapa de memoria - + &Download Symbols for This Module &descargar símbolos para este módulo - + Download Symbols for &All Modules Descargar símbolos para &todos los módulos - + Copy File &Path Copiar la ruta del archivo - + Browse in Explorer Mostrar en el explorador - + Load library... - + Free library - + Mark as &user module Marcar como & módulo de usuario - + Mark as &system module Marcar como & módulo de Sistema - + Mark as &party... Marcar como &Fiesta/party/partido... - + User Usuario - + System Sistema - + Party: %1 Fiesta/party/partido: %1 - - - + + + Import Importar - + &Copy &Copiar - + Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library - + Error! ¡Error! - + DbgSetBookmarkAt failed! DbgSetBookmarkAt ha fallado - + Mark the party of the module as Marca la Fiesta/party/partido del módulo como - + 0 is user module, 1 is system module. 0 es el módulo del usuario, 1 es el módulo del sistema. - + Error Error - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17837,7 +17858,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Error @@ -18006,7 +18027,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -18026,87 +18047,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Abrir el archivo - + Text Files (*.txt) Archivos de texto (*.txt) - + Could not open file No se pudo abrir el archivo - - + + Error! ¡Error! - + Selection not in a module... La selección no está en ningún módulo... - + Selection not in a file... La selección no está en ningún archivo... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References Referencias diff --git a/x64dbg_fa_IR.ts b/x64dbg_fa_IR.ts index 8962947..da7a21d 100644 --- a/x64dbg_fa_IR.ts +++ b/x64dbg_fa_IR.ts @@ -92,7 +92,7 @@ خروجی‌&گیری از جدول - + &Copy &نسخه‌برداری @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns ویرایش ستون‌ها @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: :داده‌ها در حالت مبنای ۱۶ - + Stack: :پشته @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: :ویرایش در حالت مبنای ۱۶ - + Log: :گزارش @@ -424,10 +424,10 @@ - - - - + + + + Background پس‌زمینه @@ -435,9 +435,9 @@ - - - + + + Selection انتخاب‌شده @@ -449,10 +449,10 @@ - - - - + + + + Text متن @@ -463,29 +463,29 @@ - - + + EIP (EIP) ادت=اشاره‌گر دستورالعمل تعمیم‌یافته - - + + RIP (RIP) ادث=اشاره‌گر دستورالعمل ثبات - - + + Addresses نشانی‌ها - + Selected Addresses نشانی‌های انتخاب‌شده @@ -501,8 +501,8 @@ - - + + Labels برچسب‌ها @@ -513,13 +513,13 @@ - + Modified Bytes بایت‌های اصلاح‌شده - + Restored Bytes بایت‌های بازگردانی‌شده @@ -751,352 +751,357 @@ ویرگول‌ها - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers ثبات‌های عمومی - + FPU Registers (FPU) ثبات‌های ومم=واحد ممیز متغیرمکان - + MMX Registers (MMX) ثبات‌های اچر=افزونه‌های چندرسانه‌ای - + XMM Registers (XMM) ثبات‌های ۱۲۸چر=۱۲۸بیتی چندرسانه‌ای - + YMM Registers (YMM) ثبات‌های ۲۵۶چر=۲۵۶بیتی چندرسانه‌ای - + ZMM Registers (ZMM) ثبات‌های ۵۱۲چر=۵۱۲بیتی چندرسانه‌ای - + Memory Sizes اندازه‌های حافظه - + Memory Segments بخش‌های حافظه - + Memory Brackets کروشه‌های حافظه - + Memory Stack Brackets کروشه‌های پشته‌ی حافظه - + Memory Base Registers ثبات‌های پایه‌ی حافظه - + Memory Index Registers ثبات‌های نشان‌گر حافظه - + Memory Scales مقیاس‌های حافظه - + Memory Operators (+/-/*) (+/-/*) عمل‌گرهای حافظه - + Highlighting در حال برجسته‌سازی - + 0x00 Bytes 0x00 بایت - + 0x7F Bytes 0x7F بایت - + 0xFF Bytes 0xFF بایت - + IsPrint Bytes IsPrint (بایت (چاپی - + User Code Pointer Highlight Color رنگ برجسته‌ساز اشاره‌گر کد کاربر - + User Data Pointer Highlight Color رنگ برجسته‌ساز اشاره‌گر داده‌های کاربر - + System Code Pointer Highlight Color رنگ برجسته‌ساز اشاره‌گر کد سیستم - + System Data Pointer Highlight Color رنگ برجسته‌ساز اشاره‌گر داده‌های سیستم - + Unknown Code Pointer Highlight Color رنگ برجسته‌ساز اشاره‌گر کد نامعلوم - + Unknown Data Pointer Highlight Color رنگ برجسته‌ساز اشاره‌گر داده‌های نامعلوم - + ESP (ESP) اپت=اشاره‌گر پشته‌ی تعمیم‌یافته - + RSP (RSP) اپث=اشاره‌گر پشته‌ی ثبات - + User Stack Frame Line خط زیرساخت پشته‌ی کاربر - + System Stack Frame Line خط زیرساخت پشته‌ی سیستم - + Inactive Text متن غیر فعال - + Return To Comment بازگشت به یادداشت - + SEH Chain Comment (SEH) یادداشت زنجیره‌ای ماس=مدیریت استثنای ساخت‌یافته - + Wildcards نمادهای جست‌وجو - + Graph: :نمودار رابطه‌ای - + Breakpoint نقطه‌ی توقف - + Disabled Breakpoint نقطه‌ی توقف غیر فعال - + Node گره - + Current node shadow سایه‌ی گره فعلی - + Terminal node shadow سایه‌ی گره نرم‌افزار خط فرمان - + Indirect call shadow سایه‌ی فراخوانی غیر مستقیم - + Unconditional branch line خط انشعابی غیر شرطی - + True branch line خط انشعابی حقیقی - + False branch line خط انشعابی ساختگی - + Log گزارش - + Log Link Color رنگ لینک ثبت - + Other: :سایر - + Background Flicker Color رنگ درخشش سریع پس‌زمینه - + Search Highlight Color رنگ برجسته‌ساز جست‌وجو - + Patch located in relocation region قطعه‌کد پیوستی قرارگرفته در ناحیه‌ی جابه‌جایی - + Current Thread رشته‌ی فعلی - + Watch (When Watchdog is Triggered) (پایش (هنگامی که ناظر راه‌اندازی می‌شود - + Memory Map Breakpoint نقطه‌ی توقف نگاشت حافظه - + Memory Map %1 %1 lنگاشت حافظه‌ی - + Memory Map Section Text متن بخش نگاشت حافظه - + Struct text - + Struct primary background پس‌زمینه‌ی اصلی ساختار - + Struct secondary background پس‌زمینه‌ی فرعی ساختار - + Breakpoint Summary Parentheses پرانتزهای اختصاری نقطه‌ی توقف - + Breakpoint Summary Keywords کلیدواژه‌های اختصاری نقطه‌ی توقف - + Breakpoint Summary Strings رشته‌های متنی اختصاری نقطه‌ی توقف - + Symbol User Module Text متن مجموعه‌کد کاربر نماد - + Symbol System Module Text متن مجموعه‌کد سیستم نماد - + Symbol Unloaded Text متن خالی‌شده‌ی نماد - + Symbol Loading Text متن در حال بارگذاری نماد - + Symbol Loaded Text متن بارگذاری‌شده‌ی نماد - + Link color رنگ لینک - + NOT FOUND IN CONFIG! در پیکربندی یافت نشد! - + &Default Value مقدار &پیش‌فرض - + &Current Setting تنظیمات &فعلی - + Select Color انتخاب رنگ @@ -1672,18 +1677,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments نشانوندها - + Unlocked بازگشایی‌شده - + Refresh is automatic. نوسازی به صورت خودکار انجام می‌شود. @@ -1751,22 +1757,22 @@ (دِلْفی (فراخوانی سریع بُرْلَنْد - + Locked بسته‌شده - + Refresh is disabled. نوسازی غیر فعال شده است. - + Calls فراخوانی‌ها - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. نوسازی فقط هنگام اجرای یک دستورالعمل فراخوانی انجام می‌شود. @@ -2287,10 +2293,10 @@ - - - - + + + + Error! !خطا @@ -2342,8 +2348,8 @@ - - + + Size اندازه @@ -2368,36 +2374,36 @@ نتوانست فایل را بگشاید - - + + Selection not in a module... انتخاب‌شده درون قطعه‌کدی نیست... - + Selection not in a file... انتخاب‌شده درون فایلی نیست... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " عدم موفقیت در ترجمه به کد ماشینِ دستورالعمل " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3206,63 +3212,63 @@ برجسته‌سازی - + Error خطا - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit ویرایش - + Edit %1 register - + Edit FPU register (FPU) ویرایش ثبات ومم=واحد ممیز متغیرمکان - + ERROR CONVERTING TO HEX خطای تبدیل به حالت مبنای ۱۶ - + Set Last Error تنظیم خطای آخر - + Set Last Status تنظیم وضعیت آخر - + Follow in &Dump دنبال کردن درون &داده‌ها - + Copy old value: %1 %1 :نسخه‌برداری از مقدار قدیمی - + Set Hardware Breakpoint on %1 %1 تنظیم نقطه‌ی توقف سخت‌افزاری روی @@ -4213,8 +4219,6 @@ - - @@ -4224,72 +4228,74 @@ + + File فایل - + Open گشودن - + Attach اتصال - + Detach جداسازی - + Save database ذخیره‌سازی پایگاه داده - + Restore backup database بازگردانی پایگاه داده‌ی پشتیبان - + Reload database بارگذاری دوباره‌ی پایگاه داده - + Clear database پاک‌سازی پایگاه داده - + Import database وارد کردن پایگاه داده - + Export database خروجی‌گیری از پایگاه داده - + Restart as Admin راه‌اندازی مجدد به عنوان مدیر - + Exit خروج @@ -4320,8 +4326,6 @@ - - @@ -4346,126 +4350,128 @@ + + View نما - + CPU وپم=واحد پردازش مرکزی - + Log گزارش - + Breakpoints نقاط توقف - + Memory Map نگاشت حافظه - + Call Stack پشته‌ی فراخوانی‌ها - + Notes ملاحظات - + SEH (SEH) ماس=مدیریت استثنای ساخت‌یافته - + Script کدنوشته - + Symbol Info اطلاعات نماد - + Modules قطعه‌کدها - + Source منبع - + References ارجاعات - + Threads رشته‌ها - + Patches قطعه‌کدهای پیوستی - + Comments یادداشت‌ها - + Labels برچسب‌ها - + Bookmarks نشانه‌گذاری‌شده‌ها - + Functions توابع - + Variables متغیرها - + Handles ارجاع‌دهنده‌ها @@ -4479,45 +4485,45 @@ - - - + + + Graph نمودار رابطه‌ای - + Previous Tab زبانه‌ی قبلی - + Next Tab زبانه‌ی بعدی - + Previous View نمای قبلی - + Next View نمای بعدی - + Hide Tab پنهان‌سازی زبانه @@ -4555,8 +4561,6 @@ - - @@ -4587,158 +4591,160 @@ + + Debug اشکال‌زدایی - + Run اجرا - + Run (pass exception) اجرا (گذر از استثنا)ا - + Run (swallow exception) اجرا (پوشاندن استثنا)ا - + Run until selection اجرا تا انتخاب‌شده - + Run until expression اجرا تا عبارت - + Pause توقف موقت - + Restart راه‌اندازی مجدد - + Close بستن - + Step into حرکت داخلی - + Step into (pass exception) حرکت داخلی (گذر از استثنا)ا - + Step into (swallow exception) حرکت داخلی (پوشاندن استثنا)ا - + Step into (source) حرکت داخلی (کد)ا - + Step over حرکت مستقیم - + Step over (pass exception) حرکت مستقیم (گذر از استثنا)ا - + Step over (swallow exception) حرکت مستقیم (پوشاندن استثنا)ا - + Step over (source) حرکت مستقیم (کد)ا - + Execute till return اجرا تا بازگشت - + Execute till return (pass exception) اجرا تا بازگشت (گذر از استثنا)ا - + Run to user code اجرا به سمت کد کاربر - + Skip next instruction رد کردن دستورالعمل بعدی - + Command فرمان - + Trace into... ردیابی داخلی...ا - + Trace over... ردیابی مستقیم...ا - - + + Trace coverage - + Bit بیت @@ -4749,73 +4755,73 @@ - + Undo instruction لغو آخرین دستورالعمل - + Animate into متحرک‌سازی داخلی - + Animate over متحرک‌سازی مستقیم - + Animate command متحرک‌سازی فرمان - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins افزونه‌ها - + Scylla اِسْکایْلّا - + Favourites مورد علاقه‌ها - + Manage Favourite Tools مدیریت ابزارهای مورد علاقه @@ -4825,41 +4831,41 @@ - - + + Options گزینه‌ها - + Preferences اولویت‌ها - + Appearance نما - + Hotkeys - + Topmost بالاترین موقعیت - + Reload style.css style.css بارگذاری دوباره‌ی @@ -4871,55 +4877,55 @@ - - + + Help راهنما - + About درباره - + Blog وب‌نوشت - + Donate هدایای نقدی - + Calculator ماشین‌حساب - + Report Bug گزارش اِشکال - + Manual دستورالعمل‌ها - + Generate Crash Dump تولید داده‌های توقف ناگهانی برنامه @@ -5077,8 +5083,6 @@ - - @@ -5089,8 +5093,8 @@ + - @@ -5227,180 +5231,182 @@ + - + + Actions عملیات - + Find Strings یافتن رشته‌ها - + Find Strings in Current Module - + Find Intermodular Calls یافتن فراخوانی‌های میان‌قطعه‌کدی - + Toggle Breakpoint تغییر وضعیت نقطه‌ی توقف - + Set Conditional Breakpoint تنظیم نقطه‌ی توقف شرطی - + Toggle Bookmark تغییر وضعیت نشانه‌گذاری - + Delete Breakpoint حذف نقطه‌ی توقف - + Enable/Disable Breakpoint فعال/غیر فعال‌سازی نقطه‌ی توقف - + Reset breakpoint hit count بازنشانی تعداد ارتباط‌گیری نقطه‌ی توقف - + Enable all breakpoints فعال‌سازی همه‌ی نقاط توقف - + Disable all breakpoints غیر فعال‌سازی همه‌ی نقاط توقف - + Remove all breakpoints حذف همه‌ی نقاط توقف - + Binary Edit ویرایش در حالت مبنای ۲ - + Binary Fill پُرسازی در حالت مبنای ۲ - + Binary Fill NOPs (NOP) پُرسازی با بدع‌ها=بدون عملیات‌ها - + Binary Copy نسخه‌برداری در حالت مبنای ۲ - + Binary Paste درج در حالت مبنای ۲ - + Binary Paste (Ignore Size) درج در حالت مبنای ۲ (نادیده‌گیری اندازه)ا - + Binary Save ذخیره‌سازی در حالت مبنای ۲ - + Undo Selection لغو آخرین انتخاب - + Set Label تنظیم برچسب - + Set Label for the Operand تنظیم برچسب برای عملوند - + Set Comment تنظیم یادداشت - + Toggle Function تغییر وضعیت تابع - + Add Loop افزودن حلقه - + Delete Loop حذف حلقه - + Toggle Argument تغییر وضعیت نشانوند - + Assemble ترجمه به کد ماشین @@ -5411,163 +5417,163 @@ - + Goto Origin رفتن به مبدأ - + Goto EBP/RBP (RBP) اپاث=اشاره‌گر پایه‌ی ثبات/(EBP) رفتن به پشته‌ی اپات=اشاره‌گر پایه‌ی تعمیم‌یافته - + Goto Previous رفتن به قبلی - + Goto Next رفتن به بعدی - + Goto Expression رفتن به عبارت - + Goto Start of Page رفتن به ابتدای صفحه - + Goto End of Page رفتن به انتهای صفحه - + Goto Start of Function رفتن به ابتدای تابع - + Goto End of Function رفتن به انتهای تابع - + Goto File Offset رفتن به موقعیت‌های نشانی اضافی فایل - + Find References to Selected Address یافتن ارجاعات به نشانی انتخاب‌شده - + Find Pattern یافتن الگو - + Find Pattern in Current Module یافتن الگو در قطعه‌کد فعلی - + Find Names in Current Module یافتن اسامی در قطعه‌کد فعلی - + Find References یافتن ارجاعات - + xrefs... ...(xref) ارجاعات متقابل - + Analyze Single Function تجزیه‌وتحلیل تک‌تابعی - + Analyze Module تجزیه‌وتحلیل قطعه‌کد - + Help on Mnemonic راهنما برای یادآور - + Toggle Mnemonic Brief تغییر وضعیت خلاصه‌ی یادآور - + Highlighting Mode حالت برجسته‌سازی - + Enable/Disable Branch Destination Preview فعال/غیر فعال‌سازی پیش‌نمایش مقصد انشعابی - + Find یافتن - + Find in Current Module یافتن در قطعه‌کد فعلی - + Enable/Disable Logging فعال/غیر فعال‌سازی ثبت - + Allocate Memory تخصیص حافظه - + Free Memory آزادسازی حافظه @@ -5578,49 +5584,49 @@ - + Copy All Registers نسخه‌برداری از همه‌ی ثبات‌ها - + Mark As User Module علامت‌گذاری به عنوان مجموعه‌کد کاربر - + Mark As System Module علامت‌گذاری به عنوان مجموعه‌کد سیستم - + Mark As Party علامت‌گذاری به عنوان بخش - + Set Hardware Breakpoint (Execute) تنظیم نقطه‌ی توقف سخت‌افزاری (اجرا)ا - + Remove Hardware Breakpoint پاک‌سازی نقطه‌ی توقف سخت‌افزاری - + Remove Type Analysis From Module پاک‌سازی تجزیه‌وتحلیل نوع از قطعه‌کد - + Remove Type Analysis From Selection پاک‌سازی تجزیه‌وتحلیل نوع از انتخاب @@ -5641,8 +5647,6 @@ - - @@ -5658,134 +5662,136 @@ + + Treat Selection As استفاده از انتخاب به عنوان - - + + Code کد - - + + Byte بایت - - + + Word کلمه - - + + Dword دوکلمه‌ای - - + + Fword سه‌کلمه‌ای - - + + Qword چهارکلمه‌ای - - + + Tbyte ده‌کلمه‌ای - - + + Oword شانزده‌کلمه‌ای - - + + Float اعشار - - + + Double اعشار دوبرابری - - + + LongDouble اعشار دوبرابری بلند - - + + ASCII (ASCII) کاآتا - - + + UNICODE (UNICODE) رمزنویسه‌ی‌عمومی - - + + MMWord چهارکلمه‌ای چندرسانه‌ای - - + + XMMWord شانزده‌کلمه‌ای چندرسانه‌ای - - + + YMMWord سی‌ودوکلمه‌ای چندرسانه‌ای @@ -5806,8 +5812,6 @@ - - @@ -5823,156 +5827,158 @@ + + Treat Selection Head As استفاده از سرانتخاب به عنوان - + Toggle Register Value تغییر وضعیت مقدار ثبات - + Clear پاک‌سازی - + Copy نسخه‌برداری - + Copy Address نسخه‌برداری از نشانی - + Copy RVA (RVA) نسخه‌برداری از نمن=نشانی مجازی نسبی - + Copy Symbol نسخه‌برداری از نماد - + Copy Line نسخه‌برداری از خط - + Copy Disassembly - + Load Script بارگذاری کدنوشته - + Reload Script بارگذاری دوباره‌ی کدنوشته - + Unload Script خالی‌سازی کدنوشته - + Edit Script ویرایش کدنوشته - + Run Script اجرای کدنوشته - + Toggle Script Breakpoint تغییر وضعیت نقطه‌ی توقف کدنوشته - + Run Script to Cursor اجرای کدنوشته به سمت مکان‌نما - + Step Script حرکت کدنوشته - + Abort Script خاتمه به دلیل وجود خطا در کدنوشته - + Execute Script Command اجرای فرمان کدنوشته - + Refresh نوسازی - + Zoom to cursor تغییر مکان سریع به مکان‌نما - + Fit To Window منطبق‌سازی با اندازه‌ی پنجره - + Follow in disassembler دنبال کردن درون تبدیل‌گر کد ماشین به زبان نمادین - + Save as image ذخیره‌سازی به عنوان تصویر - + Toggle overview تغییر وضعیت نمای کلی - + Toggle summary تغییر وضعیت خلاصه @@ -5983,175 +5989,175 @@ - + Increment x87 Stack x87 افزایش پشته‌ی - + Decrement x87 Stack x87 کاهش پشته‌ی - + Redirect Log تغییر مسیر ثبت - + Browse in Explorer بازبینی درون جست‌وجوگر - + Download Symbols for This Module دریافت اینترنی نمادها برای این قطعه‌کد - + Download Symbols for All Modules دریافت اینترنی نمادها برای همه‌ی قطعه‌کدها - + Create New Thread Here ایجاد رشته‌ی جدید در این‌جا - + Open Source File گشودن فایل منبع - + Follow in Memory Map دنبال کردن درون نگاشت حافظه - + Follow in Stack دنبال کردن درون پشته - + Follow in Disassembler دنبال کردن درون تبدیل‌گر کد ماشین به زبان نمادین - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler دنبال کردن دوکلمه‌ای/چهارکلمه‌ای درون تبدیل‌گر کد ماشین به زبان نمادین - + Follow DWORD/QWORD in Dump دنبال کردن دوکلمه‌ای/چهارکلمه‌ای درون داده‌ها - + Freeze the stack ثابت‌سازی پشته - + Go to Base of Stack Frame رفتن به پایه‌ی زیرساخت پشته - + Go to Previous Stack Frame رفتن به زیرساخت پشته‌ی قبلی - + Go to Next Stack Frame رفتن به زیرساخت پشته‌ی بعدی - + Go to Previous Reference رفتن به ارجاع قبلی - + Go to Next Reference رفتن به ارجاع بعدی - + Modify value اصلاح مقدار - + Watch DWORD/QWORD پایش دوکلمه‌ای/چهارکلمه‌ای - + Copy File Offset نسخه‌برداری از موقعیت‌های نشانی اضافی فایل - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table نسخه‌برداری -> جدول کوتاه‌شده - + Copy -> Table نسخه‌برداری -> جدول - + Copy -> Line, To Log نسخه‌برداری -> خط، برای ثبت - + Copy -> Cropped Table, To Log نسخه‌برداری -> جدول کوتاه‌شده، برای ثبت - + Copy -> Table, To Log نسخه‌برداری -> جدول، برای ثبت - + Copy -> Export Table نسخه‌برداری -> خروجی‌گیری از جدول @@ -6168,54 +6174,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! در پیکربندی یافت نشد! - + Tracing - + Disable غیر فعال‌سازی - + Set %1 Here - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7812,9 +7818,9 @@ - - - + + + Not debugging! Not debugging! @@ -7942,8 +7948,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -8044,8 +8050,8 @@ - - + + Address نشانی @@ -8591,8 +8597,8 @@ - - + + Disassembly کد ماشین تبدیل‌شده به زبان نمادین @@ -8678,9 +8684,9 @@ - - - + + + Label برچسب @@ -9081,8 +9087,8 @@ - - + + Comment یادداشت @@ -9092,267 +9098,267 @@ No comments - - - - - - + + + + + + Delete Delete - + %d comment(s) listed in Reference View %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! All comments deleted! - + Error setting label Error setting label - + Error deleting label Error deleting label - + Labels برچسب ها - + No labels No labels - + %d label(s) listed in Reference View %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! All labels deleted! - + Failed to set bookmark! Failed to set bookmark! - + Bookmark set! Bookmark set! - + Failed to delete bookmark! Failed to delete bookmark! - + Bookmark deleted! Bookmark deleted! - + Bookmarks Bookmarks - + No bookmarks found No bookmarks found - + %d bookmark(s) listed %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! All bookmarks deleted! - + Failed to add function Failed to add function - + Function added! Function added! - + Failed to delete function Failed to delete function - + Function deleted! Function deleted! - + Functions توابع - - - - - Start - Start - + Start + Start + + + + + End End - + Size اندازه - - - + + + Disassembly (Start) Disassembly (Start) - + No functions No functions - + %d function(s) listed %d function(s) listed - + All functions deleted! All functions deleted! - + Failed to add argument Failed to add argument - + Argument added! Argument added! - + Failed to delete argument Failed to delete argument - + Argument deleted! Argument deleted! - + Arguments Arguments - - + + Label/Comment Label/Comment - + No arguments No arguments - + %d argument(s) listed %d argument(s) listed - + All arguments deleted! All arguments deleted! - + Failed to add loop Failed to add loop - + Loop added! Loop added! - + Failed to delete loop Failed to delete loop - + Loop deleted! Loop deleted! - + Loops Loops - + Depth Depth - + Parent Parent - + No loops No loops - + %d loop(s) listed %d loop(s) listed - + All loops deleted! All loops deleted! @@ -10139,66 +10145,66 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number number - + string string - + any - + invalid invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10354,13 +10360,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10865,34 +10871,34 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging Not debugging - + valfromstring_noexpr failed on %s valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory Failed to read memory - + Invalid value: "%s"! Invalid value: "%s"! - + Failed to write memory Failed to write memory @@ -11239,22 +11245,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized Initialized - + Paused Paused - + Running Running - + Terminated Terminated @@ -12434,27 +12440,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines &Selected lines - + &Address &نشانی - + Error! خطا! - + Selection not in a module... انتخاب‌شده درون قطعه‌کدی نیست... - + Address نشانی @@ -15330,7 +15336,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! DbgInit Error! @@ -15512,219 +15518,224 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - + + Registers + Registers + + + Copy value Copy value - + Copy floating point value Copy floating point value - + Copy Symbol Value Copy Symbol Value - + Copy all registers Copy all registers - + Change view Change view - + Change SIMD Register Display Mode Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) Display ST(x) - + Display x87rX Display x87rX - + Display MMX Display MMX - + Hexadecimal Hexadecimal - + Float Float - + Double Double - + Signed Word Signed Word - + Signed Dword Signed Dword - + Signed Qword Signed Qword - + Unsigned Word Unsigned Word - + Unsigned Dword Unsigned Dword - + Unsigned Qword Unsigned Qword - + Hexadecimal Word Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. @@ -15733,7 +15744,7 @@ number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared other condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). @@ -15742,263 +15753,263 @@ to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Cle (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU Hide FPU - + Show FPU Show FPU - - - - - + + + + + Unknown Unknown @@ -16006,82 +16017,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero Nonzero - - + + Zero Zero - - + + Special Special - - + + Empty Empty - + Toward Zero Toward Zero - + Toward Positive Toward Positive - + Toward Negative Toward Negative - - + + Round Near Round Near - + Truncate Truncate - + Round Up Round Up - + Round Down Round Down - + Real4 Real4 - + Not Used Not Used - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -17375,160 +17386,170 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W برگه - + + Symbols + Symbols + + + + Modules + قطعه‌کدها + + + Base Base - + Module Module - + Party Party - + Path مسیر - + Status Status - - + + &Follow in Disassembler دنبال کردن درون &تبدیل‌گر کد ماشین به زبان نمادین - + Follow in &Dump دنبال کردن درون &داده‌ها - + Follow &imported address Follow &imported address - + Toggle Breakpoint Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name راهنما برای نام نمادین - + Follow &Entry Point in Disassembler Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map Follow in Memory Map - + &Download Symbols for This Module &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path Copy File &Path - + Browse in Explorer Browse in Explorer - + Load library... Load library... - + Free library Free library - + Mark as &user module Mark as &user module - + Mark as &system module Mark as &system module - + Mark as &party... Mark as &party... - + User User - + System System - + Party: %1 Party: %1 - - - + + + Import Import - + &Copy &نسخه‌برداری - + Select DLL Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... @@ -17537,37 +17558,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library Free Library - + Error! خطا! - + DbgSetBookmarkAt failed! DbgSetBookmarkAt failed! - + Mark the party of the module as Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. 0 is user module, 1 is system module. - + Error خطا - + The party number can only be 0 or 1 The party number can only be 0 or 1 @@ -17930,7 +17951,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error خطا @@ -18099,7 +18120,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -18119,87 +18140,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File گشودن فایل - + Text Files (*.txt) فایل‌های متنی (*.txt) - + Could not open file نتوانست فایل را بگشاید - - + + Error! خطا! - + Selection not in a module... انتخاب‌شده درون قطعه‌کدی نیست... - + Selection not in a file... انتخاب‌شده درون فایلی نیست... - + Constant Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References References diff --git a/x64dbg_fi_FI.ts b/x64dbg_fi_FI.ts index 0f1eabc..3bba0ce 100644 --- a/x64dbg_fi_FI.ts +++ b/x64dbg_fi_FI.ts @@ -92,7 +92,7 @@ &Vie taulukko - + &Copy &Kopioi @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns Muokkaa sarakkeita @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: HexDump: - + Stack: Pino: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: HexEdit: - + Log: Loki: @@ -424,10 +424,10 @@ - - - - + + + + Background Tausta @@ -435,9 +435,9 @@ - - - + + + Selection Valinta @@ -449,10 +449,10 @@ - - - - + + + + Text Teksti @@ -463,29 +463,29 @@ - - + + EIP EIP - - + + RIP RIP - - + + Addresses Osoitteet - + Selected Addresses Valitut osoitteet @@ -501,8 +501,8 @@ - - + + Labels Nimikkeet @@ -513,13 +513,13 @@ - + Modified Bytes Muokatut Tavut - + Restored Bytes Palautetut Tavut @@ -751,352 +751,357 @@ Pilkut - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers Yleiset rekisterit - + FPU Registers FPU rekisterit - + MMX Registers MMX-rekisterit - + XMM Registers XMM rekisterit - + YMM Registers XMM rekisterit - + ZMM Registers ZMM rekisterit - + Memory Sizes Muisti koot - + Memory Segments Muisti osiot - + Memory Brackets Muistitoimintojen sulkeet - + Memory Stack Brackets Pinomuistitoimintojen sulkeet - + Memory Base Registers Muistioperaatioiden perusrekisterit - + Memory Index Registers Muistioperaatioiden indeksirekisterit - + Memory Scales Muistioperaatioiden kertoimet - + Memory Operators (+/-/*) Muistiosoitteiden operaattorit (+/-/*) - + Highlighting Korostus - + 0x00 Bytes 0x00-tavut - + 0x7F Bytes 0x7F-tavut - + 0xFF Bytes 0xFF-tavut - + IsPrint Bytes Tulostuvat tavut - + User Code Pointer Highlight Color Käyttäjäalueen koodiosoittimen korostusväri - + User Data Pointer Highlight Color Käyttäjäalueen dataosoittimen korostusväri - + System Code Pointer Highlight Color Järjestelmän koodiosoittimen korostusväri - + System Data Pointer Highlight Color Järjestelmän dataosoittimen korostusväri - + Unknown Code Pointer Highlight Color Tuntemattoman koodiosoittimen korostusväri - + Unknown Data Pointer Highlight Color Tuntemattoman dataosoittimen korostusväri - + ESP ESP - + RSP RSP - + User Stack Frame Line Käyttäjäalueen pinokehyksen rivi - + System Stack Frame Line Järjestelmän pinokehyksen rivi - + Inactive Text Ei-aktiivinen teksti - + Return To Comment Palaa kommenttiin - + SEH Chain Comment SEH ketjun kommentti - + Wildcards Jokerimerkit - + Graph: Kaavio: - + Breakpoint Keskeytyskohta - + Disabled Breakpoint Keskeytyskohta, joka ei ole käytössä - + Node Solmu - + Current node shadow Nykyisen solmun varjo - + Terminal node shadow Loppusolmun varjo - + Indirect call shadow Epäsuoran kutsun varjo - + Unconditional branch line Ehdoton haaraviiva - + True branch line Tosi haaraviiva - + False branch line Epätosi haaraviiva - + Log Loki - + Log Link Color Lokin linkin väri - + Other: Muut: - + Background Flicker Color Taustan välkyntäväri - + Search Highlight Color Haun korotusväri - + Patch located in relocation region Muutos, joka sijaitsee osoitesiirtoalueella - + Current Thread Nykyinen säie - + Watch (When Watchdog is Triggered) Katsele (kun vahtikoira käynnistyy) - + Memory Map Breakpoint Muistikartan keskeytyskohta - + Memory Map %1 Muistikartta %1 - + Memory Map Section Text Muistikartan osion teksti - + Struct text Tietueen teksti - + Struct primary background Tietueen ensisijainen taustaväri - + Struct secondary background Tietueen toissijainen taustaväri - + Breakpoint Summary Parentheses Keskeytyskohdan lyhyen kuvauksen sulkeet - + Breakpoint Summary Keywords Keskeytyskohdan lyhyen kuvauksen avainsanat - + Breakpoint Summary Strings Keskeytyskohdan lyhyen kuvauksen merkkijonot - + Symbol User Module Text Symbolin käyttäjäalueen moduulin teksti - + Symbol System Module Text Symbolin järjestelmäalueen moduulin teksti - + Symbol Unloaded Text Symbolin latauksen poiston teksti - + Symbol Loading Text Symbolin latauksen edistymisen teksti - + Symbol Loaded Text Symbolin latauksen teksti - + Link color Linkkien väri - + NOT FOUND IN CONFIG! EI LÖYDY ASETUKSISTA! - + &Default Value &Oletusarvo - + &Current Setting &Nykyinen asetus - + Select Color Valitse Väri @@ -1671,18 +1676,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments Argumentit - + Unlocked Lukitsematon - + Refresh is automatic. Päivittyy automaattisesti. @@ -1750,22 +1756,22 @@ Delphi (Borland fastcall) - + Locked Lukittu - + Refresh is disabled. Näkymä ei päivity automaattisesti. - + Calls Kutsut - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. Näkymä päivittyy vain CALL-käskyn suorituksen yhteydessä. @@ -2286,10 +2292,10 @@ - - - - + + + + Error! Virhe! @@ -2341,8 +2347,8 @@ - - + + Size Koko @@ -2367,36 +2373,36 @@ Tiedoston avaaminen ei onnistunut - - + + Selection not in a module... Valinta ei ole moduulissa... - + Selection not in a file... Valinta ei ole tiedostossa... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " Käskyn tulkkaaminen epäonnistui: " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. Jäljityksen kattavuuden käyttöönotto epäonnistui sivulla %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. Jäljityksen kattavuuden poistaminen käytöstä epäonnistui sivulla %1. @@ -3205,63 +3211,63 @@ Korosta - + Error Virhe - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit Muokkaa - + Edit %1 register - + Edit FPU register Muokkaa liukulukuprosessorin rekisteriä - + ERROR CONVERTING TO HEX VIRHE MUUNTAESSA HEKSADESIMAALISEKSI - + Set Last Error Aseta viimeisin virhekoodi - + Set Last Status Aseta viimeisin tilakoodi - + Follow in &Dump Siirry &muistivedoksessa - + Copy old value: %1 Kopioi vanha arvo: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 Aseta laitteistokeskeytyskohta kohtaan %1 @@ -4211,8 +4217,6 @@ - - @@ -4222,72 +4226,74 @@ + + File Tiedosto - + Open Avaa - + Attach Kytke virheenjäljitin - + Detach Irrota virheenjäljitin - + Save database Tallenna tietokanta - + Restore backup database Palauta varmuuskopiotietokanta - + Reload database Lataa tietokanta uudelleen - + Clear database Tyhjennä tietokanta - + Import database Tuo tietokanta - + Export database Vie tietokanta - + Restart as Admin Käynnistä uudelleen järjestelmänvalvojana - + Exit Poistu @@ -4318,8 +4324,6 @@ - - @@ -4344,126 +4348,128 @@ + + View Näytä - + CPU Suoritin - + Log Loki - + Breakpoints Keskeytyskohdat - + Memory Map Muistikartta - + Call Stack Kutsupino - + Notes Muistiinpanot - + SEH SEH - + Script Skripti - + Symbol Info Symbolien tiedot - + Modules Moduulit - + Source Lähde - + References Viittaukset - + Threads Säikeet - + Patches Muutokset - + Comments Kommentit - + Labels Nimikkeet - + Bookmarks Kirjanmerkit - + Functions Funktiot - + Variables Muuttujat - + Handles Kahvat @@ -4477,45 +4483,45 @@ - - - + + + Graph Kaavio - + Previous Tab Edellinen välilehti - + Next Tab Seuraava välilehti - + Previous View Edellinen näkymä - + Next View Seuraava näkymä - + Hide Tab Piilota välilehti @@ -4553,8 +4559,6 @@ - - @@ -4585,158 +4589,160 @@ + + Debug Virheenjäljitys - + Run Jatka - + Run (pass exception) Jatka (päästä poikkeus läpi) - + Run (swallow exception) Jatka (unohda poikkeus) - + Run until selection Jatka valintaan asti - + Run until expression Jatka lausekkeeseen asti - + Pause Keskeytä - + Restart Käynnistä uudelleen - + Close Sulje - + Step into Suorita - + Step into (pass exception) Suorita (päästä poikkeus läpi) - + Step into (swallow exception) Suorita (unohda poikkeus) - + Step into (source) Suorita (lähde) - + Step over Jätä väliin - + Step over (pass exception) Jätä väliin (päästä poikkeus läpi) - + Step over (swallow exception) Jätä väliin (unohda poikkeus) - + Step over (source) Jätä väliin (lähde) - + Execute till return Suorita loppuun - + Execute till return (pass exception) Suorita loppuun (päästä poikkeus läpi) - + Run to user code Jatka käyttäjäalueen koodiin asti - + Skip next instruction Hyppää seuraavan käskyn yli - + Command Komento - + Trace into... Jäljitä suoritus (seuraten kutsua)... - + Trace over... Jäljitä suoritus (älä seuraa kutsua)... - - + + Trace coverage Suorituksen jäljityksen kattavuus - + Bit Bitti @@ -4747,73 +4753,73 @@ - + Undo instruction Kumoa käsky - + Animate into Suorita animoiden - + Animate over Jätä väliin animoiden - + Animate command Suorita komento animoiden - + Step into until reaching uncovered code Suorita, kunnes tullaan kattamattomaan koodiin - + Step over until reaching uncovered code Ohita, kunnes tullaan kattamattomaan koodiin - + Step into until reaching covered code Suorita, kunnes tullaan katettuun koodiin - + Step over until reaching covered code Ohita, kunnes tullaan katettuun koodiin - + Plugins Liitännäiset - + Scylla Scylla - + Favourites Suosikit - + Manage Favourite Tools Hallitse suosikkityökaluja @@ -4823,41 +4829,41 @@ - - + + Options Asetukset - + Preferences Asetukset - + Appearance Ulkoasu - + Hotkeys Näppäinkomennot - + Topmost Ylin - + Reload style.css Lataa style.css uudelleen @@ -4869,55 +4875,55 @@ - - + + Help Ohje - + About Tietoja - + Blog Blogi - + Donate Lahjoita - + Calculator Laskin - + Report Bug Ilmoita viasta - + Manual Ohjekirja - + Generate Crash Dump Luo kaatumisvedos @@ -5075,8 +5081,6 @@ - - @@ -5087,8 +5091,8 @@ + - @@ -5225,180 +5229,182 @@ + - + + Actions Toiminnot - + Find Strings Etsi merkkijonoja - + Find Strings in Current Module Etsi merkkijonoja nykyisestä moduulista - + Find Intermodular Calls Etsi moduulien välisiä kutsuja - + Toggle Breakpoint Lisää/poista keskeytyskohta - + Set Conditional Breakpoint Aseta ehdollinen keskeytyskohta - + Toggle Bookmark Lisää/poista kirjanmerkki - + Delete Breakpoint Poista keskeytyskohta - + Enable/Disable Breakpoint Ota keskeytyskohta käyttöön/pois käytöstä - + Reset breakpoint hit count Tyhjennä keskeytyskohdan osumalaskuri - + Enable all breakpoints Ota kaikki keskeytyskohdat käyttöön - + Disable all breakpoints Poista kaikki keskeytyskohdat käytöstä - + Remove all breakpoints Poista kaikki keskeytyskohdat - + Binary Edit Muokkaa binääriä - + Binary Fill Täytä binääri - + Binary Fill NOPs Täytä binääri NOP-käskyillä - + Binary Copy Kopio binääri - + Binary Paste Liitä binääri - + Binary Paste (Ignore Size) Liitä binääri (koosta huolimatta) - + Binary Save Tallenna binääri - + Undo Selection Kumoa valinta - + Set Label Aseta nimike - + Set Label for the Operand Aseta operandille nimike - + Set Comment Aseta kommentti - + Toggle Function Lisää/poista funktio - + Add Loop Lisää silmukka - + Delete Loop Poista silmukka - + Toggle Argument Lisää/poista argumentti - + Assemble Tulkkaa koodi @@ -5409,163 +5415,163 @@ - + Goto Origin Siirry alkupisteeseen - + Goto EBP/RBP Siirry EBP/RBP-kohtaan - + Goto Previous Siirry edelliseen - + Goto Next Siirry seuraavaan - + Goto Expression Siirry lausekkeeseen - + Goto Start of Page Siirry muistisivun alkuun - + Goto End of Page Siirry muistisivun loppuun - + Goto Start of Function Siirry funktion alkuun - + Goto End of Function Siirry funktion loppuun - + Goto File Offset Siirry paikkaan tiedostossa - + Find References to Selected Address Etsi vittaukset valittuun osoitteeseen - + Find Pattern Etsi kuvio - + Find Pattern in Current Module Etsi kuvio nykyisestä moduulista - + Find Names in Current Module Etsi nimet nykyisestä moduulista - + Find References Etsi viittaukset - + xrefs... Viittaukset... - + Analyze Single Function Analysoi yksittäinen funktio - + Analyze Module Analysoi moduuli - + Help on Mnemonic Tietoa käskylyhenteestä - + Toggle Mnemonic Brief Näytä/piilota käskylyhenteen yhteenveto - + Highlighting Mode Korostustila - + Enable/Disable Branch Destination Preview Ota hypyn kohteen esikatselu käyttöön/pois käytöstä - + Find Etsi - + Find in Current Module Etsi nykyisestä moduulista - + Enable/Disable Logging Ota lokikirjoitus käyttöön/pois käytöstä - + Allocate Memory Varaa muistia - + Free Memory Vapauta muistia @@ -5576,49 +5582,49 @@ - + Copy All Registers Kopioi kaikki rekisterit - + Mark As User Module Merkitse käyttäjäalueen moduuliksi - + Mark As System Module Merkitse järjestelmämoduuliksi - + Mark As Party Merkitse kuuluvaksi muistialueelle - + Set Hardware Breakpoint (Execute) Aseta laitteistokeskeytyskohta (suoritus) - + Remove Hardware Breakpoint Poista laitteistokeskeytyskohta - + Remove Type Analysis From Module Poista moduulista tyyppianalyysi - + Remove Type Analysis From Selection Poista valinnasta tyyppianalyysi @@ -5639,8 +5645,6 @@ - - @@ -5656,134 +5660,136 @@ + + Treat Selection As Katso valittu tyypiksi - - + + Code Koodi - - + + Byte Tavu - - + + Word Sana - - + + Dword Dword - - + + Fword Fword - - + + Qword Qword - - + + Tbyte Tbyte - - + + Oword Oword - - + + Float Liukuluku - - + + Double Double - - + + LongDouble LongDouble - - + + ASCII ASCII - - + + UNICODE UNICODE - - + + MMWord MMWord - - + + XMMWord XMMWord - - + + YMMWord YMMWord @@ -5804,8 +5810,6 @@ - - @@ -5821,156 +5825,158 @@ + + Treat Selection Head As Katso valinnan alun tyypiksi - + Toggle Register Value Vaihda rekisterin arvo - + Clear Tyhjennä - + Copy Kopioi - + Copy Address Kopioi osoite - + Copy RVA Kopioi RVA - + Copy Symbol Kopioi symboli - + Copy Line Kopioi rivi - + Copy Disassembly - + Load Script Lataa skripti - + Reload Script Lataa skripti uudelleen - + Unload Script Poista skriptin lataus - + Edit Script Muokkaa skriptiä - + Run Script Suorita skripti - + Toggle Script Breakpoint Lisää/poista skriptin keskeytyskohta - + Run Script to Cursor Suorita skripti kursoriin asti - + Step Script Suorita skriptiä - + Abort Script Keskeytä skripti - + Execute Script Command Suorita skriptikomento - + Refresh Päivitä - + Zoom to cursor Zoomaa kursorin kohdalla - + Fit To Window Sovita ikkunaan - + Follow in disassembler Siirry koodissa - + Save as image Tallenna kuvana - + Toggle overview Näytä/piilota yleiskatsaus - + Toggle summary Näytä/piilota yhteenveto @@ -5981,175 +5987,175 @@ - + Increment x87 Stack Lisää x87-pinoa - + Decrement x87 Stack Vähennä x87-pinoa - + Redirect Log Ohjaa loki - + Browse in Explorer Selaa Resurssienhallinnassa - + Download Symbols for This Module Lataa symbolit tälle moduulille - + Download Symbols for All Modules Lataa symbolit kaikille moduulille - + Create New Thread Here Luo uusi säie tähän - + Open Source File Avaa lähdetiedostossa - + Follow in Memory Map Siirry muistikartassa - + Follow in Stack Siirry pinossa - + Follow in Disassembler Siirry koodissa - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler Siirry DWORD:iin/QWORD:iin koodissa - + Follow DWORD/QWORD in Dump Siirry DWORD:iin/QWORD:iin muistivedoksessa - + Freeze the stack Jäädytä pino - + Go to Base of Stack Frame Siirry pinokehyksen alkuun - + Go to Previous Stack Frame Siirry edelliseen pinokehykseen - + Go to Next Stack Frame Siirry seuraavaan pinokehykseen - + Go to Previous Reference Siirry edelliseen viittaukseen - + Go to Next Reference Siirry seuraavaan viittaukseen - + Modify value Muokkaa arvoa - + Watch DWORD/QWORD Tarkkaile DWORD:ia/QWORD:ia - + Copy File Offset Kopioi paikka tiedostossa - + Start/Stop trace recording Aloita/lopeta suorituksen jäljitystallennus - + Copy -> Cropped Table Kopioi -> Rajattu taulukko - + Copy -> Table Kopioi -> Taulukko - + Copy -> Line, To Log Kopioi -> Rivi, lokiin - + Copy -> Cropped Table, To Log Kopioi -> Rajattu taulukko, lokiin - + Copy -> Table, To Log Kopioi -> Taulukko, lokiin - + Copy -> Export Table Kopioi -> Vie taulukko @@ -6166,54 +6172,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! EI LÖYDY ASETUKSISTA! - + Tracing - + Disable Poista käytöstä - + Set %1 Here Aseta %1 tähän - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7806,9 +7812,9 @@ - - - + + + Not debugging! Virheenjäljitys ei ole käynnissä! @@ -7936,8 +7942,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -8038,8 +8044,8 @@ - - + + Address Osoite @@ -8583,8 +8589,8 @@ - - + + Disassembly Purettu koodi @@ -8670,9 +8676,9 @@ - - - + + + Label Nimeä @@ -9073,8 +9079,8 @@ - - + + Comment Kommentti @@ -9084,267 +9090,267 @@ Ei kommentteja - - - - - - + + + + + + Delete Poista - + %d comment(s) listed in Reference View %d kommentti(a) listataan viittausnäkymässä - + All comments deleted! Kaikki kommentit poistettu! - + Error setting label Virhe asettaessa nimikettä - + Error deleting label Virhe poistaessa nimikettä - + Labels Nimikkeet - + No labels Ei nimikkeitä - + %d label(s) listed in Reference View %d nimike(ttä) listataan vittausnäkymässä - + All labels deleted! Kaikki nimikkeet poistettu! - + Failed to set bookmark! Kirjanmerkin asettaminen epäonnistui! - + Bookmark set! Kirjanmerkki asetettu! - + Failed to delete bookmark! Kirjanmerkin poistaminen epäonnistui! - + Bookmark deleted! Kirjanmerkki poistettu! - + Bookmarks Kirjanmerkit - + No bookmarks found Kirjanmerkkejä ei löydy - + %d bookmark(s) listed %d kirjanmerkki(ä) listassa - + All bookmarks deleted! Kaikki kirjanmerkit poistettu! - + Failed to add function Funktion lisääminen epäonnistui - + Function added! Funktio lisätty! - + Failed to delete function Funktion poistaminen epäonnistui - + Function deleted! Funktio poistettu! - + Functions Funktiot - - - - - Start - Alku - + Start + Alku + + + + + End Loppu - + Size Koko - - - + + + Disassembly (Start) Koodin purku (alku) - + No functions Ei funktioita - + %d function(s) listed %d funktio(ta) listassa - + All functions deleted! Kaikki funktiot poistettu! - + Failed to add argument Argumentin lisääminen epäonnistui - + Argument added! Argumentti lisätty! - + Failed to delete argument Argumentin poistaminen epäonnistui - + Argument deleted! Argumentti poistettu! - + Arguments Argumentit - - + + Label/Comment Nimike/kommentti - + No arguments Ei argumentteja - + %d argument(s) listed %d argumentti(a) listassa - + All arguments deleted! Kaikki argumentit poistettu! - + Failed to add loop Silmukan lisääminen epäonnistui - + Loop added! Silmukka lisätty! - + Failed to delete loop Silmukan poisto epäonnistui - + Loop deleted! Silmukka poistettu! - + Loops Silmukat - + Depth Syvyys - + Parent Ylätaso - + No loops Ei silmukoita - + %d loop(s) listed %d silmukka(a) listassa - + All loops deleted! Kaikki silmukat poistettu! @@ -10127,64 +10133,64 @@ Haluatko jatkaa virheenjäljitystä? - + invalid dest "%s" kohde "%s" ei kelpaa - + Expression evaluated to a string: "%s" Lauseke evaluoitiin merkkijonoksi: "%s" - + No such expression function '%s' - + number numero - + string merkkijono - + any - + invalid virheellinen - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! Lausekefunktion %s argumentin %d/%d (%s) tyyppi ei täsmää (tarvitaan %s, saatiin %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10340,13 +10346,13 @@ Haluatko jatkaa virheenjäljitystä? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10846,32 +10852,32 @@ Haluatko jatkaa virheenjäljitystä? Argumentin %s %s.%s lisääminen epäonnistui; - - - - + + + + Not debugging Virheenjäljitys ei ole käynnissä - + valfromstring_noexpr failed on %s valfromstring_noexpr epäonnistui merkkijonolle %s - + Failed to read memory Muistin lukeminen epäonnistui - + Invalid value: "%s"! Arvo ei kelpaa: ”%s”! - + Failed to write memory Muistin kirjoittaminen epäonnistui @@ -11218,22 +11224,22 @@ Korjataanko tämä? DebugStatusLabel - + Initialized Alustettu - + Paused Keskeytetty - + Running Käynnissä - + Terminated Päättynyt @@ -12411,27 +12417,27 @@ Haluatko jatkaan tämän kaavion piirtämistä? HexDump - + &Selected lines &Valitut rivit - + &Address &Osoite - + Error! Virhe! - + Selection not in a module... Valinta ei ole moduulissa... - + Address Osoite @@ -15299,7 +15305,7 @@ Haluatko silti toteuttaa nämä muutokset? - + DbgInit Error! DbgInit-käskyn virhe! @@ -15481,200 +15487,205 @@ Haluatko silti toteuttaa nämä muutokset? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float Liukuluku - + Double Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. PF (bitti 2) : Parillisuusbitti - Tulee asetetuksi, jos tuloksen viimeinen tavu sisältää parillisen lukumäärän ykkösbittejä; muutoin tulee tyhjennetyksi. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. AF (bitti 4) : Apumuistibitti - Tulee asetetuksi, jos aritmeettisen laskutoimituksen tuloksena @@ -15682,12 +15693,12 @@ kolmannen bitin kohdalta jää muistinumero tai lainaus; muutoin se tyhjennetä käytetään binäärikoodattujen desimaalilukujen (BCD) aritmetiikassa. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. ZF (bitti 6) : Nollabitti - Tulee asetetuksi, jos tulos on nolla; muutoin tulee tyhjennetyksi. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) SF (bitti 7) : Etumerkkibitti - Asetetaan samaksi kuin tuloksen korkein bitti, joka on @@ -15695,7 +15706,7 @@ etumerkillisen kokonaisluvun etumerkkibitti. (0 merkitsee positiivista arvoa ja negatiivista.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. @@ -15705,7 +15716,7 @@ tyhjennetään muutoin. Tämä bitti ilmaisee laskualueen ylitystä etumerkillis laskutoimituksissa. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). @@ -15715,42 +15726,42 @@ Suuntabitin asettaminen saa käskyt liikkumaan muistissa suuremmasta osoitteesta Suuntabitin tyhjentäminen saa käskyt liikkumaan muistissa pienemmästä osoitteesta suurempaan. - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. TF (bitti 8) : Ansabitti - Tulee asetetuksi, kun virheenjäljitin suorittaa koodia käsky kerrallaan; tyhjennetään, kun tätä tilaa ei käytetä. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. IF (bitti 9) : Keskeytysten käyttöönottobitti - Määrittää prosessorin toimintaan, kun tapahtuu maskitettavia keskeytyspyyntöjä. Kun bitti on asetettu, prosessori vastaa maskitettaviin keskeytyksiin; kun ei, prosessori ei reagoi niihin. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. 16-bittinen x87-liukulukuprosessorin hallintaluku määrittää käytettävän tarkkuuden ja pyöristysmenetelmän. Se sisältää myös liukulukupoikkeusten maskibitit. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. 16-bittinen x87-liukulukuprosessorin tilaluku ilmoittaa prosessorin senhetkisen tilan. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). 16-bittinen tagiluku kuvaa x87-liukulukuprosessorin kahdeksan rekisterin senhetkistä sisältöä (yksi 2-bittinen tagi rekisteriä kohden). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU Tarkkuushallintatietue (PC, x87-liukulukuprosessorin hallintaluvun bitit 8-9) määrittää prosessorin tekemien laskutoimitusten käyttämän tarkkuuden (64, 53 tai 24 bittiä). - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. Pyöristyshallintatietue (RC, x87-liukulukuprosessorin hallintaluvun bitit 10 ja 11) määrittää, kuinka prosessorin liukulukukäskyjen tulokset pyöristetään. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. Äärettömyyden hallintabitti (x87-liukulukuprosessorin hallintaluvun bitti 12) on käytettävissä, jotta @@ -15758,227 +15769,227 @@ saataisiin aikaan yhteensopivuus Intel 287 -sivuprosessorin kanssa; se ei merkitse mitään x87-prosessorin myöhemmissä versioissa tai IA-32-prosessoreissa. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Virheellisen käskyn poikkeusmaskibitti (bitti 0). Kun maskibitti on asetettu, sitä vastaavan poikkeuksen luominen estyy. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Epänormaalin luvun poikkeusmaskibitti (bitti 0). Kun maskibitti on asetettu, sitä vastaavan poikkeuksen luominen estyy. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Nollalla jakamisen poikkeusmaskibitti (bitti 3). Kun maskibitti on asetettu, sitä vastaavan poikkeuksen luominen estyy. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Laskualueen ylityksen poikkeusmaskibitti (bitti 4). Kun maskibitti on asetettu, sitä vastaavan poikkeuksen luominen estyy. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Mahdollisen laskualueen alituksen poikkeusmaskibitti (bitti 5). Kun maskibitti on asetettu, sitä vastaavan poikkeuksen luominen estyy. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Epätarkan tuloksen poikkeusmaskibitti (bitti 6). Kun maskibitti on asetettu, sitä vastaavan poikkeuksen luominen estyy. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. Varausbitti (bitti 15) merkitsee, että FPU on varattu (B=1) ja suorittaa parhaillaan komentoa tai että se on vapaa (B=0). B-bitti (bitti 15) on olemassa vain 8087-yhteensopivuutta varten. Se vastaa ES-bitin sisältöä. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. Tilakoodibittiä C%1 (bitti %2) käytetään ilmoittamaan liukulukujen aritmeettisten laskujen ja vertailujen tuloksia. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. Virhe-/poikkeusyhteenvetotilabitti (bitti 7) asetetaan silloin, kun mikä tahansa estämättömistä poikkeustilabiteistä asetetaan. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. Pinovirhebitti (x87-liukulukuprosessorin tilaluvun bitti 6) ilmoittaa, että x87-prosessorin rekisteripinossa on tapahtunut pinon ali- tai ylivuoto. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. Osoitin x87-prosessorin siihen datarekisteriin, joka on sillä hetkellä pinon päällimmäisenä, löytyy x87-prosessorin tilaluvun biteistä 11–13. Tämä osoitin, jota usein kutsutaan nimellä TOP (top-of-stack), on binääriluku välillä 0–7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. Prosessori luo kelpaamattoman laskutoimituksen poikkeuksen (bitti 0), jos yksi tai useampi operandi ei kelpaa. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. Prosessori ilmoittaa epänormaalin luvun poikkeuksen (bitti 2), jos aritmeettisessa laskutoimituksessa yritetään käyttää epänormaalia lukua. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. Prosessori ilmoittaa nollalla jakamisen poikkeuksen (bitti 3), kun käsky yrittää jakaa äärellistä, nollasta poikkeavaa lukua nollalla. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. Prosessori ilmoittaa liukuluvun laskualueen ylityksen poikkeuksen (bitti 4), kun käskyn tulos pyöristettynä ylittää suurimman mahdollisen äärellisen arvon, joka mahtuu annettuun kohdeoperandiin. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. Prosessori havaitsee mahdollisen liukulukujen laskualueen alituksen (bitti 5), kun pyöristyksen tulos ilman eksponentin rajoituksia eroaa nollasta, mutta on hyvin pieni. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. Epätarkan tuloksen poikkeus (bitti 6) luodaan, kun käskyn tulosta ei voi esittää tarkasti kohteen vaatimassa muodossa. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. 32-bittinen MXCSR-rekisteri sisältää hallinta- ja tilatietoa SIMD-liukulukulaskutoimituksia koskien. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bitti 0 (IE) : Virheellisen laskutoimituksen bitti; ilmoittaa, jos SIMD-liukulukupoikkeus on havaittu. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bitti 1 (DE) : Epänormaalibitti; ilmoittaa, mikäli SIMD-liukulukupoikkeus on havaittu. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bitti 2 (ZE) : Nollalla jakamisen bitti; ilmoittaa, mikäli SIMD-liukulukupoikkeus on havaittu. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bitti 3 (OE) : Ylivuotobitti; ilmoittaa, mikäli SIMD-liukulukupoikkeus on havaittu. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bitti 4 (UE) : Alivuotobitti; ilmoittaa, mikäli SIMD-liukulukupoikkeus on havaittu. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bitti 5 (PE) : Tarkkuusbitti; ilmoittaa, mikäli SIMD-liukulukupoikkeus on havaittu. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bitti 7 (IM) : Virheellisen käskyn maski. Kun maskibitti on asetettu, sitä vastaan poikkeuksen luominen estyy. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bitti 8 (DM) : Epänormaalin luvun maski. Kun maskibitti on asetettu, sitä vastaavan poikkeuksen luominen estyy. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bitti 9 (ZM) : Nollalla jakamisen maski. Kun maskibitti on asetettu, sitä vastaavan poikkeuksen luominen estyy. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bitti 10 (OM) : Ylivuotomaski. Kun maskibitti on asetettu, sitä vastaavan poikkeuksen luominen estyy. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bitti 11 (UM) : Alivuotomaski. Kun maskibitti on asetettu, sitä vastaavan poikkeuksen luominen estyy. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bitti 12 (PM) : Tarkkuusmaski. Kun maskibitti on asetettu, sitä vastaavan poikkeuksen luominen estyy. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. MXCSR-rekisterin bitti 15 (FZ) ottaa käyttöön ”huuhdo nollaksi” -tilan, joka vaikuttaa prosessorin toimintaan, kun SIMD- liukulukuoperandi on epänormaali. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. MXCSR-rekisterin bitti 6 (DAZ) ottaa käyttöön ”epänormaalit luvut ovat nollia” -tilan, joka vaikuttaa prosessorin toimintaan, kun SIMD- liukulukuoperandi on epänormaali. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. MXCSR-rekisterin bitit 13 ja 14 (pyöristyksen hallinta -tietue eli RC) määräävät, miten SIMD-liukulukulaskutoimitusten tulokset pyöristetään. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. GetLastError()-kutsun tulos. Tämä arvo säilytetään TEB:ssä. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. NTSTATUS TEB:n LastStatusValue-tietueessa. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. Nykyisen säikeen TEB:tä voi käyttää lukemalla muistia alkaen GS-segmenttirekisteristä (x64). TEB:n avulla voi kerätä paljon tietoa prosessista kutsumatta Win32-rajapinnan kirjastoja. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. Nykyisen säikeen TEB:tä voi käyttää lukemalla muistia alkaen FS-segmenttirekisteristä (x86). TEB:n avulla voi kerätä paljon tietoa prosessista kutsumatta Win32-rajapinnan kirjastoja. - + Hide FPU Piilota liukulukuprosessori - + Show FPU Näytä liukulukuprosessori - - - - - + + + + + Unknown Tuntematon @@ -15986,82 +15997,82 @@ TEB:n avulla voi kerätä paljon tietoa prosessista kutsumatta Win32-rajapinnan RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero Ei nolla - - + + Zero Nollaa - - + + Special Erityinen - - + + Empty Tyhjä - + Toward Zero Nollaa kohti - + Toward Positive Positiivista kohti - + Toward Negative Negatiivista kohti - - + + Round Near Pyöristä lähimpään - + Truncate Katkaise desimaalit - + Round Up Pyöristä ylöspäin - + Round Down Pyöristä alaspäin - + Real4 Real4 - + Not Used Käyttämätön - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -17355,160 +17366,170 @@ TEB:n avulla voi kerätä paljon tietoa prosessista kutsumatta Win32-rajapinnan Lomake - + + Symbols + Symbolit + + + + Modules + Moduulit + + + Base Alkuosoite - + Module Moduuli - + Party Muistialue - + Path Polku - + Status Tila - - + + &Follow in Disassembler &Siirry koodissa - + Follow in &Dump Siirry &muistivedoksessa - + Follow &imported address Siirry &tuotuun osoitteeseen - + Toggle Breakpoint Lisää/poista keskeytyskohta - + Toggle Bookmark Lisää/poista kirjanmerkki - + Help on Symbolic Name Ohjeita symboliseen nimeen liittyen - + Follow &Entry Point in Disassembler Siirry &alkuosoitteeseen koodissa - + Follow in Memory Map Siirry muistikartassa - + &Download Symbols for This Module &Lataa tämän moduulin symbolit - + Download Symbols for &All Modules Lataa &kaikkien moduulien symbolit - + Copy File &Path Kopioi tiedoston &polku - + Browse in Explorer Selaa Resurssienhallinnassa - + Load library... Lataa kirjasto... - + Free library Vapauta kirjasto - + Mark as &user module Merkitse &käyttäjäalueen moduuliksi - + Mark as &system module Merkitse &järjestelmämoduuliksi - + Mark as &party... Valitse &muistialue... - + User Käyttäjäalue - + System Järjestelmäalue - + Party: %1 Muistialue: %1 - - - + + + Import Tuo - + &Copy &Kopioi - + Select DLL Valitse DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. Syötä kohdeohjelmassa ladattavan DLL-tiedoston polku. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) DLL-tiedostot (*.dll);;Kaikki tiedostot (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... @@ -17517,37 +17538,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Se voi aiheuttaa odottamatonta toimintaa virheenjäljitysistunnossa... - + Free Library Vapauta kirjasto - + Error! Virhe! - + DbgSetBookmarkAt failed! DbgSetBookmarkAt epäonnistui! - + Mark the party of the module as Valitse moduulin muistialue - + 0 is user module, 1 is system module. 0 tarkoittaa käyttäjäaluetta, 1 järjestelmäaluetta. - + Error Virhe - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17910,7 +17931,7 @@ Se voi aiheuttaa odottamatonta toimintaa virheenjäljitysistunnossa... - + Error Virhe @@ -18079,7 +18100,7 @@ Se voi aiheuttaa odottamatonta toimintaa virheenjäljitysistunnossa... - + Delete recording @@ -18099,87 +18120,87 @@ Se voi aiheuttaa odottamatonta toimintaa virheenjäljitysistunnossa... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Avaa tiedosto - + Text Files (*.txt) Tekstitiedostot (*.txt) - + Could not open file Tiedoston avaaminen ei onnistunut - - + + Error! Virhe! - + Selection not in a module... Valinta ei ole moduulissa... - + Selection not in a file... Valinta ei ole tiedostossa... - + Constant Vakio - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References Viittaukset diff --git a/x64dbg_fil_PH.ts b/x64dbg_fil_PH.ts index 8901e62..7c22c85 100644 --- a/x64dbg_fil_PH.ts +++ b/x64dbg_fil_PH.ts @@ -92,7 +92,7 @@ - + &Copy &Kopyahin @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns Ibahin ang mga column @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: HexDump: - + Stack: Ang Stack: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: HexEdit: - + Log: Mag log: @@ -424,10 +424,10 @@ - - - - + + + + Background Panglikuran @@ -435,9 +435,9 @@ - - - + + + Selection Pagpipilian @@ -449,10 +449,10 @@ - - - - + + + + Text Teksto @@ -463,29 +463,29 @@ - - + + EIP EIP - - + + RIP RIP - - + + Addresses Mga addrress - + Selected Addresses Piniling mga address @@ -501,8 +501,8 @@ - - + + Labels Mga tatak @@ -513,13 +513,13 @@ - + Modified Bytes Pagbabago ng mga byte - + Restored Bytes Ibalik ang mga byte @@ -751,352 +751,357 @@ Mga koma - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers Pangkalahatang rehistro - + FPU Registers Mga naka rehistrong FPU - + MMX Registers Mga Nakarehistrong MMX - + XMM Registers Mga Nakarehistrong XMM - + YMM Registers Mga nakarehistrong YMM - + ZMM Registers ZMM mga rehistro - + Memory Sizes Mga sukat ng memorya - + Memory Segments Mga segment ng memorya - + Memory Brackets Mga bracket ng memorya - + Memory Stack Brackets Mga stack bracket ng memorya - + Memory Base Registers Mga rehistro ng base na memorya - + Memory Index Registers Mga rehistro ng Index ng memorya - + Memory Scales Mga kaliskis ng memorya - + Memory Operators (+/-/*) Mga ma operator ng memorya (+/-/*) - + Highlighting Itanatampok - + 0x00 Bytes 0x00 mga byte - + 0x7F Bytes 0x7F mga byte - + 0xFF Bytes 0xFF mga byte - + IsPrint Bytes IsPrint mga byte - + User Code Pointer Highlight Color Tagagamit ng code na pointer ay itanampok ang kulay - + User Data Pointer Highlight Color Tagagamit ng data na pointer ay itanampok ang kulay - + System Code Pointer Highlight Color Sistema ng code pointer itinampok ang kulay - + System Data Pointer Highlight Color Sistema ng data pointer itinampok ang kulay - + Unknown Code Pointer Highlight Color Hindi kilalang Code Pointer itinampok ang kulay - + Unknown Data Pointer Highlight Color Hindi kilalang Data Pointer Highlight na Kulay - + ESP ESP - + RSP RSP - + User Stack Frame Line Linya sa kuwadro ng Stack ng gumagamit - + System Stack Frame Line Sistema sa Stack Frame Line - + Inactive Text Hindi aktibong teksto - + Return To Comment Bumalik sa Kumento - + SEH Chain Comment SEH Chain komento - + Wildcards Wildcard - + Graph: Grap: - + Breakpoint Breakpoint - + Disabled Breakpoint Hindi gumaganang breakpoint - + Node Nod - + Current node shadow - + Terminal node shadow Terminal nod sa anino - + Indirect call shadow Hindi direktang tawag sa anino - + Unconditional branch line Walang Kondisyon na sangay sa linya - + True branch line Tunay na Sangay sa Linya - + False branch line Hindi totoong sangay sa linya - + Log - + Log Link Color Kulay ng Log Link - + Other: Iba pa: - + Background Flicker Color - + Search Highlight Color Maghanap ng Pampa-ilaw sa Kulay - + Patch located in relocation region Nailagay na ang Patch sa relokasyon ng rehiyon - + Current Thread Kasalukuyang Sinulid - + Watch (When Watchdog is Triggered) Panoorin (kapag nag-trigger ang asong tagapagbantay) - + Memory Map Breakpoint Alaala sa Mapa ng Breakpoint - + Memory Map %1 Alaala ng Mapa %1 - + Memory Map Section Text Alaala ng Mapang Bahagi ng Teksto - + Struct text - + Struct primary background Tinamaan ang unang background - + Struct secondary background Tinamaan ang pangalawang background - + Breakpoint Summary Parentheses Buod ng Panaklong na Breakpoint - + Breakpoint Summary Keywords Buod ng susi sa breakpoint - + Breakpoint Summary Strings Boud ng String sa Breakpoint - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color - + NOT FOUND IN CONFIG! HINDI MATATAGPUAN SA KONPIG! - + &Default Value &Halaga ng Default - + &Current Setting & Mga Kasalukuyang Pangyayari - + Select Color Pumili ng kulay @@ -1671,18 +1676,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments Argumento - + Unlocked Alisin sa pagkakandado - + Refresh is automatic. Awtomatik sa pag Refresh. @@ -1750,22 +1756,22 @@ Delphi (Borland fastcall) - + Locked Naka-lock - + Refresh is disabled. Na-disable ang Refresh. - + Calls Mga tawag - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. I-refresh ay magagawa laang kapag isinagawa ang TAWAG na tagubilin. @@ -2286,10 +2292,10 @@ - - - - + + + + Error! Error! @@ -2341,8 +2347,8 @@ - - + + Size Sukat @@ -2367,36 +2373,36 @@ Hindi mabuksan ang file - - + + Selection not in a module... Pagpili ng hindi kasali sa modyul... - + Selection not in a file... Pagpili na hindi kasali sa file... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " Nabigong magtipon ng tagubilin " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3205,63 +3211,63 @@ - + Error Error - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit - + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump Sundin sa &Tapon - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -4211,8 +4217,6 @@ - - @@ -4222,72 +4226,74 @@ + + File File - + Open Buksan - + Attach Ilakip - + Detach Tanggalin - + Save database - + Restore backup database - + Reload database - + Clear database - + Import database Angkat database - + Export database I-export ang database - + Restart as Admin Magsimula muli bilang Admin - + Exit Labasan @@ -4318,8 +4324,6 @@ - - @@ -4344,126 +4348,128 @@ + + View Tingnan - + CPU CPU - + Log Log - + Breakpoints Mga breakpoint - + Memory Map Memorya ng Mapa - + Call Stack Tawagan ang Stack - + Notes Mga Tala - + SEH SEH - + Script Script - + Symbol Info Simbolong impormasyun - + Modules Modyul - + Source Pinagmulan - + References Mga Sanggunian - + Threads Mga threads - + Patches Mga Tagpi-tagpi - + Comments Kumento - + Labels Mga tatak - + Bookmarks Mga bookmarks - + Functions Mga tungkulin - + Variables Mga baryabol - + Handles Mga paghawak @@ -4477,45 +4483,45 @@ - - - + + + Graph Graph - + Previous Tab Naunang tab - + Next Tab Susunod na tab - + Previous View Nakaraang Tingin - + Next View Sunod na Tingin - + Hide Tab Itago ang tab @@ -4553,8 +4559,6 @@ - - @@ -4585,158 +4589,160 @@ + + Debug Debug - + Run Takbo - + Run (pass exception) - + Run (swallow exception) Takbo (nilunok ang exception) - + Run until selection Tumakbo hanggang sa seleksyon - + Run until expression Tumakbo hanggang sa pagpapahayag - + Pause Hinto - + Restart Muling Simulan - + Close Isara - + Step into Hakbang sa loob - + Step into (pass exception) - + Step into (swallow exception) Hakbang sa (nilulunok exception) - + Step into (source) Hakbang sa (pinagmulan) - + Step over Hakbang - + Step over (pass exception) - + Step over (swallow exception) - + Step over (source) Hakbang sa (pinagmulan) - + Execute till return Ipatupad hanggang pagbalik - + Execute till return (pass exception) - + Run to user code Punta sa user code - + Skip next instruction Laktawan ang susunod na tagubilin - + Command Utos - + Trace into... Bakatin sa... - + Trace over... Pagsubaybay higit sa... - - + + Trace coverage - + Bit Kaunti @@ -4747,73 +4753,73 @@ - + Undo instruction Ibalik ang tagubilin - + Animate into Magpagalaw sa - + Animate over Magpagalaw sa higitna - + Animate command Magpagalaw ng mga utos - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins Plugins - + Scylla - + Favourites Mga Paborito - + Manage Favourite Tools @@ -4823,41 +4829,41 @@ - - + + Options Mga opsiyon - + Preferences Mga Kagustuhan - + Appearance Ang anyo - + Hotkeys - + Topmost Pinakamataas - + Reload style.css I-reload ang style.css @@ -4869,55 +4875,55 @@ - - + + Help Tulong - + About Tungkol sa - + Blog Blog - + Donate Donasyon - + Calculator Calculator - + Report Bug Iulat ang bug - + Manual Mano-mano - + Generate Crash Dump Bumuo ng Crash Dump @@ -5075,8 +5081,6 @@ - - @@ -5087,8 +5091,8 @@ + - @@ -5225,180 +5229,182 @@ + - + + Actions Mga aksiyon - + Find Strings Hanapin ang mga string - + Find Strings in Current Module - + Find Intermodular Calls Humanap ng Intermodular na mga tawag - + Toggle Breakpoint I-toggle ang Breakpoint - + Set Conditional Breakpoint - + Toggle Bookmark I-toggle ang Bookmark - + Delete Breakpoint Tanggalin ang Breakpoint - + Enable/Disable Breakpoint Paganahin / Huwag Paganahin ang Breakpoint - + Reset breakpoint hit count I-reset ang bilang ng breakpoint na natamaan - + Enable all breakpoints Paganahin ang lahat ng breakpoints - + Disable all breakpoints Huwag paganahin ang lahat ng breakpoints - + Remove all breakpoints Tanggalin ang lahat ng breakpoints - + Binary Edit I-edit ang binary - + Binary Fill Punan ang binary - + Binary Fill NOPs Punan ang binary NOPs - + Binary Copy Kopya ng binary - + Binary Paste Binary Idikit - + Binary Paste (Ignore Size) Binary Idikit (Ignorante ang Sukat) - + Binary Save - + Undo Selection - + Set Label - + Set Label for the Operand - + Set Comment - + Toggle Function - + Add Loop - + Delete Loop - + Toggle Argument - + Assemble Etipon @@ -5409,163 +5415,163 @@ - + Goto Origin - + Goto EBP/RBP - + Goto Previous - + Goto Next - + Goto Expression - + Goto Start of Page - + Goto End of Page - + Goto Start of Function - + Goto End of Function - + Goto File Offset - + Find References to Selected Address - + Find Pattern - + Find Pattern in Current Module - + Find Names in Current Module - + Find References - + xrefs... xrefs... - + Analyze Single Function - + Analyze Module - + Help on Mnemonic - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode - + Enable/Disable Branch Destination Preview - + Find - + Find in Current Module - + Enable/Disable Logging - + Allocate Memory Maglaan para sa Memorya - + Free Memory @@ -5576,49 +5582,49 @@ - + Copy All Registers - + Mark As User Module - + Mark As System Module - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) - + Remove Hardware Breakpoint - + Remove Type Analysis From Module - + Remove Type Analysis From Selection @@ -5639,8 +5645,6 @@ - - @@ -5656,134 +5660,136 @@ + + Treat Selection As - - + + Code - - + + Byte Byte - - + + Word Salita - - + + Dword - - + + Fword - - + + Qword - - + + Tbyte - - + + Oword - - + + Float - - + + Double - - + + LongDouble - - + + ASCII ASCII - - + + UNICODE UNICODE - - + + MMWord - - + + XMMWord - - + + YMMWord @@ -5804,8 +5810,6 @@ - - @@ -5821,156 +5825,158 @@ + + Treat Selection Head As - + Toggle Register Value - + Clear - + Copy - + Copy Address - + Copy RVA - + Copy Symbol - + Copy Line - + Copy Disassembly - + Load Script - + Reload Script - + Unload Script - + Edit Script - + Run Script - + Toggle Script Breakpoint - + Run Script to Cursor - + Step Script - + Abort Script - + Execute Script Command - + Refresh I-refresh - + Zoom to cursor - + Fit To Window - + Follow in disassembler - + Save as image - + Toggle overview - + Toggle summary @@ -5981,175 +5987,175 @@ - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Redirect Log - + Browse in Explorer - + Download Symbols for This Module - + Download Symbols for All Modules - + Create New Thread Here Lumikha ng Bagong Thread dito - + Open Source File Buksan ang pinagmulan na file - + Follow in Memory Map Sundan ang mapa ng memorya - + Follow in Stack Sumunod sa Stack - + Follow in Disassembler Sumunod sa Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Dump - + Freeze the stack I-freeze ang stack - + Go to Base of Stack Frame Pumunta sa kampo ng Stack na Frame - + Go to Previous Stack Frame Pumuta sa Nakaraang Stack na Frame - + Go to Next Stack Frame Pumta sa sunod na Stack na Frame - + Go to Previous Reference - + Go to Next Reference - + Modify value Baguhin ang Halaga - + Watch DWORD/QWORD - + Copy File Offset - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6166,54 +6172,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! HINDI MATATAGPUAN SA KONPIG! - + Tracing - + Disable Hindi pinagana - + Set %1 Here - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7740,9 +7746,9 @@ - - - + + + Not debugging! @@ -7863,8 +7869,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -7961,8 +7967,8 @@ - - + + Address Address @@ -8466,8 +8472,8 @@ - - + + Disassembly I-disassembly @@ -8549,9 +8555,9 @@ - - - + + + Label Tatak @@ -8935,8 +8941,8 @@ - - + + Comment Kumento @@ -8946,261 +8952,261 @@ - - - - - - + + + + + + Delete - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! - + Error setting label - + Error deleting label - + Labels - + No labels - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! - + Failed to set bookmark! - + Bookmark set! - + Failed to delete bookmark! - + Bookmark deleted! - + Bookmarks - + No bookmarks found - + %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! - + Failed to add function - + Function added! - + Failed to delete function - + Function deleted! - - - Functions - - - - - Start + Functions - End + Start + + + End + + + + Size - - - + + + Disassembly (Start) - + No functions - + %d function(s) listed - + All functions deleted! - + Failed to add argument - + Argument added! - + Failed to delete argument - + Argument deleted! - + Arguments - - + + Label/Comment - + No arguments - + %d argument(s) listed - + All arguments deleted! - + Failed to add loop - + Loop added! - + Failed to delete loop - + Loop deleted! - + Loops - + Depth - + Parent - + No loops - + %d loop(s) listed - + All loops deleted! @@ -9932,63 +9938,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10136,13 +10142,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10603,32 +10609,32 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging - + valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory - + Invalid value: "%s"! - + Failed to write memory @@ -10959,22 +10965,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized - + Paused - + Running - + Terminated @@ -12150,27 +12156,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines - + &Address &Address - + Error! Error! - + Selection not in a module... Pagpili ng hindi kasali sa modyul... - + Address Address @@ -15032,7 +15038,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! @@ -15214,480 +15220,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float - + Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -15695,82 +15706,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero - - + + Zero - - + + Special - - + + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -17064,197 +17075,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W Porma - + + Symbols + + + + + Modules + Modyul + + + Base - + Module - + Party - + Path Landas - + Status - - + + &Follow in Disassembler &Sundan sa Disassembler - + Follow in &Dump Sundin sa &Tapon - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name Tumulong sa simbolikong pangalan - + Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map Sundan ang mapa ng memorya - + &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path - + Browse in Explorer - + Load library... - + Free library - + Mark as &user module - + Mark as &system module - + Mark as &party... - + User - + System - + Party: %1 - - - + + + Import - + &Copy &Kopyahin - + Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library - + Error! Error! - + DbgSetBookmarkAt failed! Nabigo ang DbgSetBookmarkAt! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. - + Error Error - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17617,7 +17638,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Error @@ -17786,7 +17807,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17806,87 +17827,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Buksan ang file - + Text Files (*.txt) Mga teksto ng file (*.txt) - + Could not open file Hindi mabuksan ang file - - + + Error! Error! - + Selection not in a module... Pagpili ng hindi kasali sa modyul... - + Selection not in a file... Pagpili na hindi kasali sa file... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References diff --git a/x64dbg_fr_FR.ts b/x64dbg_fr_FR.ts index e1bcc4d..40ce351 100644 --- a/x64dbg_fr_FR.ts +++ b/x64dbg_fr_FR.ts @@ -92,7 +92,7 @@ &Exporter la table - + &Copy &Copier @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns Modifier les colonnes @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: Vue hexadécimale: - + Stack: Pile: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: Éditeur hexadécimal: - + Log: Journal: @@ -424,10 +424,10 @@ - - - - + + + + Background Arrière-plan  @@ -435,9 +435,9 @@ - - - + + + Selection Sélection @@ -449,10 +449,10 @@ - - - - + + + + Text Texte @@ -463,29 +463,29 @@ - - + + EIP EIP - - + + RIP RIP - - + + Addresses Adresses - + Selected Addresses Adresses sélectionnées @@ -501,8 +501,8 @@ - - + + Labels Étiquettes @@ -513,13 +513,13 @@ - + Modified Bytes Octets modifiés - + Restored Bytes Octets restaurés @@ -751,352 +751,357 @@ Virgules - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers Registres généraux - + FPU Registers Registres FPU - + MMX Registers Registres MMX - + XMM Registers Registres XMM - + YMM Registers Registres YMM - + ZMM Registers Registres ZMM - + Memory Sizes Tailles de la mémoire - + Memory Segments Segments mémoire - + Memory Brackets Croche autour des adresses mémoires - + Memory Stack Brackets Crochets pour les adresses mémoires dans la pile - + Memory Base Registers Registres de Base mémoire - + Memory Index Registers Registres d'indexation mémoire - + Memory Scales Espaces Mémoire - + Memory Operators (+/-/*) Opérateurs de mémoire (+/-/*) - + Highlighting Surlignement - + 0x00 Bytes 0x00 Octets - + 0x7F Bytes 0x7F Octets - + 0xFF Bytes 0xFF Octets - + IsPrint Bytes Octets IsPrint - + User Code Pointer Highlight Color Couleur de surlignage du pointeur de code utilisateur - + User Data Pointer Highlight Color Couleur de surlignage du pointeur de données utilisateur - + System Code Pointer Highlight Color Couleur de surlignage du pointeur de code système - + System Data Pointer Highlight Color Couleur de surlignage du pointeur de données système - + Unknown Code Pointer Highlight Color Couleur de surbrillance du pointeur de code inconnu - + Unknown Data Pointer Highlight Color Couleur de surlignage du pointeur de données inconnues - + ESP ESP - + RSP RSP - + User Stack Frame Line Ligne de frame de pile utilisateur - + System Stack Frame Line Ligne de frame de pile système - + Inactive Text Texte inactif - + Return To Comment Revenir au commentaire - + SEH Chain Comment Commentaire de chaîne SEH - + Wildcards Jokers - + Graph: Graphique: - + Breakpoint Point d’arrêt - + Disabled Breakpoint Point d'arrêt désactivé - + Node Nœud - + Current node shadow Ombre du nœud actuel - + Terminal node shadow Ombre de nœuds terminaux - + Indirect call shadow Ombre d'appel indirect - + Unconditional branch line Ligne de branchement inconditionnel - + True branch line Ligne de branchement vraie - + False branch line Ligne de branchement fausse - + Log Journal - + Log Link Color Couleur du lien de log - + Other: Autre : - + Background Flicker Color Couleur du scintillement de l'arrière-plan - + Search Highlight Color Couleur de surbrillance de recherche - + Patch located in relocation region Patch situé dans la région de relocalisation - + Current Thread Thread actuel - + Watch (When Watchdog is Triggered) Surveiller (Quand le Watchdog est déclenché) - + Memory Map Breakpoint Point d'arrêt mémoire - + Memory Map %1 Cartographie mémoire %1 - + Memory Map Section Text Texte de section Mémoire - + Struct text - + Struct primary background Structure de fond primaire - + Struct secondary background Structure de fond secondaire - + Breakpoint Summary Parentheses Résumé des parenthèses de points d'arrêt - + Breakpoint Summary Keywords Résumé des mots clés de points d'arrêt - + Breakpoint Summary Strings Résumé des chaînes de points d'arrêt - + Symbol User Module Text Texte du module Symbole de l'utilisateur - + Symbol System Module Text Texte du module Symbole du Système - + Symbol Unloaded Text Texte de symbole non chargé - + Symbol Loading Text Texte de symbole en chargement - + Symbol Loaded Text Texte de symbole chargé - + Link color Couleur du lien - + NOT FOUND IN CONFIG! INTROUVABLE DANS LA CONFIGURATION ! - + &Default Value &Valeur par défaut - + &Current Setting &Paramètre actuel - + Select Color Choisir une couleur @@ -1671,18 +1676,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments Arguments - + Unlocked Débloqué - + Refresh is automatic. Rafraîchissement automatique. @@ -1750,22 +1756,22 @@ Delphi (Borland fastcall) - + Locked Bloqué - + Refresh is disabled. Rafraîchissement désactivé. - + Calls Appels - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. Rafraîchissement effectué que lors de l'exécution d'une instruction CALL. @@ -2286,10 +2292,10 @@ - - - - + + + + Error! Erreur! @@ -2341,8 +2347,8 @@ - - + + Size Taille @@ -2367,37 +2373,37 @@ Impossible d'ouvrir le fichier - - + + Selection not in a module... La sélection n'est pas dans un module... - + Selection not in a file... La sélection n'est pas dans un fichier... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " Impossible d'assembler l'instruction " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. Impossible d'activer la couverture des traces pour la page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. Impossible de désactiver la couverture des traces pour la page %1. @@ -3204,63 +3210,63 @@ Mettre en surbrillance - + Error Erreur - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit Modifier - + Edit %1 register - + Edit FPU register Éditer le registre FPU - + ERROR CONVERTING TO HEX Erreur lors de la conversion en hexadécimal - + Set Last Error Définir la dernière erreur - + Set Last Status Définir le dernier statut - + Follow in &Dump Suivre dans la vue Hexa - + Copy old value: %1 Copier l'ancienne valeur : %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 Point d'arrêt matériel défini sur %1 @@ -4210,8 +4216,6 @@ - - @@ -4221,72 +4225,74 @@ + + File Fichier - + Open Ouvrir - + Attach Attacher - + Detach Détacher - + Save database Enregistrer la base de données - + Restore backup database Restaurer la sauvegarde de la base de données - + Reload database Recharger la base de données - + Clear database Nettoyer le base de données - + Import database Importer la base de données - + Export database Exporter la base de données - + Restart as Admin Redémarrer en tant qu'Admin - + Exit Quitter @@ -4317,8 +4323,6 @@ - - @@ -4343,126 +4347,128 @@ + + View Vue - + CPU CPU - + Log Journal - + Breakpoints Points d'arrêt - + Memory Map Sections mémoire - + Call Stack Pile d'appels - + Notes Notes - + SEH SEH - + Script Script - + Symbol Info Informations sur le symbole - + Modules Modules - + Source Source - + References Références - + Threads Threads - + Patches Patchs - + Comments Commentaires - + Labels Étiquettes - + Bookmarks Marque-pages - + Functions Fonctions - + Variables Variables - + Handles Handles @@ -4476,45 +4482,45 @@ - - - + + + Graph Graphe - + Previous Tab Onglet précédent - + Next Tab Onglet suivant - + Previous View Vue précédente - + Next View Vue suivante - + Hide Tab Masquer l'onglet @@ -4552,8 +4558,6 @@ - - @@ -4584,158 +4588,160 @@ + + Debug Déboguer - + Run Exécuter - + Run (pass exception) Exécuter (ignorer les exceptions) - + Run (swallow exception) Exécuter (accepter les exceptions) - + Run until selection Exécuter jusqu'à la sélection - + Run until expression Exécuter jusqu'à l'expression - + Pause Pause - + Restart Redémarrer - + Close Fermer - + Step into Entrer dedans - + Step into (pass exception) Entrez dedans (passer l'exception) - + Step into (swallow exception) Entrer dedans (ignorer l'exception) - + Step into (source) Entrer dedans (source) - + Step over Sauter - + Step over (pass exception) Sauter (passer l'exception) - + Step over (swallow exception) Sauter (ignorer l'exception) - + Step over (source) Sauter (source) - + Execute till return Exécuter jusqu'à Return - + Execute till return (pass exception) Exécuter jusqu'à Return (passer les exceptions) - + Run to user code Exécuter vers le code utilisateur - + Skip next instruction Ignorer la prochaine instruction - + Command Commande - + Trace into... Tracer avec entrée... - + Trace over... Tracer sans entrée... - - + + Trace coverage - + Bit Bit @@ -4746,73 +4752,73 @@ - + Undo instruction Instruction Annuler - + Animate into Animer avec entrée - + Animate over Animer sans entrée - + Animate command Commande d'animation - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins Plugins - + Scylla Scylla - + Favourites Favoris - + Manage Favourite Tools Gérer les outils favoris @@ -4822,41 +4828,41 @@ - - + + Options Options - + Preferences Préférences - + Appearance Apparence - + Hotkeys Raccourcis - + Topmost Au premier plan - + Reload style.css Recharger style.css @@ -4868,55 +4874,55 @@ - - + + Help Aide - + About À propos - + Blog Blog - + Donate Faire une don - + Calculator Calculatrice - + Report Bug &Signaler un bug - + Manual Manuel - + Generate Crash Dump Générer une copie de crash @@ -5074,8 +5080,6 @@ - - @@ -5086,8 +5090,8 @@ + - @@ -5224,180 +5228,182 @@ + - + + Actions Actions - + Find Strings Rechercher chaînes de caractères - + Find Strings in Current Module Trouver des chaînes de caractères dans le module actuel - + Find Intermodular Calls Rechercher les appels intermodules - + Toggle Breakpoint Basculer le point d'arrêt - + Set Conditional Breakpoint Définir un point d'arrêt conditionnel - + Toggle Bookmark Basculer le marque page - + Delete Breakpoint Effacer le point d'arrêt - + Enable/Disable Breakpoint Activer/Désactiver le point d'arrêt - + Reset breakpoint hit count Réinitialiser le nombre de passages au point d'arrêt - + Enable all breakpoints Activer tous les points d'arrêt - + Disable all breakpoints Désactiver tous les points d'arrêt - + Remove all breakpoints Supprimer tous les points d'arrêt - + Binary Edit Édition binaire - + Binary Fill Remplissage binaire - + Binary Fill NOPs Remplir le binaire avec des NOP - + Binary Copy Copier le binaire - + Binary Paste Coller le binaire - + Binary Paste (Ignore Size) Coller le binaire (en ignorant la taille) - + Binary Save Enregistrer le binaire - + Undo Selection Annuler la sélection - + Set Label Définir un label - + Set Label for the Operand Définir un label pour l'Opérande - + Set Comment Définir un commentaire - + Toggle Function Basculer la fonction - + Add Loop Ajouter une boucle - + Delete Loop Supprimer la boucle - + Toggle Argument Basculer l'argument - + Assemble Assembler @@ -5408,163 +5414,163 @@ - + Goto Origin Aller au début - + Goto EBP/RBP Aller à EBP/RBP - + Goto Previous Aller au précédent - + Goto Next Aller au suivant - + Goto Expression Aller à l'expression - + Goto Start of Page Aller au début de page - + Goto End of Page Aller à la fin de page - + Goto Start of Function Aller au début de fonction - + Goto End of Function Aller à la fin de fonction - + Goto File Offset Aller à l'offset du fichier - + Find References to Selected Address Trouver des références à l'adresse sélectionnée - + Find Pattern Rechercher un Motif - + Find Pattern in Current Module Chercher le motif dans le module actif - + Find Names in Current Module Chercher des noms dans le module actif - + Find References Chercher des références - + xrefs... xrefs... - + Analyze Single Function Analyser une fonction - + Analyze Module Analyser un module - + Help on Mnemonic - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode Mode surbrillance - + Enable/Disable Branch Destination Preview (Dés)activer l'aperçu de la destination de la branche - + Find Rechercher - + Find in Current Module Rechercher dans le module actif - + Enable/Disable Logging (Dés)activer le loggage - + Allocate Memory Allouer de la mémoire - + Free Memory Mémoire libre @@ -5575,49 +5581,49 @@ - + Copy All Registers Copier tous les registres - + Mark As User Module Marquer comme module utilisateur - + Mark As System Module Marquer comme module système - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) Définir le point d'arrêt matériel (Exécuter) - + Remove Hardware Breakpoint &Supprimer le point d'arrêt matériel - + Remove Type Analysis From Module Supprimer l'analyse de type du module - + Remove Type Analysis From Selection Supprimer l'analyse de type de la sélection @@ -5638,8 +5644,6 @@ - - @@ -5655,134 +5659,136 @@ + + Treat Selection As Traiter la sélection comme - - + + Code Code - - + + Byte Octet - - + + Word Word - - + + Dword Dword - - + + Fword Fword - - + + Qword Qword - - + + Tbyte Tbyte - - + + Oword Oword - - + + Float Flottant - - + + Double Flottant double précision - - + + LongDouble - - + + ASCII ASCII - - + + UNICODE UNICODE - - + + MMWord MMWord - - + + XMMWord XMMWord - - + + YMMWord YMMWord @@ -5803,8 +5809,6 @@ - - @@ -5820,156 +5824,158 @@ + + Treat Selection Head As Traiter la tête de sélection comme - + Toggle Register Value Activer/désactiver la valeur du registre - + Clear Effacer - + Copy Copier - + Copy Address Copier l'adresse - + Copy RVA Copier RVA - + Copy Symbol Copier le symbole - + Copy Line Copier la ligne - + Copy Disassembly - + Load Script Charger un Script - + Reload Script Recharger le script - + Unload Script Décharger le script - + Edit Script Modifier le script - + Run Script Exécuter le Script - + Toggle Script Breakpoint Activer/désactiver le point d'arrêt du script - + Run Script to Cursor Exécuter le script jusqu'au curseur - + Step Script - + Abort Script Abandonner le script - + Execute Script Command Exécuter la commande de script - + Refresh Rafraîchir - + Zoom to cursor Zoomer sur le curseur - + Fit To Window Ajuster à la fenêtre - + Follow in disassembler Suivre dans le Désassembleur - + Save as image Enregistrer en tant qu'image - + Toggle overview Activer/Désactiver l'aperçu - + Toggle summary Activer/désactiver le résumé @@ -5980,175 +5986,175 @@ - + Increment x87 Stack Incrémenter la pile x87 - + Decrement x87 Stack Décrémenter la pile x87 - + Redirect Log Rediriger le journal - + Browse in Explorer Parcourir dans l'explorateur - + Download Symbols for This Module Télécharger les symboles pour ce module - + Download Symbols for All Modules Télécharger les symboles pour tous les modules - + Create New Thread Here Créer un nouveau thread ici - + Open Source File Ouvrir Fichier Source - + Follow in Memory Map Suivre dans la cartographie mémoire - + Follow in Stack Suivre dans la pile - + Follow in Disassembler Suivre dans le Désassembleur - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler Suivre le DWORD/QWORD dans le désassembleur - + Follow DWORD/QWORD in Dump Suivre le DWORD/QWORD dans la vue Hexa - + Freeze the stack Geler la pile - + Go to Base of Stack Frame Aller au contexte initial - + Go to Previous Stack Frame Aller au contexte précédent - + Go to Next Stack Frame Aller au contexte suivant - + Go to Previous Reference Aller à la référence précédente - + Go to Next Reference Aller à la référence suivante - + Modify value Modifier la valeur - + Watch DWORD/QWORD Monitorer DWORD/QWORD - + Copy File Offset Copier l'offset du fichier - + Start/Stop trace recording Démarrer/Arrêter l'enregistrement de trace - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6165,54 +6171,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! INTROUVABLE DANS LA CONFIGURATION ! - + Tracing - + Disable Désactiver - + Set %1 Here Définir %1 ici - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7790,9 +7796,9 @@ - - - + + + Not debugging! @@ -7913,8 +7919,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -8014,8 +8020,8 @@ - - + + Address Addresse @@ -8543,8 +8549,8 @@ - - + + Disassembly Vue Désassembleur @@ -8626,9 +8632,9 @@ - - - + + + Label Étiquette @@ -9012,8 +9018,8 @@ - - + + Comment Commentaire @@ -9023,261 +9029,261 @@ Aucun commentaires - - - - - - + + + + + + Delete Supprimer - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! - + Error setting label - + Error deleting label - + Labels Étiquettes - + No labels - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! - + Failed to set bookmark! - + Bookmark set! - + Failed to delete bookmark! - + Bookmark deleted! - + Bookmarks Marque-pages - + No bookmarks found - + %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! - + Failed to add function - + Function added! - + Failed to delete function - + Function deleted! - + Functions Fonctions - - - - - Start - - - End + Start + + + End + + + + Size Taille - - - + + + Disassembly (Start) - + No functions - + %d function(s) listed - + All functions deleted! - + Failed to add argument - + Argument added! - + Failed to delete argument - + Argument deleted! - + Arguments - - + + Label/Comment - + No arguments - + %d argument(s) listed - + All arguments deleted! - + Failed to add loop - + Loop added! - + Failed to delete loop - + Loop deleted! - + Loops - + Depth - + Parent - + No loops - + %d loop(s) listed - + All loops deleted! @@ -10009,63 +10015,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10213,13 +10219,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10680,32 +10686,32 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging - + valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory - + Invalid value: "%s"! - + Failed to write memory @@ -11036,22 +11042,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized - + Paused - + Running - + Terminated @@ -12227,27 +12233,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines - + &Address &Adresse - + Error! Erreur! - + Selection not in a module... La sélection n'est pas dans un module... - + Address Addresse @@ -15114,7 +15120,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! @@ -15296,480 +15302,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float Flottant - + Double Flottant double précision - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU Masquer FPU - + Show FPU Afficher FPU - - - - - + + + + + Unknown Inconnu @@ -15777,82 +15788,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero - - + + Zero Zéro - - + + Special - - + + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -17146,197 +17157,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W Formulaire - + + Symbols + Symboles + + + + Modules + Modules + + + Base - + Module - + Party - + Path Chemin - + Status - - + + &Follow in Disassembler &Suivre dans Désassembleur - + Follow in &Dump Suivre dans la vue Hexa - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name Aide sur le nom Symbolique - + Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map - + &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path - + Browse in Explorer - + Load library... - + Free library - + Mark as &user module - + Mark as &system module - + Mark as &party... - + User Utilisateur - + System Système - + Party: %1 - - - + + + Import Importer - + &Copy &Copier - + Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) Fichiers DLL (*.dll);;Tous les fichiers (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library - + Error! Erreur! - + DbgSetBookmarkAt failed! DbgSetBookmarkAt a échoué ! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. - + Error Erreur - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17699,7 +17720,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Erreur @@ -17868,7 +17889,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17888,87 +17909,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) Traquer les enregistrements (*.%1);;Tous les fichiers (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace Adresse introuvable dans la trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Ouvrir le fichier - + Text Files (*.txt) Fichiers texte (*.txt) - + Could not open file Impossible d'ouvrir le fichier - - + + Error! Erreur! - + Selection not in a module... La sélection n'est pas dans un module... - + Selection not in a file... La sélection n'est pas dans un fichier... - + Constant Constante - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References Références diff --git a/x64dbg_he_IL.ts b/x64dbg_he_IL.ts index 44e3daa..70e14ef 100644 --- a/x64dbg_he_IL.ts +++ b/x64dbg_he_IL.ts @@ -92,7 +92,7 @@ &יצא טבלאות - + &Copy &העתק @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns עריכת עמודות @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: HexDump: - + Stack: מחסנית: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: עורך הקסדצימלי: - + Log: Log: @@ -424,10 +424,10 @@ - - - - + + + + Background רקע @@ -435,9 +435,9 @@ - - - + + + Selection בחירה @@ -449,10 +449,10 @@ - - - - + + + + Text טקסט @@ -463,29 +463,29 @@ - - + + EIP EIP - - + + RIP RIP - - + + Addresses כתובות - + Selected Addresses כתובות נבחרות @@ -501,8 +501,8 @@ - - + + Labels תוויות @@ -513,13 +513,13 @@ - + Modified Bytes בתים שהשתנו - + Restored Bytes בתים משוחזרים @@ -751,352 +751,357 @@ פסיקים - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers אוגרים כללים - + FPU Registers אוגרי FPU - + MMX Registers אוגרי MMX - + XMM Registers אוגרי XMM - + YMM Registers אוגרי YMM - + ZMM Registers אוגרי ZMM - + Memory Sizes גדלי זיכרון - + Memory Segments מקטעי זיכרון - + Memory Brackets - + Memory Stack Brackets - + Memory Base Registers - + Memory Index Registers - + Memory Scales - + Memory Operators (+/-/*) Memory Operators (+/-/*) - + Highlighting הדגשה - + 0x00 Bytes 0x00 בתים - + 0x7F Bytes 0x7F בתים - + 0xFF Bytes 0xFF בתים - + IsPrint Bytes בתי IsPrint - + User Code Pointer Highlight Color - + User Data Pointer Highlight Color - + System Code Pointer Highlight Color - + System Data Pointer Highlight Color - + Unknown Code Pointer Highlight Color - + Unknown Data Pointer Highlight Color - + ESP ESP - + RSP RSP - + User Stack Frame Line - + System Stack Frame Line - + Inactive Text טקסט לא פעיל - + Return To Comment חזור להערה - + SEH Chain Comment הערת שרשרת SEH - + Wildcards תווים כלליים - + Graph: גרף: - + Breakpoint נקודת עצירה - + Disabled Breakpoint נקודת עצירה מושבתת - + Node צומת - + Current node shadow - + Terminal node shadow - + Indirect call shadow - + Unconditional branch line - + True branch line - + False branch line - + Log Log - + Log Link Color - + Other: אחר: - + Background Flicker Color - + Search Highlight Color - + Patch located in relocation region - + Current Thread התהליכון הנוכחי - + Watch (When Watchdog is Triggered) - + Memory Map Breakpoint - + Memory Map %1 - + Memory Map Section Text - + Struct text - + Struct primary background - + Struct secondary background - + Breakpoint Summary Parentheses - + Breakpoint Summary Keywords - + Breakpoint Summary Strings - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color צבע שורה - + NOT FOUND IN CONFIG! - + &Default Value &ערך ברירת מחדל - + &Current Setting - + Select Color בחר צבע @@ -1670,18 +1675,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments ארגומנטים - + Unlocked - + Refresh is automatic. מתרענן אוטומית. @@ -1749,22 +1755,22 @@ Delphi (Borland fastcall) - + Locked נעול - + Refresh is disabled. - + Calls קריאות - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. רענון מתבצע רק כאשר מתבצעת הוראת CALL @@ -2285,10 +2291,10 @@ - - - - + + + + Error! שגיאה! @@ -2340,8 +2346,8 @@ - - + + Size גודל @@ -2366,36 +2372,36 @@ לא ניתן לפתוח את הקובץ - - + + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3201,63 +3207,63 @@ - + Error שגיאה - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit עריכה - + Edit %1 register - + Edit FPU register ערוך רגיסטר FPU - + ERROR CONVERTING TO HEX שגיאה בהמרה לHEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -4206,8 +4212,6 @@ - - @@ -4217,72 +4221,74 @@ + + File קובץ - + Open פתח - + Attach צרף - + Detach נתק - + Save database שמור מסד נתונים - + Restore backup database - + Reload database טען מחדש מסד נתונים - + Clear database נקה מסד נתונים - + Import database יבא מסד נתונים - + Export database יצוא מסד נתונים - + Restart as Admin הפעל כמנהל - + Exit יציאה @@ -4313,8 +4319,6 @@ - - @@ -4339,126 +4343,128 @@ + + View תצוגה - + CPU CPU - + Log Log - + Breakpoints נקודת עצירה - + Memory Map - + Call Stack מחסנית הקריאות - + Notes הערות - + SEH SEH - + Script סקריפט - + Symbol Info - + Modules מודולים - + Source מקור - + References - + Threads Threads - + Patches טלאים - + Comments הערות - + Labels תוויות - + Bookmarks סימניות - + Functions פונקציות - + Variables משתנים - + Handles Handles @@ -4472,45 +4478,45 @@ - - - + + + Graph גרף - + Previous Tab הלשונית הקודמת - + Next Tab הלשונית הבאה - + Previous View - + Next View - + Hide Tab הסתר לשונית @@ -4548,8 +4554,6 @@ - - @@ -4580,158 +4584,160 @@ + + Debug דיבאג - + Run הרצה - + Run (pass exception) - + Run (swallow exception) - + Run until selection - + Run until expression - + Pause השהיה - + Restart הפעלה מחדש - + Close סגור - + Step into צעד לתוך - + Step into (pass exception) - + Step into (swallow exception) - + Step into (source) - + Step over צעד מעל - + Step over (pass exception) - + Step over (swallow exception) - + Step over (source) - + Execute till return - + Execute till return (pass exception) - + Run to user code - + Skip next instruction - + Command פקודה - + Trace into... - + Trace over... - - + + Trace coverage - + Bit סיבית @@ -4742,73 +4748,73 @@ - + Undo instruction - + Animate into - + Animate over - + Animate command - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins תוספים - + Scylla Scylla - + Favourites מועדפים - + Manage Favourite Tools @@ -4818,41 +4824,41 @@ - - + + Options אפשרויות - + Preferences - + Appearance תצוגה - + Hotkeys - + Topmost הגבוה ביותר - + Reload style.css @@ -4864,55 +4870,55 @@ - - + + Help עזרה - + About אודות - + Blog בלוג - + Donate תרום - + Calculator מחשבון - + Report Bug דווח על באג - + Manual ידני - + Generate Crash Dump @@ -5070,8 +5076,6 @@ - - @@ -5082,8 +5086,8 @@ + - @@ -5220,180 +5224,182 @@ + - + + Actions פעולות - + Find Strings מצא מחרוזות - + Find Strings in Current Module - + Find Intermodular Calls - + Toggle Breakpoint - + Set Conditional Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Delete Breakpoint הסר נקודת עצירה - + Enable/Disable Breakpoint - + Reset breakpoint hit count - + Enable all breakpoints - + Disable all breakpoints - + Remove all breakpoints - + Binary Edit עריכה בינארית - + Binary Fill מילוי בינארי - + Binary Fill NOPs - + Binary Copy העתקה בינארית - + Binary Paste הדבקה בינארית - + Binary Paste (Ignore Size) הדבקה בינארית (התעלם מגודל) - + Binary Save שמירה בינארית - + Undo Selection - + Set Label הגדר תווית - + Set Label for the Operand - + Set Comment - + Toggle Function - + Add Loop הוסף לולאה - + Delete Loop מחק לולאה - + Toggle Argument - + Assemble @@ -5404,163 +5410,163 @@ - + Goto Origin לך אל המקור - + Goto EBP/RBP לך אל EBP/RBP - + Goto Previous לך אל הקודם - + Goto Next לך אל הבא - + Goto Expression לך אל ביטוי - + Goto Start of Page לך אל תחילת הדף - + Goto End of Page לך אל סוף העמוד - + Goto Start of Function לך אל התחלת הפונקציה - + Goto End of Function לך אל סוף הפונקציה - + Goto File Offset לך אל היסט הקובץ - + Find References to Selected Address - + Find Pattern מצא תבנית - + Find Pattern in Current Module - + Find Names in Current Module - + Find References - + xrefs... xrefs... - + Analyze Single Function - + Analyze Module - + Help on Mnemonic - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode - + Enable/Disable Branch Destination Preview - + Find מצא - + Find in Current Module - + Enable/Disable Logging - + Allocate Memory - + Free Memory @@ -5571,49 +5577,49 @@ - + Copy All Registers העתק את כל האוגרים - + Mark As User Module - + Mark As System Module - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) - + Remove Hardware Breakpoint - + Remove Type Analysis From Module - + Remove Type Analysis From Selection @@ -5634,8 +5640,6 @@ - - @@ -5651,134 +5655,136 @@ + + Treat Selection As - - + + Code קוד - - + + Byte בית - - + + Word מילה - - + + Dword Dword - - + + Fword Fword - - + + Qword Qword - - + + Tbyte טרה בית - - + + Oword Oword - - + + Float Float - - + + Double Double - - + + LongDouble - - + + ASCII ASCII - - + + UNICODE יוניקוד - - + + MMWord MMWord - - + + XMMWord XMMWord - - + + YMMWord YMMWord @@ -5799,8 +5805,6 @@ - - @@ -5816,156 +5820,158 @@ + + Treat Selection Head As - + Toggle Register Value - + Clear ניקוי - + Copy העתק - + Copy Address העתק כתובת - + Copy RVA העתק RVA - + Copy Symbol העתק סמל - + Copy Line העתק שורה - + Copy Disassembly - + Load Script טען סקריפט - + Reload Script - + Unload Script - + Edit Script ערוך סקריפט - + Run Script הרץ סקריפט - + Toggle Script Breakpoint - + Run Script to Cursor - + Step Script - + Abort Script הפסק סקריפט - + Execute Script Command - + Refresh רענן - + Zoom to cursor - + Fit To Window - + Follow in disassembler - + Save as image שמור כתמונה - + Toggle overview - + Toggle summary @@ -5976,175 +5982,175 @@ - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Redirect Log - + Browse in Explorer - + Download Symbols for This Module - + Download Symbols for All Modules - + Create New Thread Here - + Open Source File פתח קובץ מקור - + Follow in Memory Map - + Follow in Stack - + Follow in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Dump - + Freeze the stack - + Go to Base of Stack Frame - + Go to Previous Stack Frame - + Go to Next Stack Frame - + Go to Previous Reference - + Go to Next Reference לך להפניה הבאה - + Modify value שנה ערך - + Watch DWORD/QWORD - + Copy File Offset העתק היסט הקובץ - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table העתק -> טבלה - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table העתק -> יצא טבלה @@ -6161,54 +6167,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! - + Tracing - + Disable השבת - + Set %1 Here - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7736,9 +7742,9 @@ - - - + + + Not debugging! לא מדבג! @@ -7859,8 +7865,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -7957,8 +7963,8 @@ - - + + Address כתובת @@ -8464,8 +8470,8 @@ - - + + Disassembly Disassembly @@ -8547,9 +8553,9 @@ - - - + + + Label תווית @@ -8933,8 +8939,8 @@ - - + + Comment הערה @@ -8944,261 +8950,261 @@ ללא הערות - - - - - - + + + + + + Delete מחיקה - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! - + Error setting label שגיאה בהגדרת התווית - + Error deleting label - + Labels תוויות - + No labels אין תוויות - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! כל התוויות הוסרו! - + Failed to set bookmark! כישלון בהגדרת סימניה! - + Bookmark set! סימניה הוגדרה! - + Failed to delete bookmark! כישלון בהסרת הסימניה! - + Bookmark deleted! הסימניה הוסרה! - + Bookmarks סימניות - + No bookmarks found לא נמצאו סימניות - + %d bookmark(s) listed %d סימניות סומנו - + All bookmarks deleted! כל הסימניות נמחקו! - + Failed to add function - + Function added! פונקציה נוספה! - + Failed to delete function - + Function deleted! הפונקציה הוסרה! - + Functions פונקציות - - - - - Start - התחלה - + Start + התחלה + + + + + End סיום - + Size גודל - - - + + + Disassembly (Start) - + No functions ללא פונקציות - + %d function(s) listed - + All functions deleted! - + Failed to add argument - + Argument added! ארגומנט נוסף! - + Failed to delete argument - + Argument deleted! הארגומנט הוסר! - + Arguments ארגומנטים - - + + Label/Comment תווית/הערה - + No arguments ללא ארגומנטים - + %d argument(s) listed - + All arguments deleted! - + Failed to add loop הוספת לולאה נכשלה - + Loop added! לולאה נוספה! - + Failed to delete loop מחיקת לולאה נכשלה - + Loop deleted! הלולאה הוסרה! - + Loops לולאות - + Depth עומק - + Parent הורה - + No loops ללא לולאות - + %d loop(s) listed %d לולאות נרשמו - + All loops deleted! כל הלולאות הוסרו! @@ -9933,63 +9939,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number מספר - + string מחרוזת - + any - + invalid לא תקין - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10137,13 +10143,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10609,32 +10615,32 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging לא מדבג - + valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory כישלון בקריאה מהזיכרון - + Invalid value: "%s"! - + Failed to write memory כישלון בכתיבה לזיכרון @@ -10968,22 +10974,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized - + Paused מושהה - + Running רץ - + Terminated @@ -12161,27 +12167,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines - + &Address &כתובת - + Error! שגיאה! - + Selection not in a module... - + Address כתובת @@ -15043,7 +15049,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! DbgInit שגיאת! @@ -15225,480 +15231,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - + + Registers + אוגרים + + + Copy value העתק ערך - + Copy floating point value העתק ערך float - + Copy Symbol Value - + Copy all registers העתק את כל האוגרים - + Change view שנה תצוגה - + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX הצג MMX - + Hexadecimal הקסדצימאלי - + Float Float - + Double Double - + Signed Word Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU הסתר FPU - + Show FPU הצג FPU - - - - - + + + + + Unknown לא ידוע @@ -15706,82 +15717,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero לא אפס - - + + Zero אפס - - + + Special מיוחד - - + + Empty ריק - + Toward Zero לכיוון אפס - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 Real4 - + Not Used לא בשימוש - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -17075,197 +17086,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W טופס - + + Symbols + סמלים + + + + Modules + מודולים + + + Base בסיס - + Module מודול - + Party קבוצה - + Path נתיב - + Status מצב - - + + &Follow in Disassembler - + Follow in &Dump - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name - + Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map - + &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path העתק &כתובת קובץ - + Browse in Explorer - + Load library... - + Free library שחרר ספריה - + Mark as &user module - + Mark as &system module - + Mark as &party... - + User משתמש - + System מערכת - + Party: %1 - - - + + + Import ייבא - + &Copy &העתק - + Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library שחרר ספריה - + Error! שגיאה! - + DbgSetBookmarkAt failed! DbgSetBookmarkAt נכשל! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. - + Error שגיאה - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17628,7 +17649,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error שגיאה @@ -17797,7 +17818,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17817,87 +17838,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File פתח קובץ - + Text Files (*.txt) קבצי טקסט (*.txt) - + Could not open file לא ניתן לפתוח את הקובץ - - + + Error! שגיאה! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant קבוע - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References diff --git a/x64dbg_hi_IN.ts b/x64dbg_hi_IN.ts index f997b92..29964ab 100644 --- a/x64dbg_hi_IN.ts +++ b/x64dbg_hi_IN.ts @@ -92,7 +92,7 @@ - + &Copy @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: - + Stack: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: - + Log: @@ -423,10 +423,10 @@ - - - - + + + + Background @@ -434,9 +434,9 @@ - - - + + + Selection @@ -448,10 +448,10 @@ - - - - + + + + Text @@ -462,29 +462,29 @@ - - + + EIP - - + + RIP - - + + Addresses - + Selected Addresses @@ -500,8 +500,8 @@ - - + + Labels @@ -512,13 +512,13 @@ - + Modified Bytes - + Restored Bytes @@ -750,352 +750,357 @@ - - General Registers + + New Values (Trace View) - FPU Registers + General Registers - MMX Registers + FPU Registers - XMM Registers + MMX Registers - YMM Registers + XMM Registers - ZMM Registers + YMM Registers - Memory Sizes + ZMM Registers + Memory Sizes + + + + Memory Segments - + Memory Brackets - + Memory Stack Brackets - + Memory Base Registers - + Memory Index Registers - + Memory Scales - + Memory Operators (+/-/*) - + Highlighting - + 0x00 Bytes - + 0x7F Bytes - + 0xFF Bytes - + IsPrint Bytes - + User Code Pointer Highlight Color - + User Data Pointer Highlight Color - + System Code Pointer Highlight Color - + System Data Pointer Highlight Color - + Unknown Code Pointer Highlight Color - + Unknown Data Pointer Highlight Color - + ESP - + RSP - + User Stack Frame Line - + System Stack Frame Line - + Inactive Text - + Return To Comment - + SEH Chain Comment - + Wildcards - + Graph: - + Breakpoint - + Disabled Breakpoint - + Node - + Current node shadow - + Terminal node shadow - + Indirect call shadow - + Unconditional branch line - + True branch line - + False branch line - + Log - + Log Link Color - + Other: - + Background Flicker Color - + Search Highlight Color - + Patch located in relocation region - + Current Thread - + Watch (When Watchdog is Triggered) - + Memory Map Breakpoint - + Memory Map %1 - + Memory Map Section Text - + Struct text - + Struct primary background - + Struct secondary background - + Breakpoint Summary Parentheses - + Breakpoint Summary Keywords - + Breakpoint Summary Strings - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color - + NOT FOUND IN CONFIG! - + &Default Value - + &Current Setting - + Select Color @@ -1669,18 +1674,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments - + Unlocked - + Refresh is automatic. @@ -1748,22 +1754,22 @@ - + Locked - + Refresh is disabled. - + Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -2284,10 +2290,10 @@ - - - - + + + + Error! @@ -2339,8 +2345,8 @@ - - + + Size @@ -2365,36 +2371,36 @@ - - + + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3200,63 +3206,63 @@ - + Error - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit - + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -4205,8 +4211,6 @@ - - @@ -4216,72 +4220,74 @@ + + File - + Open - + Attach - + Detach - + Save database - + Restore backup database - + Reload database - + Clear database - + Import database - + Export database - + Restart as Admin - + Exit @@ -4312,8 +4318,6 @@ - - @@ -4338,126 +4342,128 @@ + + View - + CPU - + Log - + Breakpoints - + Memory Map - + Call Stack - + Notes - + SEH - + Script - + Symbol Info - + Modules - + Source - + References - + Threads - + Patches - + Comments - + Labels - + Bookmarks - + Functions - + Variables - + Handles @@ -4471,45 +4477,45 @@ - - - + + + Graph - + Previous Tab - + Next Tab - + Previous View - + Next View - + Hide Tab @@ -4547,8 +4553,6 @@ - - @@ -4579,158 +4583,160 @@ + + Debug - + Run - + Run (pass exception) - + Run (swallow exception) - + Run until selection - + Run until expression - + Pause - + Restart - + Close - + Step into - + Step into (pass exception) - + Step into (swallow exception) - + Step into (source) - + Step over - + Step over (pass exception) - + Step over (swallow exception) - + Step over (source) - + Execute till return - + Execute till return (pass exception) - + Run to user code - + Skip next instruction - + Command - + Trace into... - + Trace over... - - + + Trace coverage - + Bit @@ -4741,73 +4747,73 @@ - + Undo instruction - + Animate into - + Animate over - + Animate command - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins - + Scylla - + Favourites - + Manage Favourite Tools @@ -4817,41 +4823,41 @@ - - + + Options - + Preferences - + Appearance - + Hotkeys - + Topmost - + Reload style.css @@ -4863,55 +4869,55 @@ - - + + Help - + About - + Blog - + Donate - + Calculator - + Report Bug - + Manual - + Generate Crash Dump @@ -5069,8 +5075,6 @@ - - @@ -5081,8 +5085,8 @@ + - @@ -5219,180 +5223,182 @@ + - + + Actions - + Find Strings - + Find Strings in Current Module - + Find Intermodular Calls - + Toggle Breakpoint - + Set Conditional Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Delete Breakpoint - + Enable/Disable Breakpoint - + Reset breakpoint hit count - + Enable all breakpoints - + Disable all breakpoints - + Remove all breakpoints - + Binary Edit - + Binary Fill - + Binary Fill NOPs - + Binary Copy - + Binary Paste - + Binary Paste (Ignore Size) - + Binary Save - + Undo Selection - + Set Label - + Set Label for the Operand - + Set Comment - + Toggle Function - + Add Loop - + Delete Loop - + Toggle Argument - + Assemble @@ -5403,163 +5409,163 @@ - + Goto Origin - + Goto EBP/RBP - + Goto Previous - + Goto Next - + Goto Expression - + Goto Start of Page - + Goto End of Page - + Goto Start of Function - + Goto End of Function - + Goto File Offset - + Find References to Selected Address - + Find Pattern - + Find Pattern in Current Module - + Find Names in Current Module - + Find References - + xrefs... - + Analyze Single Function - + Analyze Module - + Help on Mnemonic - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode - + Enable/Disable Branch Destination Preview - + Find - + Find in Current Module - + Enable/Disable Logging - + Allocate Memory - + Free Memory @@ -5570,49 +5576,49 @@ - + Copy All Registers - + Mark As User Module - + Mark As System Module - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) - + Remove Hardware Breakpoint - + Remove Type Analysis From Module - + Remove Type Analysis From Selection @@ -5633,8 +5639,6 @@ - - @@ -5650,134 +5654,136 @@ + + Treat Selection As - - + + Code - - + + Byte - - + + Word - - + + Dword - - + + Fword - - + + Qword - - + + Tbyte - - + + Oword - - + + Float - - + + Double - - + + LongDouble - - + + ASCII - - + + UNICODE - - + + MMWord - - + + XMMWord - - + + YMMWord @@ -5798,8 +5804,6 @@ - - @@ -5815,156 +5819,158 @@ + + Treat Selection Head As - + Toggle Register Value - + Clear - + Copy - + Copy Address - + Copy RVA - + Copy Symbol - + Copy Line - + Copy Disassembly - + Load Script - + Reload Script - + Unload Script - + Edit Script - + Run Script - + Toggle Script Breakpoint - + Run Script to Cursor - + Step Script - + Abort Script - + Execute Script Command - + Refresh - + Zoom to cursor - + Fit To Window - + Follow in disassembler - + Save as image - + Toggle overview - + Toggle summary @@ -5975,175 +5981,175 @@ - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Redirect Log - + Browse in Explorer - + Download Symbols for This Module - + Download Symbols for All Modules - + Create New Thread Here - + Open Source File - + Follow in Memory Map - + Follow in Stack - + Follow in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Dump - + Freeze the stack - + Go to Base of Stack Frame - + Go to Previous Stack Frame - + Go to Next Stack Frame - + Go to Previous Reference - + Go to Next Reference - + Modify value - + Watch DWORD/QWORD - + Copy File Offset - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6160,54 +6166,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! - + Tracing - + Disable - + Set %1 Here - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7734,9 +7740,9 @@ - - - + + + Not debugging! @@ -7857,8 +7863,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -7955,8 +7961,8 @@ - - + + Address @@ -8460,8 +8466,8 @@ - - + + Disassembly @@ -8543,9 +8549,9 @@ - - - + + + Label @@ -8929,8 +8935,8 @@ - - + + Comment @@ -8940,261 +8946,261 @@ - - - - - - + + + + + + Delete - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! - + Error setting label - + Error deleting label - + Labels - + No labels - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! - + Failed to set bookmark! - + Bookmark set! - + Failed to delete bookmark! - + Bookmark deleted! - + Bookmarks - + No bookmarks found - + %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! - + Failed to add function - + Function added! - + Failed to delete function - + Function deleted! - - - Functions - - - - - Start + Functions - End + Start + + + End + + + + Size - - - + + + Disassembly (Start) - + No functions - + %d function(s) listed - + All functions deleted! - + Failed to add argument - + Argument added! - + Failed to delete argument - + Argument deleted! - + Arguments - - + + Label/Comment - + No arguments - + %d argument(s) listed - + All arguments deleted! - + Failed to add loop - + Loop added! - + Failed to delete loop - + Loop deleted! - + Loops - + Depth - + Parent - + No loops - + %d loop(s) listed - + All loops deleted! @@ -9926,63 +9932,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10130,13 +10136,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10597,32 +10603,32 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging - + valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory - + Invalid value: "%s"! - + Failed to write memory @@ -10953,22 +10959,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized - + Paused - + Running - + Terminated @@ -12144,27 +12150,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines - + &Address - + Error! - + Selection not in a module... - + Address @@ -15026,7 +15032,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! @@ -15208,480 +15214,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float - + Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -15689,82 +15700,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero - - + + Zero - - + + Special - - + + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -17058,197 +17069,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W - - Base + + Symbols - - Module + + Modules - Party + Base - Path + Module + Party + + + + + Path + + + + Status - - + + &Follow in Disassembler - + Follow in &Dump - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name - + Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map - + &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path - + Browse in Explorer - + Load library... - + Free library - + Mark as &user module - + Mark as &system module - + Mark as &party... - + User - + System - + Party: %1 - - - + + + Import - + &Copy - + Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library - + Error! - + DbgSetBookmarkAt failed! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. - + Error - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17611,7 +17632,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -17780,7 +17801,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17800,87 +17821,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References diff --git a/x64dbg_hu_HU.ts b/x64dbg_hu_HU.ts index c0db89e..3071723 100644 --- a/x64dbg_hu_HU.ts +++ b/x64dbg_hu_HU.ts @@ -93,7 +93,7 @@ mrfearless - + &Copy &Másolás @@ -101,7 +101,7 @@ mrfearless AbstractTableView - + Edit columns Oszlopok testreszabása @@ -355,13 +355,13 @@ mrfearless - + HexDump: HexDump: - + Stack: Köteg: @@ -373,13 +373,13 @@ mrfearless - + HexEdit: HexEdit: - + Log: Napló: @@ -425,10 +425,10 @@ mrfearless - - - - + + + + Background Háttér @@ -436,9 +436,9 @@ mrfearless - - - + + + Selection Kijelölés @@ -450,10 +450,10 @@ mrfearless - - - - + + + + Text Szöveg @@ -464,29 +464,29 @@ mrfearless - - + + EIP EIP - - + + RIP RIP - - + + Addresses Címek - + Selected Addresses Kiválasztott címek @@ -502,8 +502,8 @@ mrfearless - - + + Labels Címkék @@ -514,13 +514,13 @@ mrfearless - + Modified Bytes Módosított bájtok - + Restored Bytes Visszaállított bájtok @@ -752,352 +752,357 @@ mrfearless Vesszők - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers Általános regiszterek - + FPU Registers FPU Registerek - + MMX Registers MMX Registerek - + XMM Registers XMM Registerek - + YMM Registers YMM Registerek - + ZMM Registers ZMM Registerek - + Memory Sizes Memória mérete (bájt) - + Memory Segments Memória szegmensek - + Memory Brackets - + Memory Stack Brackets - + Memory Base Registers - + Memory Index Registers - + Memory Scales - + Memory Operators (+/-/*) - + Highlighting Kiemelés - + 0x00 Bytes 0x00 Bájtok - + 0x7F Bytes 0x7F Bájtok - + 0xFF Bytes 0xFF Bájtok - + IsPrint Bytes - + User Code Pointer Highlight Color - + User Data Pointer Highlight Color - + System Code Pointer Highlight Color - + System Data Pointer Highlight Color - + Unknown Code Pointer Highlight Color - + Unknown Data Pointer Highlight Color - + ESP ESP - + RSP RSP - + User Stack Frame Line - + System Stack Frame Line - + Inactive Text - + Return To Comment - + SEH Chain Comment - + Wildcards - + Graph: Grafikon: - + Breakpoint Töréspont - + Disabled Breakpoint - + Node - + Current node shadow - + Terminal node shadow - + Indirect call shadow - + Unconditional branch line - + True branch line - + False branch line - + Log Napló: - + Log Link Color - + Other: Egyéb: - + Background Flicker Color - + Search Highlight Color - + Patch located in relocation region - + Current Thread Aktuális szál - + Watch (When Watchdog is Triggered) - + Memory Map Breakpoint - + Memory Map %1 - + Memory Map Section Text - + Struct text - + Struct primary background - + Struct secondary background - + Breakpoint Summary Parentheses - + Breakpoint Summary Keywords - + Breakpoint Summary Strings - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color - + NOT FOUND IN CONFIG! - + &Default Value - + &Current Setting - + Select Color Szín kiválasztása @@ -1672,18 +1677,19 @@ mrfearless CPUArgumentWidget + Arguments Paraméterek - + Unlocked - + Refresh is automatic. @@ -1751,22 +1757,22 @@ mrfearless - + Locked Zárolva - + Refresh is disabled. Frissítés letiltva. - + Calls Hívások - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -2287,10 +2293,10 @@ mrfearless - - - - + + + + Error! Hiba! @@ -2342,8 +2348,8 @@ mrfearless - - + + Size Méret @@ -2368,36 +2374,36 @@ mrfearless - - + + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3203,63 +3209,63 @@ mrfearless - + Error - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit Szerkesztés - + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -4208,8 +4214,6 @@ mrfearless - - @@ -4219,72 +4223,74 @@ mrfearless + + File Fájl - + Open Megnyitás - + Attach Csatolás - + Detach Leválasztás - + Save database Adatbázis mentése - + Restore backup database - + Reload database Adatbázis újratöltése - + Clear database - + Import database Adatbázis importálása - + Export database Adatbázis exportálása - + Restart as Admin Újraindítás rendszergazdaként - + Exit Kilépés @@ -4315,8 +4321,6 @@ mrfearless - - @@ -4341,126 +4345,128 @@ mrfearless + + View Nézet - + CPU CPU - + Log - + Breakpoints - + Memory Map - + Call Stack - + Notes - + SEH - + Script - + Symbol Info - + Modules Modulok - + Source - + References Hivatkozások - + Threads Szálak - + Patches Javítások - + Comments Megjegyzések - + Labels Címkék - + Bookmarks Könyjelzők - + Functions Függvények - + Variables Változók - + Handles @@ -4474,45 +4480,45 @@ mrfearless - - - + + + Graph Grafikon - + Previous Tab Előző fül - + Next Tab Következő fül - + Previous View Előző nézet - + Next View Következő nézet - + Hide Tab Fül elrejtése @@ -4550,8 +4556,6 @@ mrfearless - - @@ -4582,158 +4586,160 @@ mrfearless + + Debug - + Run Futtatás - + Run (pass exception) - + Run (swallow exception) - + Run until selection - + Run until expression - + Pause Szüneteltetés - + Restart Újraindítás - + Close Bezárás - + Step into Bele lépés - + Step into (pass exception) - + Step into (swallow exception) - + Step into (source) - + Step over Átlépés - + Step over (pass exception) - + Step over (swallow exception) - + Step over (source) - + Execute till return - + Execute till return (pass exception) - + Run to user code - + Skip next instruction - + Command Parancs - + Trace into... - + Trace over... - - + + Trace coverage - + Bit Bit @@ -4744,73 +4750,73 @@ mrfearless - + Undo instruction - + Animate into - + Animate over - + Animate command - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins Bővítmények - + Scylla Scylla - + Favourites Kedvencek - + Manage Favourite Tools @@ -4820,41 +4826,41 @@ mrfearless - - + + Options - + Preferences Beállítások - + Appearance Megjelenés - + Hotkeys Gyorsbillentyűk - + Topmost Legfelső - + Reload style.css style.css újratöltése @@ -4866,55 +4872,55 @@ mrfearless - - + + Help Súgó - + About Névjegy - + Blog Blog - + Donate Adományozás - + Calculator Számológép - + Report Bug Hibajelentés - + Manual Kézikönyv - + Generate Crash Dump @@ -5072,8 +5078,6 @@ mrfearless - - @@ -5084,8 +5088,8 @@ mrfearless + - @@ -5222,180 +5226,182 @@ mrfearless + - + + Actions - + Find Strings - + Find Strings in Current Module - + Find Intermodular Calls - + Toggle Breakpoint - + Set Conditional Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Delete Breakpoint - + Enable/Disable Breakpoint - + Reset breakpoint hit count - + Enable all breakpoints - + Disable all breakpoints - + Remove all breakpoints - + Binary Edit - + Binary Fill - + Binary Fill NOPs - + Binary Copy - + Binary Paste - + Binary Paste (Ignore Size) - + Binary Save - + Undo Selection - + Set Label - + Set Label for the Operand - + Set Comment - + Toggle Function - + Add Loop - + Delete Loop - + Toggle Argument - + Assemble @@ -5406,163 +5412,163 @@ mrfearless - + Goto Origin - + Goto EBP/RBP - + Goto Previous - + Goto Next - + Goto Expression - + Goto Start of Page Ugrás oldal elejéhez - + Goto End of Page Ugrás oldal végéhez - + Goto Start of Function Ugrás funkció elejéhez - + Goto End of Function Ugrás funkció végéhez - + Goto File Offset - + Find References to Selected Address - + Find Pattern - + Find Pattern in Current Module - + Find Names in Current Module - + Find References - + xrefs... xrefek... - + Analyze Single Function - + Analyze Module - + Help on Mnemonic - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode - + Enable/Disable Branch Destination Preview - + Find - + Find in Current Module - + Enable/Disable Logging - + Allocate Memory - + Free Memory @@ -5573,49 +5579,49 @@ mrfearless - + Copy All Registers - + Mark As User Module - + Mark As System Module - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) - + Remove Hardware Breakpoint - + Remove Type Analysis From Module - + Remove Type Analysis From Selection @@ -5636,8 +5642,6 @@ mrfearless - - @@ -5653,134 +5657,136 @@ mrfearless + + Treat Selection As - - + + Code - - + + Byte Byte - - + + Word Word - - + + Dword Dword - - + + Fword Fword - - + + Qword Qword - - + + Tbyte Tbyte - - + + Oword Oword - - + + Float Float - - + + Double Double - - + + LongDouble LongDouble - - + + ASCII ASCII - - + + UNICODE UNICODE - - + + MMWord MMWord - - + + XMMWord XMMWord - - + + YMMWord @@ -5801,8 +5807,6 @@ mrfearless - - @@ -5818,156 +5822,158 @@ mrfearless + + Treat Selection Head As - + Toggle Register Value - + Clear - + Copy - + Copy Address - + Copy RVA - + Copy Symbol - + Copy Line - + Copy Disassembly - + Load Script - + Reload Script - + Unload Script - + Edit Script - + Run Script - + Toggle Script Breakpoint - + Run Script to Cursor - + Step Script - + Abort Script - + Execute Script Command - + Refresh Frissítés - + Zoom to cursor - + Fit To Window - + Follow in disassembler - + Save as image - + Toggle overview - + Toggle summary @@ -5978,175 +5984,175 @@ mrfearless - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Redirect Log - + Browse in Explorer - + Download Symbols for This Module - + Download Symbols for All Modules - + Create New Thread Here - + Open Source File - + Follow in Memory Map - + Follow in Stack - + Follow in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Dump - + Freeze the stack - + Go to Base of Stack Frame - + Go to Previous Stack Frame - + Go to Next Stack Frame - + Go to Previous Reference - + Go to Next Reference - + Modify value - + Watch DWORD/QWORD - + Copy File Offset - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6163,54 +6169,54 @@ mrfearless - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! - + Tracing - + Disable Letiltás - + Set %1 Here - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7737,9 +7743,9 @@ mrfearless - - - + + + Not debugging! @@ -7860,8 +7866,8 @@ mrfearless - - + + Failed to read register context... @@ -7958,8 +7964,8 @@ mrfearless - - + + Address Cím @@ -8463,8 +8469,8 @@ mrfearless - - + + Disassembly @@ -8546,9 +8552,9 @@ mrfearless - - - + + + Label Címke @@ -8932,8 +8938,8 @@ mrfearless - - + + Comment Megjegyzés @@ -8943,261 +8949,261 @@ mrfearless - - - - - - + + + + + + Delete Törlés - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! - + Error setting label - + Error deleting label - + Labels Címkék - + No labels - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! - + Failed to set bookmark! - + Bookmark set! - + Failed to delete bookmark! - + Bookmark deleted! - + Bookmarks Könyvjelzők - + No bookmarks found - + %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! - + Failed to add function - + Function added! - + Failed to delete function - + Function deleted! - - - Functions - - - - - Start + Functions - End + Start + + + End + + + + Size - - - + + + Disassembly (Start) - + No functions - + %d function(s) listed - + All functions deleted! - + Failed to add argument - + Argument added! - + Failed to delete argument - + Argument deleted! - + Arguments - - + + Label/Comment - + No arguments - + %d argument(s) listed - + All arguments deleted! - + Failed to add loop - + Loop added! - + Failed to delete loop - + Loop deleted! - + Loops - + Depth - + Parent - + No loops - + %d loop(s) listed - + All loops deleted! @@ -9929,63 +9935,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10133,13 +10139,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10600,32 +10606,32 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging - + valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory - + Invalid value: "%s"! - + Failed to write memory @@ -10956,22 +10962,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized - + Paused - + Running - + Terminated @@ -12147,27 +12153,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines - + &Address - + Error! Hiba! - + Selection not in a module... - + Address Cím @@ -15029,7 +15035,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! @@ -15211,482 +15217,487 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float Float - + Double Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. A TEB az aktuális szál mint az eltolás szegmensregiszter GS (x64) érhető el. a TEB lehet hozzászokott kap egy csomó információt a folyamat a Win32 API hívása nélkül. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. A TEB az aktuális szál mint az eltolás szegmensregiszter FS (x86) érhető el. a TEB lehet hozzászokott kap egy csomó információt a folyamat a Win32 API hívása nélkül. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -15694,82 +15705,82 @@ a TEB lehet hozzászokott kap egy csomó információt a folyamat a Win32 API h RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero - - + + Zero - - + + Special - - + + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -17063,197 +17074,207 @@ a TEB lehet hozzászokott kap egy csomó információt a folyamat a Win32 API h - + + Symbols + Szimbólumok + + + + Modules + Modulok + + + Base - + Module - + Party - + Path Elérési út - + Status - - + + &Follow in Disassembler - + Follow in &Dump - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name - + Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map - + &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path - + Browse in Explorer - + Load library... - + Free library - + Mark as &user module - + Mark as &system module - + Mark as &party... - + User - + System - + Party: %1 - - - + + + Import - + &Copy - + Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library - + Error! Hiba! - + DbgSetBookmarkAt failed! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. - + Error - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17616,7 +17637,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -17785,7 +17806,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17805,87 +17826,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! Hiba! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References diff --git a/x64dbg_id_ID.ts b/x64dbg_id_ID.ts index cbb8d45..2fea8c7 100644 --- a/x64dbg_id_ID.ts +++ b/x64dbg_id_ID.ts @@ -92,7 +92,7 @@ - + &Copy @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: - + Stack: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: - + Log: @@ -423,10 +423,10 @@ - - - - + + + + Background @@ -434,9 +434,9 @@ - - - + + + Selection @@ -448,10 +448,10 @@ - - - - + + + + Text @@ -462,29 +462,29 @@ - - + + EIP - - + + RIP - - + + Addresses - + Selected Addresses @@ -500,8 +500,8 @@ - - + + Labels @@ -512,13 +512,13 @@ - + Modified Bytes - + Restored Bytes @@ -750,352 +750,357 @@ - - General Registers + + New Values (Trace View) - FPU Registers + General Registers - MMX Registers + FPU Registers - XMM Registers + MMX Registers - YMM Registers + XMM Registers - ZMM Registers + YMM Registers - Memory Sizes + ZMM Registers + Memory Sizes + + + + Memory Segments - + Memory Brackets - + Memory Stack Brackets - + Memory Base Registers - + Memory Index Registers - + Memory Scales - + Memory Operators (+/-/*) - + Highlighting - + 0x00 Bytes - + 0x7F Bytes - + 0xFF Bytes - + IsPrint Bytes - + User Code Pointer Highlight Color - + User Data Pointer Highlight Color - + System Code Pointer Highlight Color - + System Data Pointer Highlight Color - + Unknown Code Pointer Highlight Color - + Unknown Data Pointer Highlight Color - + ESP - + RSP - + User Stack Frame Line - + System Stack Frame Line - + Inactive Text - + Return To Comment - + SEH Chain Comment - + Wildcards - + Graph: - + Breakpoint - + Disabled Breakpoint - + Node - + Current node shadow - + Terminal node shadow - + Indirect call shadow - + Unconditional branch line - + True branch line - + False branch line - + Log - + Log Link Color - + Other: - + Background Flicker Color - + Search Highlight Color - + Patch located in relocation region - + Current Thread - + Watch (When Watchdog is Triggered) - + Memory Map Breakpoint - + Memory Map %1 - + Memory Map Section Text - + Struct text - + Struct primary background - + Struct secondary background - + Breakpoint Summary Parentheses - + Breakpoint Summary Keywords - + Breakpoint Summary Strings - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color - + NOT FOUND IN CONFIG! - + &Default Value - + &Current Setting - + Select Color @@ -1669,18 +1674,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments - + Unlocked - + Refresh is automatic. @@ -1748,22 +1754,22 @@ - + Locked - + Refresh is disabled. - + Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -2284,10 +2290,10 @@ - - - - + + + + Error! @@ -2339,8 +2345,8 @@ - - + + Size @@ -2365,36 +2371,36 @@ - - + + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3200,63 +3206,63 @@ - + Error - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit - + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -4205,8 +4211,6 @@ - - @@ -4216,72 +4220,74 @@ + + File - + Open - + Attach - + Detach - + Save database - + Restore backup database - + Reload database - + Clear database - + Import database - + Export database - + Restart as Admin - + Exit @@ -4312,8 +4318,6 @@ - - @@ -4338,126 +4342,128 @@ + + View - + CPU - + Log - + Breakpoints - + Memory Map - + Call Stack - + Notes - + SEH - + Script - + Symbol Info - + Modules - + Source - + References - + Threads - + Patches - + Comments - + Labels - + Bookmarks - + Functions - + Variables - + Handles @@ -4471,45 +4477,45 @@ - - - + + + Graph - + Previous Tab - + Next Tab - + Previous View - + Next View - + Hide Tab @@ -4547,8 +4553,6 @@ - - @@ -4579,158 +4583,160 @@ + + Debug - + Run - + Run (pass exception) - + Run (swallow exception) - + Run until selection - + Run until expression - + Pause - + Restart - + Close - + Step into - + Step into (pass exception) - + Step into (swallow exception) - + Step into (source) - + Step over - + Step over (pass exception) - + Step over (swallow exception) - + Step over (source) - + Execute till return - + Execute till return (pass exception) - + Run to user code - + Skip next instruction - + Command - + Trace into... - + Trace over... - - + + Trace coverage - + Bit @@ -4741,73 +4747,73 @@ - + Undo instruction - + Animate into - + Animate over - + Animate command - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins - + Scylla - + Favourites - + Manage Favourite Tools @@ -4817,41 +4823,41 @@ - - + + Options - + Preferences - + Appearance - + Hotkeys - + Topmost - + Reload style.css @@ -4863,55 +4869,55 @@ - - + + Help - + About - + Blog - + Donate - + Calculator - + Report Bug - + Manual - + Generate Crash Dump @@ -5069,8 +5075,6 @@ - - @@ -5081,8 +5085,8 @@ + - @@ -5219,180 +5223,182 @@ + - + + Actions - + Find Strings - + Find Strings in Current Module - + Find Intermodular Calls - + Toggle Breakpoint - + Set Conditional Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Delete Breakpoint - + Enable/Disable Breakpoint - + Reset breakpoint hit count - + Enable all breakpoints - + Disable all breakpoints - + Remove all breakpoints - + Binary Edit - + Binary Fill - + Binary Fill NOPs - + Binary Copy - + Binary Paste - + Binary Paste (Ignore Size) - + Binary Save - + Undo Selection - + Set Label - + Set Label for the Operand - + Set Comment - + Toggle Function - + Add Loop - + Delete Loop - + Toggle Argument - + Assemble @@ -5403,163 +5409,163 @@ - + Goto Origin - + Goto EBP/RBP - + Goto Previous - + Goto Next - + Goto Expression - + Goto Start of Page - + Goto End of Page - + Goto Start of Function - + Goto End of Function - + Goto File Offset - + Find References to Selected Address - + Find Pattern - + Find Pattern in Current Module - + Find Names in Current Module - + Find References - + xrefs... - + Analyze Single Function - + Analyze Module - + Help on Mnemonic - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode - + Enable/Disable Branch Destination Preview - + Find - + Find in Current Module - + Enable/Disable Logging - + Allocate Memory - + Free Memory @@ -5570,49 +5576,49 @@ - + Copy All Registers - + Mark As User Module - + Mark As System Module - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) - + Remove Hardware Breakpoint - + Remove Type Analysis From Module - + Remove Type Analysis From Selection @@ -5633,8 +5639,6 @@ - - @@ -5650,134 +5654,136 @@ + + Treat Selection As - - + + Code - - + + Byte - - + + Word - - + + Dword - - + + Fword - - + + Qword - - + + Tbyte - - + + Oword - - + + Float - - + + Double - - + + LongDouble - - + + ASCII - - + + UNICODE - - + + MMWord - - + + XMMWord - - + + YMMWord @@ -5798,8 +5804,6 @@ - - @@ -5815,156 +5819,158 @@ + + Treat Selection Head As - + Toggle Register Value - + Clear - + Copy - + Copy Address - + Copy RVA - + Copy Symbol - + Copy Line - + Copy Disassembly - + Load Script - + Reload Script - + Unload Script - + Edit Script - + Run Script - + Toggle Script Breakpoint - + Run Script to Cursor - + Step Script - + Abort Script - + Execute Script Command - + Refresh - + Zoom to cursor - + Fit To Window - + Follow in disassembler - + Save as image - + Toggle overview - + Toggle summary @@ -5975,175 +5981,175 @@ - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Redirect Log - + Browse in Explorer - + Download Symbols for This Module - + Download Symbols for All Modules - + Create New Thread Here - + Open Source File - + Follow in Memory Map - + Follow in Stack - + Follow in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Dump - + Freeze the stack - + Go to Base of Stack Frame - + Go to Previous Stack Frame - + Go to Next Stack Frame - + Go to Previous Reference - + Go to Next Reference - + Modify value - + Watch DWORD/QWORD - + Copy File Offset - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6160,54 +6166,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! - + Tracing - + Disable - + Set %1 Here - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7734,9 +7740,9 @@ - - - + + + Not debugging! @@ -7857,8 +7863,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -7955,8 +7961,8 @@ - - + + Address @@ -8460,8 +8466,8 @@ - - + + Disassembly @@ -8543,9 +8549,9 @@ - - - + + + Label @@ -8929,8 +8935,8 @@ - - + + Comment @@ -8940,261 +8946,261 @@ - - - - - - + + + + + + Delete - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! - + Error setting label - + Error deleting label - + Labels - + No labels - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! - + Failed to set bookmark! - + Bookmark set! - + Failed to delete bookmark! - + Bookmark deleted! - + Bookmarks - + No bookmarks found - + %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! - + Failed to add function - + Function added! - + Failed to delete function - + Function deleted! - - - Functions - - - - - Start + Functions - End + Start + + + End + + + + Size - - - + + + Disassembly (Start) - + No functions - + %d function(s) listed - + All functions deleted! - + Failed to add argument - + Argument added! - + Failed to delete argument - + Argument deleted! - + Arguments - - + + Label/Comment - + No arguments - + %d argument(s) listed - + All arguments deleted! - + Failed to add loop - + Loop added! - + Failed to delete loop - + Loop deleted! - + Loops - + Depth - + Parent - + No loops - + %d loop(s) listed - + All loops deleted! @@ -9926,63 +9932,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10130,13 +10136,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10597,32 +10603,32 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging - + valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory - + Invalid value: "%s"! - + Failed to write memory @@ -10953,22 +10959,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized - + Paused - + Running - + Terminated @@ -12144,27 +12150,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines - + &Address - + Error! - + Selection not in a module... - + Address @@ -15026,7 +15032,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! @@ -15208,480 +15214,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float - + Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -15689,82 +15700,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero - - + + Zero - - + + Special - - + + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -17058,197 +17069,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W - - Base + + Symbols - - Module + + Modules - Party + Base - Path + Module + Party + + + + + Path + + + + Status - - + + &Follow in Disassembler - + Follow in &Dump - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name - + Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map - + &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path - + Browse in Explorer - + Load library... - + Free library - + Mark as &user module - + Mark as &system module - + Mark as &party... - + User - + System - + Party: %1 - - - + + + Import - + &Copy - + Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library - + Error! - + DbgSetBookmarkAt failed! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. - + Error - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17611,7 +17632,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -17780,7 +17801,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17800,87 +17821,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References diff --git a/x64dbg_it_IT.ts b/x64dbg_it_IT.ts index db22280..27510aa 100644 --- a/x64dbg_it_IT.ts +++ b/x64dbg_it_IT.ts @@ -92,7 +92,7 @@ &Esporta Tabella - + &Copy &Copia @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns Modifica colonne @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: Dump Hex: - + Stack: Stack: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: Edita Hex: - + Log: Log: @@ -424,10 +424,10 @@ - - - - + + + + Background Sfondo @@ -435,9 +435,9 @@ - - - + + + Selection Selezione @@ -449,10 +449,10 @@ - - - - + + + + Text Testo @@ -463,29 +463,29 @@ - - + + EIP EIP - - + + RIP RIP - - + + Addresses Indirizzi - + Selected Addresses Indirizzi selezionati @@ -501,8 +501,8 @@ - - + + Labels Etichette @@ -513,13 +513,13 @@ - + Modified Bytes Byte modificati - + Restored Bytes Byte ripristinati @@ -751,352 +751,357 @@ Virgole - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers Registri generali - + FPU Registers Registri FPU - + MMX Registers Registri MMX - + XMM Registers Registri XMM - + YMM Registers Registri YMM - + ZMM Registers Registri ZMM - + Memory Sizes Dimensioni memoria - + Memory Segments Segmenti memoria - + Memory Brackets Parentesi di memoria - + Memory Stack Brackets Parentesi Pila Memoria - + Memory Base Registers Registri Base Memoria - + Memory Index Registers Registri Indice Memoria - + Memory Scales Scale Memoria - + Memory Operators (+/-/*) Operatori Memoria (+/-/*) - + Highlighting Evidenziazione - + 0x00 Bytes 0x00 Byte - + 0x7F Bytes 0x7F Byte - + 0xFF Bytes 0xFF Byte - + IsPrint Bytes Byte IsPrint - + User Code Pointer Highlight Color Colore Evidenziatore Puntatore Codice Utente - + User Data Pointer Highlight Color Colore Evidenziatore Puntatore Dati Utente - + System Code Pointer Highlight Color Colore Evidenziatore Puntatore Codice Sistema - + System Data Pointer Highlight Color Colore Evidenziatore Puntatore Dati Sistema - + Unknown Code Pointer Highlight Color Colore Evidenziatore Puntatore Codice Sconosciuto - + Unknown Data Pointer Highlight Color Colore Evidenziatore Puntatore Dati Sconosciuti - + ESP ESP - + RSP RSP - + User Stack Frame Line Linea Frame Pila Utente - + System Stack Frame Line Linea Frame Pila Sistema - + Inactive Text Testo inattivo - + Return To Comment Torna al Commento - + SEH Chain Comment Commento catena SEH - + Wildcards Caratteri jolly - + Graph: Grafico: - + Breakpoint Punto di rottura - + Disabled Breakpoint Disabilita Punto di Rottura - + Node Nodo - + Current node shadow Ombra nodo corrente - + Terminal node shadow Ombra nodo terminale - + Indirect call shadow Ombra chiamata indiretta - + Unconditional branch line Linea branca non condizionale - + True branch line Linea ramo true - + False branch line Linea ramo false - + Log Log - + Log Link Color Colore Collegamento Registro - + Other: Altro: - + Background Flicker Color Colore sfarfallio di sfondo - + Search Highlight Color Cerca colore evidenziato - + Patch located in relocation region Patch sita in regione di dislocazione - + Current Thread Thread corrente - + Watch (When Watchdog is Triggered) Guarda (Quando il Watchdog è Innescato) - + Memory Map Breakpoint Punto di Rottura Mappa Memoria - + Memory Map %1 Memoria mappa %1 - + Memory Map Section Text Testo Sezione Mappa Memoria - + Struct text Testo della struct - + Struct primary background Scontro sfondo primario - + Struct secondary background Scontro sfondo secondario - + Breakpoint Summary Parentheses Parentesi Sommario Punto di Rottura - + Breakpoint Summary Keywords Parole Chiave Sommario Punto di Rottura - + Breakpoint Summary Strings Stringhe Sommario Punto di Rottura - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text Testo Simbolo Rimosso - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color Colore link - + NOT FOUND IN CONFIG! NON TROVATO NELLA CONFIGURAZIONE! - + &Default Value &Valore Predefinito - + &Current Setting &Impostazioni Correnti - + Select Color Seleziona il colore @@ -1670,18 +1675,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments Argomenti - + Unlocked Sbloccato - + Refresh is automatic. L'aggiornamento è automatico @@ -1749,22 +1755,22 @@ Delphi (Borland fastcall) - + Locked Bloccato - + Refresh is disabled. IL refresh è disabilitato. - + Calls Chiamate - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. L'aggiornamento è eseguito solamente quando viene chiamata una istruzione CALL. @@ -2285,10 +2291,10 @@ - - - - + + + + Error! Errore! @@ -2340,8 +2346,8 @@ - - + + Size Dimensioni @@ -2366,37 +2372,37 @@ Impossibile aprire il file - - + + Selection not in a module... Selezione non è in un modulo... - + Selection not in a file... Selezione non è in un file... - + Start from &Selection Inizio da &Selection - + Failed to assemble instruction " Impossibile assemblare l'istruzione " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. Impossibile abilitare la trace coverage per la pagina %1 - + Failed to disable trace coverage for page %1. Impossibile disabilitare la trace coverage per la pagina %1 @@ -3202,63 +3208,63 @@ Evidenzia - + Error Errore - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit Modifica - + Edit %1 register - + Edit FPU register Modifica registro FPU - + ERROR CONVERTING TO HEX ERRORE NEL CONVERTIRE IN HEX - + Set Last Error Imposta ultimo errore - + Set Last Status Imposta ultimo status - + Follow in &Dump &Visualizza in Dump - + Copy old value: %1 Copia vecchio valore: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 Imposta breakpoint hardware su %1 @@ -4208,8 +4214,6 @@ - - @@ -4219,72 +4223,74 @@ + + File File - + Open Apri - + Attach Collega - + Detach Scollega - + Save database Salva database - + Restore backup database Ripristina backup del database - + Reload database Ricarica database - + Clear database Ripulisci database - + Import database Importa database - + Export database Esporta database - + Restart as Admin Riavvia come amministratore - + Exit Esci @@ -4315,8 +4321,6 @@ - - @@ -4341,126 +4345,128 @@ + + View Vedi - + CPU CPU - + Log Log - + Breakpoints Punti di interruzione - + Memory Map Mappa della memoria - + Call Stack Stack di chiamate - + Notes Note - + SEH SEH - + Script Script - + Symbol Info Info simbolo - + Modules Moduli - + Source Sorgente - + References Riferimenti - + Threads Threads - + Patches Modifiche - + Comments Commenti - + Labels Etichette - + Bookmarks Segnalibri - + Functions Funzioni - + Variables Variabili - + Handles Handles @@ -4474,45 +4480,45 @@ - - - + + + Graph Grafico - + Previous Tab Scheda precedente - + Next Tab Scheda successiva - + Previous View Vista precedente - + Next View Vista successiva - + Hide Tab Nascondi la scheda @@ -4550,8 +4556,6 @@ - - @@ -4582,158 +4586,160 @@ + + Debug Debug - + Run Esegui - + Run (pass exception) Esegui (salta le eccezioni) - + Run (swallow exception) - + Run until selection Esegui fino alla selezione - + Run until expression Esegui fino a espressione - + Pause Interrompi - + Restart Riavvia - + Close Chiudi - + Step into Entra - + Step into (pass exception) Entra (salta le eccezioni) - + Step into (swallow exception) - + Step into (source) - + Step over Oltrepassa - + Step over (pass exception) - + Step over (swallow exception) - + Step over (source) - + Execute till return Esegui fino al return - + Execute till return (pass exception) Esegui fino al return (salta le eccezioni) - + Run to user code Esegui fino al codice utente - + Skip next instruction Salta la prossima istruzione - + Command Comando - + Trace into... - + Trace over... - - + + Trace coverage Copertura - + Bit Bit @@ -4744,73 +4750,73 @@ - + Undo instruction Annulla istruzione - + Animate into - + Animate over - + Animate command - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins Plugins - + Scylla Scylla - + Favourites Preferiti - + Manage Favourite Tools Gestisci Strumenti Preferiti @@ -4820,41 +4826,41 @@ - - + + Options Opzioni - + Preferences Preferenze - + Appearance Aspetto - + Hotkeys Scorciatoie - + Topmost In primo piano - + Reload style.css Ricaricare style.css @@ -4866,55 +4872,55 @@ - - + + Help Aiuto - + About Info su - + Blog Blog - + Donate Donare - + Calculator Calcolatrice - + Report Bug Segnala Bug - + Manual Manuale - + Generate Crash Dump Genera Crash Dump @@ -5072,8 +5078,6 @@ - - @@ -5084,8 +5088,8 @@ + - @@ -5222,180 +5226,182 @@ + - + + Actions Azioni - + Find Strings Trova stringhe - + Find Strings in Current Module Trova stringhe nel modulo corrente - + Find Intermodular Calls Trova call intermodulari - + Toggle Breakpoint Attiva/Disattiva punto di interruzione - + Set Conditional Breakpoint Imposta Breakpoint Condizionale - + Toggle Bookmark Attiva/Disattiva segnalibro - + Delete Breakpoint Rimuovi punto di interruzione - + Enable/Disable Breakpoint - + Reset breakpoint hit count - + Enable all breakpoints Abilita tutti i breakpoint - + Disable all breakpoints Disabilita tutti i breakpoint - + Remove all breakpoints - + Binary Edit - + Binary Fill - + Binary Fill NOPs - + Binary Copy - + Binary Paste - + Binary Paste (Ignore Size) - + Binary Save - + Undo Selection - + Set Label Imposta etichetta - + Set Label for the Operand Imposta l'etichetta per l'operando - + Set Comment Imposta Commento - + Toggle Function - + Add Loop - + Delete Loop - + Toggle Argument - + Assemble Assembla @@ -5406,163 +5412,163 @@ - + Goto Origin Vai A Origine - + Goto EBP/RBP - + Goto Previous Vai al precedente - + Goto Next - + Goto Expression - + Goto Start of Page - + Goto End of Page - + Goto Start of Function - + Goto End of Function - + Goto File Offset - + Find References to Selected Address - + Find Pattern - + Find Pattern in Current Module - + Find Names in Current Module - + Find References Trova Riferimenti - + xrefs... xrefs... - + Analyze Single Function Analizza Funzione Singola - + Analyze Module Analizza Modulo - + Help on Mnemonic - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode - + Enable/Disable Branch Destination Preview - + Find Trova - + Find in Current Module Trova nel modulo corrente - + Enable/Disable Logging - + Allocate Memory Alloca Memoria - + Free Memory Libera Memoria @@ -5573,49 +5579,49 @@ - + Copy All Registers Copia tutti i registri - + Mark As User Module Segna Come Modulo Utente - + Mark As System Module Segna Come Modulo Di Sistema - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) - + Remove Hardware Breakpoint Rimuovi punto di interruzione hardware - + Remove Type Analysis From Module - + Remove Type Analysis From Selection @@ -5636,8 +5642,6 @@ - - @@ -5653,134 +5657,136 @@ + + Treat Selection As - - + + Code Codice - - + + Byte Byte - - + + Word Word - - + + Dword Dword - - + + Fword Fword - - + + Qword Qword - - + + Tbyte Tbyte - - + + Oword Oword - - + + Float Float - - + + Double Double - - + + LongDouble LongDouble - - + + ASCII ASCII - - + + UNICODE UNICODE - - + + MMWord MMWord - - + + XMMWord XMMWord - - + + YMMWord YMMWord @@ -5801,8 +5807,6 @@ - - @@ -5818,156 +5822,158 @@ + + Treat Selection Head As - + Toggle Register Value - + Clear Ripulisci - + Copy Copia - + Copy Address Copia Indirizzo - + Copy RVA Copia RVA - + Copy Symbol Copia Simbolo - + Copy Line Copia Riga - + Copy Disassembly - + Load Script Carica script - + Reload Script Ricarica script - + Unload Script Scarica Script - + Edit Script Modifica Script - + Run Script Esegui Script - + Toggle Script Breakpoint - + Run Script to Cursor - + Step Script - + Abort Script - + Execute Script Command - + Refresh Aggiorna - + Zoom to cursor - + Fit To Window - + Follow in disassembler Segui nel Disassembler - + Save as image Salva come immagine - + Toggle overview - + Toggle summary @@ -5978,175 +5984,175 @@ - + Increment x87 Stack Incrementa Stack x87 - + Decrement x87 Stack Decrementa Stack x87 - + Redirect Log - + Browse in Explorer - + Download Symbols for This Module - + Download Symbols for All Modules - + Create New Thread Here - + Open Source File Apri file sorgente - + Follow in Memory Map Segui in Mappa Memoria - + Follow in Stack Visualizza nello Stack - + Follow in Disassembler Visualizza nel Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler Segui DWORD/QWORD nel Disassemblatore - + Follow DWORD/QWORD in Dump Segui DWORD/QWORD nel Dump - + Freeze the stack Congela lo stack - + Go to Base of Stack Frame - + Go to Previous Stack Frame - + Go to Next Stack Frame - + Go to Previous Reference - + Go to Next Reference - + Modify value Modifica valore - + Watch DWORD/QWORD Guarda DWORD/QWORD - + Copy File Offset - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6163,54 +6169,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! NON TROVATO NELLA CONFIGURAZIONE! - + Tracing - + Disable Disattiva - + Set %1 Here Imposta %1 qui - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7749,9 +7755,9 @@ - - - + + + Not debugging! @@ -7872,8 +7878,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -7970,8 +7976,8 @@ - - + + Address Indirizzo @@ -8478,8 +8484,8 @@ - - + + Disassembly Disassembly @@ -8561,9 +8567,9 @@ - - - + + + Label Etichetta @@ -8950,8 +8956,8 @@ - - + + Comment Commento @@ -8961,261 +8967,261 @@ - - - - - - + + + + + + Delete - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! - + Error setting label - + Error deleting label - + Labels Etichette - + No labels - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! - + Failed to set bookmark! - + Bookmark set! - + Failed to delete bookmark! - + Bookmark deleted! - + Bookmarks Segnalibri - + No bookmarks found - + %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! - + Failed to add function - + Function added! - + Failed to delete function - + Function deleted! - + Functions Funzioni - - - - - Start - Inizio - + Start + Inizio + + + + + End Fine - + Size Dimensioni - - - + + + Disassembly (Start) - + No functions Nessuna funzione - + %d function(s) listed - + All functions deleted! - + Failed to add argument - + Argument added! - + Failed to delete argument - + Argument deleted! - + Arguments Argomenti - - + + Label/Comment - + No arguments Senza argomenti - + %d argument(s) listed - + All arguments deleted! Tutti gli argomenti eliminati! - + Failed to add loop - + Loop added! - + Failed to delete loop - + Loop deleted! - + Loops - + Depth - + Parent - + No loops - + %d loop(s) listed - + All loops deleted! @@ -9947,63 +9953,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10151,13 +10157,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10620,32 +10626,32 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging - + valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory - + Invalid value: "%s"! - + Failed to write memory @@ -10977,22 +10983,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized - + Paused - + Running - + Terminated @@ -12168,27 +12174,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines - + &Address &Indirizzo - + Error! Errore! - + Selection not in a module... Selezione non è in un modulo... - + Address Indirizzo @@ -15054,7 +15060,7 @@ Si desidera applicare queste patch comunque? - + DbgInit Error! @@ -15236,480 +15242,485 @@ Si desidera applicare queste patch comunque? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float Float - + Double Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU Nascondi FPU - + Show FPU Mostra FPU - - - - - + + + + + Unknown Sconosciuto @@ -15717,82 +15728,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero - - + + Zero Azzera - - + + Special - - + + Empty Vuoto - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -17086,197 +17097,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W Form - + + Symbols + Simboli + + + + Modules + Moduli + + + Base Base - + Module Modulo - + Party - + Path Percorso - + Status - - + + &Follow in Disassembler &Visualizza nel Disassembler - + Follow in &Dump &Visualizza in Dump - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name Aiuta sul nome simbolico - + Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map Segui in Mappa Memoria - + &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path - + Browse in Explorer - + Load library... - + Free library - + Mark as &user module - + Mark as &system module - + Mark as &party... - + User Utente - + System Sistema - + Party: %1 - - - + + + Import Importa - + &Copy &Copia - + Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library - + Error! Errore! - + DbgSetBookmarkAt failed! DbgSetBookmarkAt fallito! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. - + Error Errore - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17639,7 +17660,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Errore @@ -17808,7 +17829,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17828,87 +17849,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Apri File - + Text Files (*.txt) File di testo (*.txt) - + Could not open file Impossibile aprire il file - - + + Error! Errore! - + Selection not in a module... Selezione non in un modulo... - + Selection not in a file... Selezione non in un file... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References Riferimenti diff --git a/x64dbg_ja_JP.ts b/x64dbg_ja_JP.ts index 9a9c588..e445273 100644 --- a/x64dbg_ja_JP.ts +++ b/x64dbg_ja_JP.ts @@ -92,7 +92,7 @@ テーブルのエクスポート(&E) - + &Copy コピー(&C) @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns 表示列の編集 @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: 16進ダンプ : - + Stack: スタック : @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: 16進エディタ : - + Log: ログ : @@ -424,10 +424,10 @@ - - - - + + + + Background 背景 @@ -435,9 +435,9 @@ - - - + + + Selection 選択範囲 @@ -449,10 +449,10 @@ - - - - + + + + Text テキスト @@ -463,29 +463,29 @@ - - + + EIP 拡張命令 ポインタ(EIP) - - + + RIP レジスタ命令ポインタ(RIP) - - + + Addresses アドレス - + Selected Addresses 選択されたアドレス @@ -501,8 +501,8 @@ - - + + Labels ラベル @@ -513,13 +513,13 @@ - + Modified Bytes 変更したバイト - + Restored Bytes 復元されたバイト @@ -751,352 +751,357 @@ カンマ - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers 一般レジスタ - + FPU Registers FPU レジスタ - + MMX Registers MMX レジスタ - + XMM Registers XMM レジスタ - + YMM Registers YMMレジスタ - + ZMM Registers ZMMレジスタ - + Memory Sizes メモリ サイズ - + Memory Segments メモリ セグメント - + Memory Brackets メモリの括弧 - + Memory Stack Brackets メモリ スタックの括弧 - + Memory Base Registers メモリのベース レジスタ - + Memory Index Registers メモリのインデックス レジスタ - + Memory Scales メモリのスケール - + Memory Operators (+/-/*) メモリの演算子 (+/-/*) - + Highlighting 強調表示 - + 0x00 Bytes 0x00 バイト - + 0x7F Bytes 0x7F バイト - + 0xFF Bytes 0xFF バイト - + IsPrint Bytes 印字可能なバイト - + User Code Pointer Highlight Color ユーザ ーコード ポインタの強調色 - + User Data Pointer Highlight Color ユーザーデータ ポインタの強調色 - + System Code Pointer Highlight Color システムコード ポインタの強調色 - + System Data Pointer Highlight Color システムデータ ポインタの強調色 - + Unknown Code Pointer Highlight Color 不明なコード ポインタの強調色 - + Unknown Data Pointer Highlight Color 不明なデータ ポインタの強調色 - + ESP 拡張スタック ポインタ(ESP) - + RSP レジスタ スタック ポインタ(RSP) - + User Stack Frame Line ユーザー スタック フレームの線 - + System Stack Frame Line システム スタック フレームの線 - + Inactive Text 非アクティブなテキスト - + Return To Comment 戻りアドレスのコメント - + SEH Chain Comment 構造化例外処理チェーン(SEH Chain)のコメント - + Wildcards ワイルドカード - + Graph: グラフ : - + Breakpoint ブレークポイント - + Disabled Breakpoint 無効なブレークポイント - + Node ノード - + Current node shadow 現在のノードの影 - + Terminal node shadow ターミナルノードの影 - + Indirect call shadow 間接コールの影 - + Unconditional branch line 無条件分岐の矢印 - + True branch line 真の分岐線 - + False branch line 偽の分岐線 - + Log ログ - + Log Link Color ログのリンク色 - + Other: その他 : - + Background Flicker Color 背景フラッシュ効果の色 - + Search Highlight Color 検索結果の強調色 - + Patch located in relocation region 再配置領域にあるパッチ - + Current Thread 現在のスレッド - + Watch (When Watchdog is Triggered) ウォッチ (ウォッチドッグがトリガーされたとき) - + Memory Map Breakpoint メモリ マップのブレークポイント - + Memory Map %1 メモリ マップ %1 - + Memory Map Section Text メモリ マップのセクション テキスト - + Struct text 構造体のテキスト - + Struct primary background 構造体のプライマリ背景 - + Struct secondary background 構造体のセカンダリ背景 - + Breakpoint Summary Parentheses ブレークポイントの概要 (括弧) - + Breakpoint Summary Keywords ブレークポイントの概要 (キーワード) - + Breakpoint Summary Strings ブレークポイントの概要 (文字列) - + Symbol User Module Text シンボル ユーザーモジュール テキスト - + Symbol System Module Text シンボル システムモジュール テキスト - + Symbol Unloaded Text シンボル アンロード テキスト - + Symbol Loading Text シンボル 読み込み中 テキスト - + Symbol Loaded Text シンボル 読み込み済み テキスト - + Link color リンクの色 - + NOT FOUND IN CONFIG! 設定に見つかりませんでした! - + &Default Value 既定値(&D) - + &Current Setting 現在の設定(&C) - + Select Color 色の選択 @@ -1672,18 +1677,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments 引数 - + Unlocked アンロック済み - + Refresh is automatic. 更新は自動です。 @@ -1751,22 +1757,22 @@ Delphi (Borland fastcall) - + Locked ロック済み - + Refresh is disabled. 更新は無効です。 - + Calls Call - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. 更新はコール命令を実行するときにのみ行われます。 @@ -2287,10 +2293,10 @@ - - - - + + + + Error! エラー! @@ -2342,8 +2348,8 @@ - - + + Size サイズ @@ -2368,37 +2374,37 @@ ファイルを開けませんでした - - + + Selection not in a module... 選択範囲がモジュール内にありません... - + Selection not in a file... 選択範囲がファイル内にありません... - + Start from &Selection 選択範囲から開始(&S) - + Failed to assemble instruction " 命令のアセンブルに失敗しました " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. ページ %1 のトレースカバレッジを有効にできませんでした。 - + Failed to disable trace coverage for page %1. ページ %1 のトレースカバレッジを無効にできませんでした。 @@ -3207,63 +3213,63 @@ 強調表示 - + Error エラー - - + + Edit %1 %1 の編集 - - - - + + + + Edit 編集 - + Edit %1 register %1 レジスタの編集 - + Edit FPU register FPU レジスタの編集 - + ERROR CONVERTING TO HEX HEX への変換エラー - + Set Last Error Last Error を設定 - + Set Last Status Last Status を設定 - + Follow in &Dump ダンプ画面で追跡(&D) - + Copy old value: %1 変更前の値をコピー : %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 %1 にハードウェア ブレークポイントを設定 @@ -4214,8 +4220,6 @@ - - @@ -4225,72 +4229,74 @@ + + File ファイル - + Open 開く - + Attach アタッチ - + Detach デタッチ - + Save database データベースを保存 - + Restore backup database バックアップ データベースを復元 - + Reload database データベースを再読み込み - + Clear database データベースを消去 - + Import database データベースのインポート - + Export database データベースのエクスポート - + Restart as Admin 管理者として再起動 - + Exit 終了 @@ -4321,8 +4327,6 @@ - - @@ -4347,126 +4351,128 @@ + + View 表示 - + CPU CPU - + Log ログ - + Breakpoints ブレークポイント - + Memory Map メモリ マップ - + Call Stack コールスタック - + Notes ノート - + SEH 構造化例外処理(SEH) - + Script スクリプト - + Symbol Info シンボル情報 - + Modules モジュール - + Source ソース - + References 参照 - + Threads スレッド - + Patches パッチ - + Comments コメント - + Labels ラベル - + Bookmarks ブックマーク - + Functions 関数 - + Variables 変数 - + Handles ハンドル @@ -4480,45 +4486,45 @@ - - - + + + Graph グラフ - + Previous Tab 前のタブへ - + Next Tab 次のタブへ - + Previous View 前の表示 - + Next View 次の表示 - + Hide Tab タブを隠す @@ -4556,8 +4562,6 @@ - - @@ -4588,158 +4592,160 @@ + + Debug デバッグ - + Run 実行 - + Run (pass exception) 実行 (例外を渡す) - + Run (swallow exception) 実行 (例外を無視) - + Run until selection 選択行まで実行 - + Run until expression 指定アドレスまで実行 - + Pause 一時停止 - + Restart 再起動 - + Close 閉じる - + Step into ステップイン - + Step into (pass exception) ステップイン (例外を渡す) - + Step into (swallow exception) ステップイン (例外を無視) - + Step into (source) ステップイン (ソース行) - + Step over ステップオーバー - + Step over (pass exception) ステップオーバー (例外を渡す) - + Step over (swallow exception) ステップオーバー (例外を無視) - + Step over (source) ステップオーバー (ソース行) - + Execute till return リターンまで実行 - + Execute till return (pass exception) リターンまで実行 (例外を渡す) - + Run to user code ユーザー コードまで実行 - + Skip next instruction 次の命令をスキップ - + Command コマンド - + Trace into... トレース イントゥ... - + Trace over... トレース オーバー... - - + + Trace coverage トレース カバレッジ - + Bit Bit @@ -4750,73 +4756,73 @@ - + Undo instruction 命令を取り消し - + Animate into アニメーション イントゥ - + Animate over アニメーション オーバー - + Animate command アニメーション コマンド - + Step into until reaching uncovered code 未実行コードに到達するまでステップイン - + Step over until reaching uncovered code 未実行コードに到達するまでステップオーバー - + Step into until reaching covered code 実行済みコードに到達するまでステップイン - + Step over until reaching covered code 実行済みコードに到達するまでステップオーバー - + Plugins プラグイン - + Scylla Scylla - + Favourites お気に入り - + Manage Favourite Tools お気に入りの管理 @@ -4826,41 +4832,41 @@ - - + + Options オプション - + Preferences 環境設定 - + Appearance 外観設定 - + Hotkeys ホットキー - + Topmost 常に手前に表示 - + Reload style.css Style.css の再読み込み @@ -4872,55 +4878,55 @@ - - + + Help ヘルプ - + About x64dbg について - + Blog ブログ - + Donate 寄付 - + Calculator 計算機 - + Report Bug バグを報告 - + Manual マニュアル - + Generate Crash Dump クラッシュ ダンプの生成 @@ -5078,8 +5084,6 @@ - - @@ -5090,8 +5094,8 @@ + - @@ -5228,180 +5232,182 @@ + - + + Actions 操作 - + Find Strings 文字列の検索 - + Find Strings in Current Module 現在のモジュール内の文字列を検索 - + Find Intermodular Calls モジュール間呼び出しの検索 - + Toggle Breakpoint ブックマークの設定/解除 - + Set Conditional Breakpoint 条件付きブレークポイントの設定 - + Toggle Bookmark ブックマークの設定/解除 - + Delete Breakpoint ブレークポイントを削除 - + Enable/Disable Breakpoint ブレークポイントの有効/無効 - + Reset breakpoint hit count ブレークポイントのヒット数をリセット - + Enable all breakpoints すべてのブレークポイントを有効にする - + Disable all breakpoints すべてのブレークポイントを無効にする - + Remove all breakpoints すべてのブレークポイントを削除 - + Binary Edit バイナリの編集 - + Binary Fill バイナリの埋め込み - + Binary Fill NOPs バイナリ NOP の埋め込み - + Binary Copy バイナリのコピー - + Binary Paste バイナリの貼り付け - + Binary Paste (Ignore Size) バイナリの貼り付け (サイズを無視) - + Binary Save バイナリの保存 - + Undo Selection 選択を取り消し - + Set Label ラベルの設定 - + Set Label for the Operand オペランドのラベルを設定 - + Set Comment コメントの設定 - + Toggle Function 関数の切り替え - + Add Loop ループを追加 - + Delete Loop ループを削除 - + Toggle Argument 引数の切り替え - + Assemble アセンブル @@ -5412,163 +5418,163 @@ - + Goto Origin 元の位置へ移動 - + Goto EBP/RBP 拡張ベース ポインタ/レジスタ ベース ポインタに移動 - + Goto Previous 前へ移動 - + Goto Next 次へ移動 - + Goto Expression アドレスへ移動 - + Goto Start of Page ページの始まりに移動 - + Goto End of Page ページの終わりに移動 - + Goto Start of Function 関数の先頭へ移動 - + Goto End of Function 関数の末尾へ移動 - + Goto File Offset ファイル オフセットへ移動 - + Find References to Selected Address 選択したアドレスへの参照を検索 - + Find Pattern パターンを検索 - + Find Pattern in Current Module 現在のモジュール内のパターンを検索 - + Find Names in Current Module 現在のモジュール内の名前を検索 - + Find References 参照を検索 - + xrefs... クロスリファレンス... - + Analyze Single Function 単一関数の分析 - + Analyze Module モジュールの分析 - + Help on Mnemonic ニーモニックに関するヘルプ - + Toggle Mnemonic Brief ニーモニック概要の表示/非表示 - + Highlighting Mode 強調表示モード - + Enable/Disable Branch Destination Preview 分岐先のプレビューを有効/無効 - + Find 検索 - + Find in Current Module 現在のモジュール内を検索 - + Enable/Disable Logging ログ記録を有効/無効 - + Allocate Memory メモリ割り当て - + Free Memory メモリ領域の解放 @@ -5579,49 +5585,49 @@ - + Copy All Registers すべてのレジスタをコピー - + Mark As User Module ユーザー モジュールとしてマーク - + Mark As System Module システム モジュールとしてマーク - + Mark As Party パーティとしてマーク - + Set Hardware Breakpoint (Execute) ハードウェア ブレークポイントの設定 (実行) - + Remove Hardware Breakpoint ハードウェア ブレークポイントを削除 - + Remove Type Analysis From Module モジュールから型分析を削除 - + Remove Type Analysis From Selection 選択範囲から型分析を削除 @@ -5642,8 +5648,6 @@ - - @@ -5659,134 +5663,136 @@ + + Treat Selection As 選択範囲の形式 - - + + Code Code - - + + Byte Byte - - + + Word Word - - + + Dword Dword - - + + Fword Fword - - + + Qword Qword - - + + Tbyte Tbyte - - + + Oword Oword - - + + Float Float - - + + Double Double - - + + LongDouble LongDouble - - + + ASCII ASCII - - + + UNICODE UNICODE - - + + MMWord MMWord - - + + XMMWord XMMWord - - + + YMMWord YMMWord @@ -5807,8 +5813,6 @@ - - @@ -5824,156 +5828,158 @@ + + Treat Selection Head As 選択範囲のヘッダ形式 - + Toggle Register Value レジスタ値の切り替え - + Clear 消去 - + Copy コピー - + Copy Address アドレスをコピー - + Copy RVA 相対仮想アドレス(RVA)をコピー - + Copy Symbol シンボルをコピー - + Copy Line 行をコピー - + Copy Disassembly 逆アセンブリをコピー - + Load Script スクリプトの読み込み - + Reload Script スクリプトの再読み込み - + Unload Script スクリプトをアンロード - + Edit Script スクリプトの編集 - + Run Script スクリプトを実行 - + Toggle Script Breakpoint スクリプトのブレークポイントを切り替え - + Run Script to Cursor カーソル行までスクリプトを実行 - + Step Script スクリプトのステップ実行 - + Abort Script スクリプトを中断 - + Execute Script Command スクリプト コマンドの実行 - + Refresh 更新 - + Zoom to cursor カーソル位置にズーム - + Fit To Window ウィンドウに合わせる - + Follow in disassembler 逆アセンブルで追跡 - + Save as image 画像として保存 - + Toggle overview 概要の切り替え - + Toggle summary サマリの切り替え @@ -5984,175 +5990,175 @@ - + Increment x87 Stack x87 スタックを増やす - + Decrement x87 Stack x87 スタックを減らす - + Redirect Log ログのリダイレクト - + Browse in Explorer エクスプローラーで参照 - + Download Symbols for This Module このモジュールのシンボルをダウンロード - + Download Symbols for All Modules すべてのモジュールのシンボルをダウンロード - + Create New Thread Here ここに 新しいスレッドを作成 - + Open Source File ソース ファイルを開く - + Follow in Memory Map メモリ マップ画面で追跡 - + Follow in Stack スタック画面で追跡 - + Follow in Disassembler 逆アセンブルで追跡 - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler 逆アセンブルで DWORD/QWORD を追跡 - + Follow DWORD/QWORD in Dump ダンプ画面で DWORD/QWORD を追跡 - + Freeze the stack スタックをロック - + Go to Base of Stack Frame スタック フレームのベースへ移動 - + Go to Previous Stack Frame 前のスタック フレームへ - + Go to Next Stack Frame 次のスタック フレームへ - + Go to Previous Reference 前の参照に移動 - + Go to Next Reference 次の参照に移動 - + Modify value 値の修正 - + Watch DWORD/QWORD DWORD/QWORD をウォッチへ追加 - + Copy File Offset ファイル オフセットをコピー - + Start/Stop trace recording トレース記録の開始/停止 - + Copy -> Cropped Table コピー -> トリミングされたテーブル - + Copy -> Table コピー -> テーブル - + Copy -> Line, To Log コピー -> 行をログへ - + Copy -> Cropped Table, To Log コピー -> トリミングされたテーブルをログへ - + Copy -> Table, To Log コピー -> テーブルをログへ - + Copy -> Export Table コピー -> テーブルのエクスポート @@ -6169,54 +6175,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! 設定に見つかりませんでした! - + Tracing トレース - + Disable 無効 - + Set %1 Here ここに %1 を設定 - + Sync 同期 - - + + ZMMWord ZMMWord - + Copy image 画像のコピー - + Display type 表示形式 @@ -7827,9 +7833,9 @@ - - - + + + Not debugging! デバッグしていません! @@ -7957,8 +7963,8 @@ - - + + Failed to read register context... レジスタ コンテキストの読み込みに失敗しました... @@ -8061,8 +8067,8 @@ - - + + Address アドレス @@ -8609,8 +8615,8 @@ - - + + Disassembly 逆アセンブル @@ -8696,9 +8702,9 @@ - - - + + + Label ラベル @@ -9104,8 +9110,8 @@ - - + + Comment コメント @@ -9115,267 +9121,267 @@ コメントなし - - - - - - + + + + + + Delete 削除 - + %d comment(s) listed in Reference View 参照ビューに %d 個のコメントがリストされています - + All comments deleted! すべてのコメントが削除されました! - + Error setting label ラベル設定エラー - + Error deleting label ラベルの削除エラー - + Labels ラベル - + No labels ラベルなし - + %d label(s) listed in Reference View 参照ビューに %d 個のラベルがリストされています - + All labels deleted! すべてのラベルが削除されました! - + Failed to set bookmark! ブックマークの設定に失敗しました! - + Bookmark set! ブックマークを設定しました! - + Failed to delete bookmark! ブックマークの削除に失敗しました! - + Bookmark deleted! ブックマークが削除されました! - + Bookmarks ブックマーク - + No bookmarks found ブックマークが見つかりません - + %d bookmark(s) listed %d 個のブックマークがリストされました - + All bookmarks deleted! すべてのブックマークが削除されました! - + Failed to add function 関数の追加に失敗しました - + Function added! 関数が追加されました! - + Failed to delete function 関数の削除に失敗しました - + Function deleted! 関数が削除されました! - + Functions 関数 - - - - - Start - 開始 - + Start + 開始 + + + + + End 終了 - + Size サイズ - - - + + + Disassembly (Start) 逆アセンブル (開始) - + No functions 関数がありません - + %d function(s) listed %d 個の関数がリストされました - + All functions deleted! すべての関数が削除されました! - + Failed to add argument 引数の追加に失敗しました - + Argument added! 引数が追加されました! - + Failed to delete argument 引数の削除に失敗しました - + Argument deleted! 引数が削除されました! - + Arguments 引数 - - + + Label/Comment ラベル/コメント - + No arguments 引数なし - + %d argument(s) listed %d 個の引数がリストされました - + All arguments deleted! すべての引数が削除されました! - + Failed to add loop ループの追加に失敗しました - + Loop added! ループが追加されました! - + Failed to delete loop ループの削除に失敗しました - + Loop deleted! ループが削除されました! - + Loops ループ - + Depth 深さ - + Parent - + No loops ループなし - + %d loop(s) listed %d 個のループがリストされました - + All loops deleted! すべてのループが削除されました! @@ -10179,69 +10185,69 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" 無効な移動先 "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" 文字列として評価された式 : "%s" - + No such expression function '%s' そのような式関数 '%s' はありません - + number 数値 - + string 文字列 - + any 任意 - + invalid 無効 - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! 式関数 %s の引数数が不正です (期待値 %s, 取得 %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! 式関数 %s の引数 %d/%d (%s) 型が一致しません (期待値 %s, 取得 %s)! - + Expression function %s errored! 式関数 %s がエラーになりました! - + Expression function %s returned an invalid value! 式関数 %s は無効な値を返しました! @@ -10398,14 +10404,14 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) モジュール %s%s はファイルハンドル経由で読み込まれました (パスにアクセスできません) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) モジュール %s%s はプロセスメモリから読み込まれました (ファイルにアクセスできません) @@ -10919,34 +10925,34 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging デバッグしていません - + valfromstring_noexpr failed on %s valfromstring_noexpr が失敗しました %s - + Failed to read memory メモリの読み込みに失敗しました - + Invalid value: "%s"! 無効な値 : "%s" ! - + Failed to write memory メモリの書込みに失敗しました @@ -11294,22 +11300,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized 初期化完了 - + Paused 一時停止 - + Running 実行中 - + Terminated 強制終了 @@ -12492,27 +12498,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines 選択した行(&S) - + &Address アドレス(&A) - + Error! エラー! - + Selection not in a module... 選択範囲がモジュール内にありません... - + Address アドレス @@ -15389,7 +15395,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? 次回から表示しない - + DbgInit Error! DbgInit エラー! @@ -15571,490 +15577,495 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. AVX-512 はこのコンピューターではサポートされていません。 - + + Registers + レジスタ + + + Copy value 値をコピー - + Copy floating point value 浮動小数点値をコピー - + Copy Symbol Value シンボルの値をコピー - + Copy all registers すべてのレジスタをコピー - + Change view 表示の変更 - + Change SIMD Register Display Mode SIMD レジスタ表示モードの変更 - + Display ST(x) ST(x) を表示 - + Display x87rX x87rX を表示 - + Display MMX MMX を表示 - + Hexadecimal Hexadecimal - + Float Float - + Double Double - + Signed Word Signed Word - + Signed Dword Signed Dword - + Signed Qword Signed Qword - + Unsigned Word Unsigned Word - + Unsigned Dword Unsigned Dword - + Unsigned Qword Unsigned Qword - + Hexadecimal Word Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length 常に最大ベクトル長を表示 - + Always show all AVX-512 registers 常にすべての AVX-512 レジスタを表示 - + CF (Carry flag) CF (キャリーフラグ) - + PF (Parity flag) PF (パリティフラグ) - + AF (Auxiliary Carry flag) AF (補助キャリー フラグ) - + ZF (Zero flag) ZF (ゼロ フラグ) - + SF (Sign flag) SF (サインフラグ) - + TF (Trap flag) TF (トラップ フラグ) - + IF (Interrupt enable flag) IF (割り込み有効 フラグ) - + DF (Direction flag) DF (方向 フラグ) - + OF (Overflow flag) OF (オーバーフロー フラグ) - + Bit # Bit # - + Mask マスク - + Flag フラグ - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. CF (bit 0) : Carry flag - 算術演算がキャリーを生成したり、結果の最も重要なビットを借りたりするかを設定する。 それ以外は消去された このフラグは符号なし整数算術のオーバーフロー条件を示します。これは多重精度算術でも使用されます。 - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. PF (bit 2) : Parity フラグ - 結果の最も重要なバイト数が偶数1ビットを含む場合に設定する。それ以外の場合はクリアする。 - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. AF (bit 4) : 補助キャリーフラグ - 算術演算によってキャリーまたはビット 3から借用が生成されるかどうかを設定します。 それ以外は消去された このフラグはバイナリコードの小数(BCD)算術で使用されます。 - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. ZF (bit 6) : Zero flag - 結果がゼロの場合に設定します。 - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) SF (bit 7) : Sign フラグ - 結果の最も重要なビットに等しく設定する これは符号付き整数の符号ビットです。 (0 は正の値、1 は負の値を示します。) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. OF (bit 11) : オーバーフロー フラグ - 整数結果が大きすぎる正数、または小さすぎる負数 (符号ビットを除く) で宛先オペランドに収まらない場合にセットされ、それ以外の場合はクリアされます。このフラグは、符号付き整数 (2 の補数) 演算のオーバーフロー状態を示します。 - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). DF (bit 10): 方向フラグは文字列命令 (MOVS、CMPS、SCAS、LODS、および STOS) を制御します。DF フラグを設定すると、文字列命令は自動的にデクリメントされます (文字列を高アドレスから低アドレスに処理します)。DF フラグをクリアすると、文字列命令は自動的にインクリメントされます (文字列を低アドレスから高アドレスに処理します)。 - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. TF (bit 8) : Trap フラグ - デバッグ時にシングルステップモードを有効にするための設定。シングルステップモードを無効にするための設定。 - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. IF (bit 9) : Interrupt enable flag - マスク可能な割込み要求に対するプロセッサの応答を制御します。 マスク可能な割込みに応答するように設定します。マスク可能な割込みを抑制するためにクリアします。 - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. 16ビットのx87 FPU制御ワードは、x87 FPUの精度と使用される丸め方を制御します。 また、x87 FPU 浮動小数点例外マスクビットも含まれています。 - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. 16ビットのx87 FPUステータスレジスタは、x87 FPUの現在の状態を示します。 - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). 16ビットタグワードは、x87 FPUデータレジスタスタック(レジスタあたり1つの2ビットタグ)の各8つのレジスタの内容を示します。 - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU 精度制御(PC)フィールド(x87 FPU 制御ワードのビット8および9)が精度(64)を決定します。 x87 FPU で行われた浮動小数点計算の 53, または 24 ビット) - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. x87 FPU 制御レジスタの丸め制御(RC)フィールド(ビット10および11)は、x87 FPU 浮動小数点命令の結果がどのように丸められるかを制御します。 - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. インテル 287 数値コプロセッサとの互換性のため、無限大制御制御フラグ (x87 FPU 制御ワードのビット 12) が用意されています。 後のバージョンのx87 FPUコプロセッサまたはIA-32プロセッサでは意味がありません。 - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 無効な動作例外マスク (ビット 0) です。マスクビットが設定されている場合、対応する例外が生成されることはありません。 - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 非正規化オペランド例外マスク (ビット 2) マスクビットが設定されると、それに対応する例外がブロックされます。 - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 浮動小数点除算ゼロ例外マスク (ビット 3) マスクビットを設定すると、その例外はブロックされます。 - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 浮動小数点数値オーバーフロー例外マスク (ビット 4) マスクビットが設定されると、対応する例外が生成されなくなります。 - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 潜在的な浮動小数点数値アンダーフロー条件マスク (ビット 5) マスクビットが設定されると、その例外はブロックされます。 - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 不正確な結果/精度例外マスク (ビット 6) マスクビットが設定されると、対応する例外がブロックされます。 - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. ビジーフラグ(ビット 15)は、命令を実行しているときにFPUがビジー(B=1)であるか、アイドル(B=0)であるかを示します。 Bビット(ビット 15)は8087互換のみ含まれており、ESフラグの内容を反映しています。 - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. C%1 条件コードフラグ (ビット %2) は、浮動小数点比較と算術演算の結果を示すために使用されます。 - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. エラー/例外サマリ状態フラグ (ビット 7) は、マスクされていない例外フラグが設定されている場合に設定されます。 - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. スタックフォルトフラグ(x87 FPU ステータスワードのビット6)は、x87 FPU データレジスタスタック内のデータ でスタックオーバーフローまたはスタックアンダーフローが発生したことを示します。 - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. x87 FPUレジスタスタックの上部にあるx87 FPUデータレジスタへのポインタは、x87 FPUステータスワードのビット11~13 に含まれています。 このポインタは一般的に TOP (トップオブスタック) と呼ばれますが、0 から 7 のバイナリ値です。 - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. プロセッサは、無効な演算オペランドに応答して無効な演算例外 (ビット 0) を報告します。 - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. プロセッサは、非正規化オペランド例外(ビット 2)を報告します。これは、算術命令が非正規化オペランドを扱おうとしたときに発生します。 - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. プロセッサは、命令が有限でないオペランドを 0 で分割しようとするたびに、浮動小数点除算例外(ビット 3) を報告します。 - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. プロセッサは、浮動小数点数のオーバーフロー例外(ビット 4)を報告します。これは、命令の丸め後の結果が、宛先オペランドに収まる最大の有限値を超えた場合に発生します。 - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. プロセッサは、潜在的な浮動小数点アンダーフロー条件(ビット 5)を検出します。これは、無制限指数で丸めた結果がゼロではなく非常に小さい場合に発生します。 - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. 演算の結果がデスティネーションフォーマットで正確に表現できない場合、不正確な結果/精度例外(ビット 6) が発生します。 - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. 32 ビットの MXCSR レジスタには、SIMD 浮動小数点演算の制御およびステータス情報が格納されています。 - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 0 (IE) : 不正な操作フラグ; SIMD 浮動小数点例外が検出されたかどうかを示します。 - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 1 (DE) : 非正規化フラグ; SIMD 浮動小数点例外が検出されたかどうかを示します。 - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 2 (ZE) : ゼロフラグの分割; SIMD 浮動小数点例外が検出されたかどうかを示します。 - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 3 (OE) : オーバーフローフラグ; SIMD 浮動小数点例外が検出されたかどうかを示します。 - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 4 (UE) : アンダーフローフラグ; SIMD 浮動小数点例外が検出されたかどうかを示します。 - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 5 (PE) : 精度フラグ; SIMD 浮動小数点例外が検出されたかどうかを示します。 - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 7 (IM) : 無効なオペレーションマスク. マスクビットが設定されている場合, その対応する例外が生成されることはありません. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 8 (DM) : 非正規化マスク。マスクビットが設定されている場合、対応する例外の発生がブロックされます。 - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 9 (ZM) : ゼロ除算マスク。マスクビットが設定されている場合、対応する例外の発生がブロックされます。 - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 10 (OM) : オーバーフローマスク。マスクビットを設定すると、それに対応する例外がブロックされます。 - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 11 (UM) : アンダーフローマスク。マスクビットが設定されると、それに対応する例外がブロックされます。 - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 12 (PM) : 精度マスク。マスクビットが設定されている場合、対応する例外の発生がブロックされます。 - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. MXCSR レジスタのビット 15 (FZ) は、SIMD 浮動小数点アンダーフロー状態に対するマスクされた応答を制御するゼロフラッシュ モードを有効にします。 - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. MXCSR レジスタのビット 6 (DAZ) は、SIMD 浮動小数点の非正規化オペランド条件に対するプロセッサの応答を制御する非正規化数ゼロ モードを有効にします。 - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. MXCSRレジスタ(丸め制御 [RC] フィールド)のビット13および14は、SIMD浮動小数点命令の結果がどのように丸められるかを制御します。 - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. GetLastError() の値。この値は TEB に格納されます。 - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. TEB の LastStatusValue フィールドにある NTSTATUS。 - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. 現在のスレッドのTEBには、セグメントレジスタGS (x64) のオフセットとしてアクセスできます。 TEBは、Win32APIを呼び出すことなく、プロセスに関する多くの情報を取得するために使用できます。 - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. 現在のスレッドのTEBには、セグメントレジスタFS (x86) のオフセットとしてアクセスできます。 TEBは、Win32APIを呼び出すことなく、プロセスに関する多くの情報を取得するために使用できます。 - + Hide FPU 浮動小数点演算ユニットを隠す - + Show FPU 浮動小数点演算ユニットを表示 - - - - - + + + + + Unknown 不明 @@ -16062,82 +16073,82 @@ TEBは、Win32APIを呼び出すことなく、プロセスに関する多くの RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero Nonzero - - + + Zero Zero - - + + Special Special - - + + Empty - + Toward Zero ゼロ方向丸め - + Toward Positive 正方向丸め - + Toward Negative 負方向丸め - - + + Round Near 最近接丸め - + Truncate 切り捨て - + Round Up 切り上げ - + Round Down 切り下げ - + Real4 Real4 - + Not Used 未使用 - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -17431,160 +17442,170 @@ TEBは、Win32APIを呼び出すことなく、プロセスに関する多くの フォーム - - Base - ベース + + Symbols + シンボル - - Module + + Modules モジュール + Base + ベース + + + + Module + モジュール + + + Party パーティ - + Path パス - + Status 状態 - - + + &Follow in Disassembler 逆アセンブルで追跡(&F) - + Follow in &Dump ダンプ画面で追跡(&D) - + Follow &imported address インポートされたアドレスを追跡(&I) - + Toggle Breakpoint ブレークポイントの切り替え - + Toggle Bookmark ブックマークの設定/解除 - + Help on Symbolic Name シンボリック名のヘルプ - + Follow &Entry Point in Disassembler 逆アセンブルでエントリー ポイントを追跡(&E) - + Follow in Memory Map メモリ マップ画面で追跡 - + &Download Symbols for This Module このモジュールのシンボルをダウンロード(&D) - + Download Symbols for &All Modules すべてのモジュールのシンボルをダウンロード(&A) - + Copy File &Path ファイルのパスをコピー(&P) - + Browse in Explorer エクスプローラーで参照 - + Load library... ライブラリの読み込み... - + Free library ライブラリの解放 - + Mark as &user module ユーザーモジュールとしてマーク(&U) - + Mark as &system module システム モジュールとしてマーク(&S) - + Mark as &party... パーティとしてマーク(&P)... - + User ユーザー - + System システム - + Party: %1 パーティ : %1 - - - + + + Import インポート - + &Copy コピー(&C) - + Select DLL DLL の選択 - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. デバッグ対象にロードするDLLのパスを入力。 - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) DLL ファイル (*.dll);;すべてのファイル (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... @@ -17593,37 +17614,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... これにより、デバッグ セッションに予期しない動作が発生する可能性があります... - + Free Library ライブラリの解放 - + Error! エラー! - + DbgSetBookmarkAt failed! DbgSetBookmarkAt 失敗! - + Mark the party of the module as モジュールのパーティをマーク - + 0 is user module, 1 is system module. 0 はユーザー モジュール、1 はシステム モジュールです。 - + Error エラー - + The party number can only be 0 or 1 パーティ番号は 0 または 1 のみです @@ -17986,7 +18007,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error エラー @@ -18156,7 +18177,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording 記録を削除 @@ -18176,88 +18197,88 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... トレース ファイルをエクスプローラーで開く。 - + Open trace recording トレース記録を開く - + Trace recording トレース記録 - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) トレース記録 (*.%1);;すべてのファイル (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? この記録を削除してもよろしいですか? - + Address not found in trace アドレスがトレース内に見つかりません - - + + The address %1 is not found in trace. アドレス %1 がトレース内に見つかりません。 - + Do you want to follow in CPU instead? 代わりに CPU画面で追跡しますか? - + Open File ファイルを開く - + Text Files (*.txt) テキスト ファイル(*.txt) - + Could not open file ファイルを開けませんでした - - + + Error! エラー! - + Selection not in a module... 選択範囲がモジュール内にありません... - + Selection not in a file... 選択範囲がファイル内にありません... - + Constant 定数 - - - + + + %1 result(s) in %2ms %1 結果 (%2 ミリ秒) - + References 参照 diff --git a/x64dbg_ka_GE.ts b/x64dbg_ka_GE.ts index 6287f46..503c1fb 100644 --- a/x64dbg_ka_GE.ts +++ b/x64dbg_ka_GE.ts @@ -92,7 +92,7 @@ - + &Copy &კოპირება @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns სვეტების შეცვლა @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: HexDump: - + Stack: სტეკი: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: HexEdit: - + Log: ჟურნალი: @@ -424,10 +424,10 @@ - - - - + + + + Background ფონი @@ -435,9 +435,9 @@ - - - + + + Selection შერჩევა @@ -449,10 +449,10 @@ - - - - + + + + Text ტექსტი @@ -463,29 +463,29 @@ - - + + EIP EIP - - + + RIP RIP - - + + Addresses მისამართები - + Selected Addresses შერჩეული მისამართები @@ -501,8 +501,8 @@ - - + + Labels იარლიყები @@ -513,13 +513,13 @@ - + Modified Bytes შეცვლილი ბაიტები - + Restored Bytes აღდგენილი ბაიტები @@ -751,352 +751,357 @@ მძიმეები - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers ძირითადი რეგისტრები - + FPU Registers FPU რეგისტრები - + MMX Registers MMX რეგისტრები - + XMM Registers XMM რეგისტრები - + YMM Registers YMM რეგისტრები - + ZMM Registers ZMM რეგისტრები - + Memory Sizes მეხსიერების ზომა - + Memory Segments მეხსიერების სეგმენტები - + Memory Brackets - + Memory Stack Brackets - + Memory Base Registers - + Memory Index Registers - + Memory Scales - + Memory Operators (+/-/*) - + Highlighting გამოყოფა - + 0x00 Bytes - + 0x7F Bytes - + 0xFF Bytes - + IsPrint Bytes - + User Code Pointer Highlight Color - + User Data Pointer Highlight Color - + System Code Pointer Highlight Color - + System Data Pointer Highlight Color - + Unknown Code Pointer Highlight Color - + Unknown Data Pointer Highlight Color - + ESP ESP - + RSP RSP - + User Stack Frame Line - + System Stack Frame Line - + Inactive Text უმოქმედო ტექსტი - + Return To Comment - + SEH Chain Comment - + Wildcards ჩანაცვლების ნიშანები - + Graph: - + Breakpoint - + Disabled Breakpoint - + Node კვანძი - + Current node shadow - + Terminal node shadow - + Indirect call shadow - + Unconditional branch line - + True branch line - + False branch line - + Log - + Log Link Color - + Other: სხვა: - + Background Flicker Color - + Search Highlight Color - + Patch located in relocation region - + Current Thread მიმდინარე ნაკადი - + Watch (When Watchdog is Triggered) - + Memory Map Breakpoint - + Memory Map %1 - + Memory Map Section Text - + Struct text - + Struct primary background - + Struct secondary background - + Breakpoint Summary Parentheses - + Breakpoint Summary Keywords - + Breakpoint Summary Strings - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color - + NOT FOUND IN CONFIG! - + &Default Value &ნაგულისხმევი მნიშვნელობა - + &Current Setting &მიმდინარე კონფიგურაცია - + Select Color აირჩიეთ ფერი @@ -1670,18 +1675,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments არგუმენტები - + Unlocked განბლოკირებული - + Refresh is automatic. @@ -1749,22 +1755,22 @@ Delphi (Borland fastcall) - + Locked ბლოკირებულია - + Refresh is disabled. - + Calls გამოძახებები - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -2285,10 +2291,10 @@ - - - - + + + + Error! შეცდომა! @@ -2340,8 +2346,8 @@ - - + + Size ზომა @@ -2366,36 +2372,36 @@ ფაილი ვერ იხსნება - - + + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3201,63 +3207,63 @@ - + Error შეცდომა - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit შეცვლა - + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -4206,8 +4212,6 @@ - - @@ -4217,72 +4221,74 @@ + + File - + Open - + Attach მიმაგრება - + Detach - + Save database - + Restore backup database - + Reload database - + Clear database - + Import database - + Export database - + Restart as Admin - + Exit @@ -4313,8 +4319,6 @@ - - @@ -4339,126 +4343,128 @@ + + View - + CPU - + Log - + Breakpoints - + Memory Map - + Call Stack - + Notes - + SEH - + Script - + Symbol Info - + Modules - + Source - + References - + Threads - + Patches - + Comments კომენტარები - + Labels - + Bookmarks - + Functions - + Variables - + Handles @@ -4472,45 +4478,45 @@ - - - + + + Graph გრაფი - + Previous Tab - + Next Tab - + Previous View - + Next View - + Hide Tab @@ -4548,8 +4554,6 @@ - - @@ -4580,158 +4584,160 @@ + + Debug - + Run - + Run (pass exception) - + Run (swallow exception) - + Run until selection - + Run until expression - + Pause - + Restart - + Close - + Step into - + Step into (pass exception) - + Step into (swallow exception) - + Step into (source) - + Step over - + Step over (pass exception) - + Step over (swallow exception) - + Step over (source) - + Execute till return - + Execute till return (pass exception) - + Run to user code - + Skip next instruction - + Command ბრძანება - + Trace into... - + Trace over... - - + + Trace coverage - + Bit ბიტი @@ -4742,73 +4748,73 @@ - + Undo instruction - + Animate into - + Animate over - + Animate command - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins - + Scylla - + Favourites - + Manage Favourite Tools @@ -4818,41 +4824,41 @@ - - + + Options - + Preferences - + Appearance შესახედაობა - + Hotkeys - + Topmost - + Reload style.css @@ -4864,55 +4870,55 @@ - - + + Help - + About - + Blog - + Donate - + Calculator - + Report Bug - + Manual - + Generate Crash Dump @@ -5070,8 +5076,6 @@ - - @@ -5082,8 +5086,8 @@ + - @@ -5220,180 +5224,182 @@ + - + + Actions - + Find Strings - + Find Strings in Current Module - + Find Intermodular Calls - + Toggle Breakpoint - + Set Conditional Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Delete Breakpoint - + Enable/Disable Breakpoint - + Reset breakpoint hit count - + Enable all breakpoints - + Disable all breakpoints - + Remove all breakpoints - + Binary Edit - + Binary Fill - + Binary Fill NOPs - + Binary Copy - + Binary Paste - + Binary Paste (Ignore Size) - + Binary Save - + Undo Selection - + Set Label - + Set Label for the Operand - + Set Comment - + Toggle Function - + Add Loop - + Delete Loop - + Toggle Argument - + Assemble @@ -5404,163 +5410,163 @@ - + Goto Origin - + Goto EBP/RBP - + Goto Previous - + Goto Next - + Goto Expression - + Goto Start of Page - + Goto End of Page - + Goto Start of Function - + Goto End of Function - + Goto File Offset - + Find References to Selected Address - + Find Pattern - + Find Pattern in Current Module - + Find Names in Current Module - + Find References - + xrefs... xrefs... - + Analyze Single Function - + Analyze Module - + Help on Mnemonic - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode - + Enable/Disable Branch Destination Preview - + Find - + Find in Current Module - + Enable/Disable Logging - + Allocate Memory - + Free Memory @@ -5571,49 +5577,49 @@ - + Copy All Registers - + Mark As User Module - + Mark As System Module - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) - + Remove Hardware Breakpoint - + Remove Type Analysis From Module - + Remove Type Analysis From Selection @@ -5634,8 +5640,6 @@ - - @@ -5651,134 +5655,136 @@ + + Treat Selection As - - + + Code - - + + Byte ბაიტი - - + + Word სიტყვა - - + + Dword - - + + Fword - - + + Qword - - + + Tbyte - - + + Oword - - + + Float - - + + Double - - + + LongDouble - - + + ASCII ASCII - - + + UNICODE უნიკოდი - - + + MMWord - - + + XMMWord - - + + YMMWord @@ -5799,8 +5805,6 @@ - - @@ -5816,156 +5820,158 @@ + + Treat Selection Head As - + Toggle Register Value - + Clear - + Copy - + Copy Address - + Copy RVA - + Copy Symbol - + Copy Line - + Copy Disassembly - + Load Script - + Reload Script - + Unload Script - + Edit Script - + Run Script - + Toggle Script Breakpoint - + Run Script to Cursor - + Step Script - + Abort Script - + Execute Script Command - + Refresh განახლება - + Zoom to cursor - + Fit To Window - + Follow in disassembler - + Save as image - + Toggle overview - + Toggle summary @@ -5976,175 +5982,175 @@ - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Redirect Log - + Browse in Explorer - + Download Symbols for This Module - + Download Symbols for All Modules - + Create New Thread Here - + Open Source File - + Follow in Memory Map - + Follow in Stack სტეკში გადასვლა - + Follow in Disassembler დისასემბლერში გადასვლა - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Dump - + Freeze the stack - + Go to Base of Stack Frame - + Go to Previous Stack Frame - + Go to Next Stack Frame - + Go to Previous Reference - + Go to Next Reference - + Modify value - + Watch DWORD/QWORD - + Copy File Offset - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6161,54 +6167,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! - + Tracing - + Disable გამორთვა - + Set %1 Here - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7735,9 +7741,9 @@ - - - + + + Not debugging! @@ -7858,8 +7864,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -7956,8 +7962,8 @@ - - + + Address მისამართი @@ -8461,8 +8467,8 @@ - - + + Disassembly დისასამბლირებული @@ -8544,9 +8550,9 @@ - - - + + + Label იარლიყი @@ -8930,8 +8936,8 @@ - - + + Comment კომენტარი @@ -8941,261 +8947,261 @@ - - - - - - + + + + + + Delete - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! - + Error setting label - + Error deleting label - + Labels - + No labels - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! - + Failed to set bookmark! - + Bookmark set! - + Failed to delete bookmark! - + Bookmark deleted! - + Bookmarks - + No bookmarks found - + %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! - + Failed to add function - + Function added! - + Failed to delete function - + Function deleted! - - - Functions - - - - - Start + Functions - End + Start + + + End + + + + Size - - - + + + Disassembly (Start) - + No functions - + %d function(s) listed - + All functions deleted! - + Failed to add argument - + Argument added! - + Failed to delete argument - + Argument deleted! - + Arguments - - + + Label/Comment - + No arguments - + %d argument(s) listed - + All arguments deleted! - + Failed to add loop - + Loop added! - + Failed to delete loop - + Loop deleted! - + Loops - + Depth - + Parent - + No loops - + %d loop(s) listed - + All loops deleted! @@ -9927,63 +9933,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10131,13 +10137,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10598,32 +10604,32 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging - + valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory - + Invalid value: "%s"! - + Failed to write memory @@ -10954,22 +10960,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized - + Paused - + Running - + Terminated @@ -12145,27 +12151,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines - + &Address &მისამართი - + Error! შეცდომა! - + Selection not in a module... - + Address მისამართი @@ -15027,7 +15033,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! @@ -15209,480 +15215,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float - + Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -15690,82 +15701,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero - - + + Zero - - + + Special - - + + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -17059,197 +17070,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W - - Base + + Symbols - - Module + + Modules - Party + Base + Module + + + + + Party + + + + Path გზა - + Status - - + + &Follow in Disassembler დისასემბლერში &გადასვლა - + Follow in &Dump - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name - + Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map - + &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path - + Browse in Explorer - + Load library... - + Free library - + Mark as &user module - + Mark as &system module - + Mark as &party... - + User - + System - + Party: %1 - - - + + + Import - + &Copy &კოპირება - + Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library - + Error! შეცდომა! - + DbgSetBookmarkAt failed! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. - + Error შეცდომა - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17612,7 +17633,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error შეცდომა @@ -17781,7 +17802,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17801,87 +17822,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File ფაილის გახსნა - + Text Files (*.txt) ტექსტური ფაილები (*.txt) - + Could not open file ფაილი ვერ იხსნება - - + + Error! შეცდომა! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References diff --git a/x64dbg_ko_KR.ts b/x64dbg_ko_KR.ts index d4c0de0..b8aedaa 100644 --- a/x64dbg_ko_KR.ts +++ b/x64dbg_ko_KR.ts @@ -92,7 +92,7 @@ 테이블 내보내기(&E) - + &Copy &복사 @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns 열 편집 @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: Hex덤프: - + Stack: 스택: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: Hex편집: - + Log: 로그: @@ -424,10 +424,10 @@ - - - - + + + + Background 배경화면 @@ -435,9 +435,9 @@ - - - + + + Selection 선택 @@ -449,10 +449,10 @@ - - - - + + + + Text 텍스트 @@ -463,29 +463,29 @@ - - + + EIP EIP - - + + RIP RIP - - + + Addresses 주소 - + Selected Addresses 선택된 주소 @@ -501,8 +501,8 @@ - - + + Labels 레이블 @@ -513,13 +513,13 @@ - + Modified Bytes 수정된 바이트 - + Restored Bytes 복원된 바이트 @@ -751,352 +751,357 @@ 쉼표 - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers 일반 레지스터 - + FPU Registers FPU 레지스터 - + MMX Registers MMX 레지스터 - + XMM Registers XMM 레지스터 - + YMM Registers YMM 레지스터 - + ZMM Registers ZMM 레지스터 - + Memory Sizes 메모리 크기 - + Memory Segments 메모리 세그먼트 - + Memory Brackets 메모리 브래킷 - + Memory Stack Brackets 메모리 스택 브래킷 - + Memory Base Registers 메모리 기준 레지스터 - + Memory Index Registers 메모리 인덱스 레지스터 - + Memory Scales 메모리 규모 - + Memory Operators (+/-/*) 메모리 연산자 (+/-/*) - + Highlighting 강조 - + 0x00 Bytes 0x00 바이트 - + 0x7F Bytes 0x7F 바이트 - + 0xFF Bytes 0xFF 바이트 - + IsPrint Bytes IsPrint 바이트 - + User Code Pointer Highlight Color 사용자 코드 포인터 강조색 - + User Data Pointer Highlight Color 사용자 데이터 포인터 강조색 - + System Code Pointer Highlight Color 시스템 코드 포인터 강조색 - + System Data Pointer Highlight Color 시스템 데이터 포인터 강조색 - + Unknown Code Pointer Highlight Color 알 수 없는 코드 포인터 강조색 - + Unknown Data Pointer Highlight Color 알 수 없는 데이터 포인터 강조색 - + ESP ESP - + RSP RSP - + User Stack Frame Line 사용자 스택 프레임 라인 - + System Stack Frame Line 시스템 스택 프레임 라인 - + Inactive Text 비활성 텍스트 - + Return To Comment 주석으로 반환 - + SEH Chain Comment SEH 연쇄 주석 - + Wildcards 와일드 카드 - + Graph: 그래프: - + Breakpoint 중단점 - + Disabled Breakpoint 중단점 해제 - + Node 노드 - + Current node shadow 현재 노드 그림자 - + Terminal node shadow 터미널 노드 그림자 - + Indirect call shadow 간접 호출 그림자 - + Unconditional branch line 무조건 분기선 - + True branch line 참 분기선 - + False branch line 거짓 분기선 - + Log 로그 - + Log Link Color 로그 링크 색상 - + Other: 기타: - + Background Flicker Color 배경 깜빡임 색상 - + Search Highlight Color 검색 강조 색 - + Patch located in relocation region 재배치 영역에 위치한 패치 - + Current Thread 현재 스레드 - + Watch (When Watchdog is Triggered) 주시 (감시자가 활성화되었을때) - + Memory Map Breakpoint 메모리 맵 중단점 - + Memory Map %1 메모리 맵 %1 - + Memory Map Section Text 메모리 맵 섹션 텍스트 - + Struct text 구조체 텍스트 - + Struct primary background 구조체 주요 배경 - + Struct secondary background 구조체 보조 배경 - + Breakpoint Summary Parentheses 중단점 요약 괄호 - + Breakpoint Summary Keywords 중단점 요약 키워드 - + Breakpoint Summary Strings 중단점 요약 문자열 - + Symbol User Module Text 심볼 사용자 모듈 문자 - + Symbol System Module Text 심볼 시스템 모듈 문자 - + Symbol Unloaded Text 심볼 로드되지 않은 문자 - + Symbol Loading Text 심볼 로드 중인 문자 - + Symbol Loaded Text 심볼 로드된 문자 - + Link color 링크 색상 - + NOT FOUND IN CONFIG! 설정에서 찾을 수 없습니다! - + &Default Value 기본값(&D) - + &Current Setting 현재 설정(&C) - + Select Color 색상 선택 @@ -1671,18 +1676,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments 인자 - + Unlocked 잠금 해제됨 - + Refresh is automatic. 자동으로 새로고침합니다. @@ -1750,22 +1756,22 @@ 델파이 (볼랜드 fastcall) - + Locked 잠김 - + Refresh is disabled. 새로고침이 비활성화 되었습니다. - + Calls 호출 - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. 호출 명령어를 시행할 때만 새로고침이 수행됩니다. @@ -2286,10 +2292,10 @@ - - - - + + + + Error! 오류발생! @@ -2341,8 +2347,8 @@ - - + + Size 크기 @@ -2367,37 +2373,37 @@ 파일을 열 수 없습니다 - - + + Selection not in a module... 선택이 모듈안에 존재하지 않습니다... - + Selection not in a file... 선택 항목이 파일에 없습니다... - + Start from &Selection 선택에서 시작(&S) - + Failed to assemble instruction " 어셈블 실패: 명령어 " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. %1 페이지에 대한 추적 커버리지를 활성화하는데 실패했습니다. - + Failed to disable trace coverage for page %1. %1 페이지에 대한 추적 커버리지를 비활성화하는데 실패했습니다. @@ -3205,63 +3211,63 @@ 하이라이트 - + Error 오류 - - + + Edit %1 %1 수정 - - - - + + + + Edit 편집 - + Edit %1 register 레지스터 %1 수정 - + Edit FPU register FPU 레지스터 수정 - + ERROR CONVERTING TO HEX HEX로 변환하는데 오류발생 - + Set Last Error 마지막 오류 설정 - + Set Last Status 최종 상태 설정 - + Follow in &Dump 덤프에서 따라가기(&D) - + Copy old value: %1 이전 값 복사: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 %1에 하드웨어 중단점 설정 @@ -4211,8 +4217,6 @@ - - @@ -4222,72 +4226,74 @@ + + File 파일 - + Open 열기 - + Attach 부착 - + Detach 분리 - + Save database 데이터베이스 저장 - + Restore backup database 백업 데이터베이스 복원 - + Reload database 데이터베이스 다시 불러오기 - + Clear database 데이터베이스 초기화 - + Import database 데이터베이스 가져오기 - + Export database 데이터베이스 내보내기 - + Restart as Admin 관리자로 다시 시작 - + Exit 종료 @@ -4318,8 +4324,6 @@ - - @@ -4344,126 +4348,128 @@ + + View 보기 - + CPU CPU - + Log 로그 - + Breakpoints 중단점 - + Memory Map 메모리 맵 - + Call Stack 호출 스택 - + Notes 메모 - + SEH SEH - + Script 스크립트 - + Symbol Info 기호 정보 - + Modules 모듈 - + Source 소스 - + References 참조 - + Threads 스레드 - + Patches 패치 - + Comments 주석 - + Labels 레이블 - + Bookmarks 책갈피 - + Functions 함수 - + Variables 변수 - + Handles 핸들 @@ -4477,45 +4483,45 @@ - - - + + + Graph 그래프 - + Previous Tab 이전 탭 - + Next Tab 다음 탭 - + Previous View 이전 보기 - + Next View 다음 보기 - + Hide Tab 탭 숨기기 @@ -4553,8 +4559,6 @@ - - @@ -4585,158 +4589,160 @@ + + Debug 디버그 - + Run 실행 - + Run (pass exception) 실행 (예외 넘어가기) - + Run (swallow exception) 실행 (예외 통과) - + Run until selection 선택까지 실행 - + Run until expression 표현식까지 실행 - + Pause 일시 정지 - + Restart 재시작 - + Close 닫기 - + Step into 안으로 단계 진행 - + Step into (pass exception) 안으로 단계 진행 (예외 모두 통과) - + Step into (swallow exception) 안으로 단계진행 (예외 통과) - + Step into (source) 안으로 단계진행 (소스) - + Step over 건너서 단계진행 - + Step over (pass exception) 건너사 단계 진행 (예외 모두 통과) - + Step over (swallow exception) 건너서 단계진행 (예외 통과) - + Step over (source) 건너서 단계진행 (소스) - + Execute till return 리턴 시점까지 실행 - + Execute till return (pass exception) 리턴 시점까지 실행 (예외 모두 통과) - + Run to user code 사용자 코드로 실행 - + Skip next instruction 다음 명령어 건너뛰기 - + Command 명령 - + Trace into... 안으로 추적... - + Trace over... 건너서 추적... - - + + Trace coverage 추적 커버리지 - + Bit Bit @@ -4747,74 +4753,74 @@ - + Undo instruction 명령 실행 취소 - + Animate into 안으로 자동진행 - + Animate over 건너서 자동진행 - + Animate command 자동진행 명령 - + Step into until reaching uncovered code 커버되지 않은 코드까지 단계별로 진행 - + Step over until reaching uncovered code 커버되지 않은 코드까지 건너뛰기 - + Step into until reaching covered code 커버된 코드까지 단계별로 진행 - + Step over until reaching covered code 커버된 코드까지 건너뛰기 - + Plugins 플러그인 - + Scylla Scylla - + Favourites 즐겨찾기 - + Manage Favourite Tools 즐겨찾는 도구 관리 @@ -4824,41 +4830,41 @@ - - + + Options 옵션 - + Preferences 환경설정 - + Appearance 모양새 - + Hotkeys 단축키 - + Topmost 항상위 - + Reload style.css style.css 다시 불러오기 @@ -4870,55 +4876,55 @@ - - + + Help 도움말 - + About 정보 - + Blog 블로그 - + Donate 기부 - + Calculator 계산기 - + Report Bug 버그 보고 - + Manual 메뉴얼 - + Generate Crash Dump 충돌 덤프 생성하기 @@ -5076,8 +5082,6 @@ - - @@ -5088,8 +5092,8 @@ + - @@ -5226,180 +5230,182 @@ + - + + Actions 액션 - + Find Strings 문자열 찾기 - + Find Strings in Current Module 현재 모듈에서 문자열 검색 - + Find Intermodular Calls 모듈간 호출 찾기 - + Toggle Breakpoint 중단점 설정/해제 - + Set Conditional Breakpoint 조건부 중단점 설정 - + Toggle Bookmark 책갈피 설정/해제 - + Delete Breakpoint 중단점 제거 - + Enable/Disable Breakpoint 중단점 활성화/비활성화 - + Reset breakpoint hit count 중단점 히트 횟수 초기화 - + Enable all breakpoints 모든 중단점 활성화 - + Disable all breakpoints 모든 중단점 비활성화 - + Remove all breakpoints 모든 중단점 제거 - + Binary Edit 바이너리 편집 - + Binary Fill 바이너리 채우기 - + Binary Fill NOPs 바이너리 NOP으로 채우기 - + Binary Copy 바이너리 복사 - + Binary Paste 바이너리 붙여넣기 - + Binary Paste (Ignore Size) 바이너리 붙여넣기 (크기 무시) - + Binary Save 바이너리 저장 - + Undo Selection 선택 취소 - + Set Label 레이블 설정 - + Set Label for the Operand 피연산자에 레이블설정 - + Set Comment 주석 설정 - + Toggle Function 함수 설정/해제 - + Add Loop 루프 추가 - + Delete Loop 루프 삭제 - + Toggle Argument 인자 활성화/비활성화 - + Assemble 어셈블 @@ -5410,163 +5416,163 @@ - + Goto Origin 시작점으로 이동 - + Goto EBP/RBP EBP/RBP로 이동 - + Goto Previous 이전으로 이동 - + Goto Next 다음으로 가기 - + Goto Expression 표현식으로 이동 - + Goto Start of Page 첫 페이지로 이동 - + Goto End of Page 끝 페이지로 이동 - + Goto Start of Function 함수 시작으로 이동 - + Goto End of Function 힘수 끝으로 이동 - + Goto File Offset 파일 오프셋으로 이동 - + Find References to Selected Address 선택된 영역의 참조 검색 - + Find Pattern 패턴 검색 - + Find Pattern in Current Module 현재 모듈에서 패턴 검색 - + Find Names in Current Module 현재 모듈에서 이름 검색 - + Find References 참조 검색 - + xrefs... 외부참조... - + Analyze Single Function 단일 함수 분석 - + Analyze Module 모듈 분석 - + Help on Mnemonic 연상기호 도움말 - + Toggle Mnemonic Brief 연상기호 간략 표시 설정/해제 - + Highlighting Mode 강조 모드 - + Enable/Disable Branch Destination Preview 분기 미리보기 켜기/끄기 - + Find 검색 - + Find in Current Module 현재 모듈에서 검색 - + Enable/Disable Logging 로깅 켜기/끄기 - + Allocate Memory 메모리 할당 - + Free Memory 가용 메모리 @@ -5577,49 +5583,49 @@ - + Copy All Registers 모든 레지스터 복사 - + Mark As User Module 사용자 모듈로 표시 - + Mark As System Module 시스템 모듈로 표시 - + Mark As Party 파티(사용자 or 시스템) 모듈로 표시 - + Set Hardware Breakpoint (Execute) 하드웨어 Breakpoint 설정 (실행) - + Remove Hardware Breakpoint 하드웨어 중단점 제거 - + Remove Type Analysis From Module 모듈에서 유형 분석 제거 - + Remove Type Analysis From Selection 선택항목에서 유형 분석 제거 @@ -5640,8 +5646,6 @@ - - @@ -5657,134 +5661,136 @@ + + Treat Selection As 선택한 항목을 다음으로 처리 - - + + Code 코드 - - + + Byte Byte - - + + Word Word - - + + Dword Dword - - + + Fword Fword - - + + Qword Qword - - + + Tbyte Tbyte - - + + Oword Oword - - + + Float Float - - + + Double Double - - + + LongDouble LongDouble - - + + ASCII ASCII - - + + UNICODE UNICODE - - + + MMWord MMWord - - + + XMMWord XMMWord - - + + YMMWord YMMWord @@ -5805,8 +5811,6 @@ - - @@ -5822,156 +5826,158 @@ + + Treat Selection Head As 선택한 항목의 헤드를 다음으로 처리 - + Toggle Register Value 레지스터 값 설정/해제 - + Clear 지우기 - + Copy 복사 - + Copy Address 주소 복사 - + Copy RVA RVA 복사 - + Copy Symbol 심볼 복사 - + Copy Line 라인 복사 - + Copy Disassembly - + Load Script 스크립트 로드 - + Reload Script 스크립트 리로드 - + Unload Script 스크립트 언로드 - + Edit Script 스크립트 편집 - + Run Script 스크립트 실행 - + Toggle Script Breakpoint 스크립트 중단점 토글 - + Run Script to Cursor 스크립트 커서까지 실행 - + Step Script 스크립트 건너뛰기 - + Abort Script 스크립트 정지 - + Execute Script Command 스크립트 명령어 실행 - + Refresh 새로고침 - + Zoom to cursor 커서로 확대 - + Fit To Window 창 크기에 맞추기 - + Follow in disassembler 디스어셈블러에서 따라가기 - + Save as image 이미지로 저장 - + Toggle overview 개요 설정/해제 - + Toggle summary 요약 설정/해제 @@ -5982,175 +5988,175 @@ - + Increment x87 Stack x87 스택 증가 - + Decrement x87 Stack x87 스택 감소 - + Redirect Log 로그 리디렉션 - + Browse in Explorer 탐색기에서 열기 - + Download Symbols for This Module 이 모듈에 대한 심볼 다운로드 - + Download Symbols for All Modules 모든 모듈에 대한 심볼 다운로드 - + Create New Thread Here 여기에 새 스레드를 만들기 - + Open Source File 오픈소스 파일 - + Follow in Memory Map 메모리 맵에서 따라가기 - + Follow in Stack 스택에서 따라가기 - + Follow in Disassembler 디스어셈블러에서 따라가기 - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler 디스어셈블러에서 DWORD/QWORD 따라가기 - + Follow DWORD/QWORD in Dump 덤프에서 DWORD/QWORD 따라가기 - + Freeze the stack 스택 동결 - + Go to Base of Stack Frame 스택 프레임 기준으로 이동 - + Go to Previous Stack Frame 이전 스택 프레임으로 이동 - + Go to Next Stack Frame 다음 스택 프레임으로 이동 - + Go to Previous Reference 이전 참조로 이동 - + Go to Next Reference 다음 참조로 이동 - + Modify value 값 수정 - + Watch DWORD/QWORD DWORD/QWORD 보기 - + Copy File Offset File Offset 복사하기 - + Start/Stop trace recording 추적 기록 시작/중지 - + Copy -> Cropped Table 복사 -> 부분 테이블 - + Copy -> Table 복사 -> 전체 테이블 - + Copy -> Line, To Log 복사 -> 줄을 로그로 - + Copy -> Cropped Table, To Log 복사 -> 부분 테이블을 로그로 - + Copy -> Table, To Log 복사 -> 전체 테이블을 로그로 - + Copy -> Export Table 복사 -> 테이블 내보내기 @@ -6167,54 +6173,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! 설정에서 찾을 수 없습니다! - + Tracing - + Disable 비활성화 - + Set %1 Here 여기에 %1 설정 - + Sync 동기화 - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7811,9 +7817,9 @@ - - - + + + Not debugging! 디버깅하지 않음! @@ -7941,8 +7947,8 @@ - - + + Failed to read register context... 레지스터 컨텍스트를 읽는데 실패했습니다... @@ -8043,8 +8049,8 @@ - - + + Address 주소 @@ -8588,8 +8594,8 @@ - - + + Disassembly 디스어셈블리 @@ -8675,9 +8681,9 @@ - - - + + + Label 레이블 @@ -9078,8 +9084,8 @@ - - + + Comment 주석 @@ -9089,267 +9095,267 @@ 주석 없음 - - - - - - + + + + + + Delete 삭제 - + %d comment(s) listed in Reference View 참조 보기에 %d 개의 주석이 목록화되었습니다 - + All comments deleted! 모든 주석 삭제됨! - + Error setting label 레이블 설정중 오류 - + Error deleting label 레이블 제거중 오류 - + Labels 레이블 - + No labels 레이블 없음 - + %d label(s) listed in Reference View 참조 보기에 %d 개의 레이블이 목록화되었습니다 - + All labels deleted! 모든 레이블 삭제됨! - + Failed to set bookmark! 책갈피 설정 실패! - + Bookmark set! 책갈피 설정! - + Failed to delete bookmark! 책갈피 제거하기에 실패하였습니다! - + Bookmark deleted! 책갈피 제거됨! - + Bookmarks 책갈피 - + No bookmarks found 책갈피를 찾을 수 없음 - + %d bookmark(s) listed %d 개의 책갈피가 목록화되었습니다 - + All bookmarks deleted! 모든 책갈피 삭제됨! - + Failed to add function 함수 추가 실패 - + Function added! 함수가 추가되었습니다! - + Failed to delete function 함수 제거 실패 - + Function deleted! 함수가 제거되었습니다! - + Functions 함수 - - - - - Start - 시작 - + Start + 시작 + + + + + End - + Size 크기 - - - + + + Disassembly (Start) 디스어셈블리 (시작명령) - + No functions 함수 없음 - + %d function(s) listed %d 개의 함수가 목록화되었습니다 - + All functions deleted! 모든 함수가 제거되었습니다! - + Failed to add argument 인자 추가 실패 - + Argument added! 인자 추가됨! - + Failed to delete argument 인자 제거 실패 - + Argument deleted! 인자 삭제됨! - + Arguments 인자 - - + + Label/Comment 레이블/주석 - + No arguments 인자 없음 - + %d argument(s) listed %d 개의 인자가 목록화되었습니다 - + All arguments deleted! 모든 인자 삭제됨! - + Failed to add loop 루프 추가하기에 실패하였습니다 - + Loop added! 루프 추가됨! - + Failed to delete loop 루프 제거하기에 실패하였습니다! - + Loop deleted! 루프 제거됨! - + Loops 루프 - + Depth 깊이 - + Parent 부모 - + No loops 루프 없음 - + %d loop(s) listed %d 개의 루프가 목록화되었습니다 - + All loops deleted! 모든 루프 삭제됨! @@ -10133,64 +10139,64 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" 잘못 된 dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" 표현식이 문자열로 처리되었습니다: "%s" - + No such expression function '%s' '%s' 표현식 함수가 없습니다 - + number 숫자 - + string 문자열 - + any any - + invalid 유효하지 않음 - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! 표현식 함수 %s에 대한 잘못된 인자 개수 (예상: %s, 현재: %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! 표현식 함수 %s의 인자 %d/%d (%s) 타입 불일치 (예상: %s, 현재: %s)! - + Expression function %s errored! 표현식 함수 %s 에러! - + Expression function %s returned an invalid value! 표현식 함수 %s가 유효하지 않은 값을 리턴합니다! @@ -10338,13 +10344,13 @@ Do you want to continue debugging? %s%s 모듈: 유효하지 않은 PE 파일! - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10826,34 +10832,34 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging 디버깅하지 않음 - + valfromstring_noexpr failed on %s %s 에서 valfromstring_noexpr 를 하지 못했습니다 - + Failed to read memory 메모리 읽기 실패 - + Invalid value: "%s"! 잘못 된 값: "%s"! - + Failed to write memory 메모리 쓰기 실패 @@ -11200,22 +11206,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized 초기화 됨 - + Paused 일지 중지됨 - + Running 실행 중 - + Terminated 종료됨 @@ -12394,27 +12400,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines 선택된 라인(&S) - + &Address 주소(&A) - + Error! 오류발생! - + Selection not in a module... 선택이 모듈안에 존재하지 않습니다... - + Address 주소 @@ -15305,7 +15311,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! DbgInit 오류! @@ -15487,223 +15493,228 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - + + Registers + 레지스터 + + + Copy value 값 복사 - + Copy floating point value 부동소수점 값 복사 - + Copy Symbol Value 심볼 값 복사 - + Copy all registers 모든 레지스터 복사 - + Change view 뷰 변경 - + Change SIMD Register Display Mode SIMD 레지스터 표시 모드 변경 - + Display ST(x) ST(x) 표시 - + Display x87rX x87rX 표시 - + Display MMX MMX 표시 - + Hexadecimal 16진수 - + Float Float - + Double Double - + Signed Word 부호 있는 Word - + Signed Dword 부호 있는 Dword - + Signed Qword 부호 있는 Qword - + Unsigned Word 부호 없는 Word - + Unsigned Dword 부호 없는 Dword - + Unsigned Qword 부호 없는 Qword - + Hexadecimal Word 16진수 Word - + Hexadecimal Dword 16진수 Dword - + Hexadecimal Qword 16진수 Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) DF (Direction flag) - + Bit # 비트 # - + Mask 마스크 - + Flag 플래그 - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. CF (비트 0) : Carry flag - 연산 명령에서 최상위비트를 넘어가는 올림이나 내림을 하면 설정합니다; 그 외의 경우에는 표시하지 않습니다. 이 플래그는 부호없는 정수 연산에 대한 오버플로우 조건을 나타냅니다. 또한 다중 정밀도 산술에 사용됩니다. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. PF (bit 2) : 패리티 플래그 - 결과의 최하위 바이트에 1 비트의 짝수가 포함되어있는 경우 설정하고; 그 외의 경우에는 표시하지 않습니다. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. AF (bit 4) : 보조 올림 플래그 - 연산 작업에서 3비트 이상의 올림이나 내림을 하면 설정합니다; 그 외의 경우에는 표시하지 않습니다. 이 플래그는 2진화 10진수 (BCD) 연산에 사용됩니다. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. ZF (bit 6) : 제로 플래그 - 결과값이 0일때 설정하고; 그 외의 경우에는 표시하지 않습니다. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) SF (bit 7) : 부호 플래그 - 부호가 있는 정수의 부호 비트와 결과의 최상위비트가 동일하도록 설정합니다. (0은 양의 값을 나타내고 1은 음의 값을 나타냅니다.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. @@ -15712,7 +15723,7 @@ condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. 이 플래그는 부호가 있는 정수 (2의 채움수) 산술에 대한 오버플로우 조건을 나타냅니다. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). @@ -15720,263 +15731,263 @@ to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Cle (프로세스 문자열에 낮은 주소에서 높은 주소로) 하도록 합니다. - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. TF (bit 8) : 트랩 플래그 - 디버깅 도중 단일 단계 모드 활성화시 설정하고; 비활성화시 표시하지 않습니다. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. IF (bit 9) : 인터럽트 활성화 플래그 - 마스킹 가능 인터럽트 요청에 대한 프로세서의 응답을 제어합니다. 마스크 가능 인터럽트에 응답하면 설정하고; 금지되면 표시하지 않습니다. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. 16-bit x87 FPU 제어 word 는 x87 FPU 의 정밀도와 사용되는 자릿수 처리방식을 제어합니다. 또한 x87 FPU 부동 소수점 예외 마스크 bits를 포함하고있습니다. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. 16-bit x87 FPU 상태 레지스터는 현재 x87 FPU 상태를 나타냅니다. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). 16-bit tag word는 x87 FPU 데이터 레지스터 스택 (레지스터 당 one 2-bit tag) 에서 각각 8 레지스터의 내용을 나타냅니다. - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU 정밀도 제어 (PC) 필드 (x87 FPU 제어 word의 bits 8 와 9) 는 x87 FPU로 이루어진 소수점 계산의 정밀도 (64, 53, or 24 bits) 를 결정합니다 - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. X87 FPU 제어 레지스터 (bit 10 과 11) 의 자릿수 제어 (RC) 필드는x87 FPU 부동제어점 명령어의 결과가 자릿수 처리되는 방식을 제어합니다. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. 무한 제어 플래그 (x87 FPU 제어 word의 bit 12) 는 Intel 287 수치 연산 보조 처리기와의 호환성을 위해서 제공되었습니다; 상위 버전의 x87 FPU 보조 처리기나 IA-32 처리기와의 호환을 의미하지 않습니다. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 유효하지 않은 연산 예외 마스크(비트 0). 마스크 비트가 설정되면 해당 예외가 생성되는 것이 차단됩니다. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 비정규 피연산자 예외 마스크(비트 2). 마스크 비트가 설정되면 해당 예외가 생성되는 것이 차단됩니다. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 부동 소수점 0으로 나눔 예외 마스크(비트 3). 마스크 비트가 설정되면 해당 예외가 생성되는 것이 차단됩니다. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 부동 소수점 오버플로우 예외 마스크(비트 4). 마스크 비트가 설정되면 해당 예외가 생성되는 것이 차단됩니다. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 잠재적 부동소수점 언더플로우 조건 마스크(비트 5). 마스크 비트가 설정되면 해당 예외가 생성되는 것이 차단됩니다. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 부정확한 결과/정밀도 예외 마스크(비트 6). 마스크 비트가 설정되면 해당 예외가 생성되는 것이 차단됩니다. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. Busy flag(비트 15)는 명령을 실행하는 동안 FPU가 사용 중인지(B=1) 아니면 대기 중인지(B=0) 나타냅니다. B 비트(bit 15)는 8087 호환성을 위해서만 포함되어 있습니다. 이는 ES 플래그의 내용을 반영합니다. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. C%1 조건 코드 플래그(비트 %2)는 부동 소수점 비교 및 산술 연산의 결과를 나타내는 데 사용됩니다. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. 오류/예외 요약 상태 플래그(비트 7)는 마스크가 해제된 예외 플래그가 설정될 때 설정됩니다. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. 스택 오류 플래그 (x87 FPU 상태 word의 bit 6) 는 x87 FPU 데이터 레지스터 스택 데이터에서 스택 오버플로우나 스택 언더플로우가 발생했음을 나타냅니다. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. 현재 x87 FPU 레지스터 스택의 맨위에 있는 x87 FPU 데이터 레지스터로의 포인터로써 x87 FPU 상태 word의 bits 11에서 13까지에 포함되었습니다. 보통 TOP (스택의 맨위로) 으로 불리는, 이 포인터는 0부터 7까지의 바이너리 값입니다. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. 프로세서는 하나 이상의 잘못된 산술 피연산자에 대한 응답으로 유효하지 않은 작업 예외(비트 0)를 보고합니다. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. 프로세서는 산술 명령이 비정규 피연산자에 작용하려고 시도할 때 비정규 피연산자 예외(비트 2)를 보고합니다. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. 프로세서는 명령이 유한한 0이 아닌 피연산자를 0으로 나누려고 시도할 때마다 부동 소수점 0으로 나누기 예외(비트 3)를 보고합니다. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. 프로세서는 명령의 반올림 결과가 대상 피연산자에 들어갈 수 있는 최대 허용 유한 값을 초과할 때마다 부동 소수점 오버플로우 예외(비트 4)를 보고합니다. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. 프로세서는 반올림한 결과가 0이 아니며 아주 작을 때마다 부동 소수점 수치 언더플로우 조건(비트 5)을 감지합니다. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. 연산 결과가 대상 형식으로 정확하게 표현할 수 없는 경우에는 부정확한 결과/정밀도 예외(비트 6)가 발생합니다. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. 32-bit MXCSR 레지스터는 SIMD 부동소수점 연산을 위한 제어와 상태 정보를 포함합니다. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 0 (IE) : 잘못된 작업 플래그; SIMD 부동 소수점 예외의 발견 여부를 나타냅니다. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 1 (DE) : 비정상 플래그; SIMD 부동 소수점 예외의 발견 여부를 나타냅니다. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 2 (ZE) : 0으로 나누기 플래그; SIMD 부동 소수점 예외의 발견 여부를 나타냅니다. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 3 (OE) : 오버플로우 플래그; SIMD 부동 소수점 예외의 발견 여부를 나타냅니다. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 4 (UE) : 언더플로우 플래그; SIMD 부동 소수점 예외의 발견 여부를 나타냅니다. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 5 (PE) : 정밀도 플래그; SIMD 부동 소수점 예외의 발견 여부를 나타냅니다. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 비트 7 (IM): 잘못된 연산 마스크. 마스크 비트가 설정되면 해당 예외가 생성되는 것이 차단됩니다. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 비트 8 (DM) : 비정규 마스크. 마스크 비트가 설정되면 해당 예외가 생성되는 것이 차단됩니다. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 비트 9 (ZM) : 0으로 나눔 마스크. 마스크 비트가 설정되면 해당 예외가 생성되는 것이 차단됩니다. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 비트 10 (OM) : 오버플로우 마스크. 마스크 비트가 설정되면 해당 예외가 생성되는 것이 차단됩니다. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 비트 11 (UM) : 언더플로우 마스크. 마스크 비트가 설정되면 해당 예외가 생성되는 것이 차단됩니다. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 비트 12 (PM) : 정밀도 마스크. 마스크 비트가 설정되면 해당 예외가 생성되는 것이 차단됩니다. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. MXCSR 레지스터의 Bit 15 (FZ) 는 flush-to-zero 모드를 활성화하며, SIMD 부동소수점 언더플로우 조건에 마스크된 응답을 제어합니다. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. MXCSR 레지스터의 Bit 6 (DAZ) 는 denormals-are-zero 모드를 활성화하며, SIMD 부동소수점 비정상 피연산자 조건에 프로세스의 응답을 제어합니다. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. MXCSR 레지스터의 Bits 13 와 14 (자릿수 제어 [RC] 필드) 는 SIMD 부동소수점 명령어 결과가 자릿수처리되는 방식을 제어합니다. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. GetLastError() 의 값입니다. 이 값은 TEB에 저장됩니다. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. TEB의 LastStatusValue 필드에 있는 NTSTATUS. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. 현재 스레드의 TEB는 세그먼트 레지스터 GS (x64) 의 오프셋으로 접근할수 있습니다. 이 TEB는 Win32 API 호출하지 않고 많은 정보를 얻는데 사용될 수 있습니다. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. 현재 스레드의 TEB는 세그먼트 레지스터 FS (x86) 의 오프셋으로 접근할수 있습니다. 이 TEB는 Win32 API 호출하지 않고 많은 정보를 얻는데 사용될 수 있습니다. - + Hide FPU FPU 숨기기 - + Show FPU FPU 보기 - - - - - + + + + + Unknown 알 수 없음 @@ -15984,82 +15995,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero 영이 아님 - - + + Zero - - + + Special 특수 - - + + Empty 비어 있음 - + Toward Zero 영으로 - + Toward Positive 긍정문으로 - + Toward Negative 부정문으로 - - + + Round Near 자릿수 반올림 - + Truncate 생략 - + Round Up 자릿수 올림 - + Round Down 자릿수 내림 - + Real4 Real4 - + Not Used 사용되지 않음 - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -17355,160 +17366,170 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W 양식 - - Base - 기준 + + Symbols + 기호 - - Module + + Modules 모듈 + Base + 기준 + + + + Module + 모듈 + + + Party 파티 - + Path 경로 - + Status 상태 - - + + &Follow in Disassembler 디스어셈블러에서 따라가기(&F) - + Follow in &Dump 덤프에서 따라가기(&D) - + Follow &imported address 가져온 주소 따라가기(&i) - + Toggle Breakpoint 중단점 설정/해제 - + Toggle Bookmark 책갈피 설정/해제 - + Help on Symbolic Name 기호 이름에 대한 도움말 - + Follow &Entry Point in Disassembler 디스어셈블러에서 진입점 따라가기(&E) - + Follow in Memory Map 메모리 맵에서 따라가기 - + &Download Symbols for This Module 이 모듈을 위해 기호 내려받기(&D) - + Download Symbols for &All Modules 모든 모듈을 위해 기호 내려받기(&A) - + Copy File &Path 파일 경로 복사(&P) - + Browse in Explorer 탐색기에서 열기 - + Load library... 라이브러리 불러오기... - + Free library 프리 라이브러리 - + Mark as &user module 사용자 모듈로 표시(&S) - + Mark as &system module 시스템 모듈로 표시(&S) - + Mark as &party... 파티로 표시(&P)... - + User 사용자 - + System 시스템 - + Party: %1 파티: %1 - - - + + + Import 가져오기 - + &Copy 복사(&C) - + Select DLL DLL 선택 - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. 디버기에 불러올 DLL의 경로를 입력합니다. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) DLL 파일 (*.dll);;모든 파일 (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... @@ -17517,37 +17538,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... 디버깅 세션에 예기치 않은 동작이 발생할 수 있습니다... - + Free Library 프리 라이브러리 - + Error! 오류! - + DbgSetBookmarkAt failed! DbgSetBookmarkAt 실패! - + Mark the party of the module as 모듈의 파티를 다음으로 표시 - + 0 is user module, 1 is system module. 0 은 사용자 모듈이고, 1 은 시스템 모듈입니다. - + Error 오류 - + The party number can only be 0 or 1 파티 번호는 0 또는 1이어야 함 @@ -17911,7 +17932,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error 오류 @@ -18080,7 +18101,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording 기록 삭제 @@ -18100,87 +18121,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording 추적 기록 열기 - + Trace recording 추적 기록 - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) 추적 기록 파일 (*.%1);; 모든 파일 (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? 정말로 이 기록을 삭제하시겠습니까? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File 파일 열기 - + Text Files (*.txt) 텍스트 파일 (*.txt);; - + Could not open file 파일을 열 수 없습니다 - - + + Error! 오류발생! - + Selection not in a module... 선택이 모듈안에 존재하지 않습니다... - + Selection not in a file... 선택 항목이 파일에 없습니다... - + Constant 상수 - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References 참조 diff --git a/x64dbg_lt_LT.ts b/x64dbg_lt_LT.ts index 4bd987d..50fe5ad 100644 --- a/x64dbg_lt_LT.ts +++ b/x64dbg_lt_LT.ts @@ -92,7 +92,7 @@ - + &Copy @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: - + Stack: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: - + Log: @@ -423,10 +423,10 @@ - - - - + + + + Background @@ -434,9 +434,9 @@ - - - + + + Selection @@ -448,10 +448,10 @@ - - - - + + + + Text @@ -462,29 +462,29 @@ - - + + EIP - - + + RIP - - + + Addresses - + Selected Addresses @@ -500,8 +500,8 @@ - - + + Labels @@ -512,13 +512,13 @@ - + Modified Bytes - + Restored Bytes @@ -750,352 +750,357 @@ - - General Registers + + New Values (Trace View) - FPU Registers + General Registers - MMX Registers + FPU Registers - XMM Registers + MMX Registers - YMM Registers + XMM Registers - ZMM Registers + YMM Registers - Memory Sizes + ZMM Registers + Memory Sizes + + + + Memory Segments - + Memory Brackets - + Memory Stack Brackets - + Memory Base Registers - + Memory Index Registers - + Memory Scales - + Memory Operators (+/-/*) - + Highlighting - + 0x00 Bytes - + 0x7F Bytes - + 0xFF Bytes - + IsPrint Bytes - + User Code Pointer Highlight Color - + User Data Pointer Highlight Color - + System Code Pointer Highlight Color - + System Data Pointer Highlight Color - + Unknown Code Pointer Highlight Color - + Unknown Data Pointer Highlight Color - + ESP - + RSP - + User Stack Frame Line - + System Stack Frame Line - + Inactive Text - + Return To Comment - + SEH Chain Comment - + Wildcards - + Graph: - + Breakpoint - + Disabled Breakpoint - + Node - + Current node shadow - + Terminal node shadow - + Indirect call shadow - + Unconditional branch line - + True branch line - + False branch line - + Log - + Log Link Color - + Other: - + Background Flicker Color - + Search Highlight Color - + Patch located in relocation region - + Current Thread - + Watch (When Watchdog is Triggered) - + Memory Map Breakpoint - + Memory Map %1 - + Memory Map Section Text - + Struct text - + Struct primary background - + Struct secondary background - + Breakpoint Summary Parentheses - + Breakpoint Summary Keywords - + Breakpoint Summary Strings - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color - + NOT FOUND IN CONFIG! - + &Default Value - + &Current Setting - + Select Color @@ -1669,18 +1674,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments - + Unlocked - + Refresh is automatic. @@ -1748,22 +1754,22 @@ - + Locked - + Refresh is disabled. - + Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -2284,10 +2290,10 @@ - - - - + + + + Error! @@ -2339,8 +2345,8 @@ - - + + Size @@ -2365,36 +2371,36 @@ - - + + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3200,63 +3206,63 @@ - + Error - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit - + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -4205,8 +4211,6 @@ - - @@ -4216,72 +4220,74 @@ + + File - + Open - + Attach - + Detach - + Save database - + Restore backup database - + Reload database - + Clear database - + Import database - + Export database - + Restart as Admin - + Exit @@ -4312,8 +4318,6 @@ - - @@ -4338,126 +4342,128 @@ + + View - + CPU - + Log - + Breakpoints - + Memory Map - + Call Stack - + Notes - + SEH - + Script - + Symbol Info - + Modules - + Source - + References - + Threads - + Patches - + Comments - + Labels - + Bookmarks - + Functions - + Variables - + Handles @@ -4471,45 +4477,45 @@ - - - + + + Graph - + Previous Tab - + Next Tab - + Previous View - + Next View - + Hide Tab @@ -4547,8 +4553,6 @@ - - @@ -4579,158 +4583,160 @@ + + Debug - + Run - + Run (pass exception) - + Run (swallow exception) - + Run until selection - + Run until expression - + Pause - + Restart - + Close - + Step into - + Step into (pass exception) - + Step into (swallow exception) - + Step into (source) - + Step over - + Step over (pass exception) - + Step over (swallow exception) - + Step over (source) - + Execute till return - + Execute till return (pass exception) - + Run to user code - + Skip next instruction - + Command - + Trace into... - + Trace over... - - + + Trace coverage - + Bit @@ -4741,73 +4747,73 @@ - + Undo instruction - + Animate into - + Animate over - + Animate command - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins - + Scylla - + Favourites - + Manage Favourite Tools @@ -4817,41 +4823,41 @@ - - + + Options - + Preferences - + Appearance - + Hotkeys - + Topmost - + Reload style.css @@ -4863,55 +4869,55 @@ - - + + Help - + About - + Blog - + Donate - + Calculator - + Report Bug - + Manual - + Generate Crash Dump @@ -5069,8 +5075,6 @@ - - @@ -5081,8 +5085,8 @@ + - @@ -5219,180 +5223,182 @@ + - + + Actions - + Find Strings - + Find Strings in Current Module - + Find Intermodular Calls - + Toggle Breakpoint - + Set Conditional Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Delete Breakpoint - + Enable/Disable Breakpoint - + Reset breakpoint hit count - + Enable all breakpoints - + Disable all breakpoints - + Remove all breakpoints - + Binary Edit - + Binary Fill - + Binary Fill NOPs - + Binary Copy - + Binary Paste - + Binary Paste (Ignore Size) - + Binary Save - + Undo Selection - + Set Label - + Set Label for the Operand - + Set Comment - + Toggle Function - + Add Loop - + Delete Loop - + Toggle Argument - + Assemble @@ -5403,163 +5409,163 @@ - + Goto Origin - + Goto EBP/RBP - + Goto Previous - + Goto Next - + Goto Expression - + Goto Start of Page - + Goto End of Page - + Goto Start of Function - + Goto End of Function - + Goto File Offset - + Find References to Selected Address - + Find Pattern - + Find Pattern in Current Module - + Find Names in Current Module - + Find References - + xrefs... - + Analyze Single Function - + Analyze Module - + Help on Mnemonic - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode - + Enable/Disable Branch Destination Preview - + Find - + Find in Current Module - + Enable/Disable Logging - + Allocate Memory - + Free Memory @@ -5570,49 +5576,49 @@ - + Copy All Registers - + Mark As User Module - + Mark As System Module - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) - + Remove Hardware Breakpoint - + Remove Type Analysis From Module - + Remove Type Analysis From Selection @@ -5633,8 +5639,6 @@ - - @@ -5650,134 +5654,136 @@ + + Treat Selection As - - + + Code - - + + Byte - - + + Word - - + + Dword - - + + Fword - - + + Qword - - + + Tbyte - - + + Oword - - + + Float - - + + Double - - + + LongDouble - - + + ASCII - - + + UNICODE - - + + MMWord - - + + XMMWord - - + + YMMWord @@ -5798,8 +5804,6 @@ - - @@ -5815,156 +5819,158 @@ + + Treat Selection Head As - + Toggle Register Value - + Clear - + Copy - + Copy Address - + Copy RVA - + Copy Symbol - + Copy Line - + Copy Disassembly - + Load Script - + Reload Script - + Unload Script - + Edit Script - + Run Script - + Toggle Script Breakpoint - + Run Script to Cursor - + Step Script - + Abort Script - + Execute Script Command - + Refresh - + Zoom to cursor - + Fit To Window - + Follow in disassembler - + Save as image - + Toggle overview - + Toggle summary @@ -5975,175 +5981,175 @@ - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Redirect Log - + Browse in Explorer - + Download Symbols for This Module - + Download Symbols for All Modules - + Create New Thread Here - + Open Source File - + Follow in Memory Map - + Follow in Stack - + Follow in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Dump - + Freeze the stack - + Go to Base of Stack Frame - + Go to Previous Stack Frame - + Go to Next Stack Frame - + Go to Previous Reference - + Go to Next Reference - + Modify value - + Watch DWORD/QWORD - + Copy File Offset - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6160,54 +6166,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! - + Tracing - + Disable - + Set %1 Here - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7734,9 +7740,9 @@ - - - + + + Not debugging! @@ -7857,8 +7863,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -7955,8 +7961,8 @@ - - + + Address @@ -8460,8 +8466,8 @@ - - + + Disassembly @@ -8543,9 +8549,9 @@ - - - + + + Label @@ -8929,8 +8935,8 @@ - - + + Comment @@ -8940,261 +8946,261 @@ - - - - - - + + + + + + Delete - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! - + Error setting label - + Error deleting label - + Labels - + No labels - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! - + Failed to set bookmark! - + Bookmark set! - + Failed to delete bookmark! - + Bookmark deleted! - + Bookmarks - + No bookmarks found - + %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! - + Failed to add function - + Function added! - + Failed to delete function - + Function deleted! - - - Functions - - - - - Start + Functions - End + Start + + + End + + + + Size - - - + + + Disassembly (Start) - + No functions - + %d function(s) listed - + All functions deleted! - + Failed to add argument - + Argument added! - + Failed to delete argument - + Argument deleted! - + Arguments - - + + Label/Comment - + No arguments - + %d argument(s) listed - + All arguments deleted! - + Failed to add loop - + Loop added! - + Failed to delete loop - + Loop deleted! - + Loops - + Depth - + Parent - + No loops - + %d loop(s) listed - + All loops deleted! @@ -9926,63 +9932,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10130,13 +10136,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10597,32 +10603,32 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging - + valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory - + Invalid value: "%s"! - + Failed to write memory @@ -10953,22 +10959,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized - + Paused - + Running - + Terminated @@ -12144,27 +12150,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines - + &Address - + Error! - + Selection not in a module... - + Address @@ -15026,7 +15032,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! @@ -15208,480 +15214,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float - + Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -15689,82 +15700,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero - - + + Zero - - + + Special - - + + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -17058,197 +17069,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W - - Base + + Symbols - - Module + + Modules - Party + Base - Path + Module + Party + + + + + Path + + + + Status - - + + &Follow in Disassembler - + Follow in &Dump - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name - + Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map - + &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path - + Browse in Explorer - + Load library... - + Free library - + Mark as &user module - + Mark as &system module - + Mark as &party... - + User - + System - + Party: %1 - - - + + + Import - + &Copy - + Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library - + Error! - + DbgSetBookmarkAt failed! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. - + Error - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17611,7 +17632,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -17780,7 +17801,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17800,87 +17821,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References diff --git a/x64dbg_nl_NL.ts b/x64dbg_nl_NL.ts index b6fbd6f..8553ab8 100644 --- a/x64dbg_nl_NL.ts +++ b/x64dbg_nl_NL.ts @@ -92,7 +92,7 @@ - + &Copy Kopieëren @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns Bewerk kolommen @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: HexDump: - + Stack: Stack: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: HexEdit: - + Log: Log: @@ -424,10 +424,10 @@ - - - - + + + + Background Achtergrond @@ -435,9 +435,9 @@ - - - + + + Selection Selectie @@ -449,10 +449,10 @@ - - - - + + + + Text Tekst @@ -463,29 +463,29 @@ - - + + EIP EIP - - + + RIP RIP - - + + Addresses Adressen - + Selected Addresses Geselecteerde Adressen @@ -501,8 +501,8 @@ - - + + Labels Labels @@ -513,13 +513,13 @@ - + Modified Bytes Gemodificeerde Bytes - + Restored Bytes Herstelde Bytes @@ -751,352 +751,357 @@ Komma 's - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers Generieke Registers - + FPU Registers FPU Registers - + MMX Registers MMX Registers - + XMM Registers XMM Registers - + YMM Registers YMM Registers - + ZMM Registers ZMM Registers - + Memory Sizes Geheugen Formaten - + Memory Segments Geheugensegmenten - + Memory Brackets Geheugen Haken - + Memory Stack Brackets Geheugen Stack Haken - + Memory Base Registers Geheugen Basis Registers - + Memory Index Registers Geheugen Index Registers - + Memory Scales Geheugen Schalen - + Memory Operators (+/-/*) Geheugen Operatoren (+/-/*) - + Highlighting Markering - + 0x00 Bytes 0x00 Bytes - + 0x7F Bytes 0x7F Bytes - + 0xFF Bytes 0xFF Bytes - + IsPrint Bytes IsPrint Bytes - + User Code Pointer Highlight Color - + User Data Pointer Highlight Color - + System Code Pointer Highlight Color - + System Data Pointer Highlight Color - + Unknown Code Pointer Highlight Color - + Unknown Data Pointer Highlight Color - + ESP ESP - + RSP RSP - + User Stack Frame Line Gebruiker Stack Frame Regel - + System Stack Frame Line Systeem Stack Frame Regel - + Inactive Text Inactieve Tekst - + Return To Comment Terug naar Commentaar - + SEH Chain Comment SEH Keten Commentaar - + Wildcards Jokertekens - + Graph: - + Breakpoint - + Disabled Breakpoint - + Node Node - + Current node shadow - + Terminal node shadow Terminal knooppunt schaduw - + Indirect call shadow - + Unconditional branch line Onvoorwaardelijke Sprong Lijn - + True branch line Ware Sprong Lijn - + False branch line Onware Sprong Lijn - + Log Logboek - + Log Link Color Log Link Kleur - + Other: Overige: - + Background Flicker Color - + Search Highlight Color Zoeken Markeringskleur - + Patch located in relocation region - + Current Thread Huidige Thread - + Watch (When Watchdog is Triggered) Bekijk (Als Monitor afgaat) - + Memory Map Breakpoint Geheugen Map Breekunt - + Memory Map %1 Geheugen Map %1 - + Memory Map Section Text Geheugen Map Sectie Tekst - + Struct text - + Struct primary background Struct primaire achtergrond - + Struct secondary background Struct secundaire achtergrond - + Breakpoint Summary Parentheses - + Breakpoint Summary Keywords - + Breakpoint Summary Strings - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color - + NOT FOUND IN CONFIG! NIET GEVONDEN IN DE CONFIGURATIE! - + &Default Value Stan&daard Waarde - + &Current Setting &Huidige Instelling - + Select Color Selecteer Kleur @@ -1671,18 +1676,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments Argumenten - + Unlocked Ontgrendeld - + Refresh is automatic. @@ -1750,22 +1756,22 @@ Delphi (Borland fastcall) - + Locked Vergrendeld - + Refresh is disabled. - + Calls Aanroepen - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -2286,10 +2292,10 @@ - - - - + + + + Error! Fout! @@ -2341,8 +2347,8 @@ - - + + Size Omvang @@ -2367,36 +2373,36 @@ Kan bestand niet openen - - + + Selection not in a module... Selectie niet in een module... - + Selection not in a file... Selectie niet in een bestand... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " Het creëren van de instructie is mislukt " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3205,63 +3211,63 @@ Markeer - + Error Fout - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit Bewerken - + Edit %1 register - + Edit FPU register Bewerk FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX FOUT CONVERTEREN NAAR HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump Volg in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 Zet Hardware Breekpunt op %1 @@ -4211,8 +4217,6 @@ - - @@ -4222,72 +4226,74 @@ + + File Bestand - + Open Openen - + Attach Aanhechten - + Detach Loskoppelen - + Save database - + Restore backup database - + Reload database - + Clear database - + Import database Importeer database - + Export database Exporteer database - + Restart as Admin Herstart als Admin - + Exit Afsluiten @@ -4318,8 +4324,6 @@ - - @@ -4344,126 +4348,128 @@ + + View Weergave - + CPU CPU - + Log Logboek - + Breakpoints Breekpunten - + Memory Map Geheugen Map - + Call Stack Aanroep Stack - + Notes Notities - + SEH SEH - + Script Script - + Symbol Info Symbool Info - + Modules - + Source Bron - + References Referenties - + Threads Threads - + Patches Patches - + Comments Opmerkingen - + Labels Labels - + Bookmarks Bladwijzers - + Functions Functies - + Variables Variabelen - + Handles Handles @@ -4477,45 +4483,45 @@ - - - + + + Graph Grafiek - + Previous Tab Vorige Tab - + Next Tab Volgende Tab - + Previous View - + Next View - + Hide Tab Verberg Tab @@ -4553,8 +4559,6 @@ - - @@ -4585,158 +4589,160 @@ + + Debug Debug - + Run Uitvoeren - + Run (pass exception) - + Run (swallow exception) Uitvoeren (exceptie inslikken) - + Run until selection Uitvoeren tot selectie - + Run until expression Uitvoeren tot expressie - + Pause - + Restart Herstarten - + Close Sluiten - + Step into - + Step into (pass exception) - + Step into (swallow exception) Stap in (exceptie inslikken) - + Step into (source) Stap in (bron) - + Step over - + Step over (pass exception) - + Step over (swallow exception) Stap over (exceptie inslikken) - + Step over (source) Stap over (bron) - + Execute till return - + Execute till return (pass exception) - + Run to user code Uitvoeren tot gebruiker code - + Skip next instruction Volgende instructie overslaan - + Command Opdracht - + Trace into... Traceer in... - + Trace over... Traceer over... - - + + Trace coverage - + Bit Bit @@ -4747,73 +4753,73 @@ - + Undo instruction - + Animate into Animeer in - + Animate over Animeer over - + Animate command Animeer opdracht - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins Plugins - + Scylla Scylla - + Favourites Favorieten - + Manage Favourite Tools @@ -4823,41 +4829,41 @@ - - + + Options Opties - + Preferences Voorkeuren - + Appearance Vormgeving - + Hotkeys - + Topmost Bovenste - + Reload style.css Style.css opnieuw inladen @@ -4869,55 +4875,55 @@ - - + + Help Help - + About Over - + Blog Blog - + Donate Doneer - + Calculator Calculator - + Report Bug Rapporteer Bug - + Manual - + Generate Crash Dump Genereer Crash Dump @@ -5075,8 +5081,6 @@ - - @@ -5087,8 +5091,8 @@ + - @@ -5225,180 +5229,182 @@ + - + + Actions - + Find Strings Zoek Tekst - + Find Strings in Current Module - + Find Intermodular Calls Vind Intermodulaire Aanroepen - + Toggle Breakpoint Wissel Breekpunt - + Set Conditional Breakpoint - + Toggle Bookmark Wissel Bookmark - + Delete Breakpoint Breekpunt Verwijderen - + Enable/Disable Breakpoint - + Reset breakpoint hit count - + Enable all breakpoints - + Disable all breakpoints - + Remove all breakpoints - + Binary Edit Binair Bewerken - + Binary Fill Binair Vullen - + Binary Fill NOPs Binair Vullen met NOPs - + Binary Copy - + Binary Paste - + Binary Paste (Ignore Size) - + Binary Save Binair Opslaan - + Undo Selection - + Set Label - + Set Label for the Operand - + Set Comment - + Toggle Function - + Add Loop - + Delete Loop - + Toggle Argument - + Assemble Assembleer @@ -5409,163 +5415,163 @@ - + Goto Origin Ga naar Oorsprong - + Goto EBP/RBP - + Goto Previous Ga naar Vorige - + Goto Next Ga naar Volgende - + Goto Expression Ga naar Expressie - + Goto Start of Page Ga naar Begin van Pagina - + Goto End of Page - + Goto Start of Function - + Goto End of Function - + Goto File Offset - + Find References to Selected Address - + Find Pattern - + Find Pattern in Current Module - + Find Names in Current Module - + Find References - + xrefs... xrefs... - + Analyze Single Function - + Analyze Module - + Help on Mnemonic - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode - + Enable/Disable Branch Destination Preview - + Find - + Find in Current Module - + Enable/Disable Logging - + Allocate Memory Alloceer Geheugen - + Free Memory @@ -5576,49 +5582,49 @@ - + Copy All Registers - + Mark As User Module - + Mark As System Module - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) - + Remove Hardware Breakpoint - + Remove Type Analysis From Module - + Remove Type Analysis From Selection @@ -5639,8 +5645,6 @@ - - @@ -5656,134 +5660,136 @@ + + Treat Selection As - - + + Code Code - - + + Byte Byte - - + + Word Word - - + + Dword - - + + Fword - - + + Qword - - + + Tbyte - - + + Oword - - + + Float Float - - + + Double Double - - + + LongDouble - - + + ASCII ASCII - - + + UNICODE UNICODE - - + + MMWord - - + + XMMWord - - + + YMMWord @@ -5804,8 +5810,6 @@ - - @@ -5821,156 +5825,158 @@ + + Treat Selection Head As - + Toggle Register Value - + Clear Leeg maken - + Copy Kopieren - + Copy Address - + Copy RVA - + Copy Symbol - + Copy Line Kopieer Regel - + Copy Disassembly - + Load Script Laad Script - + Reload Script - + Unload Script - + Edit Script - + Run Script - + Toggle Script Breakpoint - + Run Script to Cursor - + Step Script - + Abort Script - + Execute Script Command - + Refresh Vernieuw - + Zoom to cursor - + Fit To Window - + Follow in disassembler - + Save as image Opslaan als afbeelding - + Toggle overview - + Toggle summary @@ -5981,175 +5987,175 @@ - + Increment x87 Stack Verhoog x87 Stack - + Decrement x87 Stack Verlaag x87 Stack - + Redirect Log - + Browse in Explorer Bladeren in Explorer - + Download Symbols for This Module - + Download Symbols for All Modules - + Create New Thread Here Creëer Nieuw Thread Hier - + Open Source File Open Bronbestand - + Follow in Memory Map Volg in Geheugen Map - + Follow in Stack Volg in Stack - + Follow in Disassembler Volg in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Dump - + Freeze the stack Vergrendel de Stack - + Go to Base of Stack Frame Ga naar Begin van Stack Frame - + Go to Previous Stack Frame Ga naar Vorige Stack Frame - + Go to Next Stack Frame Ga naar Volgende Stack Frame - + Go to Previous Reference - + Go to Next Reference - + Modify value Waarde wijzigen - + Watch DWORD/QWORD - + Copy File Offset - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6166,54 +6172,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! NIET GEVONDEN IN DE CONFIGURATIE! - + Tracing - + Disable Uitschakelen - + Set %1 Here - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7807,9 +7813,9 @@ - - - + + + Not debugging! Niet aan het debuggen! @@ -7937,8 +7943,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -8039,8 +8045,8 @@ - - + + Address Adres @@ -8584,8 +8590,8 @@ - - + + Disassembly Disassembly @@ -8671,9 +8677,9 @@ - - - + + + Label Label @@ -9073,8 +9079,8 @@ - - + + Comment Commentaar @@ -9084,267 +9090,267 @@ Geen commentaar aanwezig - - - - - - + + + + + + Delete - + %d comment(s) listed in Reference View %d opmerking(en) weergegeven in Referentie Scherm - + All comments deleted! Alle commentaren zijn verwijderd! - + Error setting label Fout bij instellen label - + Error deleting label Fout bij het verwijderen van label - + Labels Labels - + No labels Geen labels - + %d label(s) listed in Reference View %d label(s) weergegeven in Referentie Scherm - + All labels deleted! Alle labels zijn verwijderd! - + Failed to set bookmark! Fout bij het instellen van de bladwijzer! - + Bookmark set! Bladwijzer ingesteld! - + Failed to delete bookmark! Fout bij het verwijderen van de bladwijzer! - + Bookmark deleted! Bladwijzer verwijderd! - + Bookmarks Bladwijzers - + No bookmarks found Geen bladwijzers gevonden - + %d bookmark(s) listed %d bladwijzer(s) weergegeven - + All bookmarks deleted! Alle bladwijzers zijn verwijderd! - + Failed to add function Functie toevoegen is mislukt - + Function added! Functie is toegevoegd! - + Failed to delete function Het verwijderen van de functie is mislukt - + Function deleted! Functie is verwijderd! - + Functions Functies - - - - - Start - Beginnen - + Start + Beginnen + + + + + End Beëindigen - + Size Grootte - - - + + + Disassembly (Start) Disassembly (Begin) - + No functions Geen functies aanwezig - + %d function(s) listed %d functie(s) weergegeven - + All functions deleted! Alle functies zijn verwijderd! - + Failed to add argument Argument toevoegen is mislukt - + Argument added! Argument is toegevoegd! - + Failed to delete argument Het verwijderen van het argument is mislukt - + Argument deleted! Het argument is verwijderd! - + Arguments Argumenten - - + + Label/Comment Label/Commentaar - + No arguments Geen argumenten aanwezig - + %d argument(s) listed %d argument(s) weergegeven - + All arguments deleted! Alle argumenten zijn verwijderd! - + Failed to add loop Toevoegen van de loop is mislukt - + Loop added! Lus toegevoegd! - + Failed to delete loop Verwijderen van de loop is mislukt - + Loop deleted! Loop verwijderd! - + Loops Lussen - + Depth Diepte - + Parent Bovenliggende eigenaar - + No loops Geen lussen - + %d loop(s) listed %d lussen weergegeven - + All loops deleted! Alle loops verwijderd! @@ -10115,64 +10121,64 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" ongeldig doel "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10320,13 +10326,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10798,34 +10804,34 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging Niet aan het debuggen - + valfromstring_noexpr failed on %s valfromstring_noexpr is mislukt op %s - + Failed to read memory Lezen van geheugen is mislukt - + Invalid value: "%s"! Ongeldige waarde "%s"! - + Failed to write memory Schrijven naar geheugen is mislukt @@ -11172,22 +11178,22 @@ Wilt u dat dit automatisch opgelost wordt? DebugStatusLabel - + Initialized Geïnitialiseerd - + Paused Gepauseerd - + Running Wordt uitgevoerd - + Terminated Beëindigd @@ -12364,27 +12370,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines Ge&selecteerde regels - + &Address &Adres - + Error! Fout! - + Selection not in a module... Selectie niet in een module... - + Address Adres @@ -15255,7 +15261,7 @@ Wilt u deze patches toch toepassen? - + DbgInit Error! DbgInit fout! @@ -15437,482 +15443,487 @@ Wilt u deze patches toch toepassen? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float Float - + Double Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. PF (bit 2): Pariteit vlag - Wordt gezet als het Minst Significante Byte van het resultaat een even aantal 1 bits bevat; anders gewist. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. AF (4 bits): Auxiliary Carry vlag - Wordt gezet als een rekenkundige bewerking bit 3 leent of overdraagt; anders wordt de vlag gereset. Deze vlag wordt gebruikt in Binair Gecodeerde Decimaal (BCD) rekenkunde. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. ZF (bit 6): Nul vlag - Wordt gezet als het resultaat nul is; anders gewist. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) SF (bit 7): Sign vlag - Wordt ingesteld op het meest-significante bit van het resultaat, welke het teken-bit is van een signed integer. (0 betekent een positieve waarde en 1 betekent een negatieve waarde.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. OF (bit 11): Overloop vlag - Wordt gezet als het integer resultaat een te groot positief, of een te klein negatief getal is (met uitzondering van het sign-bit); anders wordt het gewist. Deze vlag geeft een overloop conditie aan voor signed-integer (two complement) bewerkingen. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). DF (bit 10): Richting vlag. Bepaalt de richting van automatisch ophogen van string instructies (MOVS, CMPS SCAS, LODS en STOS). Met de vlag gezet worden deze van hoog naar laag (achteruit) uitgevoerd in plaats van van laag naar hoog (vooruit). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. TF (bit 8): Trap vlag - Het instellen hiervan activeert de single-step modus voor debugging; het wissen ervan schakeld single-step modus uit. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. IF (bit 9): Interrupt vlag - Bepaalt de reactie van de processor op maskeerbare interrupt verzoeken. Zet de vlag om maskeerbare interrupts af te handelen; wissen deactiveert de afhandeling. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. Het 16-bits x87 FPU controle woord bepaalt de precisie van de x87 FPU en afrondingsmethode die wordt gebruikt. Het bevat ook de x87 FPU floating-point exceptie bit-maskers. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. Het 16-bits x87 FPU status register geeft de huidige status van de x87 FPU weer. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). Het 16-bits vlag woord geeft de inhoud aan van elk van de 8 registers in de x87 FPU gegevensregister stack (één 2-bits vlag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU Het precisie-controle (PC) veld (bit 8 en 9 van het x87 FPU controle woord) bepaalt de precisie (64, 53 of 24-bits) van floating-point berekeningen gemaakt door de x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. Het afronding-controle (RC) veld van het x87 FPU controle register (bits 10 en 11) bepaalt hoe de resultaten van x87 FPU floating-point instructies worden afgerond. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. De oneindig-controle vlag (bit 12 van het x87 controle register woord) dient uitsluitend voor compatibiliteit met de Intel 287 Math Co-processor; het wordt niet gebruikt door latere versies van x87 FPU of IA-32 processoren. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. De stack fout-vlag (bit 6 van het x87 FPU status woord) geeft aan dat een stack-overloop of -onderloop is opgetreden met de gegevens in de x87 FPU gegevens registrer stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. Een aanwijzer naar het x87 FPU gegevens register dat zich momenteel aan de top van de x87 FPU registreren stack bevindt, is opgeslagen in bits 11 tot en met 13 van het x87 FPU status woord. Deze aanwijzer, die wordt vaak aangeduid als TOP (wegens top-of-stack), is een binaire waarde van 0 tot en met 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. Het 32-bits MXCSR register bevat controle- en status-informatie van SIMD floating-point operaties. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 0 (IE): Ongeldige Operatie Vlag; geeft aan of een SIMD float-point exceptie geconstateerd is. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 1 (DE): Denormal Vlag; geeft aan of een SIMD floating-point exceptie geconstateerd is. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 2 (ZE): Delen-door-Nul Vlag; geeft aan of een SIMD floating-point exceptie geconstateerd is. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 3 (OE): Overloop Vlag; geeft aan of een SIMD floating-point exceptie geconstateerd is. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 4 (UE): Onderloop Vlag; geeft aan of een SIMD floating-point exceptie geconstateerd is. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 5 (PE): Precisie Vlag; geeft aan of een SIMD floating-point exceptie geconstateerd is. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. Bit 15 (FZ) van het MXCSR-register activeert de Flush-naar-Nul modus, welke het gemaskeerde resultaat van een SIMD floating-point onderloop bepaalt. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. Bit 6 (DAZ) van de MXCSR register activeert de denormals-zijn-nullen modus, welke bepaalt hoe de processor reageert op SIMD floating-point denormal operatie condities. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. Bits 13 en 14 van het MXCSR-register (het afronding [RC] controleveld) bepalen hoe de resultaten van SIMD floating-point instructies worden afgerond. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. De waarde van GetLastError(). Deze waarde wordt opgeslagen in het TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. Het TEB van het huidige thread kan benaderd worden als offset van segment register GS (x64). Het TEB kan gebruikt worden om veel informatie over het proces te achterhalen zonder Win32 API aan te roepen. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. Het TEB van het huidige thread kan benaderd worden als offset van segment register FS (x86). Het TEB kan gebruikt worden om veel informatie over het proces te achterhalen zonder Win32 API aan te roepen. - + Hide FPU Verberg FPU - + Show FPU Toon FPU - - - - - + + + + + Unknown Onbekend @@ -15920,82 +15931,82 @@ Het TEB kan gebruikt worden om veel informatie over het proces te achterhalen zo RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero Niet-nul - - + + Zero Nul - - + + Special Speciaal - - + + Empty Leeg - + Toward Zero Naar Nul - + Toward Positive Naar Positief - + Toward Negative Naar Negatief - - + + Round Near Afronden Naar - + Truncate Afkappen - + Round Up Afronden naar Boven - + Round Down Afronden naar Beneden - + Real4 Real4 - + Not Used Niet Gebruikt - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -17289,160 +17300,170 @@ Het TEB kan gebruikt worden om veel informatie over het proces te achterhalen zo Formulier - + + Symbols + Symbolen + + + + Modules + + + + Base Basis - + Module Module - + Party Groep - + Path Pad - + Status - - + + &Follow in Disassembler Volg in Disassembler - + Follow in &Dump Volg in &Dump - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint Wissel Breekpunt - + Toggle Bookmark Wissel Bladwijzer - + Help on Symbolic Name Help-informatie over Symbolische Naam - + Follow &Entry Point in Disassembler Volg &Entreepunt in Disassembler - + Follow in Memory Map Volg in Geheugen Map - + &Download Symbols for This Module &Download Symbolen voor Deze Module - + Download Symbols for &All Modules Download Symbolen voor &Alle Modules - + Copy File &Path Kopieer Bestand & Map - + Browse in Explorer Bladeren in Explorer - + Load library... Bibliotheek laden... - + Free library Bibliotheek opruimen - + Mark as &user module Markeer als gebr&uiker module - + Mark as &system module Markeer als &systeem module - + Mark as &party... Markeer als groe&p... - + User Gebruiker - + System Systeem - + Party: %1 Groep: %1 - - - + + + Import Importeer - + &Copy Kopieëren - + Select DLL Selecteer DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. Voer het pad in van een DLL om in de debuggee te laden. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) Dll-bestanden (*.dll);;Alle bestanden (*. *) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... @@ -17451,37 +17472,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Dit kan onverwacht gedrag introduceren in de debug-sessie... - + Free Library Bibliotheek Opruimen - + Error! Fout! - + DbgSetBookmarkAt failed! DbgSetBookmarkAt mislukt! - + Mark the party of the module as Markeer the groep als module van - + 0 is user module, 1 is system module. 0 is gebruiker module, 1 is systeem module. - + Error Fout - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17844,7 +17865,7 @@ Dit kan onverwacht gedrag introduceren in de debug-sessie... - + Error Fout @@ -18013,7 +18034,7 @@ Dit kan onverwacht gedrag introduceren in de debug-sessie... - + Delete recording @@ -18033,87 +18054,87 @@ Dit kan onverwacht gedrag introduceren in de debug-sessie... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Bestand openen - + Text Files (*.txt) Tekstbestanden (*.txt) - + Could not open file Kan bestand niet openen - - + + Error! Fout! - + Selection not in a module... Selectie niet in een module... - + Selection not in a file... Selectie niet in een bestand... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References Referenties diff --git a/x64dbg_no_NO.ts b/x64dbg_no_NO.ts index 92f9b89..0309198 100644 --- a/x64dbg_no_NO.ts +++ b/x64dbg_no_NO.ts @@ -92,7 +92,7 @@ - + &Copy & Kopi @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns Rediger kolonner @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: HexDump: - + Stack: Stack: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: HexEdit: - + Log: Logg: @@ -424,10 +424,10 @@ - - - - + + + + Background Bakgrunn @@ -435,9 +435,9 @@ - - - + + + Selection Utvalg @@ -449,10 +449,10 @@ - - - - + + + + Text Tekst @@ -463,29 +463,29 @@ - - + + EIP EIP - - + + RIP RIP - - + + Addresses - + Selected Addresses @@ -501,8 +501,8 @@ - - + + Labels Etiketter @@ -513,13 +513,13 @@ - + Modified Bytes Modifiserte Bytes - + Restored Bytes Gjenopprettede Bytes @@ -751,352 +751,357 @@ - - General Registers + + New Values (Trace View) - FPU Registers + General Registers - MMX Registers + FPU Registers - XMM Registers + MMX Registers - YMM Registers + XMM Registers - ZMM Registers + YMM Registers - Memory Sizes + ZMM Registers + Memory Sizes + + + + Memory Segments - + Memory Brackets - + Memory Stack Brackets - + Memory Base Registers - + Memory Index Registers - + Memory Scales - + Memory Operators (+/-/*) - + Highlighting - + 0x00 Bytes - + 0x7F Bytes - + 0xFF Bytes - + IsPrint Bytes - + User Code Pointer Highlight Color - + User Data Pointer Highlight Color - + System Code Pointer Highlight Color - + System Data Pointer Highlight Color - + Unknown Code Pointer Highlight Color - + Unknown Data Pointer Highlight Color - + ESP - + RSP - + User Stack Frame Line - + System Stack Frame Line - + Inactive Text - + Return To Comment - + SEH Chain Comment - + Wildcards - + Graph: - + Breakpoint - + Disabled Breakpoint - + Node - + Current node shadow - + Terminal node shadow - + Indirect call shadow - + Unconditional branch line - + True branch line - + False branch line - + Log Logg - + Log Link Color - + Other: - + Background Flicker Color - + Search Highlight Color - + Patch located in relocation region - + Current Thread - + Watch (When Watchdog is Triggered) - + Memory Map Breakpoint - + Memory Map %1 - + Memory Map Section Text - + Struct text - + Struct primary background - + Struct secondary background - + Breakpoint Summary Parentheses - + Breakpoint Summary Keywords - + Breakpoint Summary Strings - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color - + NOT FOUND IN CONFIG! - + &Default Value - + &Current Setting - + Select Color Velg Farge @@ -1670,18 +1675,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments - + Unlocked Låst opp - + Refresh is automatic. @@ -1749,22 +1755,22 @@ Delphi (Borland fastcall) - + Locked Låst - + Refresh is disabled. - + Calls Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -2285,10 +2291,10 @@ - - - - + + + + Error! Feil! @@ -2340,8 +2346,8 @@ - - + + Size Størrelse @@ -2366,36 +2372,36 @@ Kunne ikke åpne fil - - + + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3201,63 +3207,63 @@ - + Error Feil - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit Rediger - + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump Følg i & dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -4207,8 +4213,6 @@ - - @@ -4218,72 +4222,74 @@ + + File Fil - + Open - + Attach Feste - + Detach Koble fra - + Save database - + Restore backup database - + Reload database - + Clear database - + Import database - + Export database - + Restart as Admin - + Exit @@ -4314,8 +4320,6 @@ - - @@ -4340,126 +4344,128 @@ + + View - + CPU CPU - + Log Logg - + Breakpoints Breakpoints - + Memory Map Memory Map - + Call Stack Call Stack - + Notes Notater - + SEH SEH - + Script Script - + Symbol Info Symbol Info - + Modules - + Source Kilde - + References Referanser - + Threads Threads - + Patches Patches - + Comments Kommentarer - + Labels Etiketter - + Bookmarks Bokmerker - + Functions Funksjoner - + Variables - + Handles Håndtak @@ -4473,45 +4479,45 @@ - - - + + + Graph - + Previous Tab - + Next Tab - + Previous View - + Next View - + Hide Tab @@ -4549,8 +4555,6 @@ - - @@ -4581,158 +4585,160 @@ + + Debug - + Run - + Run (pass exception) - + Run (swallow exception) - + Run until selection Kjøre inntil utvalg - + Run until expression - + Pause - + Restart - + Close - + Step into - + Step into (pass exception) - + Step into (swallow exception) - + Step into (source) - + Step over - + Step over (pass exception) - + Step over (swallow exception) - + Step over (source) - + Execute till return - + Execute till return (pass exception) - + Run to user code - + Skip next instruction Hopp over neste instruksjon - + Command Kommando - + Trace into... - + Trace over... - - + + Trace coverage - + Bit Bit @@ -4743,73 +4749,73 @@ - + Undo instruction - + Animate into - + Animate over - + Animate command - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins - + Scylla Scylla - + Favourites - + Manage Favourite Tools @@ -4819,41 +4825,41 @@ - - + + Options - + Preferences - + Appearance Utseende - + Hotkeys - + Topmost Øverste - + Reload style.css Last inn igen style.css @@ -4865,55 +4871,55 @@ - - + + Help Hjelp - + About - + Blog - + Donate Doner - + Calculator Kalkulator - + Report Bug Rapporter feil - + Manual - + Generate Crash Dump @@ -5071,8 +5077,6 @@ - - @@ -5083,8 +5087,8 @@ + - @@ -5221,180 +5225,182 @@ + - + + Actions - + Find Strings Finn strenge - + Find Strings in Current Module - + Find Intermodular Calls Finn Intermodular Calls - + Toggle Breakpoint - + Set Conditional Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Delete Breakpoint - + Enable/Disable Breakpoint - + Reset breakpoint hit count - + Enable all breakpoints - + Disable all breakpoints - + Remove all breakpoints - + Binary Edit - + Binary Fill - + Binary Fill NOPs - + Binary Copy - + Binary Paste - + Binary Paste (Ignore Size) - + Binary Save - + Undo Selection - + Set Label - + Set Label for the Operand - + Set Comment - + Toggle Function - + Add Loop - + Delete Loop - + Toggle Argument - + Assemble Assemble @@ -5405,163 +5411,163 @@ - + Goto Origin - + Goto EBP/RBP - + Goto Previous - + Goto Next - + Goto Expression - + Goto Start of Page - + Goto End of Page - + Goto Start of Function - + Goto End of Function - + Goto File Offset - + Find References to Selected Address - + Find Pattern - + Find Pattern in Current Module - + Find Names in Current Module - + Find References - + xrefs... xrefs... - + Analyze Single Function - + Analyze Module - + Help on Mnemonic - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode - + Enable/Disable Branch Destination Preview - + Find - + Find in Current Module - + Enable/Disable Logging - + Allocate Memory - + Free Memory @@ -5572,49 +5578,49 @@ - + Copy All Registers - + Mark As User Module - + Mark As System Module - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) - + Remove Hardware Breakpoint - + Remove Type Analysis From Module - + Remove Type Analysis From Selection @@ -5635,8 +5641,6 @@ - - @@ -5652,134 +5656,136 @@ + + Treat Selection As - - + + Code - - + + Byte Byte - - + + Word Ord - - + + Dword - - + + Fword - - + + Qword - - + + Tbyte - - + + Oword - - + + Float - - + + Double - - + + LongDouble - - + + ASCII ASCII - - + + UNICODE UNICODE - - + + MMWord - - + + XMMWord - - + + YMMWord @@ -5800,8 +5806,6 @@ - - @@ -5817,156 +5821,158 @@ + + Treat Selection Head As - + Toggle Register Value - + Clear - + Copy Kopier - + Copy Address - + Copy RVA - + Copy Symbol - + Copy Line - + Copy Disassembly - + Load Script Load Script - + Reload Script - + Unload Script - + Edit Script - + Run Script - + Toggle Script Breakpoint - + Run Script to Cursor - + Step Script - + Abort Script - + Execute Script Command - + Refresh Gjenoppfrisk - + Zoom to cursor - + Fit To Window - + Follow in disassembler - + Save as image - + Toggle overview - + Toggle summary @@ -5977,175 +5983,175 @@ - + Increment x87 Stack Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack Decrement x87 Stack - + Redirect Log - + Browse in Explorer - + Download Symbols for This Module - + Download Symbols for All Modules - + Create New Thread Here - + Open Source File Åpne kildefil - + Follow in Memory Map - + Follow in Stack Følg i stack - + Follow in Disassembler Følge i Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Dump - + Freeze the stack Fryse stakken - + Go to Base of Stack Frame - + Go to Previous Stack Frame - + Go to Next Stack Frame - + Go to Previous Reference - + Go to Next Reference - + Modify value Endre verdien - + Watch DWORD/QWORD - + Copy File Offset - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6162,54 +6168,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! - + Tracing - + Disable Deaktiver - + Set %1 Here - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7736,9 +7742,9 @@ - - - + + + Not debugging! @@ -7859,8 +7865,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -7957,8 +7963,8 @@ - - + + Address Address @@ -8462,8 +8468,8 @@ - - + + Disassembly Disassembly @@ -8545,9 +8551,9 @@ - - - + + + Label Etikett @@ -8931,8 +8937,8 @@ - - + + Comment Kommentar @@ -8942,261 +8948,261 @@ - - - - - - + + + + + + Delete - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! - + Error setting label - + Error deleting label - + Labels Etiketter - + No labels - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! - + Failed to set bookmark! - + Bookmark set! - + Failed to delete bookmark! - + Bookmark deleted! - + Bookmarks Bokmerker - + No bookmarks found - + %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! - + Failed to add function - + Function added! - + Failed to delete function - + Function deleted! - + Functions Funksjoner - - - - - Start - - - End + Start + + + End + + + + Size Størrelse - - - + + + Disassembly (Start) - + No functions - + %d function(s) listed - + All functions deleted! - + Failed to add argument - + Argument added! - + Failed to delete argument - + Argument deleted! - + Arguments - - + + Label/Comment - + No arguments - + %d argument(s) listed - + All arguments deleted! - + Failed to add loop - + Loop added! - + Failed to delete loop - + Loop deleted! - + Loops - + Depth - + Parent - + No loops - + %d loop(s) listed - + All loops deleted! @@ -9928,63 +9934,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10132,13 +10138,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10599,32 +10605,32 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging - + valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory - + Invalid value: "%s"! - + Failed to write memory @@ -10955,22 +10961,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized - + Paused - + Running - + Terminated @@ -12146,27 +12152,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines - + &Address &Adresse - + Error! Feil! - + Selection not in a module... - + Address Address @@ -15029,7 +15035,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! @@ -15211,480 +15217,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float - + Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU Skjule FPU - + Show FPU Vis FPU - - - - - + + + + + Unknown Ukjent @@ -15692,82 +15703,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero - - + + Zero Zero - - + + Special - - + + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -17061,197 +17072,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W Skjema - + + Symbols + Symboler + + + + Modules + + + + Base - + Module Modul - + Party - + Path Sti - + Status - - + + &Follow in Disassembler & Følge i Disassembler - + Follow in &Dump Følg i & dump - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name Hjelp på symbolsk navn - + Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map - + &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path - + Browse in Explorer - + Load library... - + Free library - + Mark as &user module - + Mark as &system module - + Mark as &party... - + User - + System - + Party: %1 - - - + + + Import - + &Copy & Kopi - + Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library - + Error! Feil! - + DbgSetBookmarkAt failed! DbgSetBookmarkAt mislyktes! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. - + Error Feil - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17614,7 +17635,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Feil @@ -17783,7 +17804,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17803,87 +17824,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Åpne Fil - + Text Files (*.txt) Tekstfiler (*.txt) - + Could not open file Kunne ikke åpne fil - - + + Error! Feil! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References Referanser diff --git a/x64dbg_pl_PL.ts b/x64dbg_pl_PL.ts index be04deb..8949ef5 100644 --- a/x64dbg_pl_PL.ts +++ b/x64dbg_pl_PL.ts @@ -92,7 +92,7 @@ &Eksportuj tabelę - + &Copy &Kopiuj @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns Edytuj kolumny @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: HexDump: - + Stack: Stos: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: HexEdit: - + Log: Dziennik: @@ -424,10 +424,10 @@ - - - - + + + + Background Tło @@ -435,9 +435,9 @@ - - - + + + Selection Zaznaczenie @@ -449,10 +449,10 @@ - - - - + + + + Text Tekst @@ -463,29 +463,29 @@ - - + + EIP EIP - - + + RIP RIP - - + + Addresses Adresy - + Selected Addresses Wybrane adresy @@ -501,8 +501,8 @@ - - + + Labels Etykiety @@ -513,13 +513,13 @@ - + Modified Bytes Zmodyfikowane bajty - + Restored Bytes Przywrócone bajty @@ -751,352 +751,357 @@ Przecinki - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers Rejestry ogólne - + FPU Registers Rejestry FPU - + MMX Registers Rejestry MMX - + XMM Registers Rejestry XMM - + YMM Registers Rejestry YMM - + ZMM Registers Rejestry ZMM - + Memory Sizes Rozmiar pamięci - + Memory Segments Segmenty pamięci - + Memory Brackets - + Memory Stack Brackets - + Memory Base Registers Rejestry bazowe pamięci - + Memory Index Registers Rejestry indeksowe pamięci - + Memory Scales - + Memory Operators (+/-/*) Operatory pamięci (+/-/*) - + Highlighting Podświetlanie - + 0x00 Bytes 0x00 bajtów - + 0x7F Bytes 0x7F bajtów - + 0xFF Bytes 0xFF bajtów - + IsPrint Bytes - + User Code Pointer Highlight Color Kolor podświetlenia wskaźnika kodu użytkownika - + User Data Pointer Highlight Color Kolor podświetlenia wskaźnika danych użytkownika - + System Code Pointer Highlight Color Kolor podświetlenia wskaźnika kodu systemowego - + System Data Pointer Highlight Color Kolor podświetlenia wskaźnika danych systemowych - + Unknown Code Pointer Highlight Color Kolor podświetlenia wskaźnika do nieznanego kodu - + Unknown Data Pointer Highlight Color Kolor podświetlenia wskaźnika do nieznanych danych - + ESP ESP - + RSP RSP - + User Stack Frame Line - + System Stack Frame Line - + Inactive Text Tekst nieaktywny - + Return To Comment - + SEH Chain Comment - + Wildcards Wildcards - + Graph: Diagram: - + Breakpoint Punkt przerwania - + Disabled Breakpoint - + Node Węzeł - + Current node shadow - + Terminal node shadow Cień węzła końcowego - + Indirect call shadow - + Unconditional branch line Bezwarunkowa linia skoku - + True branch line Linia skoku, gdy prawda - + False branch line Linia skoku, gdy fałsz - + Log Dziennik - + Log Link Color Kolor łącza dziennika - + Other: Inne: - + Background Flicker Color - + Search Highlight Color Kolor podświetlenia wyszukiwania - + Patch located in relocation region - + Current Thread Bieżący wątek - + Watch (When Watchdog is Triggered) - + Memory Map Breakpoint Przerwanie w mapie pamięci - + Memory Map %1 Mapa pamięci %1 - + Memory Map Section Text - + Struct text - + Struct primary background - + Struct secondary background - + Breakpoint Summary Parentheses - + Breakpoint Summary Keywords - + Breakpoint Summary Strings - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color - + NOT FOUND IN CONFIG! NIE ZNALEZIONO W KONFIGURACJI! - + &Default Value &Wartość domyślna - + &Current Setting &Bieżące ustawienie - + Select Color Wybierz kolor @@ -1671,18 +1676,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments Argumenty - + Unlocked Odblokowany - + Refresh is automatic. Odświeżanie jest automatyczne. @@ -1750,22 +1756,22 @@ Delphi (Borland fastcall) - + Locked Zablokowany - + Refresh is disabled. Odświeżanie jest wyłączone. - + Calls Wywołania - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -2286,10 +2292,10 @@ - - - - + + + + Error! Błąd! @@ -2341,8 +2347,8 @@ - - + + Size Rozmiar @@ -2367,36 +2373,36 @@ Nie można otworzyć pliku - - + + Selection not in a module... Zaznaczenie nie w module... - + Selection not in a file... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " Nie udało się zasemblować instrukcji " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3202,63 +3208,63 @@ - + Error Błąd - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit Edytuj - + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump Śledź w &zrzucie - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -4208,8 +4214,6 @@ - - @@ -4219,72 +4223,74 @@ + + File Plik - + Open Otwórz - + Attach Podłącz - + Detach Odłącz - + Save database - + Restore backup database - + Reload database - + Clear database - + Import database Importuj bazę danych - + Export database Eksportuj bazę danych - + Restart as Admin Uruchom ponownie jako Administrator - + Exit Wyjście @@ -4315,8 +4321,6 @@ - - @@ -4341,126 +4345,128 @@ + + View Widok - + CPU CPU - + Log Dziennik - + Breakpoints Przerwania - + Memory Map Mapa pamięci - + Call Stack Stos wywołań - + Notes Notatki - + SEH SEH - + Script Skrypt - + Symbol Info - + Modules - + Source Źródło - + References Odwołania - + Threads Wątki - + Patches Łaty - + Comments Komentarze - + Labels Etykiety - + Bookmarks Zakładki - + Functions Funkcje - + Variables Zmienne - + Handles Uchwyty @@ -4474,45 +4480,45 @@ - - - + + + Graph Diagram - + Previous Tab Poprzednia zakładka - + Next Tab Następna zakładka - + Previous View Poprzedni widok - + Next View Następny widok - + Hide Tab Ukryj zakładkę @@ -4550,8 +4556,6 @@ - - @@ -4582,158 +4586,160 @@ + + Debug - + Run Uruchom - + Run (pass exception) - + Run (swallow exception) - + Run until selection Uruchom aż do zaznaczenia - + Run until expression Uruchom aż do wyrażenia - + Pause Wstrzymaj - + Restart Uruchom ponownie - + Close Zamknij - + Step into Krok wewnątrz - + Step into (pass exception) - + Step into (swallow exception) - + Step into (source) - + Step over Krok powyżej - + Step over (pass exception) - + Step over (swallow exception) - + Step over (source) - + Execute till return - + Execute till return (pass exception) - + Run to user code Uruchom do kodu użytkownika - + Skip next instruction Pomiń kolejną instrukcję - + Command Komenda - + Trace into... - + Trace over... - - + + Trace coverage - + Bit Bit @@ -4744,73 +4750,73 @@ - + Undo instruction Cofnij instrukcję - + Animate into - + Animate over - + Animate command - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins Wtyczki - + Scylla Scylla - + Favourites Ulubione - + Manage Favourite Tools Zarządzanie ulubionymi narzędziami @@ -4820,41 +4826,41 @@ - - + + Options Ustawienia - + Preferences Preferencje - + Appearance Wygląd - + Hotkeys Skróty klawiszowe - + Topmost Zawsze na wierzchu - + Reload style.css Przeładuj style.css @@ -4866,55 +4872,55 @@ - - + + Help Pomoc - + About O programie - + Blog Blog - + Donate Dotacje - + Calculator Kalkulator - + Report Bug Zgłoś błąd - + Manual Podręcznik - + Generate Crash Dump Generuj zrzut awaryjny @@ -5072,8 +5078,6 @@ - - @@ -5084,8 +5088,8 @@ + - @@ -5222,180 +5226,182 @@ + - + + Actions Akcje - + Find Strings Znajdź ciągi - + Find Strings in Current Module Znajdź ciągi w bieżącym module - + Find Intermodular Calls Znajdź odwołania międzymodułowe - + Toggle Breakpoint Przełącz punkt przerwania - + Set Conditional Breakpoint - + Toggle Bookmark Przełącz zakładkę - + Delete Breakpoint Usuń punkt przerwania - + Enable/Disable Breakpoint - + Reset breakpoint hit count - + Enable all breakpoints - + Disable all breakpoints - + Remove all breakpoints - + Binary Edit - + Binary Fill Binarne wypełnienie - + Binary Fill NOPs Binarne wypełnienia NOPami - + Binary Copy Binarne kopiowanie - + Binary Paste - + Binary Paste (Ignore Size) - + Binary Save - + Undo Selection Cofnij zaznaczenie - + Set Label Ustaw etykietę - + Set Label for the Operand - + Set Comment Ustaw komentarz - + Toggle Function Przełącz funkcję - + Add Loop - + Delete Loop - + Toggle Argument Przełącz argument - + Assemble Asembluj @@ -5406,163 +5412,163 @@ - + Goto Origin - + Goto EBP/RBP - + Goto Previous Idź do poprzedniego - + Goto Next Idź do następnego - + Goto Expression Idź do &wyrażenia - + Goto Start of Page Idź do początku strony - + Goto End of Page Idź do końca strony - + Goto Start of Function Idź do początku funkcji - + Goto End of Function Idź do końca funkcji - + Goto File Offset Idź do przesunięcia w pliku - + Find References to Selected Address - + Find Pattern Znajdź wzór - + Find Pattern in Current Module Znajdź wzór w bieżącym module - + Find Names in Current Module Znajdź nazwy w bieżącym module - + Find References Znajdź odwołania - + xrefs... xrefs... - + Analyze Single Function Analizuj pojedynczą funkcję - + Analyze Module Analizuj moduł - + Help on Mnemonic - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode Tryb podświetlania - + Enable/Disable Branch Destination Preview - + Find Znajdź - + Find in Current Module Znajdź w bieżącym module - + Enable/Disable Logging Włącz/Wyłącz rejestrowanie - + Allocate Memory Przydziel pamięć - + Free Memory Wolna Pamięć @@ -5573,49 +5579,49 @@ - + Copy All Registers Skopiuj wszystkie rejestry - + Mark As User Module Oznacz jako moduł użytkownika - + Mark As System Module Oznacz jako moduł systemowy - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) - + Remove Hardware Breakpoint - + Remove Type Analysis From Module - + Remove Type Analysis From Selection @@ -5636,8 +5642,6 @@ - - @@ -5653,134 +5657,136 @@ + + Treat Selection As - - + + Code Kod - - + + Byte Bajt - - + + Word Słowo - - + + Dword Dword - - + + Fword Fword - - + + Qword Qword - - + + Tbyte Tbyte - - + + Oword Oword - - + + Float Float - - + + Double Double - - + + LongDouble LongDouble - - + + ASCII ASCII - - + + UNICODE UNICODE - - + + MMWord MMWord - - + + XMMWord XMMWord - - + + YMMWord YMMWord @@ -5801,8 +5807,6 @@ - - @@ -5818,156 +5822,158 @@ + + Treat Selection Head As - + Toggle Register Value Przełącz wartość rejestru - + Clear Wyczyść - + Copy Kopiuj - + Copy Address Kopiuj adres - + Copy RVA Kopiuj RVA - + Copy Symbol Kopiuj symbol - + Copy Line - + Copy Disassembly - + Load Script Wczytaj skrypt - + Reload Script Przeładuj skrypt - + Unload Script Wyładuj skrypt - + Edit Script Edytuj skrypt - + Run Script Uruchom skrypt - + Toggle Script Breakpoint - + Run Script to Cursor Uruchom skrypt do kursora - + Step Script Krok skryptu - + Abort Script Przerwij skrypt - + Execute Script Command Wykonaj komendę skryptu - + Refresh Odśwież - + Zoom to cursor - + Fit To Window - + Follow in disassembler Śledź w disasemblerze - + Save as image Zapisz jako obraz - + Toggle overview Przełącz do podsumowania - + Toggle summary Przełącz do podsumowania @@ -5978,175 +5984,175 @@ - + Increment x87 Stack Zwiększ stos x87 - + Decrement x87 Stack Zmniejsz stos x87 - + Redirect Log Przekieruj dziennik - + Browse in Explorer Otwórz w Eksploratorze - + Download Symbols for This Module Pobierz symbole dla tego modułu - + Download Symbols for All Modules Pobierz symbole dla wszystkich modułów - + Create New Thread Here Stwórz nowy wątek tutaj - + Open Source File Otwórz plik źródłowy - + Follow in Memory Map Śledź w mapie pamięci - + Follow in Stack Śledź na stosie - + Follow in Disassembler Śledź w disasemblerze - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler Śledź DWORD/QWORD w disasemblerze - + Follow DWORD/QWORD in Dump Śledź DWORD/QWORD w zrzucie - + Freeze the stack Zablokuj stos - + Go to Base of Stack Frame Idź do bazy ramki stosu - + Go to Previous Stack Frame Idź do poprzedniej ramki stosu - + Go to Next Stack Frame Idź do następnej ramki stosu - + Go to Previous Reference Idź do poprzedniego odniesienia - + Go to Next Reference Idź do następnego odniesienia - + Modify value Modyfikuj wartość - + Watch DWORD/QWORD - + Copy File Offset - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6163,54 +6169,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! NIE ZNALEZIONO W KONFIGURACJI! - + Tracing - + Disable Wyłącz - + Set %1 Here - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7782,9 +7788,9 @@ - - - + + + Not debugging! @@ -7910,8 +7916,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -8012,8 +8018,8 @@ - - + + Address Adres @@ -8533,8 +8539,8 @@ - - + + Disassembly @@ -8618,9 +8624,9 @@ - - - + + + Label Etykieta @@ -9016,8 +9022,8 @@ - - + + Comment Komentarz @@ -9027,261 +9033,261 @@ Brak komentarzy - - - - - - + + + + + + Delete - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! Wszystkie komentarze usunięte! - + Error setting label Błąd ustawiania etykiety - + Error deleting label Błąd usuwania etykiety - + Labels Etykiety - + No labels Brak etykiet - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! Wszystkie etykiety usunięte! - + Failed to set bookmark! Wystąpił błąd podczas dodawania zakładki! - + Bookmark set! Zakładka dodana! - + Failed to delete bookmark! Wystąpił błąd podczas usuwania zakładki! - + Bookmark deleted! Zakładka usunięta! - + Bookmarks Zakładki - + No bookmarks found Nie znaleziono zakładek - + %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! Wszystkie zakładki usunięte! - + Failed to add function Nie udało się dodać funkcji - + Function added! Funkcja dodana! - + Failed to delete function Nie udało się usunąć funkcji - + Function deleted! Funkcja usunięta! - + Functions Funkcje - - - - - Start - Start - + Start + Start + + + + + End Koniec - + Size Rozmiar - - - + + + Disassembly (Start) - + No functions Brak funkcji - + %d function(s) listed - + All functions deleted! Wszystkie funkcje usunięte! - + Failed to add argument Nie udało się dodać argumentu - + Argument added! Argument dodany! - + Failed to delete argument Nie udało się usunąć argumentu - + Argument deleted! Argument usunięty! - + Arguments Argumenty - - + + Label/Comment Etykieta/Komentarz - + No arguments Brak argumentów - + %d argument(s) listed - + All arguments deleted! Wszystkie argumenty usunięte! - + Failed to add loop Nie udało się dodać piętki - + Loop added! Pętla dodana! - + Failed to delete loop Nie udało się usunąć pętli - + Loop deleted! Pętla usunięta! - + Loops Pętle - + Depth Głębokość - + Parent Rodzic - + No loops Brak petli - + %d loop(s) listed - + All loops deleted! Wszystkie pętle usunięte! @@ -10033,63 +10039,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10237,13 +10243,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10715,34 +10721,34 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging - + valfromstring_noexpr failed on %s valfromstring_noexpr nie powiodło się dla %s - + Failed to read memory Nie można odczytać pamięci - + Invalid value: "%s"! Błędna wartość: "%s"! - + Failed to write memory Nie udało się zapisać pamięci @@ -11078,22 +11084,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized Zainicjowany - + Paused Wstrzymany - + Running Uruchomiony - + Terminated Przerwano @@ -12270,27 +12276,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines &Wybrane linie - + &Address &Adres - + Error! Błąd! - + Selection not in a module... Zaznaczenie nie w module... - + Address Adres @@ -15161,7 +15167,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! Błąd DbgInit! @@ -15343,480 +15349,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value + Copy all registers + + + + Change view Zmień widok - + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float Float - + Double Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. Wartość GetLastError(). Ta wartość jest przechowywana w TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU Ukryj FPU - + Show FPU Pokaż FPU - - - - - + + + + + Unknown Nieznany @@ -15824,82 +15835,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero Różne od zera - - + + Zero Zero - - + + Special - - + + Empty Puste - + Toward Zero W kierunku zera - + Toward Positive W kierunku dodatnim - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate Obetnij - + Round Up Zaokrąglij w górę - + Round Down Zaokrąglij w dół - + Real4 Real4 - + Not Used Nie używane - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -17193,197 +17204,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W Formularz - + + Symbols + Symbole + + + + Modules + + + + Base Baza - + Module Moduł - + Party Strona - + Path Ścieżka - + Status - - + + &Follow in Disassembler Śledź &w disasemblerze - + Follow in &Dump Śledź w &zrzucie - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint Przełącz punkt przerwania - + Toggle Bookmark Przełącz zakładkę - + Help on Symbolic Name Pomoc do nazwy symbolicznej - + Follow &Entry Point in Disassembler Śledź &punkt wejścia w disasemblerze - + Follow in Memory Map Śledź w mapie pamięci - + &Download Symbols for This Module &Pobierz symbole dla tego modułu - + Download Symbols for &All Modules Pobierz symbole dla &wszystkich modułów - + Copy File &Path Kopiuj ścieżkę pl&iku - + Browse in Explorer Otwórz w Eksploratorze - + Load library... Wczytaj bibliotekę... - + Free library Zwolnij bibliotekę - + Mark as &user module Oznacz jako moduł &użytkownika - + Mark as &system module Oznacz jako moduł &systemu - + Mark as &party... - + User Użytkownik - + System System - + Party: %1 - - - + + + Import Importuj - + &Copy &Kopiuj - + Select DLL Wybierz DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) Pliki DLL (*.dll);;Wszystkie pliki (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library Zwolnij bibliotekę - + Error! Błąd! - + DbgSetBookmarkAt failed! DbgSetBookmarkAt zakończony niepowodzeniem! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. 0 jest modułem użytkownika, 1 jest modułem systemu. - + Error Błąd - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17746,7 +17767,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Błąd @@ -17915,7 +17936,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17935,87 +17956,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Otwórz plik - + Text Files (*.txt) Pliki tekstowe (*.txt) - + Could not open file Nie można otworzyć pliku - - + + Error! Błąd! - + Selection not in a module... Zaznaczenie nie w module... - + Selection not in a file... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References Odwołania diff --git a/x64dbg_pt_BR.ts b/x64dbg_pt_BR.ts index 3f58099..e687f8e 100644 --- a/x64dbg_pt_BR.ts +++ b/x64dbg_pt_BR.ts @@ -92,7 +92,7 @@ &Exportar tabela - + &Copy &Copiar @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns Editar Colunas @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: HexDump: - + Stack: Pilha: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: HexEdit: - + Log: Log: @@ -424,10 +424,10 @@ - - - - + + + + Background Plano de fundo @@ -435,9 +435,9 @@ - - - + + + Selection Seleção @@ -449,10 +449,10 @@ - - - - + + + + Text Texto @@ -463,29 +463,29 @@ - - + + EIP EIP - - + + RIP RIP - - + + Addresses Endereços - + Selected Addresses Endereços selecionados @@ -501,8 +501,8 @@ - - + + Labels Etiquetas @@ -513,13 +513,13 @@ - + Modified Bytes Bytes modificados - + Restored Bytes Bytes restaurados @@ -751,352 +751,357 @@ Vírgulas - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers Registros Gerais - + FPU Registers Registros FPU - + MMX Registers Registros MMX - + XMM Registers Registros XMM - + YMM Registers Registros YMM - + ZMM Registers Registros ZMM - + Memory Sizes Tamanhos de Memória - + Memory Segments Segmentos da Memória - + Memory Brackets Suportes da Memória - + Memory Stack Brackets Suportes de Pilha da Memória - + Memory Base Registers Base de Registros da Memória - + Memory Index Registers Índice de Registros da Memória - + Memory Scales Tamanhos da Memória - + Memory Operators (+/-/*) Operadores da Memória (+/-/*) - + Highlighting Destaque - + 0x00 Bytes 0x00 bytes - + 0x7F Bytes 0x7F Bytes - + 0xFF Bytes 0xFF Bytes - + IsPrint Bytes Bytes IsPrint - + User Code Pointer Highlight Color Ponteiro de código do usuário realçar cor - + User Data Pointer Highlight Color Cor de Destaque do Ponteiro de Dados do Usuário - + System Code Pointer Highlight Color Cor de realce do ponteiro do código do sistema - + System Data Pointer Highlight Color Cor de realce do ponteiro de dados do sistema - + Unknown Code Pointer Highlight Color Cor de realce do ponteiro de código desconhecido - + Unknown Data Pointer Highlight Color Cor de realce do ponteiro de dados desconhecida - + ESP ESP - + RSP RSP - + User Stack Frame Line Linha de Quadro da Pilha do Usuário - + System Stack Frame Line Linha de Quadro da Pilha do Usuário - + Inactive Text Texto Inativo - + Return To Comment Retornar para Comentário - + SEH Chain Comment Comentário Corrente SEH - + Wildcards Caracteres Curinga - + Graph: Gráfico: - + Breakpoint Ponto de quebra - + Disabled Breakpoint Desabilitar ponto de quebra - + Node Nó de - + Current node shadow Sombra de nó atual - + Terminal node shadow Sombra de Nó do Terminal - + Indirect call shadow Sombra de chamada indireta - + Unconditional branch line Linha de Ramo Incondicional - + True branch line Linha de Ramo Verdadeira - + False branch line Linha de Ramo Falsa - + Log Registo - + Log Link Color Cor do Link de registro - + Other: Outro: - + Background Flicker Color Cor cintilante de fundo - + Search Highlight Color Pesquisar Cor Destacada - + Patch located in relocation region Patch localizado na região de realocação - + Current Thread Segmento Atual - + Watch (When Watchdog is Triggered) (Vigiar) - + Memory Map Breakpoint Ponto de Interrupção do Mapa da Memória - + Memory Map %1 Mapa da Memória %1 - + Memory Map Section Text Seção de Texto do Mapa da Memória - + Struct text Texto de estrutura - + Struct primary background Fundo da estrutura primária - + Struct secondary background Fundo da estrutura secundária - + Breakpoint Summary Parentheses Ponto de quebra de parênteses do resumo - + Breakpoint Summary Keywords Ponto de quebra das palavras-chaves do resumo - + Breakpoint Summary Strings Ponto de quebra das palavras do resumo - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text AppearanceDialog['Texto do Módulo do Sistema de Símbolos'] - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color cor do link - + NOT FOUND IN CONFIG! NÃO ENCONTRADO EM CONFIG! - + &Default Value &Valor Padrão - + &Current Setting &Configuração atual - + Select Color Selecionar cor @@ -1671,18 +1676,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments Argumentos - + Unlocked Desbloqueado - + Refresh is automatic. Atualização está automática. @@ -1750,22 +1756,22 @@ Delphi (Borland fastcall) - + Locked Travado - + Refresh is disabled. Atualização está desativada. - + Calls Chamadas - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. Atualização é feita somente quando executando uma instrução CALL. @@ -2286,10 +2292,10 @@ - - - - + + + + Error! Erro! @@ -2341,8 +2347,8 @@ - - + + Size Tamanho @@ -2367,37 +2373,37 @@ Não pode abrir arquivo - - + + Selection not in a module... Seleção não em um módulo... - + Selection not in a file... Seleção não está em um arquivo... - + Start from &Selection Começar de &Seleção - + Failed to assemble instruction " Falha ao montar a instrução - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. Falha ao habilitar a cobertura do rastreamento para a página %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. Falha ao desativar a cobertura do rastreamento da página %1. @@ -3207,63 +3213,63 @@ Destacar - + Error Erro - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit Editar - + Edit %1 register - + Edit FPU register Editar registro FPU - + ERROR CONVERTING TO HEX ERRO CONVERTANDO PARA HEX - + Set Last Error Definir último erro - + Set Last Status Definir último estado - + Follow in &Dump Seguir no Despejo - + Copy old value: %1 Copiar valor antigo: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 Definir ponto de interrupção de hardware em %1 @@ -4214,8 +4220,6 @@ - - @@ -4225,72 +4229,74 @@ + + File Arquivo - + Open Abrir - + Attach Anexar - + Detach Desanexar - + Save database Salvar banco de dados - + Restore backup database - + Reload database Recarregar banco de dados - + Clear database Limpar bancos de dados - + Import database Importar banco de dados - + Export database Exportar banco de dados - + Restart as Admin Reiniciar como Administrador - + Exit Sair @@ -4321,8 +4327,6 @@ - - @@ -4347,126 +4351,128 @@ + + View Exibir - + CPU CPU - + Log Registo - + Breakpoints Breakpoints - + Memory Map Mapa de Memória - + Call Stack Pilha de Chamadas - + Notes Notas - + SEH SEH - + Script Script - + Symbol Info Informações de Símbolos - + Modules Módulos - + Source Fonte - + References Referências - + Threads Threads - + Patches Patches - + Comments Comentários - + Labels Rótulos - + Bookmarks Marcadores - + Functions Funções - + Variables Variáveis - + Handles Handles @@ -4480,45 +4486,45 @@ - - - + + + Graph Gráfico - + Previous Tab Aba Anterior - + Next Tab Próxima Aba - + Previous View - + Next View - + Hide Tab Ocultar Aba @@ -4556,8 +4562,6 @@ - - @@ -4588,158 +4592,160 @@ + + Debug Depurar - + Run Executar - + Run (pass exception) Executar (passar exceção) - + Run (swallow exception) Executar(ignorar exceção) - + Run until selection Executar até a seleção - + Run until expression Executar até a expressão - + Pause Pausar - + Restart Reiniciar - + Close Fechar - + Step into Entrar em - + Step into (pass exception) Entrar (passar exceção) - + Step into (swallow exception) - + Step into (source) Entrar (código fonte) - + Step over Avançar - + Step over (pass exception) - + Step over (swallow exception) - + Step over (source) - + Execute till return Executar até retornar - + Execute till return (pass exception) - + Run to user code - + Skip next instruction Saltar próxima instrução - + Command Comando - + Trace into... Rastrear para... - + Trace over... Cobertura de rastreamento - - + + Trace coverage Cobertura de rastreamento - + Bit Bit @@ -4750,73 +4756,73 @@ - + Undo instruction Desfazer instrução - + Animate into Animar em - + Animate over Animar sobre - + Animate command Animar comando - + Step into until reaching uncovered code Entrar até alcançar o código descoberto - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins Plugins - + Scylla Scylla - + Favourites Favoritos - + Manage Favourite Tools Gerenciar Ferramentas Favoritas @@ -4826,41 +4832,41 @@ - - + + Options Opções - + Preferences Preferências - + Appearance Aparência - + Hotkeys Teclas de Atalho - + Topmost Sempre visível - + Reload style.css Recarregar style.css @@ -4872,55 +4878,55 @@ - - + + Help Ajuda - + About Sobre - + Blog Blog - + Donate Doações - + Calculator Calculadora - + Report Bug Reportar Erro - + Manual Manual - + Generate Crash Dump Gerar Crash Dump @@ -5078,8 +5084,6 @@ - - @@ -5090,8 +5094,8 @@ + - @@ -5228,180 +5232,182 @@ + - + + Actions Ações - + Find Strings Procurar Strings - + Find Strings in Current Module Localizar strings no módulo atual - + Find Intermodular Calls Encontrar chamadas entre módulos - + Toggle Breakpoint Alternar Breakpoint - + Set Conditional Breakpoint Definir ponto de interrupção Condicional - + Toggle Bookmark Alternar Marcador - + Delete Breakpoint Remover Breakpoint - + Enable/Disable Breakpoint Ativar/Desativar Breakpoint - + Reset breakpoint hit count Resetar contagem de acessos do breakpoint - + Enable all breakpoints Habilitar todos os pontos de quebra - + Disable all breakpoints Desabilitar todos os pontos de quebra - + Remove all breakpoints Remover todos os pontos de quebra - + Binary Edit Edição Binária - + Binary Fill Preenchimento Binário - + Binary Fill NOPs Preenchimento Binário NOPS - + Binary Copy Copiar Binário - + Binary Paste Colar Binário - + Binary Paste (Ignore Size) Colar Binário (Ignorar Tamanho) - + Binary Save Salvar Binário - + Undo Selection Desfazer Seleção - + Set Label Definir Etiqueta - + Set Label for the Operand Definir Etiqueta para Operando - + Set Comment Definir Comentário - + Toggle Function Ativar/desativar a função - + Add Loop Adicionar loop - + Delete Loop Apagar Loop - + Toggle Argument Ativar/desativar argumento - + Assemble Montar @@ -5412,163 +5418,163 @@ - + Goto Origin Ir ao original - + Goto EBP/RBP Ir para EBP/RBP - + Goto Previous Ir ao anterior - + Goto Next Ir para próximo - + Goto Expression Ir para expressão - + Goto Start of Page Ir para o começo da página - + Goto End of Page Ir para o final da página - + Goto Start of Function Ir para o começo da função - + Goto End of Function Ir para o final da função - + Goto File Offset Ir para o arquivo de deslocamento - + Find References to Selected Address Localizar Referências para Endereço Selecionado - + Find Pattern Localizar padrão - + Find Pattern in Current Module Encontrar um padrão no módulo atual - + Find Names in Current Module Localizar nomes no módulo atual - + Find References Localizar referências - + xrefs... xrefs... - + Analyze Single Function Analisando Função Única - + Analyze Module Analisando Módulo - + Help on Mnemonic Ajuda com Mnemônico - + Toggle Mnemonic Brief Ativar/Desativar Resumo Mnemônico - + Highlighting Mode Modo de Realce de Sintaxe - + Enable/Disable Branch Destination Preview Habilitar/Desabilitar destino de previsão do branch - + Find Localizar - + Find in Current Module Encontrar no módulo atual - + Enable/Disable Logging Ativa/Desativa Registro - + Allocate Memory Alocar Memória - + Free Memory Liberar Memória @@ -5579,49 +5585,49 @@ - + Copy All Registers Copiar Todos Registradores - + Mark As User Module Marcar como Módulo de Usuário - + Mark As System Module Marcar como módulo do sistema - + Mark As Party Marcar como Grupo - + Set Hardware Breakpoint (Execute) Definir Breakpoint de Hardware (Executar) - + Remove Hardware Breakpoint Remove Breakpoint de Hardware - + Remove Type Analysis From Module Remove Análise de Tipo do Módulo - + Remove Type Analysis From Selection Remover Análise de Tipo da Seleção @@ -5642,8 +5648,6 @@ - - @@ -5659,134 +5663,136 @@ + + Treat Selection As Tratar Seleção Como - - + + Code Código - - + + Byte Byte - - + + Word Palavra - - + + Dword Dword - - + + Fword Fword - - + + Qword Qword - - + + Tbyte Tbyte - - + + Oword Oword - - + + Float Float - - + + Double Double - - + + LongDouble LongDouble - - + + ASCII ASCII - - + + UNICODE UNICODE - - + + MMWord MMWord - - + + XMMWord XMMWord - - + + YMMWord YMMWord @@ -5807,8 +5813,6 @@ - - @@ -5824,156 +5828,158 @@ + + Treat Selection Head As Tratar o cabeçalho da seleção como - + Toggle Register Value Alternar Valor do Registro - + Clear Limpar - + Copy Copiar - + Copy Address Copiar Endereço - + Copy RVA Copiar RVA - + Copy Symbol Copiar Símbolo - + Copy Line Copiar Linha - + Copy Disassembly - + Load Script Carregar Script - + Reload Script Recarregar Script - + Unload Script Descarregar Script - + Edit Script Editar Script - + Run Script Executar Script - + Toggle Script Breakpoint Alternar Breakpoint de Script - + Run Script to Cursor Executar Script até o Cursor - + Step Script Script de passo - + Abort Script Abortar Script - + Execute Script Command Executar Comando Script - + Refresh Atualizar - + Zoom to cursor Zoom para o Cursor - + Fit To Window Ajustar à janela - + Follow in disassembler Seguir no disassembler - + Save as image Salvar como imagem - + Toggle overview Alternar Visão geral - + Toggle summary Alternar resumo @@ -5984,175 +5990,175 @@ - + Increment x87 Stack Incrementar Pilha x87 - + Decrement x87 Stack Decrementar Pilha x87 - + Redirect Log Redirecionar Registro - + Browse in Explorer Visualizar no Explorer - + Download Symbols for This Module Baixar Símbolos para esses Módulo - + Download Symbols for All Modules Baixar Símbolos para Todos os Módulos - + Create New Thread Here Criar um novo segmento aqui - + Open Source File Abrir Arquivo Fonte - + Follow in Memory Map Seguir no Mapa da Memória - + Follow in Stack Seguir na Pilha - + Follow in Disassembler Seguir no Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler Seguir DWORD/QWORD no Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Dump Seguir DWORD/QWORD no Despejo - + Freeze the stack Congelar a pilha - + Go to Base of Stack Frame Ir Para a Base da Estrutura da Pilha - + Go to Previous Stack Frame Ir Para a Estrutura da Pilha Anteiror - + Go to Next Stack Frame Ir Para a Próxima Estrutura da Pilha - + Go to Previous Reference Ir para Referência Anterior - + Go to Next Reference Ir para a Próxima Referência - + Modify value Modificar valor - + Watch DWORD/QWORD Observar DWORD/QWORD - + Copy File Offset Copiar Deslocamento de Arquivo - + Start/Stop trace recording Iniciar/Parar gravação do rastreamento - + Copy -> Cropped Table Copiar -> Tabela recortada - + Copy -> Table Copiar -> Tabela - + Copy -> Line, To Log Copiar -> Linha, Para Registro - + Copy -> Cropped Table, To Log Copiar -> Tabela recortada, para registro - + Copy -> Table, To Log Copiar -> Tabela, Para Registro - + Copy -> Export Table Copiar -> Tabela de exportação @@ -6169,54 +6175,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! NÃO ENCONTRADO EM CONFIG! - + Tracing - + Disable Desabilitar - + Set %1 Here Definir %1 aqui - + Sync Sincronização - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7801,9 +7807,9 @@ - - - + + + Not debugging! Não depurando @@ -7928,8 +7934,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -8026,8 +8032,8 @@ - - + + Address Endereço @@ -8540,8 +8546,8 @@ - - + + Disassembly &Desmontagem @@ -8623,9 +8629,9 @@ - - - + + + Label Etiqueta @@ -9016,8 +9022,8 @@ - - + + Comment Comentário @@ -9027,262 +9033,262 @@ Sem comentários - - - - - - + + + + + + Delete Deletar - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! Todos os comentários deletados! - + Error setting label - + Error deleting label - + Labels Etiquetas - + No labels Não há rótulo - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! Todos os rótulos deletados! - + Failed to set bookmark! Falha ao definir os favoritos! - + Bookmark set! - + Failed to delete bookmark! Falha ao deletar os favoritos! - + Bookmark deleted! Favorito excluído! - + Bookmarks Marcadores - + No bookmarks found Nenhum marcador encontrado - + %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! Todos os favoritos deletados! - + Failed to add function Falha ao adicionar uma função - + Function added! Função adicionada! - + Failed to delete function Falha ao deletar a função - + Function deleted! Todas as funções deletados! - + Functions Funções - - - - - Start - Início - + Start + Início + + + + + End Fim - + Size Tamanho - - - + + + Disassembly (Start) Desmontagem (Início) - + No functions Não há funções - + %d function(s) listed - + All functions deleted! Todas as funções deletados! - + Failed to add argument Falha em adicionar um argumento - + Argument added! Argumento adicionado! - + Failed to delete argument Falha em deletar o argumento - + Argument deleted! Argumento removido! - + Arguments Argumentos - - + + Label/Comment - + No arguments Nenhum argumento - + %d argument(s) listed %d argumento(s) listado(s) - + All arguments deleted! Todos os argumentos deletados! - + Failed to add loop Falha ao adicionar repetição - + Loop added! Repetição adicionado! - + Failed to delete loop - + Loop deleted! - + Loops - + Depth - + Parent - + No loops - + %d loop(s) listed - + All loops deleted! @@ -10036,64 +10042,64 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" destino inválido "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10242,13 +10248,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10717,34 +10723,34 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging Não depurando - + valfromstring_noexpr failed on %s valfromstring_noexpr falhou em %s - + Failed to read memory Falha ao ler memória - + Invalid value: "%s"! Valor inválido: "%s"! - + Failed to write memory Falha ao escrever a memória @@ -11076,22 +11082,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized Inicializado - + Paused Pausado - + Running Executando - + Terminated Finalizado @@ -12267,27 +12273,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines - + &Address &Endereço - + Error! Erro! - + Selection not in a module... Seleção não em um módulo... - + Address Endereço @@ -15149,7 +15155,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! @@ -15331,480 +15337,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float Float - + Double Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown Desconhecido @@ -15812,82 +15823,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero - - + + Zero - - + + Special - - + + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 Real4 - + Not Used - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -17181,197 +17192,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W Formulário - + + Symbols + Símbolos + + + + Modules + Módulos + + + Base - + Module Módulo - + Party - + Path Caminho - + Status - - + + &Follow in Disassembler &Seguir no Disassembler - + Follow in &Dump Seguir no Despejo - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name Ajuda sobre Nome Simbólico - + Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map Seguir no Mapa da Memória - + &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path - + Browse in Explorer - + Load library... - + Free library - + Mark as &user module - + Mark as &system module - + Mark as &party... - + User Usuário - + System Sistema - + Party: %1 - - - + + + Import Importar - + &Copy &Copiar - + Select DLL Selecionar DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library - + Error! Erro! - + DbgSetBookmarkAt failed! DbgSetBookmarkAt falhou! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. - + Error Erro - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17734,7 +17755,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Erro @@ -17903,7 +17924,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17923,87 +17944,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Abrir Arquivo - + Text Files (*.txt) Arquivos de Texto (*.txt) - + Could not open file Não pode abrir arquivo - - + + Error! Erro! - + Selection not in a module... Seleção não em um módulo... - + Selection not in a file... Seleção não está em um arquivo... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References Referências diff --git a/x64dbg_pt_PT.ts b/x64dbg_pt_PT.ts index 96cd49d..eeead5c 100644 --- a/x64dbg_pt_PT.ts +++ b/x64dbg_pt_PT.ts @@ -92,7 +92,7 @@ - + &Copy &Copiar @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns Editar colunas @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: HexDump: - + Stack: Stack: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: Editor hexadecimal: - + Log: Histórico: @@ -424,10 +424,10 @@ - - - - + + + + Background Fundo @@ -435,9 +435,9 @@ - - - + + + Selection Seleção @@ -449,10 +449,10 @@ - - - - + + + + Text Texto @@ -463,29 +463,29 @@ - - + + EIP EIP - - + + RIP RIP - - + + Addresses Endereços - + Selected Addresses Endereços selecionados @@ -501,8 +501,8 @@ - - + + Labels Etiquetas @@ -513,13 +513,13 @@ - + Modified Bytes Bytes modificados - + Restored Bytes Bytes restaurados @@ -751,352 +751,357 @@ Vírgulas - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers Registos gerais - + FPU Registers Registos FPU - + MMX Registers Registos MMX - + XMM Registers Registos XMM - + YMM Registers Registos YMM - + ZMM Registers Registos ZMM - + Memory Sizes Tamanhos de memória - + Memory Segments Segmentos de memória - + Memory Brackets Chavetas de memória - + Memory Stack Brackets Chavetas da stack de memória - + Memory Base Registers Registos base de memória - + Memory Index Registers Registos de índice de memória - + Memory Scales Escalas de memória - + Memory Operators (+/-/*) Operadores de memória (+/-/*) - + Highlighting Highlighting - + 0x00 Bytes - + 0x7F Bytes - + 0xFF Bytes - + IsPrint Bytes - + User Code Pointer Highlight Color - + User Data Pointer Highlight Color - + System Code Pointer Highlight Color - + System Data Pointer Highlight Color - + Unknown Code Pointer Highlight Color - + Unknown Data Pointer Highlight Color - + ESP ESP - + RSP RSP - + User Stack Frame Line Linha do stack frame do utilizador - + System Stack Frame Line Linha do stack frame do sistema - + Inactive Text Texto inativo - + Return To Comment Voltar ao comentário - + SEH Chain Comment Comentário em cadeia SEH - + Wildcards Wildcards - + Graph: - + Breakpoint - + Disabled Breakpoint - + Node - + Current node shadow - + Terminal node shadow Sombra do nó de terminal - + Indirect call shadow - + Unconditional branch line Linha de branch incondicional - + True branch line Linha de branch verdadeiro - + False branch line Linha de branch falso - + Log - + Log Link Color - + Other: Outros: - + Background Flicker Color - + Search Highlight Color - + Patch located in relocation region - + Current Thread Thread atual - + Watch (When Watchdog is Triggered) Watch (quando o Watchdog está ativo) - + Memory Map Breakpoint Breakpoint do mapa de memória - + Memory Map %1 - + Memory Map Section Text - + Struct text - + Struct primary background - + Struct secondary background - + Breakpoint Summary Parentheses - + Breakpoint Summary Keywords - + Breakpoint Summary Strings - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color - + NOT FOUND IN CONFIG! - + &Default Value - + &Current Setting - + Select Color Selecionar a cor @@ -1670,18 +1675,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments Argumentos - + Unlocked Desbloqueado - + Refresh is automatic. @@ -1749,22 +1755,22 @@ Delphi (Borland fastcall) - + Locked Bloqueado - + Refresh is disabled. - + Calls Chamadas - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -2285,10 +2291,10 @@ - - - - + + + + Error! Erro! @@ -2340,8 +2346,8 @@ - - + + Size @@ -2366,36 +2372,36 @@ - - + + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3201,63 +3207,63 @@ - + Error - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit - + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump Seguir no &dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -4206,8 +4212,6 @@ - - @@ -4217,72 +4221,74 @@ + + File - + Open - + Attach - + Detach - + Save database - + Restore backup database - + Reload database - + Clear database - + Import database - + Export database - + Restart as Admin - + Exit @@ -4313,8 +4319,6 @@ - - @@ -4339,126 +4343,128 @@ + + View - + CPU - + Log - + Breakpoints - + Memory Map - + Call Stack - + Notes - + SEH - + Script - + Symbol Info - + Modules - + Source - + References - + Threads - + Patches Patches - + Comments Comentários - + Labels - + Bookmarks - + Functions - + Variables - + Handles @@ -4472,45 +4478,45 @@ - - - + + + Graph - + Previous Tab - + Next Tab - + Previous View - + Next View - + Hide Tab @@ -4548,8 +4554,6 @@ - - @@ -4580,158 +4584,160 @@ + + Debug - + Run - + Run (pass exception) - + Run (swallow exception) - + Run until selection - + Run until expression - + Pause - + Restart - + Close - + Step into - + Step into (pass exception) - + Step into (swallow exception) - + Step into (source) - + Step over - + Step over (pass exception) - + Step over (swallow exception) - + Step over (source) - + Execute till return - + Execute till return (pass exception) - + Run to user code - + Skip next instruction - + Command - + Trace into... - + Trace over... - - + + Trace coverage - + Bit @@ -4742,73 +4748,73 @@ - + Undo instruction - + Animate into - + Animate over - + Animate command - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins - + Scylla - + Favourites - + Manage Favourite Tools @@ -4818,41 +4824,41 @@ - - + + Options - + Preferences - + Appearance Aparência - + Hotkeys - + Topmost - + Reload style.css @@ -4864,55 +4870,55 @@ - - + + Help - + About - + Blog - + Donate - + Calculator Calculadora - + Report Bug - + Manual - + Generate Crash Dump @@ -5070,8 +5076,6 @@ - - @@ -5082,8 +5086,8 @@ + - @@ -5220,180 +5224,182 @@ + - + + Actions - + Find Strings - + Find Strings in Current Module - + Find Intermodular Calls - + Toggle Breakpoint - + Set Conditional Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Delete Breakpoint - + Enable/Disable Breakpoint - + Reset breakpoint hit count - + Enable all breakpoints - + Disable all breakpoints - + Remove all breakpoints - + Binary Edit - + Binary Fill - + Binary Fill NOPs - + Binary Copy - + Binary Paste - + Binary Paste (Ignore Size) - + Binary Save - + Undo Selection - + Set Label - + Set Label for the Operand - + Set Comment - + Toggle Function - + Add Loop - + Delete Loop - + Toggle Argument - + Assemble Assemble @@ -5404,163 +5410,163 @@ - + Goto Origin - + Goto EBP/RBP - + Goto Previous - + Goto Next - + Goto Expression - + Goto Start of Page - + Goto End of Page - + Goto Start of Function - + Goto End of Function - + Goto File Offset - + Find References to Selected Address - + Find Pattern - + Find Pattern in Current Module - + Find Names in Current Module - + Find References - + xrefs... xrefs... - + Analyze Single Function - + Analyze Module - + Help on Mnemonic - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode - + Enable/Disable Branch Destination Preview - + Find - + Find in Current Module - + Enable/Disable Logging - + Allocate Memory Alocar memória - + Free Memory @@ -5571,49 +5577,49 @@ - + Copy All Registers - + Mark As User Module - + Mark As System Module - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) - + Remove Hardware Breakpoint - + Remove Type Analysis From Module - + Remove Type Analysis From Selection @@ -5634,8 +5640,6 @@ - - @@ -5651,134 +5655,136 @@ + + Treat Selection As - - + + Code - - + + Byte - - + + Word - - + + Dword - - + + Fword - - + + Qword - - + + Tbyte - - + + Oword - - + + Float - - + + Double - - + + LongDouble - - + + ASCII ASCII - - + + UNICODE UNICODE - - + + MMWord - - + + XMMWord - - + + YMMWord @@ -5799,8 +5805,6 @@ - - @@ -5816,156 +5820,158 @@ + + Treat Selection Head As - + Toggle Register Value - + Clear - + Copy - + Copy Address - + Copy RVA - + Copy Symbol - + Copy Line - + Copy Disassembly - + Load Script - + Reload Script - + Unload Script - + Edit Script - + Run Script - + Toggle Script Breakpoint - + Run Script to Cursor - + Step Script - + Abort Script - + Execute Script Command - + Refresh - + Zoom to cursor - + Fit To Window - + Follow in disassembler - + Save as image - + Toggle overview - + Toggle summary @@ -5976,175 +5982,175 @@ - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Redirect Log - + Browse in Explorer - + Download Symbols for This Module - + Download Symbols for All Modules - + Create New Thread Here Criar um novo thread aqui - + Open Source File - + Follow in Memory Map - + Follow in Stack - + Follow in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Dump - + Freeze the stack - + Go to Base of Stack Frame Ir para a base do stack frame - + Go to Previous Stack Frame Ir para o frame anterior no stack - + Go to Next Stack Frame Ir para o próximo frame no stack - + Go to Previous Reference - + Go to Next Reference - + Modify value Modificar valor - + Watch DWORD/QWORD - + Copy File Offset - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6161,54 +6167,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! - + Tracing - + Disable - + Set %1 Here - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7735,9 +7741,9 @@ - - - + + + Not debugging! @@ -7858,8 +7864,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -7956,8 +7962,8 @@ - - + + Address @@ -8461,8 +8467,8 @@ - - + + Disassembly @@ -8544,9 +8550,9 @@ - - - + + + Label @@ -8930,8 +8936,8 @@ - - + + Comment Comentário @@ -8941,261 +8947,261 @@ - - - - - - + + + + + + Delete - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! - + Error setting label - + Error deleting label - + Labels - + No labels - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! - + Failed to set bookmark! - + Bookmark set! - + Failed to delete bookmark! - + Bookmark deleted! - + Bookmarks - + No bookmarks found - + %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! - + Failed to add function - + Function added! - + Failed to delete function - + Function deleted! - - - Functions - - - - - Start + Functions - End + Start + + + End + + + + Size - - - + + + Disassembly (Start) - + No functions - + %d function(s) listed - + All functions deleted! - + Failed to add argument - + Argument added! - + Failed to delete argument - + Argument deleted! - + Arguments - - + + Label/Comment - + No arguments - + %d argument(s) listed - + All arguments deleted! - + Failed to add loop - + Loop added! - + Failed to delete loop - + Loop deleted! - + Loops - + Depth - + Parent - + No loops - + %d loop(s) listed - + All loops deleted! @@ -9927,63 +9933,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10131,13 +10137,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10598,32 +10604,32 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging - + valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory - + Invalid value: "%s"! - + Failed to write memory @@ -10954,22 +10960,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized - + Paused - + Running - + Terminated @@ -12145,27 +12151,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines - + &Address - + Error! Erro! - + Selection not in a module... - + Address @@ -15027,7 +15033,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! @@ -15209,480 +15215,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float - + Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -15690,82 +15701,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero - - + + Zero - - + + Special - - + + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -17059,197 +17070,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W Forma - - Base + + Symbols - - Module + + Modules - Party + Base - Path + Module + Party + + + + + Path + + + + Status - - + + &Follow in Disassembler - + Follow in &Dump Seguir no &dump - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name - + Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map - + &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path - + Browse in Explorer - + Load library... - + Free library - + Mark as &user module - + Mark as &system module - + Mark as &party... - + User - + System - + Party: %1 - - - + + + Import - + &Copy &Copiar - + Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library - + Error! Erro! - + DbgSetBookmarkAt failed! DbgSetBookmarkAt falhou! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. - + Error - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17612,7 +17633,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -17781,7 +17802,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17801,87 +17822,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! Erro! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References diff --git a/x64dbg_ro_RO.ts b/x64dbg_ro_RO.ts index a4d7f03..c7e3733 100644 --- a/x64dbg_ro_RO.ts +++ b/x64dbg_ro_RO.ts @@ -93,7 +93,7 @@ - + &Copy @@ -101,7 +101,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns @@ -355,13 +355,13 @@ - + HexDump: - + Stack: @@ -373,13 +373,13 @@ - + HexEdit: - + Log: @@ -424,10 +424,10 @@ - - - - + + + + Background @@ -435,9 +435,9 @@ - - - + + + Selection @@ -449,10 +449,10 @@ - - - - + + + + Text @@ -463,29 +463,29 @@ - - + + EIP - - + + RIP - - + + Addresses - + Selected Addresses @@ -501,8 +501,8 @@ - - + + Labels @@ -513,13 +513,13 @@ - + Modified Bytes - + Restored Bytes @@ -751,352 +751,357 @@ - - General Registers + + New Values (Trace View) - FPU Registers + General Registers - MMX Registers + FPU Registers - XMM Registers + MMX Registers - YMM Registers + XMM Registers - ZMM Registers + YMM Registers - Memory Sizes + ZMM Registers + Memory Sizes + + + + Memory Segments - + Memory Brackets - + Memory Stack Brackets - + Memory Base Registers - + Memory Index Registers - + Memory Scales - + Memory Operators (+/-/*) - + Highlighting - + 0x00 Bytes - + 0x7F Bytes - + 0xFF Bytes - + IsPrint Bytes - + User Code Pointer Highlight Color - + User Data Pointer Highlight Color - + System Code Pointer Highlight Color - + System Data Pointer Highlight Color - + Unknown Code Pointer Highlight Color - + Unknown Data Pointer Highlight Color - + ESP - + RSP - + User Stack Frame Line - + System Stack Frame Line - + Inactive Text - + Return To Comment - + SEH Chain Comment - + Wildcards - + Graph: - + Breakpoint - + Disabled Breakpoint - + Node - + Current node shadow - + Terminal node shadow - + Indirect call shadow - + Unconditional branch line - + True branch line - + False branch line - + Log - + Log Link Color - + Other: - + Background Flicker Color - + Search Highlight Color - + Patch located in relocation region - + Current Thread - + Watch (When Watchdog is Triggered) - + Memory Map Breakpoint - + Memory Map %1 - + Memory Map Section Text - + Struct text - + Struct primary background - + Struct secondary background - + Breakpoint Summary Parentheses - + Breakpoint Summary Keywords - + Breakpoint Summary Strings - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color - + NOT FOUND IN CONFIG! - + &Default Value - + &Current Setting - + Select Color @@ -1670,18 +1675,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments - + Unlocked - + Refresh is automatic. @@ -1749,22 +1755,22 @@ - + Locked - + Refresh is disabled. - + Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -2285,10 +2291,10 @@ - - - - + + + + Error! @@ -2340,8 +2346,8 @@ - - + + Size @@ -2366,36 +2372,36 @@ - - + + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3201,63 +3207,63 @@ - + Error - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit - + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -4206,8 +4212,6 @@ - - @@ -4217,72 +4221,74 @@ + + File - + Open - + Attach - + Detach - + Save database - + Restore backup database - + Reload database - + Clear database - + Import database - + Export database - + Restart as Admin - + Exit @@ -4313,8 +4319,6 @@ - - @@ -4339,126 +4343,128 @@ + + View - + CPU - + Log - + Breakpoints - + Memory Map - + Call Stack - + Notes - + SEH - + Script - + Symbol Info - + Modules - + Source - + References - + Threads - + Patches - + Comments - + Labels - + Bookmarks - + Functions - + Variables - + Handles @@ -4472,45 +4478,45 @@ - - - + + + Graph - + Previous Tab - + Next Tab - + Previous View - + Next View - + Hide Tab @@ -4548,8 +4554,6 @@ - - @@ -4580,158 +4584,160 @@ + + Debug - + Run - + Run (pass exception) - + Run (swallow exception) - + Run until selection - + Run until expression - + Pause - + Restart - + Close - + Step into - + Step into (pass exception) - + Step into (swallow exception) - + Step into (source) - + Step over - + Step over (pass exception) - + Step over (swallow exception) - + Step over (source) - + Execute till return - + Execute till return (pass exception) - + Run to user code - + Skip next instruction - + Command - + Trace into... - + Trace over... - - + + Trace coverage - + Bit @@ -4742,73 +4748,73 @@ - + Undo instruction - + Animate into - + Animate over - + Animate command - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins - + Scylla - + Favourites - + Manage Favourite Tools @@ -4818,41 +4824,41 @@ - - + + Options - + Preferences - + Appearance - + Hotkeys - + Topmost - + Reload style.css @@ -4864,55 +4870,55 @@ - - + + Help - + About - + Blog - + Donate - + Calculator - + Report Bug - + Manual - + Generate Crash Dump @@ -5070,8 +5076,6 @@ - - @@ -5082,8 +5086,8 @@ + - @@ -5220,180 +5224,182 @@ + - + + Actions - + Find Strings - + Find Strings in Current Module - + Find Intermodular Calls - + Toggle Breakpoint - + Set Conditional Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Delete Breakpoint - + Enable/Disable Breakpoint - + Reset breakpoint hit count - + Enable all breakpoints - + Disable all breakpoints - + Remove all breakpoints - + Binary Edit - + Binary Fill - + Binary Fill NOPs - + Binary Copy - + Binary Paste - + Binary Paste (Ignore Size) - + Binary Save - + Undo Selection - + Set Label - + Set Label for the Operand - + Set Comment - + Toggle Function - + Add Loop - + Delete Loop - + Toggle Argument - + Assemble @@ -5404,163 +5410,163 @@ - + Goto Origin - + Goto EBP/RBP - + Goto Previous - + Goto Next - + Goto Expression - + Goto Start of Page - + Goto End of Page - + Goto Start of Function - + Goto End of Function - + Goto File Offset - + Find References to Selected Address - + Find Pattern - + Find Pattern in Current Module - + Find Names in Current Module - + Find References - + xrefs... - + Analyze Single Function - + Analyze Module - + Help on Mnemonic - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode - + Enable/Disable Branch Destination Preview - + Find - + Find in Current Module - + Enable/Disable Logging - + Allocate Memory - + Free Memory @@ -5571,49 +5577,49 @@ - + Copy All Registers - + Mark As User Module - + Mark As System Module - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) - + Remove Hardware Breakpoint - + Remove Type Analysis From Module - + Remove Type Analysis From Selection @@ -5634,8 +5640,6 @@ - - @@ -5651,134 +5655,136 @@ + + Treat Selection As - - + + Code - - + + Byte - - + + Word - - + + Dword - - + + Fword - - + + Qword - - + + Tbyte - - + + Oword - - + + Float - - + + Double - - + + LongDouble - - + + ASCII - - + + UNICODE - - + + MMWord - - + + XMMWord - - + + YMMWord @@ -5799,8 +5805,6 @@ - - @@ -5816,156 +5820,158 @@ + + Treat Selection Head As - + Toggle Register Value - + Clear - + Copy - + Copy Address - + Copy RVA - + Copy Symbol - + Copy Line - + Copy Disassembly - + Load Script - + Reload Script - + Unload Script - + Edit Script - + Run Script - + Toggle Script Breakpoint - + Run Script to Cursor - + Step Script - + Abort Script - + Execute Script Command - + Refresh - + Zoom to cursor - + Fit To Window - + Follow in disassembler - + Save as image - + Toggle overview - + Toggle summary @@ -5976,175 +5982,175 @@ - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Redirect Log - + Browse in Explorer - + Download Symbols for This Module - + Download Symbols for All Modules - + Create New Thread Here - + Open Source File - + Follow in Memory Map - + Follow in Stack - + Follow in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Dump - + Freeze the stack - + Go to Base of Stack Frame - + Go to Previous Stack Frame - + Go to Next Stack Frame - + Go to Previous Reference - + Go to Next Reference - + Modify value - + Watch DWORD/QWORD - + Copy File Offset - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6161,54 +6167,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! - + Tracing - + Disable - + Set %1 Here - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7735,9 +7741,9 @@ - - - + + + Not debugging! @@ -7858,8 +7864,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -7956,8 +7962,8 @@ - - + + Address @@ -8461,8 +8467,8 @@ - - + + Disassembly @@ -8544,9 +8550,9 @@ - - - + + + Label @@ -8930,8 +8936,8 @@ - - + + Comment @@ -8941,261 +8947,261 @@ - - - - - - + + + + + + Delete - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! - + Error setting label - + Error deleting label - + Labels - + No labels - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! - + Failed to set bookmark! - + Bookmark set! - + Failed to delete bookmark! - + Bookmark deleted! - + Bookmarks - + No bookmarks found - + %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! - + Failed to add function - + Function added! - + Failed to delete function - + Function deleted! - - - Functions - - - - - Start + Functions - End + Start + + + End + + + + Size - - - + + + Disassembly (Start) - + No functions - + %d function(s) listed - + All functions deleted! - + Failed to add argument - + Argument added! - + Failed to delete argument - + Argument deleted! - + Arguments - - + + Label/Comment - + No arguments - + %d argument(s) listed - + All arguments deleted! - + Failed to add loop - + Loop added! - + Failed to delete loop - + Loop deleted! - + Loops - + Depth - + Parent - + No loops - + %d loop(s) listed - + All loops deleted! @@ -9927,63 +9933,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10131,13 +10137,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10598,32 +10604,32 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging - + valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory - + Invalid value: "%s"! - + Failed to write memory @@ -10954,22 +10960,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized - + Paused - + Running - + Terminated @@ -12145,27 +12151,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines - + &Address - + Error! - + Selection not in a module... - + Address @@ -15027,7 +15033,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! @@ -15209,480 +15215,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float - + Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -15690,82 +15701,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero - - + + Zero - - + + Special - - + + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -17059,197 +17070,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W - - Base + + Symbols - - Module + + Modules - Party + Base - Path + Module + Party + + + + + Path + + + + Status - - + + &Follow in Disassembler - + Follow in &Dump - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name - + Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map - + &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path - + Browse in Explorer - + Load library... - + Free library - + Mark as &user module - + Mark as &system module - + Mark as &party... - + User - + System - + Party: %1 - - - + + + Import - + &Copy - + Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library - + Error! - + DbgSetBookmarkAt failed! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. - + Error - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17612,7 +17633,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -17781,7 +17802,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17801,87 +17822,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References diff --git a/x64dbg_ru_RU.ts b/x64dbg_ru_RU.ts index 3b622e2..bd6703d 100644 --- a/x64dbg_ru_RU.ts +++ b/x64dbg_ru_RU.ts @@ -92,7 +92,7 @@ &Экспортировать таблицу - + &Copy &Копировать @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns Редактирование столбцов @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: Шестнадцатеричный дамп: - + Stack: Стек: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: Шестнадцатеричный редактор: - + Log: Журнал: @@ -424,10 +424,10 @@ - - - - + + + + Background Фон @@ -435,9 +435,9 @@ - - - + + + Selection Выделение @@ -449,10 +449,10 @@ - - - - + + + + Text Текст @@ -463,29 +463,29 @@ - - + + EIP EIP - - + + RIP RIP - - + + Addresses Адреса - + Selected Addresses Выделенные адреса @@ -501,8 +501,8 @@ - - + + Labels Метки @@ -513,13 +513,13 @@ - + Modified Bytes Измененные байты - + Restored Bytes Восстановленные байты @@ -751,352 +751,357 @@ Запятые - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers Основные регистры - + FPU Registers Регистры FPU - + MMX Registers Регистры MMX - + XMM Registers Регистры XMM - + YMM Registers Регистры YMM - + ZMM Registers Регистры ZMM - + Memory Sizes Размеры памяти - + Memory Segments Сегменты памяти - + Memory Brackets Скобки значений памяти - + Memory Stack Brackets Скобки значений стека памяти - + Memory Base Registers Базовые регистры памяти - + Memory Index Registers Индексирование регистров памяти - + Memory Scales Размеры памяти - + Memory Operators (+/-/*) Операторы работы с памятью (+/-/*) - + Highlighting Подсветка - + 0x00 Bytes Байты 0x00 - + 0x7F Bytes Байты 0x7F - + 0xFF Bytes Байты 0xFF - + IsPrint Bytes Байты IsPrint - + User Code Pointer Highlight Color Цвет подсветки указателя пользовательского кода - + User Data Pointer Highlight Color Цвет подсветки указателя пользовательских данных - + System Code Pointer Highlight Color Цвет подсветки указателя системного кода - + System Data Pointer Highlight Color Цвет подсветки указателя системных данных - + Unknown Code Pointer Highlight Color Цвет подсветки указателя неизвестного кода - + Unknown Data Pointer Highlight Color Цвет подсветки указателя неизвестных данных - + ESP ESP - + RSP RSP - + User Stack Frame Line Линия пользовательского кадра стека - + System Stack Frame Line Линия системного кадра стека - + Inactive Text Неактивный текст - + Return To Comment Возврат к комментарию - + SEH Chain Comment Цепочка комментариев SEH - + Wildcards Спецсимволы подстановки - + Graph: Граф: - + Breakpoint Точка останова - + Disabled Breakpoint Выключить точку останова - + Node Узел - + Current node shadow Тень текущего узла - + Terminal node shadow Тень конечного узла - + Indirect call shadow Тень косвенных вызовов - + Unconditional branch line Безусловная ветка - + True branch line Ветка с истинным условием - + False branch line Ветка с ложным условием - + Log Журнал - + Log Link Color Цвет ссылок в журнале - + Other: Другое: - + Background Flicker Color Цвет мигания точки останова - + Search Highlight Color Цвет подсветки поиска - + Patch located in relocation region Патч находится в области перемещаемых данных - + Current Thread Текущий поток - + Watch (When Watchdog is Triggered) Просмотр (когда сторож включен) - + Memory Map Breakpoint Точка останова карты памяти - + Memory Map %1 Карта памяти %1 - + Memory Map Section Text Текст раздела карты памяти - + Struct text Текст структур - + Struct primary background Структура основного фона - + Struct secondary background Структура дополнительного фона - + Breakpoint Summary Parentheses Скобки в кратком обзоре точки останова - + Breakpoint Summary Keywords Ключевые слова в кратком обзоре точки останова - + Breakpoint Summary Strings Строки в кратком обзоре точки останова - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text Символ выгруженного текста - + Symbol Loading Text Символ загружаемого текста - + Symbol Loaded Text Символ загруженного текста - + Link color Цвет ссылки - + NOT FOUND IN CONFIG! НЕ НАЙДЕНО В КОНФИГУРАЦИИ! - + &Default Value &Значения по умолчанию - + &Current Setting &Текущие настройки - + Select Color Выберите цвет @@ -1672,18 +1677,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments Аргументы - + Unlocked Разблокировано - + Refresh is automatic. Обновление выполняется автоматически. @@ -1751,22 +1757,22 @@ Delphi (Borland fastcall) - + Locked Заблокировано - + Refresh is disabled. Обновление отключено. - + Calls Вызовы - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. Обновление выполняется только при выполнении инструкции CALL. @@ -2287,10 +2293,10 @@ - - - - + + + + Error! Ошибка! @@ -2342,8 +2348,8 @@ - - + + Size Размер @@ -2368,36 +2374,36 @@ Невозможно открыть файл - - + + Selection not in a module... Выделенное не в модуле... - + Selection not in a file... Выделение вне файла... - + Start from &Selection Начать с &Выделения - + Failed to assemble instruction " Сбой ассемблирования инструкции " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3208,63 +3214,63 @@ Подсветить - + Error Ошибка - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit Редактирование - + Edit %1 register - + Edit FPU register Редактировать регистр FPU - + ERROR CONVERTING TO HEX ОШИБКА ПРЕОБРАЗОВАНИЯ В HEX - + Set Last Error Установить последнюю ошибку - + Set Last Status Установить последний статус - + Follow in &Dump Перейти к &дампу - + Copy old value: %1 Скопировать старое значение: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 Установить аппаратную точку останову на %1 @@ -4215,8 +4221,6 @@ - - @@ -4226,72 +4230,74 @@ + + File Файл - + Open Открыть - + Attach Присоединение - + Detach Отсоединить - + Save database Сохранить базу данных - + Restore backup database Восстановить базу данных - + Reload database Перезагрузить базу данных - + Clear database Очистить базу данных - + Import database Импорт базы данных - + Export database Экспорт базы данных - + Restart as Admin Перезапустить с правами администратора - + Exit Выход @@ -4322,8 +4328,6 @@ - - @@ -4348,126 +4352,128 @@ + + View Вид - + CPU CPU - + Log Журнал - + Breakpoints Точки останова - + Memory Map Карта памяти - + Call Stack Стек вызовов - + Notes Заметки - + SEH SEH - + Script Сценарий - + Symbol Info Информация о символах - + Modules Модули - + Source Исходный код - + References Ссылки - + Threads Потоки - + Patches Исправления - + Comments Комментарии - + Labels Метки - + Bookmarks Закладки - + Functions Функции - + Variables Переменные - + Handles Дескрипторы @@ -4481,45 +4487,45 @@ - - - + + + Graph График - + Previous Tab Предыдущая вкладка - + Next Tab Следующая вкладка - + Previous View Предыдущий вид - + Next View Следующий вид - + Hide Tab Скрыть вкладку @@ -4557,8 +4563,6 @@ - - @@ -4589,158 +4593,160 @@ + + Debug Отладка - + Run Выполнить - + Run (pass exception) Выполнить (пропустить исключение) - + Run (swallow exception) Выполнить (проглотить исключение) - + Run until selection Выполнить до выделенного - + Run until expression Выполнить до выражения - + Pause Приостановить - + Restart Перезапустить - + Close Закрыть - + Step into Шаг с заходом - + Step into (pass exception) Шаг с заходом (пропустить исключение) - + Step into (swallow exception) Шаг с заходом (проглотить исключение) - + Step into (source) Шаг с заходом (исходный код) - + Step over Шаг с обходом - + Step over (pass exception) Шаг с обходом (пропустить исключение) - + Step over (swallow exception) Шаг с обходом (проглотить исключение) - + Step over (source) Шаг с обходом (исходный код) - + Execute till return Выполнить до возврата - + Execute till return (pass exception) Выполнить до возврата (пропустить исключение) - + Run to user code Выполнить до пользовательского кода - + Skip next instruction Пропустить следующую инструкцию - + Command Команда - + Trace into... Трассировка с заходом... - + Trace over... Трассировка с обходом... - - + + Trace coverage - + Bit Bit @@ -4751,73 +4757,73 @@ - + Undo instruction Отменить инструкцию - + Animate into Анимация с заходом - + Animate over Анимация с обходом - + Animate command Анимация команды - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins Плагины - + Scylla Scylla - + Favourites Избранное - + Manage Favourite Tools Управление избранными инструментами @@ -4827,41 +4833,41 @@ - - + + Options Параметры - + Preferences Параметры - + Appearance Внешний вид - + Hotkeys Горячие клавиши - + Topmost Поверх всех окон - + Reload style.css Перезагрузить style.css @@ -4873,55 +4879,55 @@ - - + + Help Помощь - + About О программе - + Blog Блог - + Donate Пожертвовать - + Calculator Калькулятор - + Report Bug Сообщить об ошибке - + Manual Вручную - + Generate Crash Dump Генерировать дамп сбоя @@ -5079,8 +5085,6 @@ - - @@ -5091,8 +5095,8 @@ + - @@ -5229,180 +5233,182 @@ + - + + Actions Действия - + Find Strings Поиск строк - + Find Strings in Current Module Найти строки в текущем модуле - + Find Intermodular Calls Найти межмодульные вызовы - + Toggle Breakpoint Переключить состояние точки останова - + Set Conditional Breakpoint Установить условную точку останова - + Toggle Bookmark Поставить/Убрать закладку - + Delete Breakpoint Удалить точку останова - + Enable/Disable Breakpoint Включить/Выключить точку останова - + Reset breakpoint hit count Сбросить счетчик точек останова - + Enable all breakpoints Включить все точки останова - + Disable all breakpoints Выключить все точки останова - + Remove all breakpoints Удалить все точки останова - + Binary Edit Редактировать двоичные данные - + Binary Fill Заполнить двоичные данные - + Binary Fill NOPs Заполнить инструкциями NOP - + Binary Copy Копировать двоичные данные - + Binary Paste Вставить двоичные данные - + Binary Paste (Ignore Size) Вставить двоичные данные (игнорировать размер) - + Binary Save Сохранить двоичные данные - + Undo Selection Отменить выделение - + Set Label Задать метку - + Set Label for the Operand Задать метку для операнда - + Set Comment Задать комментарий - + Toggle Function Переключить функцию - + Add Loop Добавить цикл - + Delete Loop Удалить цикл - + Toggle Argument Переключить аргумент - + Assemble Ассемблировать @@ -5413,163 +5419,163 @@ - + Goto Origin Перейти к началу - + Goto EBP/RBP Перейти к EBP/RBP - + Goto Previous Перейти к предыдущему - + Goto Next Перейти к следующему - + Goto Expression Перейти к выражению - + Goto Start of Page Перейти к началу страницы - + Goto End of Page Перейти к концу страницы - + Goto Start of Function Перейти к началу функции - + Goto End of Function Перейти к концу функции - + Goto File Offset Перейти по смещению в файле - + Find References to Selected Address Поиск ссылок на выбранные адреса - + Find Pattern Найти шаблон - + Find Pattern in Current Module Найти шаблон в текущем модуле - + Find Names in Current Module Найти имена в текущем модуле - + Find References Поиск ссылок - + xrefs... Перекрестные ссылки... - + Analyze Single Function Анализ одной функции - + Analyze Module Анализ модуля - + Help on Mnemonic Справка по мнемонике - + Toggle Mnemonic Brief Переключить краткую мнемонику - + Highlighting Mode Режим подсветки - + Enable/Disable Branch Destination Preview Включить/отключить предварительный просмотр ветви назначения - + Find Найти - + Find in Current Module Найти в текущем модуле - + Enable/Disable Logging Включить/выключить логирование - + Allocate Memory Выделить память - + Free Memory Свободная память @@ -5580,49 +5586,49 @@ - + Copy All Registers Копировать все регистры - + Mark As User Module Пометить как пользовательский модуль - + Mark As System Module Пометить как системный модуль - + Mark As Party Отметить как группа - + Set Hardware Breakpoint (Execute) Установить аппаратную точку останова (Выполнение) - + Remove Hardware Breakpoint Удалить аппаратную точку останова - + Remove Type Analysis From Module Удалить анализ типов из модуля - + Remove Type Analysis From Selection Удалить анализ типов из выделения @@ -5643,8 +5649,6 @@ - - @@ -5660,134 +5664,136 @@ + + Treat Selection As Считать выделение как - - + + Code Код - - + + Byte Byte - - + + Word Word - - + + Dword Dword - - + + Fword Fword - - + + Qword Qword - - + + Tbyte Tbyte - - + + Oword Oword - - + + Float Float - - + + Double Double - - + + LongDouble LongDouble - - + + ASCII ASCII - - + + UNICODE UNICODE - - + + MMWord MMWord - - + + XMMWord XMMWord - - + + YMMWord YMMWord @@ -5808,8 +5814,6 @@ - - @@ -5825,156 +5829,158 @@ + + Treat Selection Head As Считать начало выделения как - + Toggle Register Value Переключить значение регистра - + Clear Очистить - + Copy Копировать - + Copy Address Копировать адрес - + Copy RVA Копировать RVA - + Copy Symbol Копировать символ - + Copy Line Копировать строку - + Copy Disassembly - + Load Script Загрузить скрипт - + Reload Script Перезагрузить сценарий - + Unload Script Выгрузить сценарий - + Edit Script Редактировать сценарий - + Run Script Запустить сценарий - + Toggle Script Breakpoint Переключить точку останова сценария - + Run Script to Cursor Выполнить сценарий до курсора - + Step Script Пошаговое выполнение сценария - + Abort Script Прервать выполнение сценария - + Execute Script Command Выполнить команду сценария - + Refresh Обновить - + Zoom to cursor Масштабировать до курсора - + Fit To Window Подогнать под размер окна - + Follow in disassembler Перейти к дизассемблированному коду - + Save as image Сохранить как изображение - + Toggle overview Переключить обзор - + Toggle summary Переключить краткий обзор @@ -5985,175 +5991,175 @@ - + Increment x87 Stack Увеличить стек x87 - + Decrement x87 Stack Уменьшить стек x87 - + Redirect Log Журнал перенаправления - + Browse in Explorer Показать в Проводнике - + Download Symbols for This Module Загрузить символы для этого модуля - + Download Symbols for All Modules Загрузить символы для всех модулей - + Create New Thread Here Создать новый поток здесь - + Open Source File Открыть исходный файл - + Follow in Memory Map Перейти к карте памяти - + Follow in Stack Перейти к стеку - + Follow in Disassembler Перейти к дизассемблированному коду - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler Перейти по DWORD/QWORD в дизассемблированный код - + Follow DWORD/QWORD in Dump Перейти по DWORD/QWORD в дамп - + Freeze the stack Заморозить стек - + Go to Base of Stack Frame Перейти к базе кадра стека - + Go to Previous Stack Frame Перейти к предыдущему кадру стека - + Go to Next Stack Frame Перейти к следующему кадру стека - + Go to Previous Reference Перейти к предыдущей ссылке - + Go to Next Reference Перейти к следующей ссылке - + Modify value Изменение значения - + Watch DWORD/QWORD Просмотр DWORD/QWORD - + Copy File Offset Копировать смещение файла - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table Копировать -> Обрезанная таблица - + Copy -> Table Копировать -> Таблица - + Copy -> Line, To Log Копировать -> Строка в лог-файл - + Copy -> Cropped Table, To Log Копировать -> Обрезанная таблица в лог-файл - + Copy -> Table, To Log Копировать -> Таблица в лог-файл - + Copy -> Export Table Копировать -> Экспортировать таблицу @@ -6170,54 +6176,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! НЕ НАЙДЕНО В КОНФИГУРАЦИИ! - + Tracing - + Disable Отключить - + Set %1 Here Установить %1 здесь - + Sync Синхронизировать - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7815,9 +7821,9 @@ - - - + + + Not debugging! Не отладка! @@ -7945,8 +7951,8 @@ - - + + Failed to read register context... Не удалось прочить контекст регистра... @@ -8047,8 +8053,8 @@ - - + + Address Адрес @@ -8594,8 +8600,8 @@ - - + + Disassembly Дизассемблированный код @@ -8681,9 +8687,9 @@ - - - + + + Label Метка @@ -9084,8 +9090,8 @@ - - + + Comment Комментарий @@ -9095,267 +9101,267 @@ Комментариев нет - - - - - - + + + + + + Delete Удалить - + %d comment(s) listed in Reference View %d комментарий(-ев) перечислен(-о) в просмотре ссылок - + All comments deleted! Все комментарии удалены! - + Error setting label Ошибка установки метка - + Error deleting label Ошибка удаления метки - + Labels Метки - + No labels Меток нет - + %d label(s) listed in Reference View %d метка(-ок) перечислена(-о) в просмотре ссылок - + All labels deleted! Все метки удалены! - + Failed to set bookmark! Не удалось установить закладку! - + Bookmark set! Закладка установлена! - + Failed to delete bookmark! Не удалось удалить закладку! - + Bookmark deleted! Закладка удалена! - + Bookmarks Закладки - + No bookmarks found Закладки не найдены - + %d bookmark(s) listed %d закладка(-ок) в списке - + All bookmarks deleted! Все закладки удалены! - + Failed to add function Не удалось добавить функцию - + Function added! Функция добавлена! - + Failed to delete function Не удалось удалить функцию - + Function deleted! Функция удалена! - + Functions Функции - - - - - Start - Начало - + Start + Начало + + + + + End Конец - + Size Размер - - - + + + Disassembly (Start) Дизассемблирование (Начало) - + No functions Нет функций - + %d function(s) listed Перечислено %d функци(я,и,й) - + All functions deleted! Все функции удалены! - + Failed to add argument Не удалось добавить аргумент - + Argument added! Аргумент добавлен! - + Failed to delete argument Не удалось удалить аргумент - + Argument deleted! Аргумент удален! - + Arguments Аргументы - - + + Label/Comment Метка/комментарий - + No arguments Нет аргументов - + %d argument(s) listed %d аргумент(-ов) в списке - + All arguments deleted! Все аргументы удалены! - + Failed to add loop Не удалось добавить цикл - + Loop added! Цикл добавлен! - + Failed to delete loop Не удалось удалить цикл - + Loop deleted! Цикл удален! - + Loops Циклы - + Depth Глубина - + Parent Родитель - + No loops Нет циклов - + %d loop(s) listed %d цикл(-ов) в списке - + All loops deleted! Все циклы удалены! @@ -10152,64 +10158,64 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" недопустимый адрес назначения "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" Результат вычисления выражения - строка: "%s" - + No such expression function '%s' - + number number - + string string - + any любой - + invalid invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10365,13 +10371,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10876,34 +10882,34 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging Не отлаживается - + valfromstring_noexpr failed on %s ошибка valfromstring_noexpr на %s - + Failed to read memory Не удалось прочитать память - + Invalid value: "%s"! Недопустимое значение: "%s"! - + Failed to write memory Не удалось записать в память @@ -11251,22 +11257,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized Инициализирован - + Paused Приостановлен - + Running Запущен - + Terminated Завершен @@ -12447,27 +12453,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines &Выделенные строки - + &Address &Адрес - + Error! Ошибка! - + Selection not in a module... Выделенное не в модуле... - + Address Адрес @@ -15342,7 +15348,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! Ошибка DbgInit! @@ -15524,200 +15530,205 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - + + Registers + Регистры + + + Copy value Скопировать значение - + Copy floating point value Скопировать значение с плавающей точкой - + Copy Symbol Value Скопировать значение символа - + Copy all registers Скопировать все регистры - + Change view Изменить вид - + Change SIMD Register Display Mode Изменить режим отображения регистров SIMD - + Display ST(x) Отобразить ST(x) - + Display x87rX Отобразить x87rX - + Display MMX Отобразить MMX - + Hexadecimal Hexadecimal - + Float Float - + Double Double - + Signed Word Signed Word - + Signed Dword Signed Dword - + Signed Qword Signed Qword - + Unsigned Word Unsigned Word - + Unsigned Dword Unsigned Dword - + Unsigned Qword Unsigned Qword - + Hexadecimal Word Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) SF (флаг знака) - + TF (Trap flag) TF (флаг ловушки) - + IF (Interrupt enable flag) IF (флаг включения прерываний) - + DF (Direction flag) DF (флаг направления) - + OF (Overflow flag) OF (флаг переполнения) - + Bit # Бит # - + Mask Маска - + Flag Флаг - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. PF (бит 2) : Флаг четности - устанавливается если младший байт результата содержит четное число единичных бит; в противном случае сбрасывается. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. AF (бит 4) : Вспомогательный флаг переноса - устанавливается если в результате арифметической операции @@ -15725,12 +15736,12 @@ This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is Этот флаг используется только в вычислениях с двоично-десятичными числами (BCD). - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. ZF (бит 6) : Флаг нуля - устанавливается если результат равен нулю; в противном случае сбрасывается. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) SF (бит 7) : Флаг знака - устанавливается равным старшему биту результата, который является @@ -15738,7 +15749,7 @@ integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. @@ -15748,7 +15759,7 @@ condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. на переполнение для знакового целого числа (в дополнительном коде). - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). @@ -15758,114 +15769,114 @@ to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Cle для строковых инструкций (обработка строк от младших адресов к старшим). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. TF (бит 8) : Флаг ловушки - устанавливается для включения режима пошаговой отладки; для отключения режима необходимо сбросить. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. IF (бит 9) : Флаг прерывания - управляет реакцией процессора на маскирование прерываний. Установленный флаг разрешает прерывания; сброшенный флаг маскирует (запрещает) прерывания. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. 16-битное слово управления x87 FPU управляет точностью и методом округления x87 FPU. Оно также содержит биты маски исключения с плавающей запятой x87 FPU. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. 16-битный x87 FPU регистр статуса указывает текущее состояние x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). 16-битное слово тегов указывает содержимое каждого из 8-и регистров стека в x87 FPU (одно 2-битное поле в регистре). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU Поле контроля точности (PC) (биты 8 и 9 слова управления x87 FPU) определяет точность вычислений с плавающей запятой (64, 53, или 24 бит), выполняемые в x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. Поле режима округления (RC) регистра управления x87 FPU (биты 10 и 11) определяет каким образом округляются результаты инструкций x87 FPU с плавающей запятой. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. Флаг управления бесконечностью (бит 12 слова управления x87 FPU) обеспечивает совместимость с математическим сопроцессором Intel 287; для более поздних версий x87 FPU сопроцессоров или процессоров IA-32 не имеет смысла. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Маска исключения недействительной операции (бит 0). Когда бит маски установлен, соответствующее исключение блокируется с момента создания. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Маска исключения денормализованного операнда (бит 2). Когда бит маски установлен, соответствующее исключение блокируется с момента создания. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Маска исключения деления на ноль чисел с плавающей запятой (бит 3). Когда бит маски установлен, соответствующее исключение блокируется с момента создания. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Маска исключения переполнения чисел с плавающей запятой (бит 4). Когда бит маски установлен, соответствующее исключение блокируется с момента создания. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Маска условия потенциального антипереполнения чисел с плавающей запятой (бит 5). Когда бит маски установлен, соответствующее исключение блокируется с момента создания. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Маска исключения неточного результата (бит 6). Когда бит маски установлен, соответствующее исключение блокируется с момента создания. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. Флаг занятости (бит 15) указывает, если FPU занят (B=1) во время выполнения инструкции или свободен (B=0). B-бит (бит 15) присутствует только для совместимости с 8087. Он дублирует состояние флага ES. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. Код флага состояния C%1 (бит %2) используется для отображения результатов сравнения чисел с плавающей запятой и арифметических операций. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. Флаг суммарной ошибки/исключения (бит 7) устанавливается, когда устанавливается любой флаг немаскируемого исключения. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. Флаг ошибки стека (бит 6 слова состояния x87 FPU) указывает, что произошло переполнение или антипереполнение стека с данными в регистре данных стека x87 FPU. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. Указатель на регистр данных x87 FPU, находящийся в данный момент на верхушке стека регистров x87 FPU; @@ -15873,161 +15884,161 @@ of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP ( является двоичным значением от 0 до 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. Процессор сообщает об исключении недействительной операции (бит 0) в ответ на один или несколько недействительных арифметических операндов. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. Процессор сообщает об исключении денормализованного операнда (бит 2) в случае попытки обработать денормализованный операнд. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. Процессор сообщает об исключении деления на ноль чисел с плавающей запятой (бит 3) всякий раз, когда инструкция пытается разделить конечный ненулевой операнд на 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. Процессор сообщает об исключении переполнения чисел с плавающей запятой (бит 4) всякий раз, когда округленный результат инструкции превышает максимально допустимое конечное значение, которое может поместиться в операнд-приемник. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. Процессор определяет потенциальное условие антипереполнения чисел с плавающей запятой (бит 5) всякий раз, когда результат округления с неограниченной экспонентой не нулевой и очень маленький. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. Исключение неточного результата (бит 6) возникает, если результат операции нельзя точно представить в выходном формате. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. 32-битный MXCSR регистр содержит информацию об управлении и состоянии SIMD-операций с плавающей запятой. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Бит 0 (IE) : Флаг недействительной операции; указывает, было ли обнаружено исключение SIMD с плавающей запятой. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Бит 1 (DE) : Флаг денормализованного операнда; указывает, было ли обнаружено исключение SIMD с плавающей запятой. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Бит 2 (ZE) : Флаг деление на ноль; указывает, было ли обнаружено исключение SIMD с плавающей запятой. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Бит 3 (OE) : Флаг переполнения; указывает, было ли обнаружено исключение SIMD с плавающей запятой. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Бит 4 (UE) : Флаг антипереполнения; указывает, было ли обнаружено исключение SIMD с плавающей запятой. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Бит 5 (PE) : Флаг точности; указывает, было ли обнаружено исключение SIMD с плавающей запятой . - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Бит 7 (IM) : Маска недействительной операции. Когда бит маски установлен, соответствующее исключение блокируется с момента создания. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Бит 8 (DM) : Маска денормализованного операнда. Когда бит маски установлен, соответствующее исключение блокируется с момента создания. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Бит 9 (ZM) : Маска деления на ноль. Когда бит маски установлен, соответствующее исключение блокируется с момента создания. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Бит 10 (OM) : Маска переполнения. Когда бит маски установлен, соответствующее исключение блокируется с момента создания. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Бит 11 (UM) : Маска антипереполнения. Когда бит маски установлен, соответствующее исключение блокируется с момента создания. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Бит 12 (PM) : Маска точности. Когда бит маски установлен, соответствующее исключение блокируется с момента создания. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. Бит 15 (FZ) регистра MXCSR включает режим сброс-в-ноль, который управляет маскированием состояния антипереполнения SIMD с плавающей запятой. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. Бит 6 (DAZ) регистра MXCSR включает режим денормализованное-как-ноль, который управляет ответом процессора на денормализованный операнд SIMD с плавающей запятой. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. Биты 13 и 14 MXCSR-регистра (управление округлением [RC]) определяют, каким образом округляются результаты SIMD-инструкций с плавающей запятой. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. Значение GetLastError(). Это значение хранится в TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. NTSTATUS в поле LastStatusValue TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. Значение TEB текущего потока может быть получено как смещение сегментного регистра GS (x64). TEB может использоваться для получения информации о процессе без вызова Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. Значение TEB текущего потока может быть получено как смещение сегментного регистра FS (x86). TEB может использоваться для получения информации о процессе без вызова Win32 API. - + Hide FPU Скрыть FPU - + Show FPU Показать FPU - - - - - + + + + + Unknown Неизвестно @@ -16035,82 +16046,82 @@ TEB может использоваться для получения инфор RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero Ненулевое значение - - + + Zero Нулевое значение - - + + Special Специальное значение - - + + Empty Пусто - + Toward Zero Округление к нулю - + Toward Positive Округление к положительным - + Toward Negative Округление к отрицательным - - + + Round Near Округлить до ближайшего - + Truncate Усечение - + Round Up Округлить вверх - + Round Down Округлить вниз - + Real4 Real4 - + Not Used Не используется - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -17404,160 +17415,170 @@ TEB может использоваться для получения инфор Форма - + + Symbols + Отладочные символы + + + + Modules + Модули + + + Base База - + Module Модуль - + Party Группа - + Path Путь - + Status Состояние - - + + &Follow in Disassembler &Перейти к дизассемблированному коду - + Follow in &Dump Перейти к &дампу - + Follow &imported address Перейти к &импортируемым адресам - + Toggle Breakpoint Переключить состояние точки останова - + Toggle Bookmark Поставить/Убрать закладку - + Help on Symbolic Name Справка по символическому имени - + Follow &Entry Point in Disassembler &Перейти к точке входа в дизассемблированный код - + Follow in Memory Map Перейти к карте памяти - + &Download Symbols for This Module &Загрузить отладочные символы для этого модуля - + Download Symbols for &All Modules Загрузить отладочные символы для &всех модулей - + Copy File &Path Копировать &путь файла - + Browse in Explorer Показать в Проводнике - + Load library... Загрузить библиотеку... - + Free library Выгрузить библиотеку - + Mark as &user module Отметить как &пользовательский модуль - + Mark as &system module Отметить как &системный модуль - + Mark as &party... Отметить как &группа... - + User Пользователь - + System Системa - + Party: %1 Гуппа: %1 - - - + + + Import Импорт - + &Copy &Копировать - + Select DLL Выбрать DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. Введите путь к DLL для загрузки в отладчик. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) DLL файлы (*.dll);;Все файлы (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... @@ -17566,37 +17587,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Это может привести к неожиданному поведению сеанса отладки... - + Free Library Выгрузка библиотеки - + Error! Ошибка! - + DbgSetBookmarkAt failed! Сбой DbgSetBookmarkAt! - + Mark the party of the module as Отметить мудуль группы как - + 0 is user module, 1 is system module. 0 пользовательский модуль, 1 системный модуль. - + Error Ошибка - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17959,7 +17980,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Ошибка @@ -18128,7 +18149,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -18148,88 +18169,88 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Открыть файл - + Text Files (*.txt) Текстовые файлы (*.txt) - + Could not open file Невозможно открыть файл - - + + Error! Ошибка! - + Selection not in a module... Выделенное не в модуле... - + Selection not in a file... Выделение вне файла... - + Constant Константа - - - + + + %1 result(s) in %2ms %1 результат(-ов) в %2ms - + References Ссылки diff --git a/x64dbg_si_LK.ts b/x64dbg_si_LK.ts index 2e64c3d..63df1ba 100644 --- a/x64dbg_si_LK.ts +++ b/x64dbg_si_LK.ts @@ -92,7 +92,7 @@ සහ අපනයන වගුව - + &Copy &පිටපත් @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns තීරු සංස්කරණය කරන්න @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: හෙක්ඩම්ප්: - + Stack: ගොඩගසන්න: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: හෙක්සංස්කරණය: - + Log: ලොග්: @@ -424,10 +424,10 @@ - - - - + + + + Background පසුබිම @@ -435,9 +435,9 @@ - - - + + + Selection තේරීම @@ -449,10 +449,10 @@ - - - - + + + + Text පෙළ @@ -463,29 +463,29 @@ - - + + EIP ඊප් - - + + RIP දියවැල් - - + + Addresses ලිපිනයන් - + Selected Addresses තෝරාගත් ලිපිනයන් @@ -501,8 +501,8 @@ - - + + Labels ලේබල @@ -513,13 +513,13 @@ - + Modified Bytes නවීකරණය කරන ලද බයිට් - + Restored Bytes ප්රතිෂ්ඨාපිත බයිට් @@ -751,352 +751,357 @@ කොමාස් - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers සාමාන්ය ලේඛණ - + FPU Registers FPU ලේඛණ - + MMX Registers MMX ලේඛණ - + XMM Registers XMM ලේඛණ - + YMM Registers YMM ලේඛණ - + ZMM Registers ZMM ලේඛණ - + Memory Sizes මතක ප්රමාණයන් - + Memory Segments මතක කොටස් - + Memory Brackets මතක වරහන් - + Memory Stack Brackets මතක Stack වරහන් - + Memory Base Registers මතක මූලික ලේඛණ - + Memory Index Registers මතක දර්ශකය ලේඛණ - + Memory Scales මතක පරිමාණයන් - + Memory Operators (+/-/*) මතක ක්රියාකරුවන් (+/-/*) - + Highlighting ඉස්මතු කිරීම - + 0x00 Bytes බයිට 0x00 - + 0x7F Bytes 0x7f බයිට් - + 0xFF Bytes 0xFF බයිට් - + IsPrint Bytes ISPrint බයිට් - + User Code Pointer Highlight Color පරිශීලක කේත පොයින්ටර් වර්ණය ඉස්මතු - + User Data Pointer Highlight Color පරිශීලක දත්ත පොයින්ටර් ඉස්මතු වර්ණ - + System Code Pointer Highlight Color කේත පොයින්ටර් ඉස්මතු වර්ණ පද්ධතිය - + System Data Pointer Highlight Color දත්ත පොයින්ටර් පද්ධතිය වර්ණ ඉස්මතු - + Unknown Code Pointer Highlight Color නොදන්නා කේත පොයින්ටර් වර්ණය ඉස්මතු කරයි - + Unknown Data Pointer Highlight Color නොදන්නා දත්ත පොයින්ටර් වර්ණය ඉස්මතු කරයි - + ESP එස්පී - + RSP ආර්එස්පී - + User Stack Frame Line පරිශීලක Stack රාමු ලයින් - + System Stack Frame Line Stack රාමු මාර්ගය පද්ධතිය - + Inactive Text අක්රීය පෙළ - + Return To Comment අදහස් දැක්වීමට ආපසු - + SEH Chain Comment SEH දාම පරිකථනය - + Wildcards වයිල්ඩ්කාඩ් - + Graph: ප්රස්තාරය: - + Breakpoint බ්රේක්පොයින්ට් - + Disabled Breakpoint ආබාධිත බ්රේක්පොයින්ට් - + Node නෝඩය - + Current node shadow වත්මන් නෝඩ් සෙවනැල්ල - + Terminal node shadow පර්යන්තය නෝඩ් සෙවනැල්ල - + Indirect call shadow වක්ර ඇමතුම් සෙවනැල්ල - + Unconditional branch line කොන්දේසි විරහිත ශාඛා මාර්ගය - + True branch line සැබෑ ශාඛා මාර්ගය - + False branch line බොරු ශාඛා මාර්ගය - + Log ලොග් - + Log Link Color ලොග් ලින්ක් වර්ණ - + Other: වෙනත්: - + Background Flicker Color පසුබිම දේශණ වර්ණ - + Search Highlight Color වර්ණ ඉස්මතු සොයන්න - + Patch located in relocation region පැච් නැවත ස්ථානගත කලාපයේ පිහිටා - + Current Thread වත්මන් නූල් - + Watch (When Watchdog is Triggered) වොච් (මුරකාවල් අවුලුවාලූ විට) - + Memory Map Breakpoint මතක සිතියම බ්රේක්පොයින්ට් - + Memory Map %1 මතක සිතියම %1 - + Memory Map Section Text මතක සිතියම් අංශය පෙළ - + Struct text ව්‍යුහ පෙළ - + Struct primary background ප්රාථමික පසුබිම ව්යුහගත කරන්න - + Struct secondary background ද්විතියික පසුබිම ව්යුහගත - + Breakpoint Summary Parentheses බ්රේක්පොයින්ට් සාරාංශය - + Breakpoint Summary Keywords බ්රේක්පොයින්ට් සාරාංශය මූල පද - + Breakpoint Summary Strings බ්රේක්පොයින්ට් සාරාංශය නූල් - + Symbol User Module Text සංකේතය පරිශීලක මොඩියුලය පෙළ - + Symbol System Module Text සංකේතය පෙළ මොඩියුලය - + Symbol Unloaded Text බෑම පෙළ සංකේතය - + Symbol Loading Text සංකේත පූරණය පෙළ - + Symbol Loaded Text සංකේතය පටවා පෙළ - + Link color ලින්ක් වර්ණ - + NOT FOUND IN CONFIG! CONFIG හි සොයාගත නොහැක! - + &Default Value & පෙරනිමි අගය - + &Current Setting සහ වත්මන් සැකසුම - + Select Color වර්ණ තෝරන්න @@ -1672,18 +1677,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments තර්ක - + Unlocked අගුළු හරින ලද - + Refresh is automatic. නැවුම් කිරීම ස්වයංක්රීය වේ. @@ -1751,22 +1757,22 @@ ඩෙල්ෆි (බෝර්ලන්ඩ් ෆාස්ට්කෝල්) - + Locked අගුළු දමා - + Refresh is disabled. Refresh අක්රීය කර ඇත. - + Calls ඇමතුම් - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. Refresh සිදු කරනු ලබන්නේ කෝල් උපදෙස් ක්රියාත්මක කිරීමේදී පමණි. @@ -2287,10 +2293,10 @@ - - - - + + + + Error! දෝෂය! @@ -2342,8 +2348,8 @@ - - + + Size ප්රමාණය @@ -2368,37 +2374,37 @@ ගොනුව විවෘත කළ නොහැක - - + + Selection not in a module... මොඩියුලයක් තුළ තෝරා ගැනීම... - + Selection not in a file... ගොනුවක නොතේරීම... - + Start from &Selection &සිට ආරම්භ කරන්න තේරීම - + Failed to assemble instruction " උපදෙස් එක්රැස් කිරීමට අසමත් විය” - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. %1පිටුව සඳහා අනුරේඛන ආවරණය සක්‍රීය කිරීමට අසමත් විය. - + Failed to disable trace coverage for page %1. %1පිටුව සඳහා අනුරේඛන ආවරණය අක්‍රිය කිරීමට අසමත් විය. @@ -3208,63 +3214,63 @@ ඉස්මතු කරන්න - + Error දෝෂය - - + + Edit %1 %1සංස්කරණය කරන්න - - - - + + + + Edit සංස්කරණය කරන්න - + Edit %1 register %1 ලේඛනය සංස්කරණය කරන්න - + Edit FPU register FPU ලේඛනය සංස්කරණය කරන්න - + ERROR CONVERTING TO HEX හෙක්ස් බවට පරිවර්තනය කිරීමේ දෝෂය - + Set Last Error අවසන් දෝෂය සකසන්න - + Set Last Status පසුගිය තත්ත්වය සකසන්න - + Follow in &Dump අනුගමනය & ඩම්ප් - + Copy old value: %1 පැරණි අගය පිටපත් කරන්න: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 %1මත දෘඩාංග බ්රේක්පොයින්ට් සකසන්න @@ -4215,8 +4221,6 @@ - - @@ -4226,72 +4230,74 @@ + + File ගොනුව - + Open විවෘත - + Attach අමුණා - + Detach වෙන්කරන්න - + Save database දත්ත සමුදාය සුරකින්න - + Restore backup database උපස්ථ දත්ත සමුදාය ප්රතිස්ථාපනය - + Reload database දත්ත සමුදාය රීලෝඩ් - + Clear database පැහැදිලි දත්ත සමුදාය - + Import database ආනයන දත්ත සමුදාය - + Export database අපනයන දත්ත සමුදාය - + Restart as Admin පරිපාලක ලෙස නැවත ආරම්භ - + Exit පිටවීමේ @@ -4322,8 +4328,6 @@ - - @@ -4348,126 +4352,128 @@ + + View දැක්ම - + CPU CPU - + Log ලොග් - + Breakpoints බිඳවැටීම් - + Memory Map මතක සිතියම - + Call Stack ඇමතුම් Stack - + Notes සටහන් - + SEH සෙහ් - + Script තිර රචනය - + Symbol Info සංකේතය තොරතුරු - + Modules මොඩියුල - + Source මූලාශ්රය - + References යොමු කිරීම් - + Threads නූල් - + Patches පැච් - + Comments අදහස් - + Labels ලේබල - + Bookmarks පිටු සලකුණු - + Functions කාර්යයන් - + Variables විචල්යයන් - + Handles හැන්ඩ්ල් @@ -4481,45 +4487,45 @@ - - - + + + Graph ප්රස්ථාර - + Previous Tab පසුගිය ටැබ් - + Next Tab ඊළඟ ටැබ් - + Previous View පෙර දැක්ම - + Next View ඊළඟ දැක්ම - + Hide Tab ටැබ් සඟවන්න @@ -4557,8 +4563,6 @@ - - @@ -4589,158 +4593,160 @@ + + Debug නිදොස් කිරීම - + Run ධාවනය - + Run (pass exception) ධාවනය (සමත් ව්යතිරේකය) - + Run (swallow exception) ධාවනය (ගිල ව්යතිරේකය) - + Run until selection තේරීම තෙක් ධාවනය කරන්න - + Run until expression ප්රකාශනය තෙක් ධාවනය කරන්න - + Pause විරාමය - + Restart නැවත ආරම්භ කරන්න - + Close වසන්න - + Step into පියවර - + Step into (pass exception) (ව්යතිරේකය සමත්) - + Step into (swallow exception) වෙත පියවර (ගිල ව්යතිරේකය) - + Step into (source) (මූලාශ්රය) වෙත පියවර - + Step over පියවර - + Step over (pass exception) පියවර (සමත් ව්යතිරේකය) - + Step over (swallow exception) පියවර (ගිල ව්යතිරේකය) - + Step over (source) පියවර (මූලාශ්රය) - + Execute till return ආපසු පැමිණෙන තෙක් ක්රියාත්මක කරන්න - + Execute till return (pass exception) ආපසු පැමිණෙන තෙක් ක්රියාත්මක කරන්න (සමත් ව්යතිරේකය) - + Run to user code පරිශීලක කේතය වෙත ධාවනය කරන්න - + Skip next instruction ඊළඟ උපදෙස් මඟ හරින්න - + Command විධානය - + Trace into... බවට හෝඩුවාවක්... - + Trace over... කට හෝඩුවාවක්... - - + + Trace coverage හෝඩුවාවන් ආවරණය - + Bit බිට් @@ -4751,73 +4757,73 @@ - + Undo instruction උපදෙස් අහෝසි කරන්න - + Animate into සජීවීකරණය කරන්න - + Animate over පුරා සජීවිකරණය කරන්න - + Animate command සජීවිකරණ විධානය - + Step into until reaching uncovered code අනාවරණ කේතයට ළඟා වන තුරු ඇතුල් වන්න - + Step over until reaching uncovered code අනාවරණ කේතයට ළඟා වන තුරු ඉදිරියට යන්න - + Step into until reaching covered code ආවරණය කරන ලද කේතයට ළඟා වන තුරු ඇතුල් වන්න - + Step over until reaching covered code ආවරණය කරන ලද කේතයට ළඟා වන තුරු ඉදිරියට යන්න - + Plugins ප්ලගින - + Scylla ස්කයිලා - + Favourites ප්‍රියතමයන් - + Manage Favourite Tools ප්රියතම මෙවලම් කළමනාකරණය @@ -4827,41 +4833,41 @@ - - + + Options විකල්ප - + Preferences මනාප - + Appearance පෙනුම - + Hotkeys හොට්කීස් - + Topmost ඉහළම - + Reload style.css style.css රීලෝඩ් @@ -4873,55 +4879,55 @@ - - + + Help උදව් - + About ගැන - + Blog බ්ලොග් - + Donate පරිත්යාග කරන්න - + Calculator කැල්ක්යුලේටරය - + Report Bug වාර්තාව බග් - + Manual අත්පොත - + Generate Crash Dump බිඳවැටීම ඩම්ප් උත්පාදනය @@ -5079,8 +5085,6 @@ - - @@ -5091,8 +5095,8 @@ + - @@ -5229,180 +5233,182 @@ + - + + Actions ක්‍රියා - + Find Strings නූල් සොයන්න - + Find Strings in Current Module වත්මන් මොඩියුලයේ නූල් සොයන්න - + Find Intermodular Calls අන්තර් මොඩියුලර් ඇමතුම් සොයන්න - + Toggle Breakpoint ටොගල් කරන්න බ්රේක්පොයින්ට් - + Set Conditional Breakpoint කොන්දේසි සහිත බ්රේක්පොයින්ට් සකසන්න - + Toggle Bookmark ටොගල් කරන්න බුක්මාක් - + Delete Breakpoint කඩකරන ස්ථානය මකන්න - + Enable/Disable Breakpoint සබල/අක්රීය බ්රේක්පොයින්ට් - + Reset breakpoint hit count බිඳ වැටීම් පහර ගණන් යළි පිහිටුවන්න - + Enable all breakpoints සියලු බිඳ වැටීම් සක්රීය කරන්න - + Disable all breakpoints සියලු බිඳවැටීම් අක්රීය කරන්න - + Remove all breakpoints සියලු බිඳවැටීම් ඉවත් කරන්න - + Binary Edit ද්විමය සංස්කරණය - + Binary Fill ද්විමය පුරවන්න - + Binary Fill NOPs ද්විමය පුරවන්න NOPs - + Binary Copy ද්විමය පිටපත් - + Binary Paste ද්විමය පේස්ට් - + Binary Paste (Ignore Size) ද්විමය පේස්ට් (ප්රමාණය නොසලකා හරින්න) - + Binary Save ද්විමය සුරකින්න - + Undo Selection තෝරා ගැනීම - + Set Label ලේබලය සකසන්න - + Set Label for the Operand ඔපරේෂන් සඳහා ලේබලය සකසන්න - + Set Comment පරිකථනය සකසන්න - + Toggle Function ටොගල් කරන්න කාර්යභාරය - + Add Loop ලූප එකතු - + Delete Loop ලූප මකන්න - + Toggle Argument ටොගල් කරන්න තර්කය - + Assemble එකලස් කරන්න @@ -5413,163 +5419,163 @@ - + Goto Origin ගොටු සම්භවය - + Goto EBP/RBP ගූගල් EBP/RBP - + Goto Previous පසුගිය ගොත් - + Goto Next ඊළඟ ගූගල් - + Goto Expression ගූගල් එක්ස්ප්රස් - + Goto Start of Page පිටුවේ ගූගල් ආරම්භය - + Goto End of Page පිටුවේ අවසානය - + Goto Start of Function කාර්යය GOT ආරම්භය - + Goto End of Function කාර්යය අවසානය - + Goto File Offset ගොටු ගොනුව ඕෆ්සෙට් - + Find References to Selected Address තෝරාගත් ලිපිනයට යොමු කිරීම් සොයන්න - + Find Pattern රටාව සොයන්න - + Find Pattern in Current Module වත්මන් මොඩියුලයේ රටාව සොයා ගන්න - + Find Names in Current Module වත්මන් මොඩියුලයේ නම් සොයන්න - + Find References යොමු කිරීම් සොයන්න - + xrefs... xrefs... - + Analyze Single Function තනි කාර්යයන් විශ්ලේෂණය - + Analyze Module මොඩියුලය විශ්ලේෂණය - + Help on Mnemonic Mnemonic මත උදව් - + Toggle Mnemonic Brief ටොගල් කරන්න Mnemonic කෙටි - + Highlighting Mode ප්රකාරය ඉස්මතු - + Enable/Disable Branch Destination Preview ආබාධිත ශාඛාව ගමනාන්ත පෙරදසුන - + Find සොයන්න - + Find in Current Module වත්මන් මොඩියුලය සොයා ගන්න - + Enable/Disable Logging සබල/අක්රීය ලොග් වීම - + Allocate Memory මතකය වෙන් කරන්න - + Free Memory නිදහස් මතකය @@ -5580,49 +5586,49 @@ - + Copy All Registers සියලුම ලේඛණ පිටපත් කරන්න - + Mark As User Module ලකුණ ලෙස පරිශීලක මොඩියුලය - + Mark As System Module ලකුණ ලෙස පද්ධතිය මොඩියුලය - + Mark As Party පක්ෂය ලෙස ලකුණ - + Set Hardware Breakpoint (Execute) දෘඩාංග බ්රේක්පොයින්ට් සකසන්න (ක්රියාත්මක) - + Remove Hardware Breakpoint දෘඩාංග බ්රේක්පොයින්ට් ඉවත් - + Remove Type Analysis From Module මොඩියුලය සිට වර්ගය විශ්ලේෂණය ඉවත් කරන්න - + Remove Type Analysis From Selection තේරීම් සිට වර්ගය විශ්ලේෂණය ඉවත් කරන්න @@ -5643,8 +5649,6 @@ - - @@ -5660,134 +5664,136 @@ + + Treat Selection As තෝරා ගැනීම ලෙස සලකන්න - - + + Code කේතය - - + + Byte බයිට් - - + + Word වචනය - - + + Dword ඩ්වර්ඩ් - - + + Fword ෆ්වර්ඩ් - - + + Qword Qword - - + + Tbyte ටිබයිට් - - + + Oword ඕවර්ඩ් - - + + Float පාවෙන - - + + Double ද්විත්ව - - + + LongDouble ලෝන්ග්ඩබල් - - + + ASCII ඇසි - - + + UNICODE යුනිකෝඩ් - - + + MMWord mmWord - - + + XMMWord XmWord - - + + YMMWord YmmWord @@ -5808,8 +5814,6 @@ - - @@ -5825,156 +5829,158 @@ + + Treat Selection Head As තේරීම් ප්රධානී ලෙස සලකන්න - + Toggle Register Value ටොගල් කරන්න ලියාපදිංචි වටිනාකම - + Clear පැහැදිලි - + Copy පිටපත් කරන්න - + Copy Address පිටපත් ලිපිනය - + Copy RVA පිටපත් RVA - + Copy Symbol පිටපත් සංකේතය - + Copy Line පිටපත් රේඛාව - + Copy Disassembly - + Load Script ස්ක්රිප්ට් පැටවුම් - + Reload Script ස්ක්රිප්ට් රීලෝඩ් - + Unload Script ස්ක්රිප්ට් බෑම - + Edit Script පිටපත සංස්කරණය කරන්න - + Run Script ස්ක්රිප්ට් ධාවනය - + Toggle Script Breakpoint ටොගල් කරන්න තිර රචනය බ්රේක්පොයින්ට් - + Run Script to Cursor කර්සරය වෙත ස්ක්රිප්ට් ධාවනය කරන්න - + Step Script පියවර තිර රචනය - + Abort Script ගබ්සා ස්ක්රිප්ට් - + Execute Script Command විධානාවලිය විධානය ක්රියාත්මක කරන්න - + Refresh නැවුම් කරන්න - + Zoom to cursor කර්සරය විශාලනය - + Fit To Window කවුළුව සඳහා ෆිට් - + Follow in disassembler විසුරුවා හැරීමේදී අනුගමනය කරන්න - + Save as image රූපය ලෙස සුරකින්න - + Toggle overview දළ විශ්ලේෂණය ටොගල් කරන්න - + Toggle summary ටොගල් කරන්න සාරාංශය @@ -5985,175 +5991,175 @@ - + Increment x87 Stack වර්ධකය x87 Stack - + Decrement x87 Stack නියෝග x87 Stack - + Redirect Log ලොග් යළි-යොමු කරන්න - + Browse in Explorer එක්ස්ප්ලෝරර් තුළ පිරික්සන්න - + Download Symbols for This Module මෙම මොඩියුලය සඳහා සංකේත බාගත කරන්න - + Download Symbols for All Modules සියලුම මොඩියුල සඳහා සංකේත බාගත කරන්න - + Create New Thread Here මෙහි නව නූල් සාදන්න - + Open Source File විවෘත මූලාශ්ර ගොනුව - + Follow in Memory Map මතක සිතියම අනුගමනය කරන්න - + Follow in Stack Stack දී අනුගමනය - + Follow in Disassembler Disassembler තුළ අනුගමනය - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler DWord/QWORD Disassembler තුළ අනුගමනය කරන්න - + Follow DWORD/QWORD in Dump ඩම්ප් හි DWorD/QWORD අනුගමනය කරන්න - + Freeze the stack මෙම අඩුක්කුව කැටි කරන්න - + Go to Base of Stack Frame Stack රාමු මූලික යන්න - + Go to Previous Stack Frame පසුගිය Stack රාමු වෙත යන්න - + Go to Next Stack Frame ඊළඟ Stack රාමු වෙත යන්න - + Go to Previous Reference පසුගිය විමර්ශන වෙත යන්න - + Go to Next Reference ඊළඟ විමර්ශන වෙත යන්න - + Modify value අගය වෙනස් කරන්න - + Watch DWORD/QWORD වොච් ඩෝඩ්/QWORD - + Copy File Offset ගොනු ඕෆ්සෙට් පිටපත් - + Start/Stop trace recording හෝඩුවාවන් පටිගත කිරීම ආරම්භ කරන්න/නවත්වන්න - + Copy -> Cropped Table පිටපත් -> වගු - + Copy -> Table පිටපත් -> වගුව - + Copy -> Line, To Log පිටපත් කිරීම -> රේඛාව, ලොග් වීමට - + Copy -> Cropped Table, To Log පිටපත් -> වගු, ලොග් වීමට - + Copy -> Table, To Log පිටපත් -> වගුව, ලොග් වීමට - + Copy -> Export Table පිටපත් -> අපනයන වගුව @@ -6170,54 +6176,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! CONFIG හි සොයාගත නොහැක! - + Tracing - + Disable අක්රීය කරන්න - + Set %1 Here මෙතන %1 සකසන්න - + Sync සමමුහුර්ත කරන්න - - + + ZMMWord ZMMවර්ඩ් - + Copy image - + Display type සංදර්ශක වර්ගය @@ -7827,9 +7833,9 @@ - - - + + + Not debugging! නිදොස්කරණය නොවේ! @@ -7957,8 +7963,8 @@ - - + + Failed to read register context... රෙජිස්ටර් සන්දර්භය කියවීමට අපොහොසත් විය... @@ -8060,8 +8066,8 @@ - - + + Address ලිපිනය @@ -8608,8 +8614,8 @@ - - + + Disassembly විසුරුවීම @@ -8695,9 +8701,9 @@ - - - + + + Label ලේබලය @@ -9098,8 +9104,8 @@ - - + + Comment අදහස් දක්වන්න @@ -9109,267 +9115,267 @@ අදහස් නැත - - - - - - + + + + + + Delete මකන්න - + %d comment(s) listed in Reference View %d අදහස් (න්) ලැයිස්තුගත කර ඇති විමර්ශන දැක්ම - + All comments deleted! සියලු අදහස් මකා දමන ලදි! - + Error setting label ලේබලය සැකසුම දෝෂ - + Error deleting label ලේබලය මකා දැමීමේ දෝෂය - + Labels ලේබල - + No labels ලේබල් නැත - + %d label(s) listed in Reference View %d ලේබලය (ය) විමර්ශන දැක්ම ලැයිස්තුගත - + All labels deleted! සියලුම ලේබල් මකා දමන ලදි! - + Failed to set bookmark! පිටු සලකුණු කිරීමට අසමත් විය! - + Bookmark set! බුක්මාක් කට්ටලයක්! - + Failed to delete bookmark! පිටු සලකුණු මකා දැමීමට අසමත් විය! - + Bookmark deleted! පිටු සලකුණු මකා දමන ලදි! - + Bookmarks පිටු සලකුණු - + No bookmarks found පිටු සලකුණු හමු නොවීය - + %d bookmark(s) listed %d පිටු සලකුණ (න්) ලැයිස්තුගත - + All bookmarks deleted! සියලුම පිටු සලකුණු මකා දමා ඇත! - + Failed to add function කාර්යය එකතු කිරීමට අසමත් විය - + Function added! කාර්යය එකතු! - + Failed to delete function කාර්යය මකා දැමීමට අසමත් විය - + Function deleted! කාර්යය මකා! - + Functions කාර්යයන් - - - - - Start - අරඹන්න - + Start + අරඹන්න + + + + + End අවසානය - + Size ප්රමාණය - - - + + + Disassembly (Start) විසුරුවා හැරීම (ආරම්භක) - + No functions කාර්යයන් නොමැත - + %d function(s) listed %d ශ්රිතය (ගේ) ලැයිස්තුගත - + All functions deleted! සියලුම කාර්යයන් මකා දමන ලදි! - + Failed to add argument තර්කය එකතු කිරීමට අසමත් විය - + Argument added! තර්කය එකතු! - + Failed to delete argument තර්කය මකා දැමීමට අසමත් විය - + Argument deleted! තර්කය මකා! - + Arguments තර්ක - - + + Label/Comment ලේබලය/පරිකථනය - + No arguments තර්ක නැත - + %d argument(s) listed %d තර්කය (ය) ලැයිස්තුගත - + All arguments deleted! සියලු තර්ක මකා දමන ලදි! - + Failed to add loop ලූප් එකතු කිරීමට අසමත් විය - + Loop added! ලූප් එකතු කළා! - + Failed to delete loop ලූප් මකා දැමීමට අසමත් විය - + Loop deleted! ලූප මකා! - + Loops වළළු - + Depth ගැඹුර - + Parent මාපිය - + No loops වළළු නැත - + %d loop(s) listed %d ලූප (න්) ලැයිස්තුගත - + All loops deleted! සියලු වළළු මකාදැමුවා! @@ -10172,68 +10178,68 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" අවලංගු අවලංගු "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" “%s" - + No such expression function '%s' - + number අංකය - + string වැලක් - + any ඕනෑම - + invalid අවලංගුයි - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! ප්‍රකාශන ශ්‍රිතය %s සඳහා වැරදි තර්ක ගණන (අපේක්ෂිත %s, ලැබුණේ %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! ප්‍රකාශන ශ්‍රිතය %s තර්කය %d/%d (%s) නොගැලපීම වර්ගය (අපේක්ෂිත %s, %s)! - + Expression function %s errored! ප්‍රකාශන ශ්‍රිතය %s දෝෂ සහිතයි! - + Expression function %s returned an invalid value! %s ප්‍රකාශන ශ්‍රිතය අවලංගු අගයක් ලබා දුන්නේය! @@ -10390,13 +10396,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10904,34 +10910,34 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging නිදොස්කරණය නොවේ - + valfromstring_noexpr failed on %s Valfromstring_noexpr %s මත අසමත් විය - + Failed to read memory මතකය කියවීමට අසමත් විය - + Invalid value: "%s"! වලංගු නොවන අගය: "%s“! - + Failed to write memory මතකය ලිවීමට අසමත් විය @@ -11279,22 +11285,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized ආරම්භ කරන ලද - + Paused විරාම - + Running ධාවනය - + Terminated අවසන් කරන ලද @@ -12475,27 +12481,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines සහ තෝරාගත් රේඛා - + &Address & ලිපිනය - + Error! දෝෂය! - + Selection not in a module... මොඩියුලයක් තුළ තෝරා ගැනීම... - + Address ලිපිනය @@ -15373,7 +15379,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! DBGINIT දෝෂය! @@ -15555,221 +15561,226 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. මෙම පරිගණකයේ AVX-512 සඳහා සහය නොදක්වයි. - + + Registers + ලේඛණ + + + Copy value පිටපත් අගය - + Copy floating point value පාවෙන ලක්ෂ්ය අගය පිටපත් - + Copy Symbol Value පිටපත් සංකේත අගය - + Copy all registers සියලුම ලේඛන පිටපත් කරන්න - + Change view දැක්ම වෙනස් - + Change SIMD Register Display Mode SIMD ලියාපදිංචි පෙන්වන්න ප්රකාරය වෙනස් - + Display ST(x) ටී. සංදර්ශකය (x) - + Display x87rX X87RX සංදර්ශකය - + Display MMX MMX සංදර්ශකය - + Hexadecimal හෙක්සාඩෙසිමල් - + Float පාවෙන - + Double ද්විත්ව - + Signed Word අත්සන් කළ වචනය - + Signed Dword අත්සන් කළ ඩ්වර්ඩ් - + Signed Qword අත්සන් කළ Qword - + Unsigned Word අත්සන් නොකළ වචනය - + Unsigned Dword අත්සන් නොකළ ඩ්වර්ඩ් - + Unsigned Qword අත්සන් නොකළ Qword - + Hexadecimal Word හෙක්සාඩෙසිමල් වචනය - + Hexadecimal Dword හෙක්සාඩෙසිමල් ඩ්වර්ඩ් - + Hexadecimal Qword හෙක්සාඩෙසිමල් Qword - + Always show maximum vector length සෑම විටම උපරිම දෛශික දිග පෙන්වන්න - + Always show all AVX-512 registers සෑම විටම සියලුම AVX-512 රෙජිස්ටර් පෙන්වන්න - + CF (Carry flag) CF (රැගෙන යන ධජය) - + PF (Parity flag) PF (සමාන්තර ධජය) - + AF (Auxiliary Carry flag) AF (සහායක රැගෙන යාමේ ධජය) - + ZF (Zero flag) ZF (ශුන්‍ය ධජය) - + SF (Sign flag) SF (සංඥා කොඩිය) - + TF (Trap flag) TF (උගුල් කොඩිය) - + IF (Interrupt enable flag) IF (බාධා කිරීම් සක්‍රීය ධජය) - + DF (Direction flag) DF (දිශා ධජය) - + OF (Overflow flag) OF (පිටාර ගැලීමේ ධජය) - + Bit # බිට් # - + Mask මාස්ක් - + Flag කොඩිය - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. CF (bit 0) : Carry flag - අංක ගණිතමය මෙහෙයුමක් මඟින් ප්‍රතිඵලයේ වඩාත්ම වැදගත් bit එකෙන් carry එකක් හෝ loan එකක් ජනනය කරන්නේ නම් සකසන්න; එසේ නොමැතිනම් හිස් කරන්න. මෙම flag එක අත්සන් නොකළ-පූර්ණ සංඛ්‍යාංක අංක ගණිතය සඳහා පිටාර ගැලීමේ තත්වයක් දක්වයි. එය බහු-නිරවද්‍යතා අංක ගණිතයේ ද භාවිතා වේ. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. PF (bit 2): Parity කොඩිය - ප්රතිඵලයේ අවසාන වැදගත් බයිට බිටු 1 ක සංඛ්යාවක් අඩංගු වේ නම් සකසන්න; වෙනත් ආකාරයකින් ඉවත් කර ඇත. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. ගුවන් හමුදා (bit 4): සහායක කැරී ධජය - අංක ගණිතමය මෙහෙයුම ප්රතිඵලයක් බිට් 3 පිටතට ගෙන හෝ ණයට ජනනය නම් සකසන්න; වෙනත් ආකාරයකින් ඉවත් කර ඇත. මෙම ධජය ද්වි-කේතනය දශම (බීසීඩී) අංක ගණිතයෙහි භාවිතා වේ. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. ZF (bit 6): ශුන්ය ධජය - ප්රතිඵලය ශුන්ය නම් සකසන්න; වෙනත් ආකාරයකින් ඉවත් කර ඇත. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) SF (bit 7): සංඥා ධජය - අත්සන් කරන ලද නිඛිලනයක සං sign ා බිට් වන ප්රතිඵලයේ වඩාත්ම වැදගත් බිට් එකට සමාන සකසන්න. (0 ධනාත්මක අගයක් පෙන්නුම් කරන අතර 1 ඍණ අගයක් දක්වයි.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. @@ -15778,7 +15789,7 @@ condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. කොන්දේසියක් දක්වයි. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). @@ -15787,263 +15798,263 @@ to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Cle (අඩු ලිපින සිට ඉහළ ලිපින දක්වා ක්රියාවලිය නූල්). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. කාර්ය සාධක බලකාය (bit 8): උගුල ධජය - නිදොස්කරණය සඳහා තනි පියවර මාදිලිය සක්රීය කිරීමට සකසන්න; තනි-පියවර මාදිලිය අක්රිය කිරීමට පැහැදිලි. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. IR (bit 9): බාධා කරන්න ධජය සක්රීය කරන්න - වෙස් ගැන්විය හැකි බාධා ඉල්ලීම් සඳහා ප්රොසෙසරයේ ප්රතිචාරය පාලනය කරයි. maskable බාධා ප්රතිචාර කිරීමට සකසන්න; maskable බාධා තහංචි ඉවත් කර ඇත. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. 16-bit x87 FPU පාලන වචනය භාවිතා කරන x87 FPU සහ වටකුරු ක්රමය නිරවද්යතාව පාලනය කරයි. එහි x87 FPU පාවෙන ලක්ෂ්ය ව්යතිරේක වෙස් බිටු ද අඩංගු වේ. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. 16-bit x87 FPU තත්ව ලේඛනය x87 FPU හි වර්තමාන තත්වය පෙන්නුම් කරයි. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). 16-bit ටැගය වචනය x87 FPU දත්ත-ලියාපදිංචි අඩුක්කුව (එක් එක් 2-bit ටැගය එක් එක් 2 බිට් ටැගය) එක් එක් 8 ලියාපදිංචි අන්තර්ගතය පෙන්නුම් කරයි. - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU නියත-පාලන (PC) ක්ෂේත්රය (x87 FPU පාලන වචනයේ 8 සහ 9 බිටු) x87 FPU විසින් කරන ලද පාවෙන ලක්ෂ්ය ගණනය කිරීම්වල නිරවද්යතාවය (64, 53, හෝ 24 බිටු) තීරණය කරයි - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. x87 FPU පාලන ලේඛනයේ වට-පාලන (RC) ක්ෂේත්රය (බිටු 10 සහ 11) x87 FPU පාවෙන ලක්ෂ්ය උපදෙස් වල ප්රති results ල වටකුරු වන ආකාරය පාලනය කරයි. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. ඉන්ටෙල් 287 ගණිත කෝප්රොසෙසරය සමඟ ගැළපුම සඳහා අනන්තය පාලන ධජය (x87 FPU පාලන වචනයේ බිට් 12) සපයනු ලැබේ; පසුකාලීන අනුවාදය x87 FPU කෝප්රොසෙසර හෝ IA-32 ප්රොසෙසර සඳහා එය අර්ථවත් නොවේ. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. අවලංගු මෙහෙයුම ව්යතිරේක වෙස් (ටිකක් 0). වෙස් බිට් සකසා ඇති විට, එහි අනුරූප ව්යතිරේකය ජනනය වීමෙන් අවහිර වේ. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. ඩෙනෝමල්-ක්රියාකරු ව්යතිරේක ආවරණ (බිට් 2). වෙස් බිට් සකසා ඇති විට, එහි අනුරූප ව්යතිරේකය ජනනය වීමෙන් අවහිර වේ. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. පාවෙන ලක්ෂ්ය බෙදීම-විසින්-ශුන්ය ව්යතිරේක ආවරණ (බිට් 3). වෙස් බිට් සකසා ඇති විට, එහි අනුරූප ව්යතිරේකය ජනනය වීමෙන් අවහිර වේ. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. පාවෙන ලක්ෂ්යය සංඛ්යාත්මක පිටාර ගැලීමේ ව්යතිරේක ආවරණ (බිට් 4). වෙස් බිට් සකසා ඇති විට, එහි අනුරූප ව්යතිරේකය ජනනය වීමෙන් අවහිර වේ. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. විභව පාවෙන ලක්ෂ්යය සංඛ්යාත්මක යට ගැලීමේ තත්ත්වය ආවරණ (බිට් 5). වෙස් බිට් සකසා ඇති විට, එහි අනුරූප ව්යතිරේකය ජනනය වීමෙන් අවහිර වේ. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. මෙම inexact-ප්රතිඵල/නිරවද්යතාවයකින් ව්යතිරේක වෙස් (බිට් 6). වෙස් බිට් සකසා ඇති විට, එහි අනුරූප ව්යතිරේකය ජනනය වීමෙන් අවහිර වේ. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. කාර්යබහුල ධජය (බිට් 15) පෙන්නුම් කරන්නේ FPU කාර්යබහුල නම් (බී = 1) උපදෙස් ක්රියාත්මක කරන අතරතුර හෝ නිෂ්ක්රීය (බී = 0) වේ. B-bit (බිට් 15) 8087 ගැළපුම සඳහා පමණක් ඇතුළත් කර ඇත. එය එස් ධජයේ අන්තර්ගතය පිළිබිඹු කරයි. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. C%1 තත්ව කේත ධජය (බිට් %2) පාවෙන ලක්ෂ්ය සංසන්දනය සහ අංක ගණිතමය මෙහෙයුම් ප්රතිඵල දැක්වීමට භාවිතා කරයි. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. දෝෂ දර්ශනය/ව්යතිරේක සාරාංශය තත්ව ධජය (බිට් 7) සකසා ඇත්තේ ඕනෑම ව්යතිරේක ධජ එකක් සකසා ඇති විට ය. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. මෙම අඩුක්කුව වරදක් ධජය (මෙම x87 FPU තත්ත්වය වචනය බිට් 6) මෙම x87 FPU දත්ත ලියාපදිංචි අඩුක්කුව දත්ත සමග අඩුක්කුව පිටාර ගැලීම හෝ අඩුක්කුව යට ගලා සිදු වී ඇති බවයි. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. දැනට x87 FPU රෙජිස්ටර් ස්ටොක් එකේ ඉහළින්ම ඇති x87 FPU දත්ත ලේඛනයට පොයින්ටර් එකක් x87 FPU තත්ව වචනයේ 13 හරහා බිටු 11 තුල අඩංගු වේ. පොදුවේ ටොප් (ඉහළ-of-අඩුක්කුව සඳහා) ලෙස සඳහන් කරන මෙම පහිටුම් දක්වනය, 0 සිට 7 දක්වා ද්විමය අගය වේ. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. ප්රොසෙසරය අවලංගු අංක ගණිතමය ක්රියාකරුවන් එකක් හෝ වැඩි ගණනකට ප්රතිචාර වශයෙන් අවලංගු මෙහෙයුම් ව්යතිරේකයක් (බිට් 0) වාර්තා කරයි. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. අංක ගණිතමය උපදෙස් denormal operand මත ක්රියාත්මක කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ නම් ප්රොසෙසරය denormal-operand ව්යතිරේකය (bit 2) වාර්තා කරයි. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. පරිමිත ශුන්ය නොවන ක්රියාකරුවෙකු 0 කින් බෙදීමට උපදෙස් දෙන සෑම අවස්ථාවකම ප්රොසෙසරය පාවෙන ලක්ෂ්ය බෙදීම-විසින්-ශුන්ය ව්යතිරේකය (bit 3) වාර්තා කරයි. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. ප්රොසෙසරය පාවෙන ලක්ෂ්ය සංඛ්යාත්මක පිටාර ගැලීම් ව්යතිරේකයක් (බිට් 4) වාර්තා කරයි උපදෙස් වල වටකුරු ප්රති result ලය ගමනාන්ත ඔපෙරැන්ඩ් වලට ගැලපෙන විශාලතම අවසර ලත් පරිමිත අගය ඉක්මවා යන සෑම අවස්ථාවකම. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. ප්රොසෙසරය විභව පාවෙන ලක්ෂ්ය සංඛ්යාත්මක ඌන ගැලීම් තත්වයක් (බිට් 5) හඳුනා ගනී. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. මෙහෙයුමක ප්රති result ලය ගමනාන්ත ආකෘතියේ හරියටම ප්රතිවර්තනය කළ නොහැකි නම්, අඩු ප්රතිඵල/නිරවද්යතා ව්යතිරේකය (බිට් 6) සිදු වේ. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. 32-bit MXCSR ලේඛනයේ SIMD පාවෙන ලක්ෂ්ය මෙහෙයුම් සඳහා පාලනය සහ තත්ව තොරතුරු අඩංගු වේ. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 0 (IE): වලංගු නොවන මෙහෙයුම් ධජය; SIMD පාවෙන ලක්ෂ්ය ව්යතිරේකයක් අනාවරණය වී තිබේද යන්න පෙන්නුම් කරන්න. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 1 (DE): ඩෙනෝමල් කොඩිය; SIMD පාවෙන ලක්ෂ්ය ව්යතිරේකයක් අනාවරණය වී තිබේද යන්න පෙන්නුම් කරන්න. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 2 (ZE): බෙදීම-විසින්-ශුන්ය ධජය; SIMD පාවෙන ලක්ෂ්ය ව්යතිරේකයක් අනාවරණය වී තිබේද යන්න පෙන්නුම් කරන්න. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 3 (OE): පිටාර ගැලීමේ ධජය; SIMD පාවෙන ලක්ෂ්ය ව්යතිරේකයක් අනාවරණය වී තිබේද යන්න පෙන්නුම් කරන්න. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 4 (UE): යටින් ගලා යන ධජය; SIMD පාවෙන ලක්ෂ්ය ව්යතිරේකයක් අනාවරණය වී තිබේද යන්න පෙන්නුම් කරන්න. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 5 (PE): නිරවද්ය ධජය; SIMD පාවෙන ලක්ෂ්ය ව්යතිරේකයක් අනාවරණය වී තිබේද යන්න පෙන්නුම් කරන්න. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 7 (IM): වලංගු නොවන මෙහෙයුම් Mask. වෙස් බිට් සකසා ඇති විට, එහි අනුරූප ව්යතිරේකය ජනනය වීමෙන් අවහිර වේ. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 8 (DM): Denormal Mask. වෙස් බිට් සකසා ඇති විට, එහි අනුරූප ව්යතිරේකය ජනනය වීමෙන් අවහිර වේ. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. බිට් 9 (ZM): බෙදීම-විසින්-ශුන්ය මාස්ක්. වෙස් බිට් සකසා ඇති විට, එහි අනුරූප ව්යතිරේකය ජනනය වීමෙන් අවහිර වේ. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 10 (OM): පිටාර ගැලීම Mask. වෙස් බිට් සකසා ඇති විට, එහි අනුරූප ව්යතිරේකය ජනනය වීමෙන් අවහිර වේ. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 11 (UM): යට ගැලීමක් Mask. වෙස් බිට් සකසා ඇති විට, එහි අනුරූප ව්යතිරේකය ජනනය වීමෙන් අවහිර වේ. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 12 (අගමැති): නිරවද්යතාව Mask. වෙස් බිට් සකසා ඇති විට, එහි අනුරූප ව්යතිරේකය ජනනය වීමෙන් අවහිර වේ. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. MXCSR ලේඛනයේ Bit 15 (FZ) මෙම flush-to-ශුන්ය මාදිලිය හැකියාව, එය SIMD පාවෙන ලක්ෂ්ය යට ගලා තත්ත්වය වෙත වෙස් ප්රතිචාර පාලනය කරයි. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. මෙම MXCSR ලේඛනයේ Bit 6 (DAZ) මෙම denormals-are-zeros මාදිලිය හැකියාව, එය SIMD පාවෙන අවස්ථාවක ප්රොසෙසරය ප්රතිචාරය පාලනය කරන denormal operand තත්ත්වය. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. MXCSR ලේඛනයේ බිටු 13 සහ 14 (වටකුරු පාලනය [RC] ක්ෂේත්රය) SIMD පාවෙන ලක්ෂ්ය උපදෙස් වල ප්රතිඵල වටා ඇති ආකාරය පාලනය කරයි. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. GetLasterror හි වටිනාකම (). මෙම අගය TEB තුළ ගබඩා කර ඇත. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. TEB හි LastStusඅගය ක්ෂේත්රයේ NTstatus. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. වත්මන් නූල් TEB කාණ්ඩයේ ලියාපදිංචි GS (x64) ඕෆ්සෙට් එකක් ලෙස ප්රවේශ විය හැකිය. Win32 API ඇමතීමෙන් තොරව ක්රියාවලිය පිළිබඳ බොහෝ තොරතුරු ලබා ගැනීමට TEB භාවිතා කළ හැකිය. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. වත්මන් නූල් TEB කොටස් ලියාපදිංචි FS (x86) ක ඕෆ්සෙට් ලෙස ප්රවේශ විය හැක. Win32 API ඇමතීමෙන් තොරව ක්රියාවලිය පිළිබඳ බොහෝ තොරතුරු ලබා ගැනීමට TEB භාවිතා කළ හැකිය. - + Hide FPU FPU සඟවන්න - + Show FPU FPU පෙන්වන්න - - - - - + + + + + Unknown නොදන්නා @@ -16051,82 +16062,82 @@ Win32 API ඇමතීමෙන් තොරව ක්රියාවලිය RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero නොශුන්ය - - + + Zero ශුන්ය - - + + Special විශේෂ - - + + Empty හිස් - + Toward Zero ශුන්ය දෙසට - + Toward Positive ධනාත්මක දෙසට - + Toward Negative සෘණ දෙසට - - + + Round Near වටයේ අසල - + Truncate ටන්කේට් - + Round Up වටය දක්වා - + Round Down වටයේ ඩවුන් - + Real4 රියල්4 - + Not Used භාවිතා නොවේ - + Real8 රියල් 8 - + Real10 රියල්10 @@ -17420,160 +17431,170 @@ Win32 API ඇමතීමෙන් තොරව ක්රියාවලිය ආකෘතිය - + + Symbols + සංකේත + + + + Modules + මොඩියුල + + + Base මූලික - + Module මොඩියුලය - + Party පක්ෂය - + Path මාර්ගය - + Status තත්වය - - + + &Follow in Disassembler & Disassembler අනුගමනය කරන්න - + Follow in &Dump අනුගමනය & ඩම්ප් - + Follow &imported address අනුගමනය සහ ආනයනය කරන ලද ලිපිනය - + Toggle Breakpoint ටොගල් කරන්න බ්රේක්පොයින්ට් - + Toggle Bookmark ටොගල් කරන්න බුක්මාක් - + Help on Symbolic Name සංකේතාත්මක නාමය මත උදව් - + Follow &Entry Point in Disassembler Disassembler හි පිවිසුම් ස්ථානය අනුගමනය කරන්න - + Follow in Memory Map මතක සිතියම අනුගමනය කරන්න - + &Download Symbols for This Module මෙම මොඩියුලය සඳහා සංකේත බාගත කරන්න - + Download Symbols for &All Modules සහ සියලු මොඩියුල සඳහා සංකේත බාගත කරන්න - + Copy File &Path ගොනුව පිටපත් &මාර්ගය - + Browse in Explorer එක්ස්ප්ලෝරර් තුළ පිරික්සන්න - + Load library... පූරණය පුස්තකාලය... - + Free library නිදහස් පුස්තකාලය - + Mark as &user module ලකුණ සහ පරිශීලක මොඩියුලය - + Mark as &system module සහ පද්ධති මොඩියුලය ලෙස සලකුණු කරන්න - + Mark as &party... & පක්ෂ ලෙස සලකුණු කරන්න... - + User පරිශීලක - + System පද්ධතිය - + Party: %1 පක්ෂය: %1 - - - + + + Import ආනයන - + &Copy &පිටපත් - + Select DLL DLL තෝරන්න - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. ඩීඑල්එල් හි මාර්ගය ඇතුල් කරන්න. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) DLL ගොනු (*.dll); සියලුම ගොනු (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... @@ -17582,37 +17603,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... මෙය ඔබගේ නිදොස්කරණ සැසියට අනපේක්ෂිත හැසිරීමක් හඳුන්වා දිය හැකිය... - + Free Library නිදහස් පුස්තකාලය - + Error! දෝෂය! - + DbgSetBookmarkAt failed! DbgsetbookMarkat අසමත්! - + Mark the party of the module as මොඩියුලයේ පක්ෂය ලෙස සලකුණු කරන්න - + 0 is user module, 1 is system module. 0 පරිශීලක මොඩියුලය, 1 පද්ධති මොඩියුලය වේ. - + Error දෝෂය - + The party number can only be 0 or 1 පක්ෂ අංකය විය හැක්කේ 0 හෝ 1 පමණි @@ -17975,7 +17996,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error දෝෂය @@ -18145,7 +18166,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording පටිගත කිරීම මකන්න @@ -18165,88 +18186,88 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... එක්ස්ප්ලෝරර් හි හෝඩුවාවන් ගොනුව විවෘත කරන්න. - + Open trace recording හෝඩුවාවන් පටිගත කිරීම විවෘත කරන්න - + Trace recording හෝඩුවාවන් පටිගත කිරීම - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) පටිගත කිරීම් අනුරේඛනය කරන්න (*.%1);;සියලුම ගොනු (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? ඔබට මෙම පටිගත කිරීම මැකීමට අවශ්‍ය බව ඔබට විශ්වාසද? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. %1 ලිපිනය හෝඩුවාවේ දක්නට නොලැබේ. - + Do you want to follow in CPU instead? ඒ වෙනුවට ඔබට CPU අනුගමනය කිරීමට අවශ්‍යද? - + Open File ගොනුව විවෘත කරන්න - + Text Files (*.txt) පෙළ ගොනු (*.txt) - + Could not open file ගොනුව විවෘත කළ නොහැක - - + + Error! දෝෂය! - + Selection not in a module... මොඩියුලයක් තුළ තෝරා ගැනීම... - + Selection not in a file... ගොනුවක නොතේරීම... - + Constant නිරන්තර - - - + + + %1 result(s) in %2ms %1 ප්රතිඵලය (s) %2ms - + References යොමු කිරීම් diff --git a/x64dbg_sr_SP.ts b/x64dbg_sr_SP.ts index e30cf8c..a35e02f 100644 --- a/x64dbg_sr_SP.ts +++ b/x64dbg_sr_SP.ts @@ -92,7 +92,7 @@ - + &Copy @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: - + Stack: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: - + Log: @@ -423,10 +423,10 @@ - - - - + + + + Background @@ -434,9 +434,9 @@ - - - + + + Selection @@ -448,10 +448,10 @@ - - - - + + + + Text @@ -462,29 +462,29 @@ - - + + EIP - - + + RIP - - + + Addresses - + Selected Addresses @@ -500,8 +500,8 @@ - - + + Labels @@ -512,13 +512,13 @@ - + Modified Bytes - + Restored Bytes @@ -750,352 +750,357 @@ - - General Registers + + New Values (Trace View) - FPU Registers + General Registers - MMX Registers + FPU Registers - XMM Registers + MMX Registers - YMM Registers + XMM Registers - ZMM Registers + YMM Registers - Memory Sizes + ZMM Registers + Memory Sizes + + + + Memory Segments - + Memory Brackets - + Memory Stack Brackets - + Memory Base Registers - + Memory Index Registers - + Memory Scales - + Memory Operators (+/-/*) - + Highlighting - + 0x00 Bytes - + 0x7F Bytes - + 0xFF Bytes - + IsPrint Bytes - + User Code Pointer Highlight Color - + User Data Pointer Highlight Color - + System Code Pointer Highlight Color - + System Data Pointer Highlight Color - + Unknown Code Pointer Highlight Color - + Unknown Data Pointer Highlight Color - + ESP - + RSP - + User Stack Frame Line - + System Stack Frame Line - + Inactive Text - + Return To Comment - + SEH Chain Comment - + Wildcards - + Graph: - + Breakpoint - + Disabled Breakpoint - + Node - + Current node shadow - + Terminal node shadow - + Indirect call shadow - + Unconditional branch line - + True branch line - + False branch line - + Log - + Log Link Color - + Other: - + Background Flicker Color - + Search Highlight Color - + Patch located in relocation region - + Current Thread - + Watch (When Watchdog is Triggered) - + Memory Map Breakpoint - + Memory Map %1 - + Memory Map Section Text - + Struct text - + Struct primary background - + Struct secondary background - + Breakpoint Summary Parentheses - + Breakpoint Summary Keywords - + Breakpoint Summary Strings - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color - + NOT FOUND IN CONFIG! - + &Default Value - + &Current Setting - + Select Color @@ -1669,18 +1674,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments - + Unlocked - + Refresh is automatic. @@ -1748,22 +1754,22 @@ - + Locked - + Refresh is disabled. - + Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -2284,10 +2290,10 @@ - - - - + + + + Error! @@ -2339,8 +2345,8 @@ - - + + Size @@ -2365,36 +2371,36 @@ - - + + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3200,63 +3206,63 @@ - + Error - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit - + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -4205,8 +4211,6 @@ - - @@ -4216,72 +4220,74 @@ + + File - + Open - + Attach - + Detach - + Save database - + Restore backup database - + Reload database - + Clear database - + Import database - + Export database - + Restart as Admin - + Exit @@ -4312,8 +4318,6 @@ - - @@ -4338,126 +4342,128 @@ + + View - + CPU - + Log - + Breakpoints - + Memory Map - + Call Stack - + Notes - + SEH - + Script - + Symbol Info - + Modules - + Source - + References - + Threads - + Patches - + Comments - + Labels - + Bookmarks - + Functions - + Variables - + Handles @@ -4471,45 +4477,45 @@ - - - + + + Graph - + Previous Tab - + Next Tab - + Previous View - + Next View - + Hide Tab @@ -4547,8 +4553,6 @@ - - @@ -4579,158 +4583,160 @@ + + Debug - + Run - + Run (pass exception) - + Run (swallow exception) - + Run until selection - + Run until expression - + Pause - + Restart - + Close - + Step into - + Step into (pass exception) - + Step into (swallow exception) - + Step into (source) - + Step over - + Step over (pass exception) - + Step over (swallow exception) - + Step over (source) - + Execute till return - + Execute till return (pass exception) - + Run to user code - + Skip next instruction - + Command - + Trace into... - + Trace over... - - + + Trace coverage - + Bit @@ -4741,73 +4747,73 @@ - + Undo instruction - + Animate into - + Animate over - + Animate command - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins - + Scylla - + Favourites - + Manage Favourite Tools @@ -4817,41 +4823,41 @@ - - + + Options - + Preferences - + Appearance - + Hotkeys - + Topmost - + Reload style.css @@ -4863,55 +4869,55 @@ - - + + Help - + About - + Blog - + Donate - + Calculator - + Report Bug - + Manual - + Generate Crash Dump @@ -5069,8 +5075,6 @@ - - @@ -5081,8 +5085,8 @@ + - @@ -5219,180 +5223,182 @@ + - + + Actions - + Find Strings - + Find Strings in Current Module - + Find Intermodular Calls - + Toggle Breakpoint - + Set Conditional Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Delete Breakpoint - + Enable/Disable Breakpoint - + Reset breakpoint hit count - + Enable all breakpoints - + Disable all breakpoints - + Remove all breakpoints - + Binary Edit - + Binary Fill - + Binary Fill NOPs - + Binary Copy - + Binary Paste - + Binary Paste (Ignore Size) - + Binary Save - + Undo Selection - + Set Label - + Set Label for the Operand - + Set Comment - + Toggle Function - + Add Loop - + Delete Loop - + Toggle Argument - + Assemble @@ -5403,163 +5409,163 @@ - + Goto Origin - + Goto EBP/RBP - + Goto Previous - + Goto Next - + Goto Expression - + Goto Start of Page - + Goto End of Page - + Goto Start of Function - + Goto End of Function - + Goto File Offset - + Find References to Selected Address - + Find Pattern - + Find Pattern in Current Module - + Find Names in Current Module - + Find References - + xrefs... - + Analyze Single Function - + Analyze Module - + Help on Mnemonic - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode - + Enable/Disable Branch Destination Preview - + Find - + Find in Current Module - + Enable/Disable Logging - + Allocate Memory - + Free Memory @@ -5570,49 +5576,49 @@ - + Copy All Registers - + Mark As User Module - + Mark As System Module - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) - + Remove Hardware Breakpoint - + Remove Type Analysis From Module - + Remove Type Analysis From Selection @@ -5633,8 +5639,6 @@ - - @@ -5650,134 +5654,136 @@ + + Treat Selection As - - + + Code - - + + Byte - - + + Word - - + + Dword - - + + Fword - - + + Qword - - + + Tbyte - - + + Oword - - + + Float - - + + Double - - + + LongDouble - - + + ASCII - - + + UNICODE - - + + MMWord - - + + XMMWord - - + + YMMWord @@ -5798,8 +5804,6 @@ - - @@ -5815,156 +5819,158 @@ + + Treat Selection Head As - + Toggle Register Value - + Clear - + Copy - + Copy Address - + Copy RVA - + Copy Symbol - + Copy Line - + Copy Disassembly - + Load Script - + Reload Script - + Unload Script - + Edit Script - + Run Script - + Toggle Script Breakpoint - + Run Script to Cursor - + Step Script - + Abort Script - + Execute Script Command - + Refresh - + Zoom to cursor - + Fit To Window - + Follow in disassembler - + Save as image - + Toggle overview - + Toggle summary @@ -5975,175 +5981,175 @@ - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Redirect Log - + Browse in Explorer - + Download Symbols for This Module - + Download Symbols for All Modules - + Create New Thread Here - + Open Source File - + Follow in Memory Map - + Follow in Stack - + Follow in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Dump - + Freeze the stack - + Go to Base of Stack Frame - + Go to Previous Stack Frame - + Go to Next Stack Frame - + Go to Previous Reference - + Go to Next Reference - + Modify value - + Watch DWORD/QWORD - + Copy File Offset - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6160,54 +6166,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! - + Tracing - + Disable - + Set %1 Here - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7734,9 +7740,9 @@ - - - + + + Not debugging! @@ -7857,8 +7863,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -7955,8 +7961,8 @@ - - + + Address @@ -8460,8 +8466,8 @@ - - + + Disassembly @@ -8543,9 +8549,9 @@ - - - + + + Label @@ -8929,8 +8935,8 @@ - - + + Comment @@ -8940,261 +8946,261 @@ - - - - - - + + + + + + Delete - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! - + Error setting label - + Error deleting label - + Labels - + No labels - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! - + Failed to set bookmark! - + Bookmark set! - + Failed to delete bookmark! - + Bookmark deleted! - + Bookmarks - + No bookmarks found - + %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! - + Failed to add function - + Function added! - + Failed to delete function - + Function deleted! - - - Functions - - - - - Start + Functions - End + Start + + + End + + + + Size - - - + + + Disassembly (Start) - + No functions - + %d function(s) listed - + All functions deleted! - + Failed to add argument - + Argument added! - + Failed to delete argument - + Argument deleted! - + Arguments - - + + Label/Comment - + No arguments - + %d argument(s) listed - + All arguments deleted! - + Failed to add loop - + Loop added! - + Failed to delete loop - + Loop deleted! - + Loops - + Depth - + Parent - + No loops - + %d loop(s) listed - + All loops deleted! @@ -9926,63 +9932,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10130,13 +10136,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10597,32 +10603,32 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging - + valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory - + Invalid value: "%s"! - + Failed to write memory @@ -10953,22 +10959,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized - + Paused - + Running - + Terminated @@ -12144,27 +12150,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines - + &Address - + Error! - + Selection not in a module... - + Address @@ -15026,7 +15032,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! @@ -15208,480 +15214,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float - + Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -15689,82 +15700,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero - - + + Zero - - + + Special - - + + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -17058,197 +17069,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W - - Base + + Symbols - - Module + + Modules - Party + Base - Path + Module + Party + + + + + Path + + + + Status - - + + &Follow in Disassembler - + Follow in &Dump - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name - + Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map - + &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path - + Browse in Explorer - + Load library... - + Free library - + Mark as &user module - + Mark as &system module - + Mark as &party... - + User - + System - + Party: %1 - - - + + + Import - + &Copy - + Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library - + Error! - + DbgSetBookmarkAt failed! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. - + Error - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17611,7 +17632,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -17780,7 +17801,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17800,87 +17821,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References diff --git a/x64dbg_sv_SE.ts b/x64dbg_sv_SE.ts index 0523960..47eb675 100644 --- a/x64dbg_sv_SE.ts +++ b/x64dbg_sv_SE.ts @@ -92,7 +92,7 @@ - + &Copy @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns Redigera kolumner @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: - + Stack: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: - + Log: @@ -423,10 +423,10 @@ - - - - + + + + Background @@ -434,9 +434,9 @@ - - - + + + Selection @@ -448,10 +448,10 @@ - - - - + + + + Text @@ -462,29 +462,29 @@ - - + + EIP - - + + RIP - - + + Addresses - + Selected Addresses @@ -500,8 +500,8 @@ - - + + Labels @@ -512,13 +512,13 @@ - + Modified Bytes - + Restored Bytes @@ -750,352 +750,357 @@ - - General Registers + + New Values (Trace View) - FPU Registers + General Registers - MMX Registers + FPU Registers - XMM Registers + MMX Registers - YMM Registers + XMM Registers - ZMM Registers + YMM Registers - Memory Sizes + ZMM Registers + Memory Sizes + + + + Memory Segments - + Memory Brackets - + Memory Stack Brackets - + Memory Base Registers - + Memory Index Registers - + Memory Scales - + Memory Operators (+/-/*) - + Highlighting - + 0x00 Bytes - + 0x7F Bytes - + 0xFF Bytes - + IsPrint Bytes - + User Code Pointer Highlight Color - + User Data Pointer Highlight Color - + System Code Pointer Highlight Color - + System Data Pointer Highlight Color - + Unknown Code Pointer Highlight Color - + Unknown Data Pointer Highlight Color - + ESP - + RSP - + User Stack Frame Line - + System Stack Frame Line - + Inactive Text - + Return To Comment - + SEH Chain Comment - + Wildcards - + Graph: - + Breakpoint - + Disabled Breakpoint - + Node - + Current node shadow - + Terminal node shadow - + Indirect call shadow - + Unconditional branch line - + True branch line - + False branch line - + Log - + Log Link Color - + Other: - + Background Flicker Color - + Search Highlight Color - + Patch located in relocation region - + Current Thread - + Watch (When Watchdog is Triggered) - + Memory Map Breakpoint - + Memory Map %1 - + Memory Map Section Text - + Struct text - + Struct primary background - + Struct secondary background - + Breakpoint Summary Parentheses - + Breakpoint Summary Keywords - + Breakpoint Summary Strings - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color - + NOT FOUND IN CONFIG! - + &Default Value - + &Current Setting - + Select Color @@ -1669,18 +1674,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments - + Unlocked - + Refresh is automatic. @@ -1748,22 +1754,22 @@ - + Locked - + Refresh is disabled. - + Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -2284,10 +2290,10 @@ - - - - + + + + Error! @@ -2339,8 +2345,8 @@ - - + + Size @@ -2365,36 +2371,36 @@ - - + + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3200,63 +3206,63 @@ - + Error - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit - + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -4205,8 +4211,6 @@ - - @@ -4216,72 +4220,74 @@ + + File - + Open - + Attach - + Detach - + Save database - + Restore backup database - + Reload database - + Clear database - + Import database - + Export database - + Restart as Admin - + Exit @@ -4312,8 +4318,6 @@ - - @@ -4338,126 +4342,128 @@ + + View - + CPU - + Log - + Breakpoints - + Memory Map - + Call Stack - + Notes - + SEH - + Script - + Symbol Info - + Modules - + Source - + References - + Threads - + Patches - + Comments - + Labels - + Bookmarks - + Functions - + Variables - + Handles @@ -4471,45 +4477,45 @@ - - - + + + Graph - + Previous Tab - + Next Tab - + Previous View - + Next View - + Hide Tab @@ -4547,8 +4553,6 @@ - - @@ -4579,158 +4583,160 @@ + + Debug - + Run - + Run (pass exception) - + Run (swallow exception) - + Run until selection - + Run until expression - + Pause - + Restart - + Close - + Step into - + Step into (pass exception) - + Step into (swallow exception) - + Step into (source) - + Step over - + Step over (pass exception) - + Step over (swallow exception) - + Step over (source) - + Execute till return - + Execute till return (pass exception) - + Run to user code - + Skip next instruction - + Command - + Trace into... - + Trace over... - - + + Trace coverage - + Bit @@ -4741,73 +4747,73 @@ - + Undo instruction - + Animate into - + Animate over - + Animate command - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins - + Scylla - + Favourites - + Manage Favourite Tools @@ -4817,41 +4823,41 @@ - - + + Options - + Preferences - + Appearance Utseende - + Hotkeys - + Topmost - + Reload style.css @@ -4863,55 +4869,55 @@ - - + + Help - + About - + Blog - + Donate - + Calculator - + Report Bug - + Manual - + Generate Crash Dump @@ -5069,8 +5075,6 @@ - - @@ -5081,8 +5085,8 @@ + - @@ -5219,180 +5223,182 @@ + - + + Actions - + Find Strings - + Find Strings in Current Module - + Find Intermodular Calls - + Toggle Breakpoint - + Set Conditional Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Delete Breakpoint - + Enable/Disable Breakpoint - + Reset breakpoint hit count - + Enable all breakpoints - + Disable all breakpoints - + Remove all breakpoints - + Binary Edit - + Binary Fill - + Binary Fill NOPs - + Binary Copy - + Binary Paste - + Binary Paste (Ignore Size) - + Binary Save - + Undo Selection - + Set Label - + Set Label for the Operand - + Set Comment - + Toggle Function - + Add Loop - + Delete Loop - + Toggle Argument - + Assemble @@ -5403,163 +5409,163 @@ - + Goto Origin - + Goto EBP/RBP - + Goto Previous - + Goto Next - + Goto Expression - + Goto Start of Page - + Goto End of Page - + Goto Start of Function - + Goto End of Function - + Goto File Offset - + Find References to Selected Address - + Find Pattern - + Find Pattern in Current Module - + Find Names in Current Module - + Find References - + xrefs... - + Analyze Single Function - + Analyze Module - + Help on Mnemonic - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode - + Enable/Disable Branch Destination Preview - + Find - + Find in Current Module - + Enable/Disable Logging - + Allocate Memory - + Free Memory @@ -5570,49 +5576,49 @@ - + Copy All Registers - + Mark As User Module - + Mark As System Module - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) - + Remove Hardware Breakpoint - + Remove Type Analysis From Module - + Remove Type Analysis From Selection @@ -5633,8 +5639,6 @@ - - @@ -5650,134 +5654,136 @@ + + Treat Selection As - - + + Code - - + + Byte - - + + Word - - + + Dword - - + + Fword - - + + Qword - - + + Tbyte - - + + Oword - - + + Float - - + + Double - - + + LongDouble - - + + ASCII - - + + UNICODE - - + + MMWord - - + + XMMWord - - + + YMMWord @@ -5798,8 +5804,6 @@ - - @@ -5815,156 +5819,158 @@ + + Treat Selection Head As - + Toggle Register Value - + Clear - + Copy - + Copy Address - + Copy RVA - + Copy Symbol - + Copy Line - + Copy Disassembly - + Load Script - + Reload Script - + Unload Script - + Edit Script - + Run Script - + Toggle Script Breakpoint - + Run Script to Cursor - + Step Script - + Abort Script - + Execute Script Command - + Refresh - + Zoom to cursor - + Fit To Window - + Follow in disassembler - + Save as image - + Toggle overview - + Toggle summary @@ -5975,175 +5981,175 @@ - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Redirect Log - + Browse in Explorer - + Download Symbols for This Module - + Download Symbols for All Modules - + Create New Thread Here - + Open Source File - + Follow in Memory Map - + Follow in Stack - + Follow in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Dump - + Freeze the stack - + Go to Base of Stack Frame - + Go to Previous Stack Frame - + Go to Next Stack Frame - + Go to Previous Reference - + Go to Next Reference - + Modify value - + Watch DWORD/QWORD - + Copy File Offset - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6160,54 +6166,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! - + Tracing - + Disable - + Set %1 Here - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7734,9 +7740,9 @@ - - - + + + Not debugging! @@ -7857,8 +7863,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -7955,8 +7961,8 @@ - - + + Address @@ -8460,8 +8466,8 @@ - - + + Disassembly @@ -8543,9 +8549,9 @@ - - - + + + Label @@ -8929,8 +8935,8 @@ - - + + Comment @@ -8940,261 +8946,261 @@ - - - - - - + + + + + + Delete - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! - + Error setting label - + Error deleting label - + Labels - + No labels - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! - + Failed to set bookmark! - + Bookmark set! - + Failed to delete bookmark! - + Bookmark deleted! - + Bookmarks - + No bookmarks found - + %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! - + Failed to add function - + Function added! - + Failed to delete function - + Function deleted! - - - Functions - - - - - Start + Functions - End + Start + + + End + + + + Size - - - + + + Disassembly (Start) - + No functions - + %d function(s) listed - + All functions deleted! - + Failed to add argument - + Argument added! - + Failed to delete argument - + Argument deleted! - + Arguments - - + + Label/Comment - + No arguments - + %d argument(s) listed - + All arguments deleted! - + Failed to add loop - + Loop added! - + Failed to delete loop - + Loop deleted! - + Loops - + Depth - + Parent - + No loops - + %d loop(s) listed - + All loops deleted! @@ -9926,63 +9932,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10130,13 +10136,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10597,32 +10603,32 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging - + valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory - + Invalid value: "%s"! - + Failed to write memory @@ -10953,22 +10959,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized - + Paused - + Running - + Terminated @@ -12144,27 +12150,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines - + &Address - + Error! - + Selection not in a module... - + Address @@ -15026,7 +15032,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! @@ -15208,480 +15214,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float - + Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -15689,82 +15700,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero - - + + Zero - - + + Special - - + + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -17058,197 +17069,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W - - Base + + Symbols - - Module + + Modules - Party + Base - Path + Module + Party + + + + + Path + + + + Status - - + + &Follow in Disassembler - + Follow in &Dump - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name - + Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map - + &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path - + Browse in Explorer - + Load library... - + Free library - + Mark as &user module - + Mark as &system module - + Mark as &party... - + User - + System - + Party: %1 - - - + + + Import - + &Copy - + Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library - + Error! - + DbgSetBookmarkAt failed! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. - + Error - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17611,7 +17632,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -17780,7 +17801,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17800,87 +17821,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References diff --git a/x64dbg_th_TH.ts b/x64dbg_th_TH.ts index 996b3a3..4b58d2a 100644 --- a/x64dbg_th_TH.ts +++ b/x64dbg_th_TH.ts @@ -93,7 +93,7 @@ - + &Copy @@ -101,7 +101,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns ปรับแต่งคอลัมส์ @@ -355,13 +355,13 @@ - + HexDump: HexDump - + Stack: Stack @@ -373,13 +373,13 @@ - + HexEdit: แก้ไข ในรูปแบบฐาน16 - + Log: จดบันทึก @@ -425,10 +425,10 @@ - - - - + + + + Background พื้นหลัง @@ -436,9 +436,9 @@ - - - + + + Selection ตัวเลือก @@ -450,10 +450,10 @@ - - - - + + + + Text ข้อความ @@ -464,29 +464,29 @@ - - + + EIP EIP - - + + RIP RIP - - + + Addresses ที่อยู่ - + Selected Addresses เลือกที่อยู่ @@ -502,8 +502,8 @@ - - + + Labels ป้ายชื่อ @@ -514,13 +514,13 @@ - + Modified Bytes ที่ที่ทำการปรับแต่งแล้ว แบบ ไบต์ - + Restored Bytes คืนค่า แบบไบต์ @@ -752,352 +752,357 @@ เครื่องหมายจุลภาค - - General Registers + + New Values (Trace View) - FPU Registers + General Registers - MMX Registers + FPU Registers - XMM Registers + MMX Registers - YMM Registers + XMM Registers - ZMM Registers + YMM Registers - Memory Sizes + ZMM Registers + Memory Sizes + + + + Memory Segments - + Memory Brackets - + Memory Stack Brackets Memory Stack Brackets - + Memory Base Registers Memory Base Registers - + Memory Index Registers Memory Index Registers - + Memory Scales Memory Scales - + Memory Operators (+/-/*) Memory Operators (+/-/*) - + Highlighting เน้น - + 0x00 Bytes - + 0x7F Bytes - + 0xFF Bytes - + IsPrint Bytes - + User Code Pointer Highlight Color - + User Data Pointer Highlight Color - + System Code Pointer Highlight Color - + System Data Pointer Highlight Color - + Unknown Code Pointer Highlight Color - + Unknown Data Pointer Highlight Color - + ESP ESP - + RSP RSP - + User Stack Frame Line User Stack Frame Line - + System Stack Frame Line - + Inactive Text Inactive Text - + Return To Comment กลับไปที่ คอมเมนท์ - + SEH Chain Comment SEH Chain Comment - + Wildcards - + Graph: - + Breakpoint - + Disabled Breakpoint - + Node - + Current node shadow - + Terminal node shadow - + Indirect call shadow - + Unconditional branch line - + True branch line - + False branch line - + Log - + Log Link Color - + Other: - + Background Flicker Color - + Search Highlight Color - + Patch located in relocation region - + Current Thread - + Watch (When Watchdog is Triggered) - + Memory Map Breakpoint - + Memory Map %1 - + Memory Map Section Text - + Struct text - + Struct primary background - + Struct secondary background - + Breakpoint Summary Parentheses - + Breakpoint Summary Keywords - + Breakpoint Summary Strings - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color - + NOT FOUND IN CONFIG! - + &Default Value - + &Current Setting - + Select Color เลือกสี @@ -1671,18 +1676,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments - + Unlocked - + Refresh is automatic. @@ -1750,22 +1756,22 @@ - + Locked - + Refresh is disabled. - + Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -2286,10 +2292,10 @@ - - - - + + + + Error! @@ -2341,8 +2347,8 @@ - - + + Size @@ -2367,36 +2373,36 @@ - - + + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3202,63 +3208,63 @@ - + Error - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit - + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -4207,8 +4213,6 @@ - - @@ -4218,72 +4222,74 @@ + + File - + Open - + Attach - + Detach - + Save database - + Restore backup database - + Reload database - + Clear database - + Import database - + Export database - + Restart as Admin - + Exit @@ -4314,8 +4320,6 @@ - - @@ -4340,126 +4344,128 @@ + + View - + CPU - + Log - + Breakpoints - + Memory Map - + Call Stack - + Notes - + SEH - + Script - + Symbol Info - + Modules - + Source - + References - + Threads - + Patches - + Comments - + Labels - + Bookmarks - + Functions - + Variables - + Handles @@ -4473,45 +4479,45 @@ - - - + + + Graph - + Previous Tab - + Next Tab - + Previous View - + Next View - + Hide Tab @@ -4549,8 +4555,6 @@ - - @@ -4581,158 +4585,160 @@ + + Debug - + Run - + Run (pass exception) - + Run (swallow exception) - + Run until selection - + Run until expression - + Pause - + Restart - + Close - + Step into - + Step into (pass exception) - + Step into (swallow exception) - + Step into (source) - + Step over - + Step over (pass exception) - + Step over (swallow exception) - + Step over (source) - + Execute till return - + Execute till return (pass exception) - + Run to user code - + Skip next instruction - + Command - + Trace into... - + Trace over... - - + + Trace coverage - + Bit @@ -4743,73 +4749,73 @@ - + Undo instruction - + Animate into - + Animate over - + Animate command - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins - + Scylla - + Favourites - + Manage Favourite Tools @@ -4819,41 +4825,41 @@ - - + + Options - + Preferences - + Appearance ลักษณะที่ปรากฏ - + Hotkeys - + Topmost - + Reload style.css @@ -4865,55 +4871,55 @@ - - + + Help - + About - + Blog - + Donate - + Calculator - + Report Bug - + Manual - + Generate Crash Dump @@ -5071,8 +5077,6 @@ - - @@ -5083,8 +5087,8 @@ + - @@ -5221,180 +5225,182 @@ + - + + Actions - + Find Strings - + Find Strings in Current Module - + Find Intermodular Calls - + Toggle Breakpoint - + Set Conditional Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Delete Breakpoint - + Enable/Disable Breakpoint - + Reset breakpoint hit count - + Enable all breakpoints - + Disable all breakpoints - + Remove all breakpoints - + Binary Edit - + Binary Fill - + Binary Fill NOPs - + Binary Copy - + Binary Paste - + Binary Paste (Ignore Size) - + Binary Save - + Undo Selection - + Set Label - + Set Label for the Operand - + Set Comment - + Toggle Function - + Add Loop - + Delete Loop - + Toggle Argument - + Assemble @@ -5405,163 +5411,163 @@ - + Goto Origin - + Goto EBP/RBP - + Goto Previous - + Goto Next - + Goto Expression - + Goto Start of Page - + Goto End of Page - + Goto Start of Function - + Goto End of Function - + Goto File Offset - + Find References to Selected Address - + Find Pattern - + Find Pattern in Current Module - + Find Names in Current Module - + Find References - + xrefs... - + Analyze Single Function - + Analyze Module - + Help on Mnemonic - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode - + Enable/Disable Branch Destination Preview - + Find - + Find in Current Module - + Enable/Disable Logging - + Allocate Memory - + Free Memory @@ -5572,49 +5578,49 @@ - + Copy All Registers - + Mark As User Module - + Mark As System Module - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) - + Remove Hardware Breakpoint - + Remove Type Analysis From Module - + Remove Type Analysis From Selection @@ -5635,8 +5641,6 @@ - - @@ -5652,134 +5656,136 @@ + + Treat Selection As - - + + Code - - + + Byte - - + + Word - - + + Dword - - + + Fword - - + + Qword - - + + Tbyte - - + + Oword - - + + Float - - + + Double - - + + LongDouble - - + + ASCII - - + + UNICODE - - + + MMWord - - + + XMMWord - - + + YMMWord @@ -5800,8 +5806,6 @@ - - @@ -5817,156 +5821,158 @@ + + Treat Selection Head As - + Toggle Register Value - + Clear - + Copy - + Copy Address - + Copy RVA - + Copy Symbol - + Copy Line - + Copy Disassembly - + Load Script - + Reload Script - + Unload Script - + Edit Script - + Run Script - + Toggle Script Breakpoint - + Run Script to Cursor - + Step Script - + Abort Script - + Execute Script Command - + Refresh - + Zoom to cursor - + Fit To Window - + Follow in disassembler - + Save as image - + Toggle overview - + Toggle summary @@ -5977,175 +5983,175 @@ - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Redirect Log - + Browse in Explorer - + Download Symbols for This Module - + Download Symbols for All Modules - + Create New Thread Here - + Open Source File - + Follow in Memory Map - + Follow in Stack - + Follow in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Dump - + Freeze the stack - + Go to Base of Stack Frame - + Go to Previous Stack Frame - + Go to Next Stack Frame - + Go to Previous Reference - + Go to Next Reference - + Modify value - + Watch DWORD/QWORD - + Copy File Offset - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6162,54 +6168,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! - + Tracing - + Disable - + Set %1 Here - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7736,9 +7742,9 @@ - - - + + + Not debugging! @@ -7859,8 +7865,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -7957,8 +7963,8 @@ - - + + Address @@ -8462,8 +8468,8 @@ - - + + Disassembly @@ -8545,9 +8551,9 @@ - - - + + + Label @@ -8931,8 +8937,8 @@ - - + + Comment @@ -8942,261 +8948,261 @@ - - - - - - + + + + + + Delete - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! - + Error setting label - + Error deleting label - + Labels - + No labels - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! - + Failed to set bookmark! - + Bookmark set! - + Failed to delete bookmark! - + Bookmark deleted! - + Bookmarks - + No bookmarks found - + %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! - + Failed to add function - + Function added! - + Failed to delete function - + Function deleted! - - - Functions - - - - - Start + Functions - End + Start + + + End + + + + Size - - - + + + Disassembly (Start) - + No functions - + %d function(s) listed - + All functions deleted! - + Failed to add argument - + Argument added! - + Failed to delete argument - + Argument deleted! - + Arguments - - + + Label/Comment - + No arguments - + %d argument(s) listed - + All arguments deleted! - + Failed to add loop - + Loop added! - + Failed to delete loop - + Loop deleted! - + Loops - + Depth - + Parent - + No loops - + %d loop(s) listed - + All loops deleted! @@ -9928,63 +9934,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10132,13 +10138,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10599,32 +10605,32 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging - + valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory - + Invalid value: "%s"! - + Failed to write memory @@ -10955,22 +10961,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized - + Paused - + Running - + Terminated @@ -12146,27 +12152,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines - + &Address - + Error! - + Selection not in a module... - + Address @@ -15028,7 +15034,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! @@ -15210,480 +15216,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float - + Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -15691,82 +15702,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero - - + + Zero - - + + Special - - + + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -17060,197 +17071,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W - - Base + + Symbols - - Module + + Modules - Party + Base - Path + Module + Party + + + + + Path + + + + Status - - + + &Follow in Disassembler - + Follow in &Dump - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name - + Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map - + &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path - + Browse in Explorer - + Load library... - + Free library - + Mark as &user module - + Mark as &system module - + Mark as &party... - + User - + System - + Party: %1 - - - + + + Import - + &Copy - + Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library - + Error! - + DbgSetBookmarkAt failed! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. - + Error - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17613,7 +17634,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -17782,7 +17803,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17802,87 +17823,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References diff --git a/x64dbg_tr_TR.ts b/x64dbg_tr_TR.ts index 4fa7ffd..7298def 100644 --- a/x64dbg_tr_TR.ts +++ b/x64dbg_tr_TR.ts @@ -92,7 +92,7 @@ &Tabloyu Dışa Aktar - + &Copy &Kopyala @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns Sütunları düzenle @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: Hex Dökümü: - + Stack: Yığın: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: HexDüzenleme: - + Log: Günlük: @@ -424,10 +424,10 @@ - - - - + + + + Background Arkaplan @@ -435,9 +435,9 @@ - - - + + + Selection Seçim @@ -449,10 +449,10 @@ - - - - + + + + Text Yazı @@ -463,29 +463,29 @@ - - + + EIP EIP - - + + RIP RIP - - + + Addresses Adresler - + Selected Addresses Seçili Adresler @@ -501,8 +501,8 @@ - - + + Labels Etiketler @@ -513,13 +513,13 @@ - + Modified Bytes Değiştirilmiş Bytelar - + Restored Bytes Kurtarılmış Bytelar @@ -751,352 +751,357 @@ Virgüller - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers Genel Yazmaçlar - + FPU Registers FPU Yazmaçları - + MMX Registers MMX Yazmaçları - + XMM Registers XMM Yazmaçları - + YMM Registers YMM Yazmaçları - + ZMM Registers ZMM Yazmaçları - + Memory Sizes Hafıza Boyutları - + Memory Segments Hafıza Parçaları - + Memory Brackets Hafıza Kademeleri - + Memory Stack Brackets Hafıza Yığın Kademeleri - + Memory Base Registers Hafıza Temel Yazmaçları - + Memory Index Registers Hafıza İndeks Yazmaçları - + Memory Scales Hafıza Ölçekleri - + Memory Operators (+/-/*) Hafıza Operatörleri (+/-/*) - + Highlighting Vurgulama - + 0x00 Bytes 0x00 Baytları - + 0x7F Bytes 0x7F Baytları - + 0xFF Bytes 0xFF Baytları - + IsPrint Bytes IsPrint Baytları - + User Code Pointer Highlight Color Kullanıcı Kodu Pointer(İşaretçi) Vurgulama Rengi - + User Data Pointer Highlight Color Kullanıcı Verisi Pointer(İşaretçi) Vurgulama Rengi - + System Code Pointer Highlight Color Sistem Kodu Pointer(İşaretçi) Vurgulama Rengi - + System Data Pointer Highlight Color Sistem Verisi Pointer(İşaretçi) Vurgulama Rengi - + Unknown Code Pointer Highlight Color Bilinmeyen Kod Pointer(İşaretçi) Vurgulama Rengi - + Unknown Data Pointer Highlight Color Bilinmeyen Veri Pointer(İşaretçi) Vurgulama Rengi - + ESP ESP - + RSP RSP - + User Stack Frame Line User Stack Frame Satırı - + System Stack Frame Line Sistem Yığın Çerçeve Çizgisi - + Inactive Text İnaktif Yazı - + Return To Comment Yoruma Geri Dön - + SEH Chain Comment SEH Zinciri Yorumu - + Wildcards Joker Karakter - + Graph: Grafik: - + Breakpoint Kesme noktası - + Disabled Breakpoint Kesme Noktası Devredışı - + Node Düğüm Noktası - + Current node shadow Geçerli düğüm gölgesi - + Terminal node shadow Terminal düğüm gölgesi - + Indirect call shadow Dolaylı çağrı gölgesi - + Unconditional branch line Koşulsuz dallanma çizgisi - + True branch line Doğru dallanma çizgisi - + False branch line Yanlış dallanma çizgisi - + Log Günlük - + Log Link Color Günlük Bağ Rengi - + Other: Diğer: - + Background Flicker Color - + Search Highlight Color Vurgulama Rengi Ara - + Patch located in relocation region Yeniden yerleştirme bölgesi yaması - + Current Thread Mevcut İş Parçacığı - + Watch (When Watchdog is Triggered) İzle (Gözcü Tetiklendiğinde) - + Memory Map Breakpoint Hafıza Haritası Kesme Noktası - + Memory Map %1 Hafıza Haritası %1 - + Memory Map Section Text Hafıza Haritası Bölüm Metini - + Struct text Yapı metni - + Struct primary background Birincil ArkaPlan Yapısı - + Struct secondary background İkincil arkaplan yapısı - + Breakpoint Summary Parentheses Kesme Noktası Parantez Özeti - + Breakpoint Summary Keywords Kesme Noktası Kelime Özeti - + Breakpoint Summary Strings Kesme Noktası Metin Özeti - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text Sembol Boşaltılmış Metin - + Symbol Loading Text Sembol Yüklenen Metin - + Symbol Loaded Text Sembol Yüklenmiş Metin - + Link color Bağlantı rengi - + NOT FOUND IN CONFIG! KONFİGÜRASYON'DA BULUNAMADI! - + &Default Value &Varsayılan Değer - + &Current Setting &Mevcut Ayarlar - + Select Color Renk Seç @@ -1671,18 +1676,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments Argümanlar - + Unlocked Kilitsiz - + Refresh is automatic. Yenileme otomatik. @@ -1750,22 +1756,22 @@ Delphi (Borland fastcall) - + Locked Kilitli - + Refresh is disabled. Yenileme devre dışı. - + Calls Çağrılar - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. Yenileme sadece bir ÇAĞRI talimatı yürütürken yapılır. @@ -2286,10 +2292,10 @@ - - - - + + + + Error! Hata! @@ -2341,8 +2347,8 @@ - - + + Size Boyut @@ -2367,36 +2373,36 @@ Dosya açılamadı - - + + Selection not in a module... Seçim Modül'de değil... - + Selection not in a file... Seçim bir dosyada değil... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " Failed to assemble instruction " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3205,63 +3211,63 @@ Vurgula - + Error Hata - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit Düzenle - + Edit %1 register - + Edit FPU register FPU Kaydedici Düzenle - + ERROR CONVERTING TO HEX HEX'E DÖNÜŞTÜRME HATASI - + Set Last Error Son Hatayı Ayarla - + Set Last Status Son Durum Ayarı - + Follow in &Dump Döküm'de &Takip Et - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 Donanım Kesme Noktasını %1 üzerine ayarla @@ -4212,8 +4218,6 @@ - - @@ -4223,72 +4227,74 @@ + + File Dosya - + Open Açık - + Attach Ekle - + Detach Ayır - + Save database Veritabanını Kaydet - + Restore backup database - + Reload database Veritabanını yeniden yükle - + Clear database Veri tabanını temizle - + Import database Veritabanını içe aktar - + Export database Veritabanını dışa aktar - + Restart as Admin Yönetici olarak Yeniden Başlat - + Exit Çıkış @@ -4319,8 +4325,6 @@ - - @@ -4345,126 +4349,128 @@ + + View Görünüm - + CPU CPU - + Log Günlük - + Breakpoints Kesme Noktaları - + Memory Map Hafıza - + Call Stack Yığın Çağrıları - + Notes Notlar - + SEH SEH - + Script Komut Dosyası - + Symbol Info Sembol Bilgisi - + Modules Modüller - + Source Kaynak - + References Referanslar - + Threads İş Parçacıkları - + Patches Yamalar - + Comments Yorumlar - + Labels Etiketler - + Bookmarks Yer imleri - + Functions Fonksiyonlar - + Variables Değişkenler - + Handles Tutamaçlar @@ -4478,45 +4484,45 @@ - - - + + + Graph Grafik - + Previous Tab Önceki Sekme - + Next Tab Sonraki Sekme - + Previous View Önceki Görünüm - + Next View Sonraki Görünüm - + Hide Tab Sekmeyi Gizle @@ -4554,8 +4560,6 @@ - - @@ -4586,158 +4590,160 @@ + + Debug Hata Ayıklama - + Run Çalıştır - + Run (pass exception) Çalıştır (istisnayı geç) - + Run (swallow exception) Run (istisnayı yut) - + Run until selection Seçime kadar çalıştır - + Run until expression İfadeye kadar çalıştır - + Pause Durdur - + Restart Yeniden Başlat - + Close Kapat - + Step into Prosedürün içine gir - + Step into (pass exception) Prosedürün içine gir (istisnayı geç) - + Step into (swallow exception) Prosedürün içine gir (istisnayı yut) - + Step into (source) Prosedürün içine gir (kaynak) - + Step over Prosedürün içine girmeden devam et - + Step over (pass exception) Prosedürün içine girmeden devam et (istisnayı geç) - + Step over (swallow exception) Prosedürün içine girmeden devam et (istisnayı yut) - + Step over (source) Prosedürün içine girmeden devam et (kaynak) - + Execute till return İlk Return komutuna kadar çalıştır - + Execute till return (pass exception) İlk Return komutuna kadar çalıştır (istisnayı geç) - + Run to user code Kullanıcı kodunu çalıştır - + Skip next instruction Bir sonraki talimatı atla - + Command Komut - + Trace into... Prosedürün içine girerek izleri takip et... - + Trace over... Prosedürün içine girmeden izleri takip et... - - + + Trace coverage izleme kapsamı - + Bit Bit @@ -4748,73 +4754,73 @@ - + Undo instruction Talimatı geri al - + Animate into Prosedürün içine izleyerek gir - + Animate over Prosedürün içine girmeden izleyerek devam et - + Animate command İzleme komutu - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins Eklentiler - + Scylla Scylla - + Favourites Sık Kullanılanlar - + Manage Favourite Tools Sık Kullanılan Araçları Yönet @@ -4824,41 +4830,41 @@ - - + + Options Seçenekler - + Preferences Tercihler - + Appearance Görünüm - + Hotkeys Kısayol Tuşları - + Topmost Her zaman üstte - + Reload style.css Yeniden yükle -> style.css @@ -4870,55 +4876,55 @@ - - + + Help Yardım - + About Hakkında - + Blog Blog - + Donate Bağışta Bulun - + Calculator Hesap Makinesi - + Report Bug Hata Raporla - + Manual Manuel - + Generate Crash Dump Çökme Dökümü Oluştur @@ -5076,8 +5082,6 @@ - - @@ -5088,8 +5092,8 @@ + - @@ -5226,180 +5230,182 @@ + - + + Actions Eylemler - + Find Strings Stringleri Bul - + Find Strings in Current Module - + Find Intermodular Calls İntermoduler Çağrıları Bul - + Toggle Breakpoint Kesme Noktası Ayarla - + Set Conditional Breakpoint Koşullu Kesme Noktası Ata - + Toggle Bookmark Yer İşaretini Değiştir - + Delete Breakpoint Kesme Noktasını Sil - + Enable/Disable Breakpoint Kesme Noktasını Aktif/Pasif Yap - + Reset breakpoint hit count Kesme noktası uğrama sayısını sıfırla - + Enable all breakpoints Tüm kopma noktalarını etkinleştir - + Disable all breakpoints Tüm kopma noktalarını devre dışı bırak - + Remove all breakpoints Tüm kesme noktalarını kaldır - + Binary Edit Binary Düzenle - + Binary Fill Binary Doldur - + Binary Fill NOPs NOP 'lar ile Binary doldur - + Binary Copy Binary Kopyala - + Binary Paste Binary Yapıştır - + Binary Paste (Ignore Size) Binary Yapıştır (Boyutunu Önemseme) - + Binary Save Binary Kaydet - + Undo Selection Seçimi Geri Al - + Set Label Etiketi Ayarla - + Set Label for the Operand Operand için Etiket Ayarla - + Set Comment Yorum Ayarla - + Toggle Function Fonksiyon Değiştir - + Add Loop Döngü Ekle - + Delete Loop Döngü Sil - + Toggle Argument Argüman Değiştir - + Assemble Assembly Düzenle @@ -5410,163 +5416,163 @@ - + Goto Origin Başlangıç Noktasına Git - + Goto EBP/RBP EBP/RBP'e git - + Goto Previous Öncekine Git - + Goto Next Sonrakine Git - + Goto Expression İfade'ye Git - + Goto Start of Page Sayfa Başına Git - + Goto End of Page Sayfa Sonuna Git - + Goto Start of Function Fonksiyon Başlangıcına Git - + Goto End of Function Fonksiyon Bitişine Git - + Goto File Offset Dosya İçi Pozisyona Git - + Find References to Selected Address Seçilen Adresin Referanslarını Bul - + Find Pattern Pattern(Şablon) Bul - + Find Pattern in Current Module Güncel modülde desen bul - + Find Names in Current Module Güncel modülde isim bul - + Find References Referansları Bul - + xrefs... Dış Referanslar... - + Analyze Single Function Tek Fonksiyonu Analiz Et - + Analyze Module Modülü Analiz Et - + Help on Mnemonic Anlık günlük kaydına git - + Toggle Mnemonic Brief Anlık kayıtları günlükte değiştir - + Highlighting Mode Vurgulama modu - + Enable/Disable Branch Destination Preview Hedef Dallanma Önizlemesini Etkinleştir/Devre Dışı Bırak - + Find Bul - + Find in Current Module Güncel modülde bul - + Enable/Disable Logging Günlüğü Etkinleştir/Devre Dışı Bırak - + Allocate Memory Ayrılmış Hafıza - + Free Memory Serbest Hafıza @@ -5577,49 +5583,49 @@ - + Copy All Registers Tüm Kayıtları Kopyala - + Mark As User Module Kullanıcı Modülü Olarak İşaretle - + Mark As System Module Sistem Modülü Olarak İşaretle - + Mark As Party Topluluktan İşaretle - + Set Hardware Breakpoint (Execute) Donanımsal Kesme Noktası Ayarla (Yürütülen) - + Remove Hardware Breakpoint Donanımsal Kesme Noktasını Kaldır - + Remove Type Analysis From Module Modül'den analiz türünü kaldır - + Remove Type Analysis From Selection Seçim'den analiz türünü kaldır @@ -5640,8 +5646,6 @@ - - @@ -5657,134 +5661,136 @@ + + Treat Selection As Seçimi İşle - - + + Code Kod - - + + Byte Bayt - - + + Word Word - - + + Dword Dword - - + + Fword Fword - - + + Qword Qword - - + + Tbyte Tbyte - - + + Oword Oword - - + + Float Float - - + + Double Double - - + + LongDouble LongDouble - - + + ASCII ASCII - - + + UNICODE UNICODE - - + + MMWord MMWord - - + + XMMWord XMMWord - - + + YMMWord YMMWord @@ -5805,8 +5811,6 @@ - - @@ -5822,156 +5826,158 @@ + + Treat Selection Head As Seçim Başını İşle - + Toggle Register Value Yazmaç Değirini Değiştir - + Clear Temizle - + Copy Kopyala - + Copy Address Adresi Kopyala - + Copy RVA RVA Kopyala - + Copy Symbol Sembol Kopyala - + Copy Line Satırı Kopyala - + Copy Disassembly - + Load Script Komut Dosyası Yükle - + Reload Script Komut Dosyasını Yeniden Yükle - + Unload Script Komut Dosyasını Kaldır - + Edit Script Komut Dosyasını Düzenle - + Run Script Komut Dosyasını Çalıştır - + Toggle Script Breakpoint Komut Dosyası, Kesme Noktası Değiştir/Ayarla - + Run Script to Cursor Komut Dosyasını İmleç ile Çalıştır - + Step Script Komut Dosyasını Adım Adım Yürüt - + Abort Script Komut Dosyasını İptal Et - + Execute Script Command Komut Dosyasında Komut Çalıştır - + Refresh Yenile - + Zoom to cursor İmlece Yakınlaştır - + Fit To Window Pencereye Sığdır - + Follow in disassembler Disassembler'de takip et - + Save as image Resim olarak kaydet - + Toggle overview Gözden geçirmeyi değiştir - + Toggle summary Özeti aç/kapat @@ -5982,175 +5988,175 @@ - + Increment x87 Stack Yığın Artışı -> x87 - + Decrement x87 Stack Yığın Azaltma -> x87 - + Redirect Log Log Yönlendir - + Browse in Explorer Explorer'da Gözat - + Download Symbols for This Module Download Symbols for This Module - + Download Symbols for All Modules Tüm Modüller için Semboller İndir - + Create New Thread Here Yeni işlem oluştur(Buraya) - + Open Source File Kaynak Dosyası Aç - + Follow in Memory Map Hafıza Haritası'nda İzle - + Follow in Stack Yığında Takip Et - + Follow in Disassembler Disassembler'de Takip Et - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler Disassembler'de DWORD/QWORD Takip Et - + Follow DWORD/QWORD in Dump Döküm'de DWORD/QWORD Takip Et - + Freeze the stack Yığını dondur - + Go to Base of Stack Frame Yığın Çerçevesinin Tabanına Git - + Go to Previous Stack Frame Önceki Yığın Çerçevesine Git - + Go to Next Stack Frame Sonraki Yığın Çerçevesine Git - + Go to Previous Reference Önceki referansa git - + Go to Next Reference Sonraki Referansa Git - + Modify value Değeri değiştir - + Watch DWORD/QWORD DWORD/QWORD İzle - + Copy File Offset Dosya İçi Pozisyonu Kopyala - + Start/Stop trace recording İz kaydını Başlat/Durdur - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table Kopyala -> Tablo - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6167,54 +6173,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! KONFİGÜRASYON'DA BULUNAMADI! - + Tracing - + Disable Etkin değil - + Set %1 Here Burayı %1 e ayarla - + Sync Senkronizasyon - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7811,9 +7817,9 @@ - - - + + + Not debugging! Hata Ayıklama yapılamıyor! @@ -7941,8 +7947,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -8043,8 +8049,8 @@ - - + + Address Adres @@ -8588,8 +8594,8 @@ - - + + Disassembly Disassembly @@ -8675,9 +8681,9 @@ - - - + + + Label Etiket @@ -9077,8 +9083,8 @@ - - + + Comment Yorum @@ -9088,267 +9094,267 @@ Yorum yok - - - - - - + + + + + + Delete Sil - + %d comment(s) listed in Reference View %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! Tüm yorumlar silindi! - + Error setting label Etiket ayarlanırken hata oluştu - + Error deleting label Etiket silinirken hata oluştu - + Labels Etiketler - + No labels Etiket yok - + %d label(s) listed in Reference View %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! Tüm etiketler silindi! - + Failed to set bookmark! Yer işareti oluşturulamadı! - + Bookmark set! Yer işareti ayarlandı! - + Failed to delete bookmark! Yer işareti silinemedi! - + Bookmark deleted! Yer işareti silindi! - + Bookmarks Yer imleri - + No bookmarks found Yer imleri bulunamadı - + %d bookmark(s) listed %d yer işaret(leri) listelendi - + All bookmarks deleted! Tüm yer işaretleri silindi! - + Failed to add function Fonksiyon eklenemedi - + Function added! Fonksiyon eklendi! - + Failed to delete function Fonksiyon silinemedi - + Function deleted! Fonksiyon silindi! - + Functions Fonksiyonlar - - - - - Start - Başla - + Start + Başla + + + + + End Son - + Size Boyut - - - + + + Disassembly (Start) Disassembly (Başla) - + No functions Fonksiyon yok - + %d function(s) listed %d fonksiyon(lar) listelendi - + All functions deleted! Tüm fonksiyonlar silindi! - + Failed to add argument Argüman eklenemedi - + Argument added! Argüman eklendi! - + Failed to delete argument Argüman silinemedi - + Argument deleted! Argüman silindi! - + Arguments Argümanlar - - + + Label/Comment Etiket/Yorum - + No arguments Argüman yok - + %d argument(s) listed %d argüman(lar) listelendi - + All arguments deleted! Tüm argümanlar silindi! - + Failed to add loop Döngü eklenemedi - + Loop added! Döngü eklendi! - + Failed to delete loop Döngü silinemedi - + Loop deleted! Döngü silindi! - + Loops Döngüler - + Depth Derinlik - + Parent Ana - + No loops Döngü yok - + %d loop(s) listed %d döngü(ler) listelendi - + All loops deleted! Tüm döngüler silindi! @@ -10126,64 +10132,64 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" Geçersiz hedef "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number sayı - + string - + any - + invalid geçersiz - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10339,13 +10345,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10850,34 +10856,34 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging Hata Ayıklama yapılamıyor - + valfromstring_noexpr failed on %s valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory Hafızayı okuma başarısız oldu - + Invalid value: "%s"! Geçersiz değer: "%s"! - + Failed to write memory Hafızaya yazma başarısız oldu @@ -11224,22 +11230,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized Başlatıldı - + Paused Duraklatıldı - + Running Çalışıyor - + Terminated Sonlandırıldı @@ -12419,27 +12425,27 @@ Bu grafiği oluşturmaya devam etmek istiyormusunuz? HexDump - + &Selected lines &Seçili satırlar - + &Address &Adres - + Error! Hata! - + Selection not in a module... Seçim Modül'de değil... - + Address Adres @@ -15314,7 +15320,7 @@ Bu yamaları yine de uygulamak istiyor musunuz? - + DbgInit Error! DbgInit Hatası! @@ -15496,219 +15502,224 @@ Bu yamaları yine de uygulamak istiyor musunuz? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float Float - + Double Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. PF (bit 2) : Eşlik Bayrağı - İşlem sonucunda en alçak dereceli bayt içerisinde 1'lerin sayısı çift ise ayarlanır(1); yoksa temizlenir(0). - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. AF (bit 4) : Ara Elde Bayrağı - Bir aritmetik işlemin 0-3 arasındaki bitlerinde yapılan işlemde elde veya borç üretilirse ayarlanır(1); yoksa temizlenir(0) Bu bayrak, ikili kodlanmış onlu (BCD) aritmetikte kullanılır. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. ZF (bit 6) : Sıfır Bayrağı - İşlem sonucu sıfır ise ayarlanır(1); yoksa temizlenir(0). - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) SF (bit 7) : İşaret Bayrağı - İşlem sonucunda elde edilen sayının en solundaki bit değerini alır. (0 pozitif bir değer,1 negatif bir değer belirtir.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. @@ -15716,7 +15727,7 @@ condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. Bu bayrak signed-integer(ikili tamamlayıcı) aritmetik koşulunda bir taşmayı gösterir. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). @@ -15724,263 +15735,263 @@ to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Cle Azaltma yönündeyse(String yüksek adresten düşük adrese doğru) 1 ayarlanır. Arttırma yönündeyse(String düşük adresten yüksek adrese doğru) 0 ayarlanır. - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. TF (bit 8) : İzleme Bayrağı - Tek adımlı hata ayıklama modu için ayarlanır(1); yoksa mod devre dışıdır(0). - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. IF (bit 9) : Kesme Yetki Bayrağı - İşlemcinin maskelenebilen kesme isteklerine cevabını kontrol eder. Maskelenebilir kesmelere yanıt vermek üzere ayarlanır(1); yoksa maskelenebilir kesmelere yanıt devre dışıdır(0)(Tavsiye edilmez). - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. (Bit 0) geçersiz işlem özel durum maskesi. Maske biti ayarlandığında, buna karşılık gelen özet oluşumu engellenir. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. (bit 2) anormal özel durum maskesi. Maske biti ayarlandığında, buna karşılık gelen özet oluşumu engellenir. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. (bit 3) Kayma noktası maskesi. Maske biti ayarlandığında, buna karşılık gelen özet oluşumu engellenir. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. (bit 4) kayma noktası sayısal özet maskesi (bit). Maske biti ayarlandığında, buna karşılık gelen özet oluşumu engellenir. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. (bit 5) potansiyel kayma noktası sayısal yetersizlik durumu maskesi. Maske biti ayarlandığında, buna karşılık gelen özel durum oluşumu engellenir. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. (bit 6) hatalı-sonuç/hassas özet maskesi. Maske biti ayarlandığında, buna karşılık gelen özet oluşumu engellenir. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. Eğer bir yönergenin çalıştırmsıa sırasında FPU (B=1) meşgul ise, veya (B=0) boşta ise (bit 15) meşgul bayrağı gösterilir. (Bit 15) B-bit sadece 8087 uyumluluk için eklenmiştir. ES bayrağı içeriği yansıtır. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. Nokta karşılaştırması ve aritmetik işlemlerin sonuçlarını göstermek için C%1 durum kodu bayrağı (bit%2) kullanılır. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. Hata veya istisna özet durumu bayrağı (bit 7) maskesiz özel durum bayraklarının herhangi biri ayarlandığında ayarlanır. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. İşlemci bir veya daha fazla geçersiz aritmetik yanıt için (bit 0) geçersiz bir işlem durumu bildiriyor. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. Eğer bir aritmetik yönerge anormal işlenen özet üzerinde çalışırsa işlemci anormal işlenen özel durum (bit 2) bildirir. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. Eğer bir yönerge sıfır işlenen 0 ile sınırlı olmayan bölme için çalışırsa işlemci-3 sıfır istisna (bit) kayan nokta bölme raporlar. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. İşlemcinin bir talimat sonucu işlenen hedefi içine sığan en büyük izin verilen sonlu değeri aşması durumunda (4 bit) kayan nokta sayısal taşma durumu bildirir. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. Ne zaman limitsiz üst ile yuvarlamanın sonucu sıfırdan farklı ve ufak olur ise işlemci, potansiyel bir kayan noktalı sayı, aşağı taşma durumu tespit eder (bit 5). - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. Eğer bir işlemin sonucu hedef biçiminde tam olarak gösterilebilirse 6 (bit) hatalı-sonuç/hassas durum oluşur. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 7 (IM) Bit : Geçersiz İşlem Maskesi. Maske biti ayarlandığında, onu karşılayan gelen özel durum oluşumu engellenir. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 8 (DM): Anormal Maske. Maske biti ayarlandığında, ona karşılık gelen istisna durumunun oluşması engellenir. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 9 (ZM) Sıfır Maskeye Böl. Maske biti ayarlandığında, ona karşılık gelen özel durum oluşumu engellenir. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 10 (OM) : Taşma Maskesi. Maske biti ayarlandığında, ona karşılık gelen özel durum oluşumu engellenir. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 11 (UM) : Yetersizlik Durumu Maskesi. Maske biti ayarlandığında, ona karşılık gelen özel durum oluşumu engellenir. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 12 (PM) : Hassas Maske. Maske biti ayarlandığında, ona karşılık gelen özel durum oluşumu engellenir. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. GetLastError()'dan gelen değer. Bu değer TEB'de saklanır. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. TEB bu LastStatusValue alanında NTSTATUS. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. TEB geçerli işlemin, GS (x64) ofset bölüm kaydına erişebilir. TEB, Win32 API'sini çağırmadan süreç hakkında bir çok bilgi almak için kullanılabilir. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. TEB geçerli işlemin, FS (x86) ofset bölüm kaydına erişebilir. TEB, Win32 API'sini çağırmadan süreç hakkında bir çok bilgi almak için kullanılabilir. - + Hide FPU FPU Gizle - + Show FPU FPU Göster - - - - - + + + + + Unknown Bilinmiyor.. @@ -15988,82 +15999,82 @@ TEB, Win32 API'sini çağırmadan süreç hakkında bir çok bilgi almak için k RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero Sıfır olmayan - - + + Zero Sıfır - - + + Special Özel - - + + Empty Boş - + Toward Zero Sıfır'a Doğru - + Toward Positive Pozitif'e Doğru - + Toward Negative Negatif'e Doğru - - + + Round Near Yakına Yuvarla - + Truncate Uç Kes - + Round Up Yukarı Yuvarla - + Round Down Aşağı Yuvarla - + Real4 Real4 - + Not Used Kullanılmadı - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -17357,160 +17368,170 @@ TEB, Win32 API'sini çağırmadan süreç hakkında bir çok bilgi almak için k Form - + + Symbols + Semboller + + + + Modules + Modüller + + + Base Temel - + Module Modül - + Party Topluluk - + Path Yol - + Status Durum - - + + &Follow in Disassembler Disassembler'de &Takip Et - + Follow in &Dump Döküm'de &Takip Et - + Follow &imported address Takip & girilen adres - + Toggle Breakpoint Kesme Noktası Ayarla - + Toggle Bookmark Yer İşaretini Değiştir - + Help on Symbolic Name Yardım-Sembolik İsim - + Follow &Entry Point in Disassembler Disassembler'de &Giriş Noktası Takip Et - + Follow in Memory Map Hafıza Haritası'nda İzle - + &Download Symbols for This Module Bu Modül için &Semboller İndir - + Download Symbols for &All Modules Tüm Modüller için &Semboller İndir - + Copy File &Path &Dosya Yolu Kopyala - + Browse in Explorer Explorer'da Gözat - + Load library... Kütüphane yükle... - + Free library Serbest kütüphane - + Mark as &user module &Kullanıcı modülü olarak işaretle - + Mark as &system module &Sistem modülü olarak işaretle - + Mark as &party... Topluluktan &işaretle... - + User Kullanıcı - + System Sistem - + Party: %1 Topluluk: %1 - - - + + + Import İçe Aktar - + &Copy &Kopyala - + Select DLL DLL Seç - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. Hata ayıklayıcıya yüklenecek bir DLL dosyasının yolunu girin. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) DLL Dosyaları (*.dll);;Tüm Dosyalar (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... @@ -17519,37 +17540,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Bu, hata ayıklama oturumunuzda beklenmeyen davranışa sebeb olabilir... - + Free Library Serbest Kütüphane - + Error! Hata! - + DbgSetBookmarkAt failed! DbgSetBookmarkAt başarısız oldu! - + Mark the party of the module as Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. 0 is user module, 1 is system module. - + Error Hata - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17912,7 +17933,7 @@ Bu, hata ayıklama oturumunuzda beklenmeyen davranışa sebeb olabilir... - + Error Hata @@ -18081,7 +18102,7 @@ Bu, hata ayıklama oturumunuzda beklenmeyen davranışa sebeb olabilir... - + Delete recording @@ -18101,87 +18122,87 @@ Bu, hata ayıklama oturumunuzda beklenmeyen davranışa sebeb olabilir... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Dosya Aç - + Text Files (*.txt) Metin Dosyaları (*.txt) - + Could not open file Dosya açılamadı - - + + Error! Hata! - + Selection not in a module... Seçim Modül'de değil... - + Selection not in a file... Seçim bir dosyada değil... - + Constant Sabit - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References Referanslar diff --git a/x64dbg_uk_UA.ts b/x64dbg_uk_UA.ts index 1c2fa26..0973654 100644 --- a/x64dbg_uk_UA.ts +++ b/x64dbg_uk_UA.ts @@ -92,7 +92,7 @@ &Експортувати таблицю - + &Copy &Копіювати @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns Редагування стовпців @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: Шістнадцятковий дамп: - + Stack: Стек: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: Шістнадцятковий редактор: - + Log: Журнал: @@ -423,10 +423,10 @@ - - - - + + + + Background Фон @@ -434,9 +434,9 @@ - - - + + + Selection Виділення @@ -448,10 +448,10 @@ - - - - + + + + Text Текст @@ -462,29 +462,29 @@ - - + + EIP EIP - - + + RIP RIP - - + + Addresses Адреси - + Selected Addresses Вибрані адреси @@ -500,8 +500,8 @@ - - + + Labels Мітки @@ -512,13 +512,13 @@ - + Modified Bytes Модифіковані байти - + Restored Bytes Відновлені байти @@ -750,354 +750,359 @@ Розділювачі - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers Загальні регістри - + FPU Registers FPU регістри - + MMX Registers MMX регістри - + XMM Registers XMM регістри - + YMM Registers YMM регістри - + ZMM Registers ZMM регістри - + Memory Sizes Розміри пам'яті - + Memory Segments Сегменти пам'яті - + Memory Brackets Дужки значень пам'яті - + Memory Stack Brackets Дужки значень стека пам'яті - + Memory Base Registers Базові регістри пам'яті - + Memory Index Registers Індексування регістрів пам'яті - + Memory Scales Розміри пам'яті - + Memory Operators (+/-/*) Оператори пам'яті (+/-/*) - + Highlighting Виділення - + 0x00 Bytes 0x00 байти - + 0x7F Bytes 0x7F байти - + 0xFF Bytes 0x7F байти - + IsPrint Bytes IsPrint байти - + User Code Pointer Highlight Color Колір підсвітки вказівника коду користувача - + User Data Pointer Highlight Color Колір підсвітки вказівника даних користувача - + System Code Pointer Highlight Color Колір підсвітки системного коду - + System Data Pointer Highlight Color Колір підсвітки системного коду - + Unknown Code Pointer Highlight Color Колір підсвітки вказівника невідомого коду - + Unknown Data Pointer Highlight Color Колір підсвітки вказівника невідомих даних - + ESP ESP - + RSP RSP - + User Stack Frame Line Лінія системного кадру стеку - + System Stack Frame Line Лінія системного кадру стеку - + Inactive Text Неактивний текст - + Return To Comment Повернутися до коментаря - + SEH Chain Comment Ланцюг коментарів SEH - + Wildcards Знаки підстановки - + Graph: Граф: - + Breakpoint Точка зупину - + Disabled Breakpoint Вимкнена точка зупину - + Node Вузол - + Current node shadow Тінь поточного вузла - + Terminal node shadow Тінь кінцевого вузла - + Indirect call shadow Тінь непрямих викликів - + Unconditional branch line Безумовна гілка - + True branch line Гілка з істиною умовою - + False branch line Гілка з хибною умовою - + Log Журнал - + Log Link Color Колір посилань журналу - + Other: Інше: - + Background Flicker Color Колір мерехтіння точки зупину - + Search Highlight Color Колір підсвічування пошуку - + Patch located in relocation region Патч розташований в області переміщуваних даних - + Current Thread Поточний потік - + Watch (When Watchdog is Triggered) Перегляд (коли наглядач увімкнений) - + Memory Map Breakpoint Точка зупину мапи пам'яті - + Memory Map %1 Мапа пам'яті %1 - + Memory Map Section Text Текст розділу мапи пам'яті - + Struct text Текст структури - + Struct primary background Структура основного тла - + Struct secondary background Структура додаткового тла - + Breakpoint Summary Parentheses Дужки в короткому огляді точки зупину - + Breakpoint Summary Keywords Ключові слова в короткому огляді точки зупину - + Breakpoint Summary Strings Рядки в короткому огляді точки зупину - + Symbol User Module Text Символ користувацького модуля тексту - + Symbol System Module Text Символ системного модуля тексту - + Symbol Unloaded Text Символ незавантаженого тексту - + Symbol Loading Text Символ завантажуваного тексту - + Symbol Loaded Text Символ завантаженого тексту - + Link color Колір посилань - + NOT FOUND IN CONFIG! НЕ ЗНАЙДЕНО У КОНФІГУРАЦІЇ! - + &Default Value &Значення за замовчуванням - + &Current Setting &Поточне налаштування - + Select Color Вибір кольору @@ -1672,18 +1677,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments Аргументи - + Unlocked Розблоковано - + Refresh is automatic. Оновлення відбувається автоматично. @@ -1751,22 +1757,22 @@ Delphi (Borland fastcall) - + Locked Заблоковано - + Refresh is disabled. Оновлення вимкнено - + Calls Виклики - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. Оновлення виконується лише при виконанні інструкції CALL. @@ -2287,10 +2293,10 @@ - - - - + + + + Error! Помилка! @@ -2342,8 +2348,8 @@ - - + + Size Розмір @@ -2368,37 +2374,37 @@ Не вдалося відкрити файл - - + + Selection not in a module... Виділене не у модулі... - + Selection not in a file... Виділене не у файлі... - + Start from &Selection Почати з &Обраного - + Failed to assemble instruction " Не вдалося асемблювати інструкцію " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. Не вдалося увімкнути покриття трасування для сторінки %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. Не вдалося вимкнути покриття трасування для сторінки %1. @@ -3210,63 +3216,63 @@ Виділення - + Error Помилка - - + + Edit %1 Редагувати %1 - - - - + + + + Edit Редагування - + Edit %1 register Редагувати %1 регістр - + Edit FPU register Редагувати регістр FPU - + ERROR CONVERTING TO HEX ПОМИЛКА КОНВЕРТАЦІЯ ДО HEX - + Set Last Error Встановити останню помилку - + Set Last Status Встановити останній статус - + Follow in &Dump Перейти до &дампа - + Copy old value: %1 Копіювати старе значення: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 Встановити апаратну точку зупину на %1 @@ -4216,8 +4222,6 @@ - - @@ -4227,72 +4231,74 @@ + + File Файл - + Open Відкрити - + Attach Приєднати - + Detach Від’єднати - + Save database Зберегти базу даних - + Restore backup database Відновити базу даних з резервної копії - + Reload database Перезавантажити базу даних - + Clear database Очистити базу даних - + Import database Імпортувати бази даних - + Export database Експортувати базу даних - + Restart as Admin Перезапустити від імені адміністратора - + Exit Вийти @@ -4323,8 +4329,6 @@ - - @@ -4349,126 +4353,128 @@ + + View Вигляд - + CPU CPU - + Log Журнал - + Breakpoints Точки зупину - + Memory Map Мапа пам'яті - + Call Stack Стек викликів - + Notes Нотатки - + SEH SEH - + Script Скрипт - + Symbol Info Інформація про символи - + Modules Модулі - + Source Початковий код - + References Посилання - + Threads Потоки - + Patches Патчі - + Comments Коментарі - + Labels Мітки - + Bookmarks Закладки - + Functions Функції - + Variables Змінні - + Handles Дескриптори @@ -4482,45 +4488,45 @@ - - - + + + Graph Граф - + Previous Tab Попередня вкладка - + Next Tab Наступна вкладка - + Previous View Попередній вид - + Next View Наступний вид - + Hide Tab Приховати вкладку @@ -4558,8 +4564,6 @@ - - @@ -4590,158 +4594,160 @@ + + Debug Відлагодження - + Run Виконати - + Run (pass exception) Виконати (пропустити винятки) - + Run (swallow exception) Виконати (приглушити виняток) - + Run until selection Виконати до виділеного - + Run until expression Виконати до виразу - + Pause Призупинити - + Restart Перезапустити - + Close &Закрити - + Step into Крок всередину - + Step into (pass exception) Крок всередину (пропустити виняток) - + Step into (swallow exception) Крок всередину (приглушити виняток) - + Step into (source) Крок всередину (початковий код) - + Step over Крок через - + Step over (pass exception) Крок через (пропустити виняток) - + Step over (swallow exception) Крок через (приглушити виняток) - + Step over (source) Крок через (початковий код) - + Execute till return Виконати до повернення - + Execute till return (pass exception) Виконати до повернення (пропустити виняток) - + Run to user code Виконати до коду користувача - + Skip next instruction Пропустити наступну інструкцію - + Command Команда - + Trace into... Трасування всередину - + Trace over... Трасування через - - + + Trace coverage Покриття трасування - + Bit Bit @@ -4752,73 +4758,73 @@ - + Undo instruction Скасувати інструкцію - + Animate into Анімація всередину - + Animate over Анімація через - + Animate command Анімація команди - + Step into until reaching uncovered code Крок всередину до досягнення непокритого коду - + Step over until reaching uncovered code Крок через до досягнення непокритого коду - + Step into until reaching covered code Крок всередину до досягнення покритого коду - + Step over until reaching covered code Крок через до досягнення покритого коду - + Plugins Плагіни - + Scylla Scylla - + Favourites Обране - + Manage Favourite Tools Керування обраними інструментами @@ -4828,41 +4834,41 @@ - - + + Options Параметри - + Preferences Налаштування - + Appearance Зовнішній вигляд - + Hotkeys Гарячі клавіші - + Topmost Поверх усіх вікон - + Reload style.css Перезавантажити style.css @@ -4874,55 +4880,55 @@ - - + + Help Довідка - + About Про програму - + Blog Блог - + Donate Пожертвувати - + Calculator Калькулятор - + Report Bug Повідомити про помилку - + Manual Посібник - + Generate Crash Dump Генерувати дамп збою @@ -5080,8 +5086,6 @@ - - @@ -5092,8 +5096,8 @@ + - @@ -5230,180 +5234,182 @@ + - + + Actions Дії - + Find Strings Пошук рядків - + Find Strings in Current Module Знайти рядки в поточному модулі - + Find Intermodular Calls Знайти міжмодульні виклики - + Toggle Breakpoint Переключити стан точки зупину - + Set Conditional Breakpoint Встановити умовну точку зупину - + Toggle Bookmark Поставити/Прибрати закладку - + Delete Breakpoint Видалити точку зупину - + Enable/Disable Breakpoint Увімкнути/вимкнути точку зупину - + Reset breakpoint hit count Скинути лічильник точок зупину - + Enable all breakpoints Увімкнути всі точки зупину - + Disable all breakpoints Вимкнути всі точки зупину - + Remove all breakpoints Видалити всі точки зупину - + Binary Edit Редагувати двійкові дані - + Binary Fill Заповнити двійкові дані - + Binary Fill NOPs Заповнити двійкові дані інструкціям NOP - + Binary Copy Копіювати двійкові дані - + Binary Paste Вставити двійкові дані - + Binary Paste (Ignore Size) Вставити двійкові дані (ігнорувати розмір) - + Binary Save Зберегти двійкові дані - + Undo Selection Скасувати виділення - + Set Label Встановити мітку - + Set Label for the Operand Встановити мітку для операнду - + Set Comment Залишити коментар - + Toggle Function Переключити функцію - + Add Loop Додати цикл - + Delete Loop Видалити цикл - + Toggle Argument Переключити аргумент - + Assemble Асемблювати @@ -5414,163 +5420,163 @@ - + Goto Origin Перейти до початку - + Goto EBP/RBP Перейти до EBP/RBP - + Goto Previous Перейти до попереднього - + Goto Next Перейти до наступного - + Goto Expression Перейти до виразу - + Goto Start of Page Перейти до початку сторінки - + Goto End of Page Перейти до кінця сторінки - + Goto Start of Function Перейти до початку функції - + Goto End of Function Перейти до кінця функції - + Goto File Offset Перейти до зміщення файлу - + Find References to Selected Address Знайти посилання на вибрані адреси - + Find Pattern Знайти шаблон - + Find Pattern in Current Module Знайти шаблон в поточному модулі - + Find Names in Current Module Знайти імена в поточному модулі - + Find References Знайти посилання - + xrefs... перехресні посилання... - + Analyze Single Function Аналіз одної функції - + Analyze Module Аналіз модуля - + Help on Mnemonic Довідка по мнемоніці - + Toggle Mnemonic Brief Перемкнути коротку мнемоніку - + Highlighting Mode Режим підсвічування - + Enable/Disable Branch Destination Preview Увімкнути/вимкнути попередній перегляд гілки призначення - + Find Знайти - + Find in Current Module Знайти в поточному модулі - + Enable/Disable Logging Увімкнути/Вимкнути ведення журналу - + Allocate Memory Виділити пам'ять - + Free Memory Вільна пам'ять @@ -5581,49 +5587,49 @@ - + Copy All Registers Копіювати всі регістри - + Mark As User Module Позначити як модуль користувача - + Mark As System Module Позначити як системний модуль - + Mark As Party Позначити як групу - + Set Hardware Breakpoint (Execute) Встановити апаратну точку зупину (Виконання) - + Remove Hardware Breakpoint Видалити апаратну точку зупину - + Remove Type Analysis From Module Видалити аналіз типів з модуля - + Remove Type Analysis From Selection Видалити аналіз типів з виділеного @@ -5644,8 +5650,6 @@ - - @@ -5661,134 +5665,136 @@ + + Treat Selection As Розглядати позначене як - - + + Code Код - - + + Byte Byte - - + + Word Word - - + + Dword Dword - - + + Fword Fword - - + + Qword Qword - - + + Tbyte Tbyte - - + + Oword Oword - - + + Float Float - - + + Double Double - - + + LongDouble LongDouble - - + + ASCII ASCII - - + + UNICODE UNICODE - - + + MMWord MMWord - - + + XMMWord XMMWord - - + + YMMWord YMMWord @@ -5809,8 +5815,6 @@ - - @@ -5826,156 +5830,158 @@ + + Treat Selection Head As Вважати &початок виділення як - + Toggle Register Value Переключити значення регістру - + Clear Очистити - + Copy Копіювати - + Copy Address Копіювати адресу - + Copy RVA Копіювати RVA - + Copy Symbol Копіювати символ - + Copy Line Копіювати рядок - + Copy Disassembly - + Load Script Завантажити скрипт - + Reload Script Перезавантажити скрипт - + Unload Script Вивантажити скрипт - + Edit Script Редагувати скрипт - + Run Script Запустити скрипт - + Toggle Script Breakpoint Переключити точку зупину скрипту - + Run Script to Cursor Виконати скрипт до курсора - + Step Script Покрокове виконання скрипту - + Abort Script Призупинити виконання скрипту - + Execute Script Command Виконати команду сценарію - + Refresh Оновити - + Zoom to cursor Збільшити до курсора - + Fit To Window За розміром вікна - + Follow in disassembler Перейти до дизасембльованого коду - + Save as image Зберегти як зображення - + Toggle overview Переключити огляд - + Toggle summary Переключити короткий огляд @@ -5986,175 +5992,175 @@ - + Increment x87 Stack Збільшити стек x87 - + Decrement x87 Stack Зменшити стек x87 - + Redirect Log Журнал перенаправлення - + Browse in Explorer Переглянути в провіднику - + Download Symbols for This Module Завантажити символи для цього модуля - + Download Symbols for All Modules Завантажити символи для всіх модулів - + Create New Thread Here Створити новий потік тут - + Open Source File Відкрити файл із початковим кодом - + Follow in Memory Map Перейти до мапи пам'яті - + Follow in Stack Перейти до стека - + Follow in Disassembler Перейти до дизасембльованого коду - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler Перейти по DWORD/QWORD в дизасембльований код - + Follow DWORD/QWORD in Dump Перейти по DWORD/QWORD в дамп - + Freeze the stack Заморозити стек - + Go to Base of Stack Frame Перейти до бази кадру стеку - + Go to Previous Stack Frame Перейти до попереднього кадру стека - + Go to Next Stack Frame Перейти до наступного кадру стека - + Go to Previous Reference Перейти до попереднього посилання - + Go to Next Reference Перейти до наступного посилання - + Modify value Змінити значення - + Watch DWORD/QWORD Перегляд DWORD/QWORD - + Copy File Offset Копіювати зміщення в файлі - + Start/Stop trace recording Розпочати/Зупинити запис трасування - + Copy -> Cropped Table Копіювати -> Обрізана таблиця - + Copy -> Table Копіювати -> Таблиця - + Copy -> Line, To Log Копіювати -> Рядок до журналу - + Copy -> Cropped Table, To Log Копіювати -> Обрізана таблиця до журналу - + Copy -> Table, To Log Копіювати -> Таблиця до журналу - + Copy -> Export Table Копіювати -> Експортувати таблицю @@ -6171,54 +6177,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! НЕ ЗНАЙДЕНО У КОНФІГУРАЦІЇ! - + Tracing - + Disable Відключити - + Set %1 Here Встановити %1 тут - + Sync Синхр. - - + + ZMMWord ZMMWord - + Copy image - + Display type Тип відображення @@ -7801,9 +7807,9 @@ - - - + + + Not debugging! Не відлагоджується! @@ -7927,8 +7933,8 @@ - - + + Failed to read register context... Не вдалося прочитати контекст регістрів... @@ -8029,8 +8035,8 @@ - - + + Address Адреса @@ -8564,8 +8570,8 @@ - - + + Disassembly Дизасембльований код @@ -8649,9 +8655,9 @@ - - - + + + Label Мітка @@ -9049,8 +9055,8 @@ - - + + Comment Коментар @@ -9060,265 +9066,265 @@ Коментарі відсутні - - - - - - + + + + + + Delete Видалити - + %d comment(s) listed in Reference View %d коментар(-ів) перераховано в перегляді посилань - + All comments deleted! Всі коментарі видалено! - + Error setting label Не вдалося встановити мітку - + Error deleting label Не вдалося видалити мітку - + Labels Мітки - + No labels Немає міток - + %d label(s) listed in Reference View %d міт(-ка/-ок) перераховано в перегляді посилань - + All labels deleted! Всі мітки видалено! - + Failed to set bookmark! Не вдалося встановити закладку! - + Bookmark set! Закладку встановлено! - + Failed to delete bookmark! Не вдалося видалити закладку! - + Bookmark deleted! Закладку видалено! - + Bookmarks Закладки - + No bookmarks found Закладок не знайдено - + %d bookmark(s) listed %d заклад(ка/ок) у списку - + All bookmarks deleted! Всі закладки видалено! - + Failed to add function Не вдалося додати функцію - + Function added! Додана додано! - + Failed to delete function Не вдалося видалити функцію - + Function deleted! Функцію видалено! - + Functions Функції - - - - - Start - Початок - + Start + Початок + + + + + End Кінець - + Size Розмір - - - + + + Disassembly (Start) Дизасембльований код (початок) - + No functions Немає функцій - + %d function(s) listed %d функці(я/й) перераховано - + All functions deleted! Всі функції видалено! - + Failed to add argument Не вдалося додати аргумент - + Argument added! Аргумент додано! - + Failed to delete argument Не вдалося видалити аргумент - + Argument deleted! Аргумент видалено! - + Arguments Аргументи - - + + Label/Comment Мітка/Коментар - + No arguments Немає аргументів - + %d argument(s) listed %d аргумент(-ів) в списку - + All arguments deleted! Всі аргументи видалено! - + Failed to add loop Не вдалося додати цикл - + Loop added! Цикл додано! - + Failed to delete loop Не вдалося видалити цикл - + Loop deleted! Цикл видалено! - + Loops Цикли - + Depth Глибина - + Parent Батько - + No loops Немає циклів - + %d loop(s) listed %d цикл(-ів) в списку - + All loops deleted! Всі цикли видалено! @@ -10112,66 +10118,66 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" неприпустима адреса призначення "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" Вираз оцінений у рядок: "%s" - + No such expression function '%s' Немає фунції виразу '%s' - + number number - + string string - + any будь-який - + invalid invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! Помилкова кількість аргументів функції %s (очікувалось %s, отримано %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! Функція виразу %s аргумент %d/%d (%s) невідповідність типу (очікувалося %s, отримано %s)! - + Expression function %s errored! Помилка функції %s виразу! - + Expression function %s returned an invalid value! Помилка функції %s виразу, повернула невірне значення! @@ -10327,13 +10333,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10833,34 +10839,34 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging Не відлагоджується - + valfromstring_noexpr failed on %s помилка в valfromstring_noexpr %s - + Failed to read memory Не вдалося прочитати пам'ять - + Invalid value: "%s"! Некоректне значення "%s"! - + Failed to write memory Не вдалося записати пам'ять @@ -11200,22 +11206,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized Ініціалізовано - + Paused Призупинено - + Running Виконується - + Terminated Припинено @@ -12395,27 +12401,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines &Виділені рядки - + &Address &Адреса - + Error! Помилка! - + Selection not in a module... Виділене не у модулі... - + Address Адреса @@ -15296,7 +15302,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! Помилка DbgInit! @@ -15478,226 +15484,231 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. AVX-512 не підтримується у вашій системі. - + + Registers + Регістри + + + Copy value Копіювати значення - + Copy floating point value Копіювати значення з плаваючою крапкою - + Copy Symbol Value Копіювати значення символу - + Copy all registers Копіювати всі регістри - + Change view Змінити вигляд - + Change SIMD Register Display Mode Змінити режим відображення SIMD регістру - + Display ST(x) ВІдобразити ST(x) - + Display x87rX Відобразити x87rX - + Display MMX Відобразити MMX - + Hexadecimal Hexadecimal - + Float Float - + Double Double - + Signed Word Signed Word - + Signed Dword Signed Dword - + Signed Qword Signed Qword - + Unsigned Word Unsigned Word - + Unsigned Dword Unsigned Dword - + Unsigned Qword Unsigned Qword - + Hexadecimal Word Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length Завжди показувати максимальну довжину вектора - + Always show all AVX-512 registers Завжди показувати всі регістри AVX-512 - + CF (Carry flag) CF (Прапорець переносу) - + PF (Parity flag) PF (Прапорець парності) - + AF (Auxiliary Carry flag) AF (Допоміжний прапорець переносу) - + ZF (Zero flag) ZF (Нульовий прапорець) - + SF (Sign flag) SF (Прапорець знаку) - + TF (Trap flag) TF (Прапорець пастки) - + IF (Interrupt enable flag) IF (Прапорець переривання) - + DF (Direction flag) DF (Прапорець напрямку) - + OF (Overflow flag) OF (Прапорець переповнення) - + Bit # Біт # - + Mask Маска - + Flag Прапорець - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. CF (біт 0) : прапорець переносу (Carry Flag) - встановлюється, якщо арифметична операція генерує перенос або позику з найбільш значного біту; інакше скидається. Цей прапорець вказує на переповнення при операціях із беззнаковими цілими. Він також використовується в обчисленнях із високою точністю. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. PF (біт 2) : прапорець парності (Parity Flag) - встановлюється, якщо наймолодший байт результату містить парну кількість одиничних бітів; інакше скидається. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. AF (bit 4) : допоміжний прапорець переносу (Auxiliary Carry Flag) - встановлюється, якщо арифметична операція генерує перенос із біту 3 або займ в біт 3 результату; інакше скидається. Цей прапорець використовується в арифметиці двійково-кодованих десяткових (BCD). - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. ZF (біт 6) : прапорець Zero - встановлюється, якщо результат нуль; скидається в іншому випадку. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) SF (біт 7) : Біт знаку - встановлюється рівним найбільш значущому біту результату, який є знаковим бітом числа цілого типу. (0 вказує на додатнє значення і 1 вказує на від'ємне значення.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. OF (біт 11) : прапорець переповнення -встановлюється якщо цілочисельний результат є занадто великим додатнім числом або занадто маленьким від'ємним числом (за винятком біту знаку), щоб поміститись в адресаті, інакше очищається. Цей прапорець вказує на переповненя для знакового цілого числа (арифметика доповнення до 2). - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). @@ -15706,263 +15717,263 @@ to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Cle (обробляти рядки з низьких адрес до високих). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. TF (bit 8) : Прапорець Пасток - встановлюється для режиму покрокового налагодження. Для відімкнення режиму необхідно скинути цей прапорець. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. IF (біт 9) : Прапорець переривань - керує відповіддю процесора на масковані запити переривань. Встановлений прапорець дозволяє переривання; скинутий - маскує (забороняє) перериввання. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. 16-біт x87 FPU керуюче слово керує точністю та методом та округлення x87 FPU. Також містить біти маски виключення з плаваючою точкою x87 FPU. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. 16-бітний статус регістр x87 FPU вказує на поточний стан x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). 16-бітне слово тегів вказує на вміст кожного з 8 регістрів стеку у x87 FPU (одне 2-бітне поле на регістр). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU Точність управління (PC) поле (8 та 9 слова контролю x87 FPU) визначає точність (64, 4, 53, або 24 біт) розрахунків чисел з плаваючою комою x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. Керування округленням (RC) поля управління x87 FPU (bits 10 та 11) визначає, як округлюються результати x87 FPU чисел із плаваючою комою. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. Прапор контролю нескінченності (біт 12 слова управління x87 FPU) надається для сумісності з Intel 287 Math Coprocessor; для пізнішої версії x87 FPU не враховується. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Невірна маска виключної операції (біт 0). Коли біт маски встановлено, його відповідний виняток блокується від створення. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Маска винятків денормалізованих операндів (біт 2). Коли маска задана, відповідний виняток блокується від моменту створення. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Маска виключення ділення на нуль чисел із плаваючою комою (біт 3). Коли біт маски встановлений, відповідне виключення блокується із моменту створення. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Маска виключення переповнення чисел із плаваючою комою (біт 4). Коли біт маски встановлений, відповідне виключення блокується із моменту створення. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Маска умови потенційного антипереповнення чисел із плаваючою комою (біт 5). Коли біт маски встановлений, відповідний виняток блокується із моменту створення. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Маска виключення неточного результату (біт 6). Коли біт маски встановлений, відповідне виключення блокується із моменту створення. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. Прапорець зайнятості (біт 15) вказує коли FPU зайнятий (B=1) під час виконання інструкції або ж вільний (B=0). B-біт (біт 15) присутній лишень для сумісності з 8087. Він дублює стан прапорця ES. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. Прапорець коду стану C%1 (біт %2) використовується для позначення результатів порівняння чисел із плаваючою комою та арифметичних операцій. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. Прапорець підсумкової помилки/виключення (біт 7) встановлений, коли встановлюється будь-який прапорець із немаскованих винятків. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. Прапорець помилки стеку (біт 6 слова стану x87 FPU) вказує на те, що відбулось переповнення чи антипереповнення стеку з даними в регістрі даних стеку x87 FPU. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. Вказівник на регістр даних x87 FPU, що знаходиться наразі на вершині стеку x87 FPU; міститься в бітах із 11 по 13 слова статусу x87 FPU. Цей вказівник, який зазвичай зветься TOP (top-of-stack), є двійковим значенням від 0 до 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. Процесор повідомляє про некоректне виключення операції (біт 0) у відповідь на одну або кілька недійсних арифметичних операцій. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. Процесор повідомляє про виняток денормалізованого операнду (біт 2) в випадку спроби опрацювати денормалізований операнд. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. Процесор повідомляє про виключення типу ділення числа з плаваючою точкою на нуль (біт 3) кожного разу, коли інструкція намагається поділити скінченний ненульовий операнд на 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. Процесор повідомляє про можливість переповнення чисел із плаваючою комопю (біт 4) кожного разу, коли результат інструкції перевищує максимально допустиме скінченне значення, яке може поміститись в операнд призначення. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. Процесор виявив потенційну умову анти-переповнення чисел із плаваючою комою (біт 5), щоразу, коли результат округлення з необмеженою експонентою не дорівнює нулю і дуже маленький. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. Витянок неточного результату (біт 6) виникає, якщо результат операції не є цілком показовим у форматі призначення. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. 32-бітний MXCSR регістр містить інформацію про керування та статус SIMD операцій із плаваючою комою. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Біт 0 (IE) : Прапорець недійсної операції; вказує чи було виявлено виняток SIMD для чисел із плаваючою комою. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Біт 1 (DE) : Прапорець денормалізації; вказує чи було виявлено SIMD виняток для чисел із плаваючою комою. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Біт 2 (ZE) : Прапорець ділення на нуль; вказує на те, чи було виявлено виняток SIMD числа із плаваючою комою. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Біт 3 (OE) : Прапорець переповнення; вказує чи було виявлено виняток SIMD числа з плаваючою комою. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Біт 4 (UE) : Прапорець антипереповнення вказує, чи було виявлено виняток SIMD на числах із плаваючою комою. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 5 (PE) : Прапорець точності; вказує, чи було виявлено виняток SIMD числа із плаваючою комою. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Біт 7 (IM) : Прапорець маски неприпустимої операції. Коли біт маски задано, його відповідний виняток блокується від моменту створення. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Біт 8 (DM) : Маска денормалізованого операнду. Коли маска визначена, її відповідний виняток блокується від створення. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Біт 9 (ZM) : Прапорець маски ділення на нуль. Коли біт маски встановлений, відповідний виняток блокується від моменту генерації. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Біт 10 (OM) : Маска переповнення. Коли біт встановлений, то відповідний виняток блокується із моменту генерації. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Біт 11 (UM) : Маска антипереповнення. Коли біт маски встановлений, відповідний виняток блокується від моменту генерації. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Біт 12 (PM) : Маска точності. Коли біт маски задано, його відповідний виняток блокується від моменту генерування. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. Біт 15 (FZ) регістру MXCSR вмикає режим скинути-в-нуль, який контролює замасковану відповідь на умову SIMD антипереповнення числа із плаваючою комою. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. Біт 6 (DAZ) регістру MXCSR вмикає режим денормалізоване-як-нуль, який контролює відповідь процесора на денормалізований операнд SIMD із плаваючою комою. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. Біти 13 і 14 регістру MXCSR (керування округленням [RC]) визначають яким чином округляються результати SIMD інструкцій із плаваючою комою. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. Значення GetLastError(). Це значення зберігається у TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. Поле LastStatusValue у TEB містить NTSTATUS. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. TEB поточного потоку може бути доступний як зсув сегментного регістру GS (x64). TEB можна використовувати для отримання інформації про процес без виклику Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. TEB поточного потоку можна отримати як зсув від сегментного регістру FS (x86). TEB може бути використаний для отримання інформації про процес без виклику Win32 API. - + Hide FPU Приховати FPU - + Show FPU Показати FPU - - - - - + + + + + Unknown Невідомо @@ -15970,82 +15981,82 @@ TEB може бути використаний для отримання інф RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero Ненульове значення - - + + Zero Нульове значення - - + + Special Спеціальне значення - - + + Empty Порожньо - + Toward Zero Заокруглення до нуля - + Toward Positive Заокруглення до позитивних - + Toward Negative Заокруглення до негативних - - + + Round Near Заокруглити до найближчого - + Truncate Урізання - + Round Up Заокруглити вгору - + Round Down Заокруглити вниз - + Real4 Real4 - + Not Used Не використовується - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -17339,160 +17350,170 @@ TEB може бути використаний для отримання інф Форма - + + Symbols + Символи + + + + Modules + Модулі + + + Base База - + Module Модуль - + Party Група - + Path Шлях - + Status Статус - - + + &Follow in Disassembler &Перейти до дизасембльованого коду - + Follow in &Dump Перейти до &дампа - + Follow &imported address Перейти до &імпортованих адрес - + Toggle Breakpoint Переключити стан точки зупину - + Toggle Bookmark Встановити закладку - + Help on Symbolic Name Довідка по символьному імені - + Follow &Entry Point in Disassembler Перейти до &точки входу в дизасемблері - + Follow in Memory Map Перейти до мапи пам'яті - + &Download Symbols for This Module &Завантажити символи для цього модуля - + Download Symbols for &All Modules Завантажити символи для &всіх модулів - + Copy File &Path Копіювати &шлях файлу - + Browse in Explorer Переглянути в провіднику - + Load library... Завантажити бібліотеку... - + Free library Вивантажити бібліотеку - + Mark as &user module Позначити як модуль &користувача - + Mark as &system module Позначити як &системний модуль - + Mark as &party... Позначити як &групу... - + User Користувач - + System Система - + Party: %1 Група: %1 - - - + + + Import Імпорт - + &Copy &Копіювати - + Select DLL Вибрати DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. Введіть шлях DLL для завантаження у відлагоджувач. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) Файли DLL (*.dll);;Всі файли (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... @@ -17501,37 +17522,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Це може призвести до непередбачуваної поведінки у вашій сесії відлагодження... - + Free Library Вивантажити бібліотеку - + Error! Помилка! - + DbgSetBookmarkAt failed! Не вдалося виконати DbgSetBookmarkAt! - + Mark the party of the module as Помітити групу модуля як - + 0 is user module, 1 is system module. 0 - модуль користувача, 1 - системний модуль. - + Error Помилка - + The party number can only be 0 or 1 Номер групи може бути тільки 0 або 1 @@ -17894,7 +17915,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Помилка @@ -18064,7 +18085,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording Видалити запис @@ -18084,87 +18105,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Відкрити файл трасування у Провіднику. - + Open trace recording Відкрити запис трасування - + Trace recording Запис трасування - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) Записи трасування (*.%1);Всі файли (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? Ви дійсно бажаєте видалити цей запис? - + Address not found in trace Адресу в трейсі не знайдено - - + + The address %1 is not found in trace. Адресу %1 не знайдено в трейсі. - + Do you want to follow in CPU instead? Бажаєте замість цього слідувати в процесорі? - + Open File Відкрити файл - + Text Files (*.txt) Текстові файли (*.txt) - + Could not open file Не вдалося відкрити файл - - + + Error! Помилка! - + Selection not in a module... Виділення не знаходиться в модулі... - + Selection not in a file... Виділення не знаходиться в файлі... - + Constant Константа - - - + + + %1 result(s) in %2ms %1 результат(-ів) в %2ms - + References Посилання diff --git a/x64dbg_vi_VN.ts b/x64dbg_vi_VN.ts index 7c23eba..25579b1 100644 --- a/x64dbg_vi_VN.ts +++ b/x64dbg_vi_VN.ts @@ -92,7 +92,7 @@ - + &Copy &Chép @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns Chỉnh sửa cột @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: HexDump: - + Stack: Ngăn xếp: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: Sửa Hex: - + Log: Nhật ký: @@ -424,10 +424,10 @@ - - - - + + + + Background Phông nền @@ -435,9 +435,9 @@ - - - + + + Selection Lựa chọn @@ -449,10 +449,10 @@ - - - - + + + + Text Văn bản @@ -463,29 +463,29 @@ - - + + EIP EIP - - + + RIP RIP - - + + Addresses Địa chỉ - + Selected Addresses Chọn Địa chỉ @@ -501,8 +501,8 @@ - - + + Labels Nhãn @@ -513,13 +513,13 @@ - + Modified Bytes Sửa đổi Bytes - + Restored Bytes Khôi phục Bytes @@ -751,352 +751,357 @@ Dấu phảy - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers Các thanh ghi dùng chung - + FPU Registers Thanh ghi dấu phảy động (FPU) - + MMX Registers Thanh ghi MMX - + XMM Registers Thanh ghi XMM - + YMM Registers Thanh ghi YMM - + ZMM Registers Thanh ghi ZMM - + Memory Sizes Kích thước bộ nhớ - + Memory Segments Phân đoạn bộ nhớ - + Memory Brackets - + Memory Stack Brackets - + Memory Base Registers - + Memory Index Registers - + Memory Scales Trường đoạn bộ nhớ - + Memory Operators (+/-/*) - + Highlighting Màu tô nổi - + 0x00 Bytes 0x00 Bytes - + 0x7F Bytes 0x7F Bytes - + 0xFF Bytes 0xFF Bytes - + IsPrint Bytes IsPrint Bytes - + User Code Pointer Highlight Color - + User Data Pointer Highlight Color - + System Code Pointer Highlight Color - + System Data Pointer Highlight Color - + Unknown Code Pointer Highlight Color - + Unknown Data Pointer Highlight Color - + ESP ESP - + RSP RSP - + User Stack Frame Line - + System Stack Frame Line - + Inactive Text - + Return To Comment - + SEH Chain Comment - + Wildcards Ký tự đại diện - + Graph: Lược đồ: - + Breakpoint Breakpoint - + Disabled Breakpoint Breakpoint bị tắt - + Node - + Current node shadow - + Terminal node shadow - + Indirect call shadow - + Unconditional branch line - + True branch line - + False branch line - + Log - + Log Link Color - + Other: Khác: - + Background Flicker Color - + Search Highlight Color - + Patch located in relocation region - + Current Thread Thread hiện tại - + Watch (When Watchdog is Triggered) - + Memory Map Breakpoint - + Memory Map %1 - + Memory Map Section Text - + Struct text - + Struct primary background - + Struct secondary background - + Breakpoint Summary Parentheses - + Breakpoint Summary Keywords - + Breakpoint Summary Strings - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color Màu liên kết - + NOT FOUND IN CONFIG! Không tìm thấy trong file cài đặt - + &Default Value Giá trị mặc định - + &Current Setting &Cấu hình hiện tại - + Select Color Chọn Màu @@ -1670,18 +1675,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments Tham số - + Unlocked Đã mở khóa - + Refresh is automatic. Tự động làm mới. @@ -1749,22 +1755,22 @@ Delphi (Borland fastcall) - + Locked Bị khóa - + Refresh is disabled. Tắt tự động làm mới. - + Calls Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. Chỉ thực hiện làm mới khi đang chạy. @@ -2285,10 +2291,10 @@ - - - - + + + + Error! Lỗi! @@ -2340,8 +2346,8 @@ - - + + Size Kích thước @@ -2366,36 +2372,36 @@ Không thể mở file - - + + Selection not in a module... Vùng được chọn khong nằm trong module... - + Selection not in a file... Phần được chọn không nằm trong file... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " Không thể biên dịch lệnh " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3201,63 +3207,63 @@ - + Error Lỗi - - + + Edit %1 - - - - + + + + Edit (&E) Sửa - + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -4206,8 +4212,6 @@ - - @@ -4217,72 +4221,74 @@ + + File Tệp - + Open Mở - + Attach Attach - + Detach - + Save database - + Restore backup database - + Reload database - + Clear database - + Import database - + Export database Export database - + Restart as Admin Khởi động lại dưới quyền Admin - + Exit Thoát @@ -4313,8 +4319,6 @@ - - @@ -4339,126 +4343,128 @@ + + View Hiển thị - + CPU CPU - + Log Log - + Breakpoints Breakpoints - + Memory Map Memory Map - + Call Stack Call Stack - + Notes Ghi chú - + SEH SEH - + Script Script - + Symbol Info Thông tin Symbol - + Modules - + Source Mã nguồn - + References Tham chiếu - + Threads Threads - + Patches Danh sách chỉnh sửa code - + Comments Ghi chú - + Labels Nhãn - + Bookmarks Bookmark - + Functions Hàm - + Variables Biến - + Handles Handle @@ -4472,45 +4478,45 @@ - - - + + + Graph Lược đồ - + Previous Tab Tab trước - + Next Tab Tab kế - + Previous View - + Next View - + Hide Tab Ẩn Tab @@ -4548,8 +4554,6 @@ - - @@ -4580,158 +4584,160 @@ + + Debug Debug - + Run Chạy - + Run (pass exception) Chạy (bỏ qua exception) - + Run (swallow exception) Chạy (Bỏ qua exception) - + Run until selection Chạy đến đoạn được chọn - + Run until expression Chạy đến khi gặp biểu thức - + Pause Tạm ngưng - + Restart Khởi động lại - + Close Đóng - + Step into Đi vào - + Step into (pass exception) Đi vào (Bỏ qua exception) - + Step into (swallow exception) Đi vào (bỏ qua exception) - + Step into (source) Đi vào (mã nguồn) - + Step over Đi qua - + Step over (pass exception) Đi qua (Bỏ qua exception) - + Step over (swallow exception) Đi qua (bỏ qua Exception) - + Step over (source) Đi qua (mã nguồn) - + Execute till return Chạy đến khi gặp Ret - + Execute till return (pass exception) Chạy đến khi gặp RET (bỏ qua exception) - + Run to user code Chạy khi gặp code ứng dụng - + Skip next instruction Bỏ qua lệnh kế tiếp - + Command Lệnh - + Trace into... Trace vào - + Trace over... Trace qua... - - + + Trace coverage - + Bit Bit @@ -4742,73 +4748,73 @@ - + Undo instruction - + Animate into - + Animate over - + Animate command - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins Plugins - + Scylla Scylla - + Favourites Mục ưa thích - + Manage Favourite Tools Quản lý các công cụ ưa thích @@ -4818,41 +4824,41 @@ - - + + Options Tùy chọn - + Preferences Tuỳ chỉnh - + Appearance Giao diện - + Hotkeys - + Topmost Trên cùng - + Reload style.css Tải lại style.css @@ -4864,55 +4870,55 @@ - - + + Help Trợ giúp - + About Thông tin - + Blog Blog - + Donate Ủng hộ - + Calculator Tính toán - + Report Bug Báo lỗi - + Manual Hướng dẫn sử dụng - + Generate Crash Dump @@ -5070,8 +5076,6 @@ - - @@ -5082,8 +5086,8 @@ + - @@ -5220,180 +5224,182 @@ + - + + Actions Hành động - + Find Strings - + Find Strings in Current Module - + Find Intermodular Calls - + Toggle Breakpoint Bật/Tắt Breakpoint - + Set Conditional Breakpoint Đặt Breakpoint có điều kiện - + Toggle Bookmark Bật tắt bookmark - + Delete Breakpoint Xóa Breakpoint - + Enable/Disable Breakpoint Bật/Tắt Breakpoint - + Reset breakpoint hit count Xóa bộ đếm Breakpoint - + Enable all breakpoints Bật tất cả breakpoint - + Disable all breakpoints Tắt tất cả breakpoint - + Remove all breakpoints - + Binary Edit - + Binary Fill - + Binary Fill NOPs - + Binary Copy - + Binary Paste - + Binary Paste (Ignore Size) - + Binary Save - + Undo Selection - + Set Label Đặt nhãn - + Set Label for the Operand - + Set Comment Thêm ghi chú - + Toggle Function - + Add Loop - + Delete Loop - + Toggle Argument Thay đổi tham số - + Assemble @@ -5404,163 +5410,163 @@ - + Goto Origin - + Goto EBP/RBP - + Goto Previous Trước đó - + Goto Next Tiếp theo - + Goto Expression Đi đến biểu thức (&E) - + Goto Start of Page - + Goto End of Page - + Goto Start of Function - + Goto End of Function - + Goto File Offset - + Find References to Selected Address - + Find Pattern - + Find Pattern in Current Module - + Find Names in Current Module - + Find References (&R) Tìm các tham chiếu đến - + xrefs... - + Analyze Single Function Phân tích hàm hiện tại - + Analyze Module Phân tích module - + Help on Mnemonic - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode Chế độ tô nổi - + Enable/Disable Branch Destination Preview - + Find Tìm kiếm - + Find in Current Module - + Enable/Disable Logging - + Allocate Memory Cấp phát bộ nhớ - + Free Memory Giải phóng Bộ nhớ @@ -5571,49 +5577,49 @@ - + Copy All Registers - + Mark As User Module - + Mark As System Module - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) - + Remove Hardware Breakpoint - + Remove Type Analysis From Module - + Remove Type Analysis From Selection @@ -5634,8 +5640,6 @@ - - @@ -5651,134 +5655,136 @@ + + Treat Selection As - - + + Code - - + + Byte Byte - - + + Word Word - - + + Dword - - + + Fword Fword - - + + Qword Qword - - + + Tbyte Tbyte - - + + Oword Oword - - + + Float Số thực - - + + Double - - + + LongDouble - - + + ASCII ASCII - - + + UNICODE UNICODE - - + + MMWord MMWord - - + + XMMWord XMMWord - - + + YMMWord YMMWord @@ -5799,8 +5805,6 @@ - - @@ -5816,156 +5820,158 @@ + + Treat Selection Head As - + Toggle Register Value - + Clear Xóa - + Copy Chép - + Copy Address Sao chép địa chỉ - + Copy RVA Sao chép RVA - + Copy Symbol - + Copy Line - + Copy Disassembly - + Load Script Mở kịch bản - + Reload Script Tải lại kịch bản - + Unload Script Đóng kịch bản - + Edit Script Soạn thảo Script - + Run Script Chạy Script - + Toggle Script Breakpoint Bật/Tắt Breakpoint - + Run Script to Cursor Chạy đến dòng chứa con trỏ - + Step Script - + Abort Script Thoát kịch bản - + Execute Script Command - + Refresh Làm mới - + Zoom to cursor - + Fit To Window - + Follow in disassembler - + Save as image Lưu dạng ảnh - + Toggle overview Bật/tắt chế độ xem Tổng quan - + Toggle summary Bật tắt tóm tắt @@ -5976,175 +5982,175 @@ - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Redirect Log - + Browse in Explorer - + Download Symbols for This Module - + Download Symbols for All Modules - + Create New Thread Here - + Open Source File Mở file mã nguồn - + Follow in Memory Map Hiển thị trong Memory Map - + Follow in Stack Hiển thị trong stack - + Follow in Disassembler Hiển thị trong Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler - + Follow DWORD/QWORD in Dump - + Freeze the stack Đóng băng stack - + Go to Base of Stack Frame Đến đầu của Stack Frame - + Go to Previous Stack Frame Đến stack frame trước đó - + Go to Next Stack Frame Đến stack frame tiếp theo - + Go to Previous Reference - + Go to Next Reference - + Modify value Thay đổi giá trị - + Watch DWORD/QWORD - + Copy File Offset Sao chép File Offset - + Start/Stop trace recording - + Copy -> Cropped Table - + Copy -> Table - + Copy -> Line, To Log - + Copy -> Cropped Table, To Log - + Copy -> Table, To Log - + Copy -> Export Table @@ -6161,54 +6167,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! Không tìm thấy trong file cài đặt - + Tracing - + Disable Đã tắt - + Set %1 Here - + Sync - - + + ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7737,9 +7743,9 @@ - - - + + + Not debugging! @@ -7860,8 +7866,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -7958,8 +7964,8 @@ - - + + Address Địa chỉ @@ -8463,8 +8469,8 @@ - - + + Disassembly Disassembly @@ -8546,9 +8552,9 @@ - - - + + + Label Nhãn @@ -8932,8 +8938,8 @@ - - + + Comment Ghi chú @@ -8943,261 +8949,261 @@ - - - - - - + + + + + + Delete - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! - + Error setting label - + Error deleting label - + Labels - + No labels - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! - + Failed to set bookmark! - + Bookmark set! - + Failed to delete bookmark! - + Bookmark deleted! Đã xoá đánh dấu! - + Bookmarks - + No bookmarks found - + %d bookmark(s) listed - + All bookmarks deleted! Đã xoá tất cả đánh dấu! - + Failed to add function - + Function added! - + Failed to delete function - + Function deleted! - - - Functions - - - - - Start + Functions - End + Start + + + End + + + + Size Kích thước - - - + + + Disassembly (Start) - + No functions - + %d function(s) listed - + All functions deleted! - + Failed to add argument - + Argument added! Đã thêm tham số! - + Failed to delete argument Xóa tham số thất bại! - + Argument deleted! Đã xoá tham số! - + Arguments Tham số - - + + Label/Comment - + No arguments - + %d argument(s) listed - + All arguments deleted! - + Failed to add loop - + Loop added! - + Failed to delete loop - + Loop deleted! - + Loops - + Depth - + Parent - + No loops - + %d loop(s) listed - + All loops deleted! @@ -9929,63 +9935,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string - + any - + invalid - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10133,13 +10139,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10600,32 +10606,32 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging - + valfromstring_noexpr failed on %s - + Failed to read memory - + Invalid value: "%s"! - + Failed to write memory @@ -10956,22 +10962,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized - + Paused Tạm ngưng - + Running Đang chạy - + Terminated Đã chấm dứt @@ -12147,27 +12153,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines - + &Address Đi&ạ chỉ - + Error! Lỗi! - + Selection not in a module... Vùng được chọn khong nằm trong module... - + Address Địa chỉ @@ -15029,7 +15035,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! @@ -15211,480 +15217,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - - Copy value + + Registers - Copy floating point value + Copy value - Copy Symbol Value + Copy floating point value - Copy all registers + Copy Symbol Value - Change view + Copy all registers + Change view + + + + Change SIMD Register Display Mode - + Display ST(x) - + Display x87rX - + Display MMX - + Hexadecimal - + Float Số thực - + Double - + Signed Word - + Signed Dword - + Signed Qword - + Unsigned Word - + Unsigned Dword - + Unsigned Qword - + Hexadecimal Word - + Hexadecimal Dword - + Hexadecimal Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown Không rõ @@ -15692,82 +15703,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero - - + + Zero - - + + Special Đặc biệt - - + + Empty Trống - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate Lược bỏ - + Round Up Làm tròn lên - + Round Down Làm tròn xuống - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -17061,197 +17072,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W - - Base + + Symbols - - Module + + Modules - Party + Base + Module + + + + + Party + + + + Path Đường dẫn - + Status - - + + &Follow in Disassembler (&F) Hiển thị trong Disassembler - + Follow in &Dump - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint - + Toggle Bookmark - + Help on Symbolic Name - + Follow &Entry Point in Disassembler - + Follow in Memory Map Hiển thị trong Memory Map - + &Download Symbols for This Module - + Download Symbols for &All Modules - + Copy File &Path - + Browse in Explorer - + Load library... - + Free library - + Mark as &user module - + Mark as &system module - + Mark as &party... - + User Người dùng - + System Hệ thống - + Party: %1 - - - + + + Import - + &Copy &Chép - + Select DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library - + Error! Lỗi! - + DbgSetBookmarkAt failed! DbgSetBookmarkAt thất bại! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. - + Error Lỗi - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17614,7 +17635,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Lỗi @@ -17783,7 +17804,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17803,87 +17824,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Mở file - + Text Files (*.txt) File văn bản (*.txt) - + Could not open file Không thể mở file - - + + Error! Lỗi! - + Selection not in a module... Vùng được chọn khong nằm trong module... - + Selection not in a file... Phần được chọn không nằm trong file... - + Constant - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References Các tham chiếu diff --git a/x64dbg_zh_CN.ts b/x64dbg_zh_CN.ts index acafcfe..7d07735 100644 --- a/x64dbg_zh_CN.ts +++ b/x64dbg_zh_CN.ts @@ -92,7 +92,7 @@ 导出表(&E) - + &Copy 复制(&C) @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns 编辑列 @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: 十六进制显示: - + Stack: 栈: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: 十六进制编辑: - + Log: 日志: @@ -423,10 +423,10 @@ - - - - + + + + Background 背景色 @@ -434,9 +434,9 @@ - - - + + + Selection 选区 @@ -448,10 +448,10 @@ - - - - + + + + Text 文本 @@ -462,29 +462,29 @@ - - + + EIP EIP - - + + RIP RIP - - + + Addresses 地址 - + Selected Addresses 选定地址 @@ -500,8 +500,8 @@ - - + + Labels 标签 @@ -512,13 +512,13 @@ - + Modified Bytes 已修改字节 - + Restored Bytes 被恢复字节 @@ -750,352 +750,357 @@ 逗号 - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers 通用寄存器 - + FPU Registers 浮点寄存器 - + MMX Registers MMX寄存器 - + XMM Registers XMM寄存器 - + YMM Registers YMM寄存器 - + ZMM Registers ZMM寄存器 - + Memory Sizes 内存大小 - + Memory Segments 内存段 - + Memory Brackets 内存寻址方括号 - + Memory Stack Brackets 栈中寻址方括号 - + Memory Base Registers 内存寻址基址寄存器 - + Memory Index Registers 内存寻址索引寄存器 - + Memory Scales 内存寻址缩放大小 - + Memory Operators (+/-/*) 内存寻址操作符 (+/-/*) - + Highlighting 高亮部分 - + 0x00 Bytes 0x00 字节 - + 0x7F Bytes 0x7F 字节 - + 0xFF Bytes 0xFF 字节 - + IsPrint Bytes 可打印字节 - + User Code Pointer Highlight Color 用户代码指针的高亮颜色 - + User Data Pointer Highlight Color 用户数据指针的高亮颜色 - + System Code Pointer Highlight Color 系统代码指针的高亮颜色 - + System Data Pointer Highlight Color 系统数据指针的高亮颜色 - + Unknown Code Pointer Highlight Color 未知模块代码指针的高亮颜色 - + Unknown Data Pointer Highlight Color 未知模块数据指针的高亮颜色 - + ESP ESP - + RSP RSP - + User Stack Frame Line 用户堆栈帧边线 - + System Stack Frame Line 系统堆栈帧边线 - + Inactive Text 不活跃文本 - + Return To Comment 返回地址注释 - + SEH Chain Comment SEH链注释 - + Wildcards 通配符 - + Graph: 流程图: - + Breakpoint 断点 - + Disabled Breakpoint 禁用断点 - + Node 节点 - + Current node shadow 当前节点阴影 - + Terminal node shadow 叶节点阴影 - + Indirect call shadow 间接调用的阴影 - + Unconditional branch line 无条件分支线 - + True branch line 条件真分支线 - + False branch line 条件假分支线 - + Log 日志 - + Log Link Color 日志中链接颜色 - + Other: 其它: - + Background Flicker Color 背景闪烁颜色 - + Search Highlight Color 搜索高亮颜色 - + Patch located in relocation region 在重定向区域里的补丁 - + Current Thread 当前线程 - + Watch (When Watchdog is Triggered) 监视项 (当看门狗触发时) - + Memory Map Breakpoint 内存区域断点 - + Memory Map %1 内存布局 %1 - + Memory Map Section Text 节名 - + Struct text 结构文本 - + Struct primary background 结构体视图主要背景色 - + Struct secondary background 结构体视图次要背景色 - + Breakpoint Summary Parentheses 断点摘要的括号 - + Breakpoint Summary Keywords 断点摘要的关键字 - + Breakpoint Summary Strings 断点摘要的内容 - + Symbol User Module Text 符号用户模块文本 - + Symbol System Module Text 符号系统模块文本 - + Symbol Unloaded Text 符号已卸载时的文本 - + Symbol Loading Text 符号正在加载时的文本 - + Symbol Loaded Text 符号已加载时的文本 - + Link color 链接颜色 - + NOT FOUND IN CONFIG! 在配置中未找到! - + &Default Value 默认值(&D) - + &Current Setting 当前设置(&C) - + Select Color 选择颜色 @@ -1670,18 +1675,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments 参数 - + Unlocked 解锁 - + Refresh is automatic. 自动刷新。 @@ -1749,22 +1755,22 @@ Delphi (Borland fastcall) - + Locked 锁定 - + Refresh is disabled. 不刷新。 - + Calls 调用 - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. 只有执行CALL指令才刷新。 @@ -2285,10 +2291,10 @@ - - - - + + + + Error! 错误! @@ -2340,8 +2346,8 @@ - - + + Size 大小 @@ -2366,37 +2372,37 @@ 无法打开文件 - - + + Selection not in a module... 选区不在一个模块中…… - + Selection not in a file... 选区不在一个文件中…… - + Start from &Selection 从&选择开始 - + Failed to assemble instruction " 无法汇编指令 " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. 为页面%1启用代码覆盖时失败。 - + Failed to disable trace coverage for page %1. 为页面%1禁用代码覆盖时失败。 @@ -3205,63 +3211,63 @@ 高亮 - + Error 错误 - - + + Edit %1 编辑 %1 - - - - + + + + Edit 编辑 - + Edit %1 register 编辑%1寄存器 - + Edit FPU register 编辑FPU寄存器 - + ERROR CONVERTING TO HEX 转换到十六进制时发生错误 - + Set Last Error 设置上次错误 - + Set Last Status 设置上次状态 - + Follow in &Dump 在内存窗口中转到(&D) - + Copy old value: %1 复制旧值:%1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 设置硬件断点于 %1 @@ -4212,8 +4218,6 @@ - - @@ -4223,72 +4227,74 @@ + + File 文件 - + Open 打开 - + Attach 附加 - + Detach 脱离 - + Save database 保存数据库 - + Restore backup database 还原备份数据库 - + Reload database 重新载入数据库 - + Clear database 清空数据库 - + Import database 导入数据库 - + Export database 导出数据库 - + Restart as Admin 以管理员身份重新启动 - + Exit 退出 @@ -4319,8 +4325,6 @@ - - @@ -4345,126 +4349,128 @@ + + View 视图 - + CPU CPU - + Log 日志 - + Breakpoints 断点 - + Memory Map 内存布局 - + Call Stack 调用堆栈 - + Notes 笔记 - + SEH SEH链 - + Script 脚本 - + Symbol Info 符号信息 - + Modules 模块 - + Source 源代码 - + References 引用 - + Threads 线程 - + Patches 补丁 - + Comments 注释 - + Labels 标签 - + Bookmarks 书签 - + Functions 函数 - + Variables 变量 - + Handles 句柄 @@ -4478,45 +4484,45 @@ - - - + + + Graph 流程图 - + Previous Tab 上一页 - + Next Tab 下一页 - + Previous View 上一个视图 - + Next View 下一个视图 - + Hide Tab 隐藏页面 @@ -4554,8 +4560,6 @@ - - @@ -4586,158 +4590,160 @@ + + Debug 调试 - + Run 运行 - + Run (pass exception) 运行(无视首次异常) - + Run (swallow exception) 运行(无视异常) - + Run until selection 运行到选区 - + Run until expression 运行到表达式 - + Pause 暂停 - + Restart 重新运行 - + Close 结束 - + Step into 步进 - + Step into (pass exception) 步进(无视首次异常) - + Step into (swallow exception) 步进(无视异常) - + Step into (source) 步进 (源代码) - + Step over 步过 - + Step over (pass exception) 步过(无视首次异常) - + Step over (swallow exception) 步过(无视异常) - + Step over (source) 步过 (源代码) - + Execute till return 运行到返回 - + Execute till return (pass exception) 运行到返回(无视首次异常) - + Run to user code 运行到用户代码 - + Skip next instruction 跳过下一指令 - + Command 命令 - + Trace into... 步进直到条件满足... - + Trace over... 步过直到条件满足... - - + + Trace coverage 代码覆盖 - + Bit @@ -4748,73 +4754,73 @@ - + Undo instruction 撤销上个指令 - + Animate into 自动步进 - + Animate over 自动步过 - + Animate command 自动运行命令 - + Step into until reaching uncovered code 步进至未覆盖的代码 - + Step over until reaching uncovered code 步过至未覆盖的代码 - + Step into until reaching covered code 步进至已覆盖的代码 - + Step over until reaching covered code 步过至已覆盖的代码 - + Plugins 插件 - + Scylla Scylla - + Favourites 收藏夹 - + Manage Favourite Tools 管理收藏工具 @@ -4824,41 +4830,41 @@ - - + + Options 选项 - + Preferences 选项 - + Appearance 外观 - + Hotkeys 快捷键 - + Topmost 窗口置顶 - + Reload style.css 重新载入 style.css @@ -4870,55 +4876,55 @@ - - + + Help 帮助 - + About 关于 - + Blog 博客 - + Donate 捐赠 - + Calculator 计算器 - + Report Bug 报告Bug - + Manual 用户手册 - + Generate Crash Dump 生成故障转储 @@ -5076,8 +5082,6 @@ - - @@ -5088,8 +5092,8 @@ + - @@ -5226,180 +5230,182 @@ + - + + Actions 动作 - + Find Strings 搜索字符串 - + Find Strings in Current Module 在当前模块中搜索字符串 - + Find Intermodular Calls 搜索跨模块调用 - + Toggle Breakpoint 切换断点 - + Set Conditional Breakpoint 设置条件断点 - + Toggle Bookmark 切换书签 - + Delete Breakpoint 删除断点 - + Enable/Disable Breakpoint 启用/禁用断点 - + Reset breakpoint hit count 重置断点运行次数 - + Enable all breakpoints 启用所有断点 - + Disable all breakpoints 禁用所有断点 - + Remove all breakpoints 删除所有断点 - + Binary Edit 二进制编辑 - + Binary Fill 二进制填充 - + Binary Fill NOPs 用NOP填充 - + Binary Copy 二进制复制 - + Binary Paste 二进制粘贴 - + Binary Paste (Ignore Size) 二进制粘贴(忽略大小) - + Binary Save 二进制保存 - + Undo Selection 恢复选区 - + Set Label 设置标签 - + Set Label for the Operand 给操作数设置标签 - + Set Comment 添加注释 - + Toggle Function 切换函数 - + Add Loop 添加循环 - + Delete Loop 删除循环 - + Toggle Argument 切换参数 - + Assemble 汇编 @@ -5410,163 +5416,163 @@ - + Goto Origin 转到运行点 - + Goto EBP/RBP 转到 EBP/RBP - + Goto Previous 转到上一个 - + Goto Next 转到下一个 - + Goto Expression 转到表达式 - + Goto Start of Page 转到页首 - + Goto End of Page 转到页尾 - + Goto Start of Function 转到函数头部 - + Goto End of Function 转到函数尾部 - + Goto File Offset 转到文件偏移 - + Find References to Selected Address 搜索对选定地址的引用 - + Find Pattern 搜索匹配特征 - + Find Pattern in Current Module 在当前模块中搜索匹配特征 - + Find Names in Current Module 在当前模块中搜索名称 - + Find References 搜索引用 - + xrefs... 相互引用... - + Analyze Single Function 分析这个函数 - + Analyze Module 分析模块 - + Help on Mnemonic 指令帮助 - + Toggle Mnemonic Brief 切换指令帮助提示 - + Highlighting Mode 高亮模式 - + Enable/Disable Branch Destination Preview 启用或禁用分支目标预览 - + Find 搜索 - + Find in Current Module 在当前模块中搜索 - + Enable/Disable Logging 启用或禁用日志记录 - + Allocate Memory 分配内存 - + Free Memory 释放内存 @@ -5577,49 +5583,49 @@ - + Copy All Registers 复制所有寄存器 - + Mark As User Module 标记为用户模块 - + Mark As System Module 标记为系统模块 - + Mark As Party 标记为第三方 - + Set Hardware Breakpoint (Execute) 设置硬件断点(执行) - + Remove Hardware Breakpoint 删除硬件断点 - + Remove Type Analysis From Module 从模块中删除类型分析 - + Remove Type Analysis From Selection 从选区中删除类型分析 @@ -5640,8 +5646,6 @@ - - @@ -5657,134 +5661,136 @@ + + Treat Selection As 将选区视为 - - + + Code 代码 - - + + Byte 1字节 - - + + Word 2字节 - - + + Dword Dword - - + + Fword Fword - - + + Qword Qword - - + + Tbyte Tbyte - - + + Oword Oword - - + + Float 单精度浮点数 - - + + Double 双精度浮点数 - - + + LongDouble LongDouble - - + + ASCII ASCII - - + + UNICODE UNICODE - - + + MMWord MMWord - - + + XMMWord XMMWord - - + + YMMWord YMMWord @@ -5805,8 +5811,6 @@ - - @@ -5822,156 +5826,158 @@ + + Treat Selection Head As 将选区头字节视为 - + Toggle Register Value 翻转寄存器 - + Clear 清除 - + Copy 复制 - + Copy Address 复制地址 - + Copy RVA 复制RVA - + Copy Symbol 复制符号 - + Copy Line 复制行 - + Copy Disassembly - + Load Script 载入脚本 - + Reload Script 重新载入脚本 - + Unload Script 关闭脚本 - + Edit Script 编辑脚本 - + Run Script 运行脚本 - + Toggle Script Breakpoint 切换脚本断点 - + Run Script to Cursor 脚本运行到光标处 - + Step Script 脚本步进 - + Abort Script 中止脚本 - + Execute Script Command 运行脚本命令 - + Refresh 刷新 - + Zoom to cursor 缩放至光标 - + Fit To Window 适应窗口大小 - + Follow in disassembler 在反汇编中转到 - + Save as image 保存图像 - + Toggle overview 切换鸟瞰视图 - + Toggle summary 切换摘要 @@ -5982,175 +5988,175 @@ - + Increment x87 Stack 递增x87浮点寄存器栈 - + Decrement x87 Stack 递减x87浮点寄存器栈 - + Redirect Log 重定向日志输出 - + Browse in Explorer 在资源管理器中浏览 - + Download Symbols for This Module 下载此模块的符号信息 - + Download Symbols for All Modules 下载所有模块的符号信息 - + Create New Thread Here 新建线程于此 - + Open Source File 打开源代码文件 - + Follow in Memory Map 在内存布局中转到 - + Follow in Stack 在栈中转到 - + Follow in Disassembler 在反汇编中转到 - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler 在反汇编器中转到指定DWORD/QWORD - + Follow DWORD/QWORD in Dump 在内存窗口中转到指定DWORD/QWORD - + Freeze the stack 锁定堆栈 - + Go to Base of Stack Frame 转到堆栈帧基址 - + Go to Previous Stack Frame 转到上一堆栈帧 - + Go to Next Stack Frame 转到下一堆栈帧 - + Go to Previous Reference 转到上一个引用 - + Go to Next Reference 转到下一个引用 - + Modify value 修改 - + Watch DWORD/QWORD 监视DWORD/QWORD - + Copy File Offset 复制文件偏移 - + Start/Stop trace recording 启动/停止运行跟踪 - + Copy -> Cropped Table 复制 -> 截断的表格 - + Copy -> Table 复制 -> 整个表格 - + Copy -> Line, To Log 复制 -> 行,到日志 - + Copy -> Cropped Table, To Log 复制 -> 截断的表格,到日志 - + Copy -> Table, To Log 复制 -> 整个表格,到日志 - + Copy -> Export Table 复制 -> 导出表 @@ -6167,54 +6173,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! 在配置中未找到! - + Tracing 跟踪 - + Disable 禁用 - + Set %1 Here 在此设置%1 - + Sync 同步 - - + + ZMMWord ZMMWord - + Copy image 复制图像 - + Display type 显示类型 @@ -7824,9 +7830,9 @@ - - - + + + Not debugging! 未在调试! @@ -7954,8 +7960,8 @@ - - + + Failed to read register context... 无法读取注册表上下文... @@ -8058,8 +8064,8 @@ - - + + Address 地址 @@ -8604,8 +8610,8 @@ - - + + Disassembly 反汇编 @@ -8691,9 +8697,9 @@ - - - + + + Label 标签 @@ -9097,8 +9103,8 @@ - - + + Comment 注释 @@ -9108,267 +9114,267 @@ 没有注释 - - - - - - + + + + + + Delete 删除 - + %d comment(s) listed in Reference View 已列出 %d 项注释于引用视图 - + All comments deleted! 所有注释已删除! - + Error setting label 设置标签时出错 - + Error deleting label 删除标签失败 - + Labels 标签 - + No labels 没有标签 - + %d label(s) listed in Reference View 已列出 %d 个标签于引用视图 - + All labels deleted! 所有标签已删除! - + Failed to set bookmark! 设置书签失败! - + Bookmark set! 已设置书签! - + Failed to delete bookmark! 删除书签失败! - + Bookmark deleted! 已删除书签! - + Bookmarks 书签 - + No bookmarks found 无书签 - + %d bookmark(s) listed 已列出 %d 个书签 - + All bookmarks deleted! 所有书签已删除! - + Failed to add function 添加函数失败 - + Function added! 函数已添加! - + Failed to delete function 删除函数失败 - + Function deleted! 函数已删除! - + Functions 函数 - - - - - Start - 开始 - + Start + 开始 + + + + + End 结束 - + Size 大小 - - - + + + Disassembly (Start) 反汇编 (起始指令) - + No functions 无函数 - + %d function(s) listed 已列出 %d 个函数 - + All functions deleted! 已删除所有函数! - + Failed to add argument 添加参数失败 - + Argument added! 参数已添加! - + Failed to delete argument 删除参数失败 - + Argument deleted! 参数已删除! - + Arguments 参数 - - + + Label/Comment 标签/注释 - + No arguments 无参数 - + %d argument(s) listed 已列出 %d 个参数 - + All arguments deleted! 所有参数已删除! - + Failed to add loop 添加循环失败 - + Loop added! 循环已添加! - + Failed to delete loop 删除循环失败 - + Loop deleted! 循环已删除! - + Loops 循环 - + Depth 深度 - + Parent - + No loops 没有循环 - + %d loop(s) listed 已列出 %d 个循环 - + All loops deleted! 所有循环已删除! @@ -10164,66 +10170,66 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" 无效的目标"%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" 表达式被计算为字符串:“%s” - + No such expression function '%s' 不存在表达式函数 '%s' - + number - + string 字符串 - + any - + invalid 无效 - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! 表达式函数 %s 的参数个数错误(需要%s,提供了%d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! 表达式函数 %s 的参数 %d/%d (%s) 类型不匹配(应该为 %s,现在为%s)! - + Expression function %s errored! 表达式函数 %s 出错! - + Expression function %s returned an invalid value! 表达式函数 %s 返回了错误值! @@ -10379,13 +10385,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10895,34 +10901,34 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging 未在调试 - + valfromstring_noexpr failed on %s valfromstring_noexpr %s 失败 - + Failed to read memory 读取内存失败 - + Invalid value: "%s"! 无效的值:"%s"! - + Failed to write memory 写入内存失败 @@ -11270,22 +11276,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized 已初始化 - + Paused 已暂停 - + Running 运行中 - + Terminated 已停止 @@ -12466,27 +12472,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines 选定的行(&S) - + &Address 地址(&A) - + Error! 错误! - + Selection not in a module... 选区不在一个模块中…… - + Address 地址 @@ -15360,7 +15366,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! DbgInit 错误! @@ -15542,220 +15548,225 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. 这台电脑不支持AVX-512。 - + + Registers + 寄存器 + + + Copy value 复制值 - + Copy floating point value 复制浮点数 - + Copy Symbol Value 复制符号 - + Copy all registers 复制所有寄存器 - + Change view 切换视图 - + Change SIMD Register Display Mode 更改 SIMD 寄存器显示模式 - + Display ST(x) 显示 ST(x) - + Display x87rX 显示 x87rX - + Display MMX 显示 MMX - + Hexadecimal 十六进制 - + Float 单精度浮点数 - + Double 双精度浮点数 - + Signed Word 有符号Word - + Signed Dword 有符号Dword - + Signed Qword 有符号Qword - + Unsigned Word 无符号Word - + Unsigned Dword 无符号Dword - + Unsigned Qword 无符号Qword - + Hexadecimal Word 十六进制Word - + Hexadecimal Dword 十六进制Dword - + Hexadecimal Qword 十六进制Qword - + Always show maximum vector length 总是显示寄存器最大向量长度 - + Always show all AVX-512 registers 总是显示所有AVX-512寄存器 - + CF (Carry flag) CF (进位标志) - + PF (Parity flag) PF (奇偶标志) - + AF (Auxiliary Carry flag) AF (辅助进位标志) - + ZF (Zero flag) ZF (零标志) - + SF (Sign flag) SF (符号标志) - + TF (Trap flag) TF (陷阱标志) - + IF (Interrupt enable flag) IF (中断启用标志) - + DF (Direction flag) DF (方向标志) - + OF (Overflow flag) OF (溢出标志) - + Bit # 位 # - + Mask 掩码 - + Flag 标志位 - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. CF (第0位) : 进位标志 - 当算数运算在最高位产生了进位或借位时设置,否则清除。 该标志也表示无符号整数运算发生了溢出。该标志也用于高精度算术。 - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. PF (第2位) : 奇偶标志位 - 当结果的最低字节中1的个数为偶数时设置,否则清除。 - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. AF (第4位) : 辅助进位标志位 - 当算术运算在第3位产生了进位或者借位时设置,否则清除。 该标志位主要用于二进制编码的十进制(BCD码)算术。 - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. ZF (第6位) : 零标志位 - 当结果是零时设置,否则清除。 - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) SF (第7位) : 符号标志位 - 设置成结果的最高位,也就是带符号数中的符号位。(0表示正数,1表示负数) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. @@ -15763,7 +15774,7 @@ condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. 该标志位表示了有符号数算术(补码算术)发生了溢出情况。 - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). @@ -15771,258 +15782,258 @@ to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Cle 清除DF标志位将使得串操作指令自动递增(从低地址向高地址处理串)。 - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. TF (第8位) : 跟踪标志位 - 设置可启用单步运行模式来调试程序,清除则禁用单步运行模式。 - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. IF (第9位) : 中断允许标志 - 控制处理器对于可屏蔽中断的处理。 置位可使处理器响应可屏蔽中断;清除则禁止响应可屏蔽中断。 - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. 16位的x87控制字控制了x87 FPU的精度以及采用的舍入方法。它还包括了x87 FPU浮点运算异常掩码位。 - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. 16位的x87 FPU状态寄存器表明了x87 FPU的当前状态。 - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). 16位的标志字表明了8个x87浮点寄存器各自的内容。(每个浮点寄存器占两位) - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU 精度控制(PC)位(x87 FPU控制字的第8和9位)决定了x87 FPU浮点数计算采用的精度(64, 53 或 24位)。 - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. x87 FPU控制字的舍入控制(RC)位(第10和11位)控制了x87 FPU浮点运算的结果如何舍入。 - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. 无穷控制标志 (FPU控制字的第12位) 是为了兼容英特尔 287 数学协处理器而提供的;它在后来版本的x87 FPU协处理器和IA-32处理器中没有意义。 - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 无效操作异常掩码(第0位)。当这个掩码位设置,它对应的异常就被屏蔽而不会发生。 - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 操作数不正常掩码(第2位)。当这个掩码位设置,它对应的异常就不会发生。 - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 浮点数被零除异常掩码(第3位)。当这个掩码位设置,它对应的异常就不会发生。 - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 浮点数溢出掩码(第4位)。当这个掩码位设置,它对应的异常就不会发生。 - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 浮点数可能发生下溢掩码(第5位)。当这个掩码位设置,它对应的异常就不会发生。 - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 结果不精确掩码(第6位)。当这个掩码位设置,它对应的异常就不会发生。 - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. 忙碌标志(第15位) 表明了FPU当前正在运行指令(B=1) 还是空闲(B=0)。B标志(第15位) 仅仅是为了兼容8087而保留的。它反映了ES标志的内容。 - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. C%1状态码标志 (第%2位) 用来指示浮点数比较或运算的结果。 - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. 错误/异常汇总状态位(第7位)应在任何未屏蔽的异常位被设置时设置。 - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. 堆栈错误标志(x87 FPU状态字的第6位)表明x87 FPU浮点寄存器栈发生了溢出。 - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. 这个指针指向当前x87浮点处理器寄存器栈的栈顶,被保存于x87浮点处理器状态字的第11位至第13位。这个被称为TOP(top-of-stack)的指针是一个0到7的二进制数。 - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. 处理器会在存在一个或多个无效的算术操作数时报告无效操作异常(第0位)。 - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. 处理器会在运算一个不正常的算术操作数时报告操作数不正常异常(第2位)。 - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. 处理器会在把有限且非零的数除以零时报告浮点数被零除异常(第3位)。 - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. 处理器会在舍入结果超出目标寄存器的最大表示范围时报告浮点数溢出异常(第4位)。 - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. 处理器会在舍入结果中指数位非零但很小时报告可能存在浮点数下溢异常(第5位)。 - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. 结果不准确异常(第6位)会在结果无法在目标格式中被准确表示时发生。 - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. 32位的MXCSR寄存器保存了SIMD浮点运算的控制位与状态信息 - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. 第0位 (IE) : 无效操作标志;表示一个SIMD浮点异常是否曾发生过。 - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. 第1位 (DE) : 不正常标志;表示一个SIMD浮点异常是否曾发生过。 - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. 第2位 (ZE) : 被零除标志;表示一个SIMD浮点异常是否曾发生过。 - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. 第3位 (OE) : 溢出标志;表示一个SIMD浮点异常是否曾发生过。 - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. 第4位 (UE):溢出标志;表示一个SIMD浮点异常是否曾发生过。 - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. 第5位 (PE):精度低标志;表示一个SIMD浮点异常是否曾发生过。 - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 第7位 (IM) : 无效操作掩码。当这个掩码位设置,它对应的异常就不会触发。 - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 第8位 (DM) : 数值不正常掩码。当这个掩码位设置,它对应的异常就不会触发。 - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 第9位 (ZM) : 被零除掩码。当这个掩码位设置,它对应的异常就不会触发。 - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 第10位 (OM) : 堆栈上溢掩码。当这个掩码位设置,它对应的异常就不会触发。 - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 第11位 (UM) : 堆栈下溢掩码。当这个掩码位设置,它对应的异常就不会触发。 - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 第12位 (PM) : 结果不精确掩码。当这个掩码位设置,它对应的异常就不会触发。 - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. MXCSR寄存器的第15位 (FZ) 可启用“清除为零”模式,来控制对被屏蔽的SIMD浮点数计算下溢情况的处理。 - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. 第6位 (DAZ) MXCSR寄存器可以启用“非正常数为零”模式,来控制处理器对于 非正常数字作为操作数时SIMD浮点运算的处理。 - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. 舍入控制位域[RC]位于MXCSR寄存器的第13和14位,它控制了SIMD浮点运算的结果如何舍入。 - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. GetLastError() 的值。该值保存于TEB。 - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. 保存在TEB中LastStatusValue域的NTSTATUS值 - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. 当前线程的 TEB 可以以 GS (x64) 段寄存器的偏移地址访问。TEB 可以无需调用 Win32 API 就得到大量的有关进程的信息。 - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. 当前线程的 TEB 可以以 FS (x86) 段寄存器的偏移地址访问。TEB 可以无需调用 Win32 API 就得到大量的有关进程的信息。 - + Hide FPU 隐藏FPU - + Show FPU 显示FPU - - - - - + + + + + Unknown 未知 @@ -16030,82 +16041,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero 非零 - - + + Zero - - + + Special 特殊 - - + + Empty - + Toward Zero 向零 - + Toward Positive 向上 - + Toward Negative 向下 - - + + Round Near 向最近偶数 - + Truncate 截断 - + Round Up 向上舍入 - + Round Down 向下舍入 - + Real4 Real4 - + Not Used 未使用 - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -17399,160 +17410,170 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W 窗体 - - Base - 基址 + + Symbols + 符号 - - Module + + Modules 模块 + Base + 基址 + + + + Module + 模块 + + + Party - + Path 路径 - + Status 状态 - - + + &Follow in Disassembler 在反汇编中转到(&F) - + Follow in &Dump 在内存窗口中转到(&D) - + Follow &imported address 转到导入的地址(&I) - + Toggle Breakpoint 切换断点 - + Toggle Bookmark 切换书签 - + Help on Symbolic Name 符号名称帮助 - + Follow &Entry Point in Disassembler 在反汇编窗口中转到入口点(&E) - + Follow in Memory Map 在内存布局中转到 - + &Download Symbols for This Module 下载此模块的符号信息(&D) - + Download Symbols for &All Modules 下载所有模块的符号信息(&A) - + Copy File &Path 复制文件路径(&P) - + Browse in Explorer 在资源管理器中浏览 - + Load library... 注入模块... - + Free library 卸载模块 - + Mark as &user module 标记为用户模块(&U) - + Mark as &system module 标记为系统模块(&S) - + Mark as &party... 标记为第三方(&P)... - + User 用户模块 - + System 系统模块 - + Party: %1 第三方: %1 - - - + + + Import 导入 - + &Copy 复制(&C) - + Select DLL 选择 DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. 输入要在调试对象中加载的 DLL 的路径。 - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) DLL 文件 (*.dll);;所有文件 (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... @@ -17561,37 +17582,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... 这可能给调试过程带来意外后果…… - + Free Library 卸载模块 - + Error! 发生错误! - + DbgSetBookmarkAt failed! DbgSetBookmarkAt 失败! - + Mark the party of the module as 标记该模块所属方的代号为 - + 0 is user module, 1 is system module. 0 是用户模块,1 是系统模块。 - + Error 错误 - + The party number can only be 0 or 1 第三方代号只能是0或1 @@ -17954,7 +17975,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error 错误 @@ -18124,7 +18145,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording 关闭并删除运行跟踪文件 @@ -18144,88 +18165,88 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... 在资源管理器中打开运行跟踪文件。 - + Open trace recording 打开运行跟踪 - + Trace recording 运行跟踪 - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) 运行跟踪文件 (*.%1);;所有文件 (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? 您确定要删除这个运行跟踪文件吗? - + Address not found in trace 在运行跟踪中找不到该地址 - - + + The address %1 is not found in trace. 在运行跟踪中找不到地址%1 - + Do you want to follow in CPU instead? 您想要在CPU视图中转到该地址吗? - + Open File 打开文件 - + Text Files (*.txt) 文本文件 (*.txt) - + Could not open file 无法打开文件 - - + + Error! 错误! - + Selection not in a module... 选区不在一个模块中…… - + Selection not in a file... 选区不在一个文件中…… - + Constant 常数 - - - + + + %1 result(s) in %2ms %1 结果, 用时 %2毫秒 - + References 引用 diff --git a/x64dbg_zh_TW.ts b/x64dbg_zh_TW.ts index f7877aa..a11d467 100644 --- a/x64dbg_zh_TW.ts +++ b/x64dbg_zh_TW.ts @@ -92,7 +92,7 @@ 匯出表(&E) - + &Copy 複製(&C) @@ -100,7 +100,7 @@ AbstractTableView - + Edit columns 編輯列 @@ -354,13 +354,13 @@ - + HexDump: 十六進位顯示 - + Stack: 堆疊: @@ -372,13 +372,13 @@ - + HexEdit: 二進位編輯 - + Log: 記錄: @@ -423,10 +423,10 @@ - - - - + + + + Background 背景 @@ -434,9 +434,9 @@ - - - + + + Selection 選擇 @@ -448,10 +448,10 @@ - - - - + + + + Text 文字 @@ -462,29 +462,29 @@ - - + + EIP EIP - - + + RIP RIP - - + + Addresses 位址 - + Selected Addresses 選定的位址 @@ -500,8 +500,8 @@ - - + + Labels 標籤 @@ -512,13 +512,13 @@ - + Modified Bytes 修改後的位元組 - + Restored Bytes 恢復的位元組 @@ -750,352 +750,357 @@ 逗號 - + + New Values (Trace View) + + + + General Registers 通用暫存器 - + FPU Registers FPU 暫存器 - + MMX Registers MMX 暫存器 - + XMM Registers XMM 暫存器 - + YMM Registers YMM 暫存器 - + ZMM Registers ZMM 暫存器 - + Memory Sizes 記憶體大小 - + Memory Segments 記憶體區段 - + Memory Brackets 記憶體括弧 - + Memory Stack Brackets 記憶體堆疊括弧 - + Memory Base Registers 記憶體基底暫存器 - + Memory Index Registers 記憶體索引暫存器 - + Memory Scales 記憶體尺度 - + Memory Operators (+/-/*) 記憶體運算子 (+ /-/ *) - + Highlighting 突顯 - + 0x00 Bytes 0x00 位元組 - + 0x7F Bytes 0x7F 位元組 - + 0xFF Bytes 0xFF 位元組 - + IsPrint Bytes 可列印位元組 - + User Code Pointer Highlight Color 用戶代碼指針突顯色 - + User Data Pointer Highlight Color 用戶資料指針突顯色 - + System Code Pointer Highlight Color 系統代碼指針突顯色 - + System Data Pointer Highlight Color 系統資料指針突顯色 - + Unknown Code Pointer Highlight Color 未知代碼指針突顯色 - + Unknown Data Pointer Highlight Color 未知資料指針突顯色 - + ESP ESP - + RSP RSP - + User Stack Frame Line 使用者堆疊幀行 - + System Stack Frame Line 系統堆疊幀行 - + Inactive Text 非作用中文字 - + Return To Comment 返回註解 - + SEH Chain Comment SEH 鏈註解 - + Wildcards 萬用字元 - + Graph: 圖形: - + Breakpoint 中斷點 - + Disabled Breakpoint 已停用中斷點 - + Node 節點 - + Current node shadow 目前節點的影子 - + Terminal node shadow 終端節點影存 - + Indirect call shadow 間接調用影子 - + Unconditional branch line 無條件分支線 - + True branch line 判斷值為真值的分支線 - + False branch line 判斷值為錯誤值的分支線 - + Log 日誌 - + Log Link Color 日誌中超連結顏色 - + Other: 其他︰ - + Background Flicker Color 背景閃爍顏色 - + Search Highlight Color 搜索高亮顯示顏色 - + Patch located in relocation region - + Current Thread 目前執行緒 - + Watch (When Watchdog is Triggered) 查看 (當Watchdog被觸發時) - + Memory Map Breakpoint 記憶體映射中斷點 - + Memory Map %1 記憶體映射 %1 - + Memory Map Section Text 記憶體映射區塊文字 - + Struct text - + Struct primary background - + Struct secondary background - + Breakpoint Summary Parentheses - + Breakpoint Summary Keywords - + Breakpoint Summary Strings - + Symbol User Module Text - + Symbol System Module Text - + Symbol Unloaded Text - + Symbol Loading Text - + Symbol Loaded Text - + Link color 連結顏色 - + NOT FOUND IN CONFIG! 在設定檔中未找到! - + &Default Value 預設值(&D) - + &Current Setting 目前的設定(&C) - + Select Color 選擇顏色 @@ -1670,18 +1675,19 @@ CPUArgumentWidget + Arguments 參數 - + Unlocked 未鎖定 - + Refresh is automatic. 自動更新 @@ -1749,22 +1755,22 @@ Delphi (Borland fastcall) - + Locked 已鎖定 - + Refresh is disabled. 停止自動更新 - + Calls 呼叫 - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. 只有執行 CALL 指令時重新整理 @@ -2285,10 +2291,10 @@ - - - - + + + + Error! 錯誤! @@ -2340,8 +2346,8 @@ - - + + Size 大小 @@ -2366,36 +2372,36 @@ 無法開啟檔案 - - + + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Start from &Selection - + Failed to assemble instruction " 組譯指令失敗 " - - - + + + Failed to enable trace coverage for page %1. - + Failed to disable trace coverage for page %1. @@ -3203,63 +3209,63 @@ 突顯 - + Error 錯誤 - - + + Edit %1 編輯 %1 - - - - + + + + Edit 編輯 - + Edit %1 register 編輯 %1 暫存器 - + Edit FPU register 編輯 FPU 暫存器 - + ERROR CONVERTING TO HEX 轉至十六進位出錯 - + Set Last Error 設置上次錯誤 - + Set Last Status 設定最新狀態 - + Follow in &Dump 在資料視窗中跟隨(&D) - + Copy old value: %1 複製舊值:%1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 在 %1 設定硬體中斷點 @@ -4210,8 +4216,6 @@ - - @@ -4221,72 +4225,74 @@ + + File 檔案 - + Open 開啟 - + Attach 附加 - + Detach 分離 - + Save database 保存資料庫 - + Restore backup database - + Reload database 重新載入資料庫 - + Clear database 清除資料庫 - + Import database 匯入資料庫 - + Export database 匯出資料庫 - + Restart as Admin 以管理員身份重新執行 - + Exit 結束 @@ -4317,8 +4323,6 @@ - - @@ -4343,126 +4347,128 @@ + + View 檢視 - + CPU CPU - + Log 日誌 - + Breakpoints 中斷點 - + Memory Map 記憶體映射 - + Call Stack 呼叫堆疊 - + Notes 筆記 - + SEH SEH - + Script 腳本 - + Symbol Info 符號資訊 - + Modules 模組 - + Source 原始碼 - + References 引用 - + Threads 執行緒 - + Patches 修補程式 - + Comments 註解 - + Labels 標籤 - + Bookmarks 書籤 - + Functions 函數 - + Variables 變數 - + Handles Handles @@ -4476,45 +4482,45 @@ - - - + + + Graph 圖形 - + Previous Tab 前一個分頁 - + Next Tab 下一個分頁 - + Previous View 前一個視圖 - + Next View 後一個視圖 - + Hide Tab 隱藏分頁欄 @@ -4552,8 +4558,6 @@ - - @@ -4584,158 +4588,160 @@ + + Debug 除錯 - + Run 執行 - + Run (pass exception) 執行 (拋出例外) - + Run (swallow exception) 執行 (忽略例外) - + Run until selection 執行到選取處 - + Run until expression 執行到運算式 - + Pause 暫停 - + Restart 重新啟動 - + Close 關閉 - + Step into 單步步入 - + Step into (pass exception) 單步步入 (拋出例外) - + Step into (swallow exception) 單步步入 (忽略例外) - + Step into (source) 單步步入 (source) - + Step over 單步步過 - + Step over (pass exception) 單步步過 (抛出例外) - + Step over (swallow exception) 單步步過 (忽略例外) - + Step over (source) 單步步過 (source) - + Execute till return 執行到返回 - + Execute till return (pass exception) 執行到返回 (拋出例外) - + Run to user code 執行到使用者代碼 - + Skip next instruction 跳過下一行指令 - + Command 命令 - + Trace into... 跟蹤步入 - + Trace over... 跟蹤步過 - - + + Trace coverage - + Bit 位元 @@ -4746,73 +4752,73 @@ - + Undo instruction 撤消指令 - + Animate into 自動步入 - + Animate over 自動步過 - + Animate command 自動執行命令 - + Step into until reaching uncovered code - + Step over until reaching uncovered code - + Step into until reaching covered code - + Step over until reaching covered code - + Plugins 外掛 - + Scylla Scylla - + Favourites 最愛 - + Manage Favourite Tools 管理我的最愛 @@ -4822,41 +4828,41 @@ - - + + Options 選項 - + Preferences 偏好設定 - + Appearance 外觀設定 - + Hotkeys 熱鍵 - + Topmost 最上層顯示 - + Reload style.css 重新載入 style.css @@ -4868,55 +4874,55 @@ - - + + Help 幫助 - + About 關於 - + Blog 網誌 - + Donate 捐贈 - + Calculator 計算機 - + Report Bug 回報 Bug - + Manual 使用說明 - + Generate Crash Dump 產生 Crash Dump @@ -5074,8 +5080,6 @@ - - @@ -5086,8 +5090,8 @@ + - @@ -5224,180 +5228,182 @@ + - + + Actions 動作 - + Find Strings 尋找字串 - + Find Strings in Current Module 在目前模組中尋找字串 - + Find Intermodular Calls 搜尋跨模組呼叫 - + Toggle Breakpoint 切換中斷點 - + Set Conditional Breakpoint 設置條件中斷點 - + Toggle Bookmark 切換書籤 - + Delete Breakpoint 刪除中斷點 - + Enable/Disable Breakpoint 啟用/停用中斷點 - + Reset breakpoint hit count 重置中斷點命中次數 - + Enable all breakpoints 啓用所有中斷點 - + Disable all breakpoints 停用所有中斷點 - + Remove all breakpoints 移除所有中斷點 - + Binary Edit 二進位編輯 - + Binary Fill 二進位填充 - + Binary Fill NOPs 以 NOPs 填充 - + Binary Copy 二進位複製 - + Binary Paste 二進位貼上 - + Binary Paste (Ignore Size) 二進位貼上 (忽略大小) - + Binary Save 二進位儲存 - + Undo Selection 復原選取 - + Set Label 設置標籤 - + Set Label for the Operand 給運算元加標籖 - + Set Comment 設置註解 - + Toggle Function 切換函數 - + Add Loop 添加循環邏輯 - + Delete Loop 刪除循環邏輯 - + Toggle Argument - + Assemble 組譯 @@ -5408,163 +5414,163 @@ - + Goto Origin 前往入口點 - + Goto EBP/RBP 跟隨 EBP/RBP - + Goto Previous 跳到上一個 - + Goto Next 跳到下一個 - + Goto Expression 轉到運算式 - + Goto Start of Page 轉到頁首 - + Goto End of Page 轉到頁尾 - + Goto Start of Function 轉到函數起始 - + Goto End of Function 轉到函數未尾 - + Goto File Offset 轉到檔案偏移量 - + Find References to Selected Address - + Find Pattern 搜尋匹配特徵 - + Find Pattern in Current Module - + Find Names in Current Module - + Find References 尋找參考 - + xrefs... 交叉引用... - + Analyze Single Function 分析單一函數 - + Analyze Module 分析模組 - + Help on Mnemonic 指令說明 - + Toggle Mnemonic Brief - + Highlighting Mode 突顯模式 - + Enable/Disable Branch Destination Preview - + Find 尋找 - + Find in Current Module 在目前模組中尋找 - + Enable/Disable Logging 啟用/禁用日誌記錄 - + Allocate Memory 分配記憶體 - + Free Memory 可用記憶體 @@ -5575,49 +5581,49 @@ - + Copy All Registers 複製所有暫存器 - + Mark As User Module 標示為使用者模組 - + Mark As System Module 標示為系統模組 - + Mark As Party - + Set Hardware Breakpoint (Execute) 設定硬體中斷點 (執行) - + Remove Hardware Breakpoint 移除硬體中斷點 - + Remove Type Analysis From Module 從模組中移除類型分析 - + Remove Type Analysis From Selection 從選取範圍中移除類型分析 @@ -5638,8 +5644,6 @@ - - @@ -5655,134 +5659,136 @@ + + Treat Selection As 將選取內容視為 - - + + Code 代碼 - - + + Byte 位元組 - - + + Word 字組 - - + + Dword Dword - - + + Fword Fword - - + + Qword Qword - - + + Tbyte Tbyte - - + + Oword Oword - - + + Float Float - - + + Double Double - - + + LongDouble LongDouble - - + + ASCII ASCII - - + + UNICODE UNICODE - - + + MMWord MMWord - - + + XMMWord XMMWord - - + + YMMWord YMMWord @@ -5803,8 +5809,6 @@ - - @@ -5820,156 +5824,158 @@ + + Treat Selection Head As - + Toggle Register Value - + Clear 清除 - + Copy 複製 - + Copy Address 複製位置 - + Copy RVA 複製 RVA - + Copy Symbol 複製符號 - + Copy Line 複製行 - + Copy Disassembly - + Load Script 載入腳本 - + Reload Script 重新載入腳本 - + Unload Script 關閉腳本 - + Edit Script 編輯腳本 - + Run Script 執行腳本 - + Toggle Script Breakpoint 切換腳本中斷點 - + Run Script to Cursor 執行腳本到游標處 - + Step Script - + Abort Script 中止腳本 - + Execute Script Command 執行腳本命令 - + Refresh 重新整理 - + Zoom to cursor - + Fit To Window - + Follow in disassembler 在反組譯視窗中跟隨 - + Save as image 另存為圖像 - + Toggle overview - + Toggle summary 切換摘要 @@ -5980,175 +5986,175 @@ - + Increment x87 Stack 遞增 x87 堆疊 - + Decrement x87 Stack 递减x87堆疊 - + Redirect Log 日誌重新導向 - + Browse in Explorer 在檔案總管中檢視 - + Download Symbols for This Module 下載此模組的符號 - + Download Symbols for All Modules 下載所有模組的符號 - + Create New Thread Here 於此處建立新執行緒 - + Open Source File 開啟原始碼 - + Follow in Memory Map 在記憶體映射中跟隨 - + Follow in Stack 在堆疊中跟隨 - + Follow in Disassembler 在反組譯視窗中跟隨 - + Follow DWORD/QWORD in Disassembler 在反組譯視窗中跟隨 DWORD/QWORD - + Follow DWORD/QWORD in Dump 在資料視窗中跟隨 DWORD/QWORD - + Freeze the stack 鎖定堆疊 - + Go to Base of Stack Frame 轉到堆疊幀的底部 - + Go to Previous Stack Frame 轉到上一堆疊幀 - + Go to Next Stack Frame 轉到下一堆疊幀 - + Go to Previous Reference 轉到前一引用 - + Go to Next Reference 轉到後一引用 - + Modify value 修改值 - + Watch DWORD/QWORD - + Copy File Offset 複製檔案偏移量 - + Start/Stop trace recording 開始/停止追隨錄製 - + Copy -> Cropped Table 複製 -> 截斷的表格 - + Copy -> Table 複製 -> 整個表格 - + Copy -> Line, To Log 複製 -> 行,到日誌 - + Copy -> Cropped Table, To Log 複製 -> 截斷的表格,到日誌 - + Copy -> Table, To Log 複製 -> 整個表格,到日誌 - + Copy -> Export Table 複製 -> 滙出表格 @@ -6165,54 +6171,54 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + NOT FOUND IN CONFIG! 在設定檔中未找到! - + Tracing - + Disable 停用 - + Set %1 Here 在此設置%1 - + Sync 同步 - - + + ZMMWord ZMMWord - + Copy image - + Display type @@ -7790,9 +7796,9 @@ - - - + + + Not debugging! 未在除錯! @@ -7914,8 +7920,8 @@ - - + + Failed to read register context... @@ -8016,8 +8022,8 @@ - - + + Address 位址 @@ -8528,8 +8534,8 @@ - - + + Disassembly 反組譯 @@ -8613,9 +8619,9 @@ - - - + + + Label 設定標籤 @@ -9003,8 +9009,8 @@ - - + + Comment 註解 @@ -9014,263 +9020,263 @@ 沒有註解 - - - - - - + + + + + + Delete 刪除 - + %d comment(s) listed in Reference View - + All comments deleted! 全部註解已刪除! - + Error setting label 設置標籖出錯 - + Error deleting label 刪除標籖出錯 - + Labels 標籤 - + No labels 无標籤 - + %d label(s) listed in Reference View - + All labels deleted! 全部標籤已刪除! - + Failed to set bookmark! 設定書籤失敗! - + Bookmark set! 已設定書籤! - + Failed to delete bookmark! 刪除書籤失敗! - + Bookmark deleted! 書籤已刪除! - + Bookmarks 書籤 - + No bookmarks found 未發現任何書籤 - + %d bookmark(s) listed 已列出 %d 筆書籤 - + All bookmarks deleted! 已刪除所有書籤! - + Failed to add function 新增函數失敗 - + Function added! - + Failed to delete function 刪除函數失敗 - + Function deleted! - + Functions 函數 - - - - - Start - 開始 - + Start + 開始 + + + + + End 結束 - + Size 大小 - - - + + + Disassembly (Start) - + No functions 無函數 - + %d function(s) listed - + All functions deleted! - + Failed to add argument 無法添加參數 - + Argument added! 參數已添加! - + Failed to delete argument 刪除參數失敗 - + Argument deleted! 參數已刪除! - + Arguments 參數 - - + + Label/Comment 標籤/註解 - + No arguments 無參數 - + %d argument(s) listed - + All arguments deleted! - + Failed to add loop 新增循環失敗 - + Loop added! - + Failed to delete loop 刪除循環失敗 - + Loop deleted! - + Loops 循環 - + Depth 深度 - + Parent - + No loops 無循環 - + %d loop(s) listed 已列出 %d 筆循環 - + All loops deleted! 全部循環已刪除! @@ -10024,63 +10030,63 @@ Do you want to continue debugging? - + invalid dest "%s" - + Expression evaluated to a string: "%s" - + No such expression function '%s' - + number - + string 字串 - + any - + invalid 無效 - + Bad argument count for expression function %s (expected %s, got %d)! - + Expression function %s argument %d/%d (%s) type mismatch (expected %s, got %s)! - + Expression function %s errored! - + Expression function %s returned an invalid value! @@ -10228,13 +10234,13 @@ Do you want to continue debugging? - + Module %s%s loaded from file handle (path inaccessible) - + Module %s%s loaded from process memory (file inaccessible) @@ -10716,34 +10722,34 @@ Do you want to continue debugging? - - - - + + + + Not debugging 未在除錯 - + valfromstring_noexpr failed on %s valfromstring_noexpr %s 失敗 - + Failed to read memory 讀取記憶體失敗 - + Invalid value: "%s"! 無效的數值: "%s"! - + Failed to write memory 寫入記憶體失敗 @@ -11080,22 +11086,22 @@ Do you want me to fix this? DebugStatusLabel - + Initialized 已初始化 - + Paused 暫停 - + Running 執行 - + Terminated 已終止 @@ -12273,27 +12279,27 @@ Do you want to continue rendering this graph? HexDump - + &Selected lines 所選的行(&S) - + &Address &位址 - + Error! 錯誤! - + Selection not in a module... - + Address 位址 @@ -15160,7 +15166,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + DbgInit Error! DbgInit 錯誤! @@ -15342,480 +15348,485 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. - + + Registers + 暫存器 + + + Copy value 複製數值 - + Copy floating point value 複製浮點數值 - + Copy Symbol Value 複製符號 - + Copy all registers 複製所有暫存器 - + Change view - + Change SIMD Register Display Mode 更改 SIMD 暫存器顯示模式 - + Display ST(x) 顯示 ST(x) - + Display x87rX 顯示 x87rX - + Display MMX 顯示 MMX - + Hexadecimal 十六進位 - + Float Float - + Double Double - + Signed Word 有符號Word - + Signed Dword 有符號Dword - + Signed Qword 有符號Qword - + Unsigned Word 無符號Word - + Unsigned Dword 無符號Dword - + Unsigned Qword 無符號Qword - + Hexadecimal Word 十六進位Word - + Hexadecimal Dword 十六進位Dword - + Hexadecimal Qword 十六進位Qword - + Always show maximum vector length - + Always show all AVX-512 registers - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU 隱藏 FPU - + Show FPU 顯示 FPU - - - - - + + + + + Unknown 未知 @@ -15823,82 +15834,82 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - - + + Nonzero 非零 - - + + Zero - - + + Special 特殊 - - + + Empty - + Toward Zero 向零 - + Toward Positive 向上 - + Toward Negative 向下 - - + + Round Near 向最近偶數 - + Truncate 截斷 - + Round Up 向上舍入 - + Round Down 向下舍入 - + Real4 - + Not Used 未使用 - + Real8 - + Real10 @@ -17192,197 +17203,207 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W 表單 - - Base - 基址 + + Symbols + 符號 - - Module + + Modules 模組 + Base + 基址 + + + + Module + 模組 + + + Party - + Path 路徑 - + Status - - + + &Follow in Disassembler 在反組譯視窗中跟隨(&F) - + Follow in &Dump 在資料視窗中跟隨(&D) - + Follow &imported address - + Toggle Breakpoint 切換中斷點 - + Toggle Bookmark 切換書籤 - + Help on Symbolic Name 符號名稱的説明幫助 - + Follow &Entry Point in Disassembler 在反組譯視窗中跟隨入口點(&E) - + Follow in Memory Map 在記憶體映射中跟隨 - + &Download Symbols for This Module 下載此模組的符號(&D) - + Download Symbols for &All Modules 下載所有模組的符號(&A) - + Copy File &Path 複製檔案路徑(&P) - + Browse in Explorer 在檔案總管中檢視 - + Load library... 載入函數庫 - + Free library 移除函數庫 - + Mark as &user module 標示為使用者模組(&U) - + Mark as &system module 標示為系統模組(&S) - + Mark as &party... - + User 使用者模組 - + System 系統模組 - + Party: %1 - - - + + + Import 導入 - + &Copy 複製(&C) - + Select DLL 選取 DLL - + Enter the path of a DLL to load in the debuggee. 請輸入要在被除錯程式中載入的 DLL 路徑. - + DLL Files (*.dll);;All Files (*.*) DLL 檔案 (*.dll);;所有檔案 (*.*) - + Are you sure you want to free the module: %1? This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Free Library 移除函數庫 - + Error! 錯誤! - + DbgSetBookmarkAt failed! DbgSetBookmarkAt 失敗! - + Mark the party of the module as - + 0 is user module, 1 is system module. 0表示使用者模組,1表示系統模組。 - + Error 錯誤 - + The party number can only be 0 or 1 @@ -17745,7 +17766,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error 錯誤 @@ -17914,7 +17935,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Delete recording @@ -17934,87 +17955,87 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File 開啟檔案 - + Text Files (*.txt) 文字檔案 (*.txt) - + Could not open file 無法開啟檔案 - - + + Error! 錯誤! - + Selection not in a module... 選區不在模組中…… - + Selection not in a file... 選區不在檔中…… - + Constant 常數 - - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References 引用