From 1a03515c4535fc515e1049b513304e3bc614f334 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "github-actions[bot]" <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com> Date: Sun, 17 Aug 2025 17:07:55 +0000 Subject: [PATCH] Translation update (2025-08-17T17:07:55+0000) --- x64dbg.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_af_ZA.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_ar_SA.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_bg_BG.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_bs_BA.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_ca_ES.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_ceb_PH.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_cs_CZ.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_da_DK.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_de_DE.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_el_GR.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_es_ES.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_fa_IR.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_fi_FI.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_fil_PH.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_fr_FR.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_he_IL.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_hi_IN.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_hu_HU.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_id_ID.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_it_IT.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_ja_JP.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_ka_GE.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_ko_KR.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_lt_LT.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_nl_NL.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_no_NO.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_pl_PL.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_pt_BR.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_pt_PT.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_ro_RO.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_ru_RU.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_si_LK.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_sr_SP.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_sv_SE.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_th_TH.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_tr_TR.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_uk_UA.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_vi_VN.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_zh_CN.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- x64dbg_zh_TW.ts | 665 ++++++++++++++++++++++++----------------------- 41 files changed, 14145 insertions(+), 13120 deletions(-) diff --git a/x64dbg.ts b/x64dbg.ts index 7c37dd2..2d80e51 100644 --- a/x64dbg.ts +++ b/x64dbg.ts @@ -1623,97 +1623,91 @@ - + Unlocked - + Refresh is automatic. - - - [Formatting Error] - - - - + Follow %1 in %2 - - + + Disassembler - - + + Dump - - + + Stack - + &Copy - + Default (x64 fastcall) - + Default (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) - + thiscall - + fastcall - + Delphi (Borland fastcall) - + Locked - + Refresh is disabled. - + Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -3070,133 +3064,133 @@ CPURegistersView - + Modify value - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle - + Undo - + Follow in Disassembler - + Follow in Dump - + Follow in Stack - + Follow in Memory Map - + &Remove hardware breakpoint - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Highlight - + Error - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -7085,25 +7079,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! - + Use x32dbg to debug this process! - + Use x64dbg to debug this process! @@ -7337,14 +7331,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7353,8 +7347,8 @@ - - + + Data @@ -7816,40 +7810,40 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! - - + + Failed to read memory! - - + + Pattern: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7857,83 +7851,83 @@ - - + + [Error disassembling] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" - + %u result(s) in %ums - + Constant: %p - + Range: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -7941,82 +7935,82 @@ - + Strings - + %u string(s) in %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module - + Destination - + Calls - + %u call(s) in %ums - - + + GUID - + ProgId - + Path - + Description - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" @@ -9193,81 +9187,81 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9373,8 +9367,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee @@ -9883,12 +9877,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11319,25 +11313,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows - + Handles - + TCP Connections - + Privileges @@ -11353,13 +11347,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: - + Enable Privilege: @@ -11375,13 +11369,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window - + Disable window @@ -11411,49 +11405,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - - - - - - - + + + + Enabled - - - - + + + + Unknown - + &Copy - + Program is not running - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled @@ -13217,10 +13206,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages @@ -13315,7 +13304,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file @@ -13427,64 +13416,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. - + Animate command - + Example: StepInto - + Customize Menus - + Settings (*.ini);;All files (*.*) - + Import database - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database - + Databases (%1);;All files (*.*) + - More Commands @@ -14096,11 +14085,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file - - - All files (*.*) - - Failed to save patched file (%1) @@ -14215,7 +14199,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! @@ -14304,8 +14288,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14426,363 +14410,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -14791,81 +14775,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero - + Zero - + Special - + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -16620,7 +16604,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -16743,142 +16727,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References @@ -17176,12 +17171,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address + Index @@ -17189,12 +17186,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly + Follow index in trace @@ -17228,6 +17227,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + + TraceInfoBox @@ -17308,32 +17328,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump - + + Follow in Stack + + + + Highlight - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_af_ZA.ts b/x64dbg_af_ZA.ts index d21e49d..e1a24ec 100644 --- a/x64dbg_af_ZA.ts +++ b/x64dbg_af_ZA.ts @@ -1623,97 +1623,91 @@ - + Unlocked - + Refresh is automatic. - - - [Formatting Error] - - - - + Follow %1 in %2 - - + + Disassembler - - + + Dump - - + + Stack - + &Copy - + Default (x64 fastcall) - + Default (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) - + thiscall - + fastcall - + Delphi (Borland fastcall) - + Locked - + Refresh is disabled. - + Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -3068,133 +3062,133 @@ CPURegistersView - + Modify value - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle - + Undo - + Follow in Disassembler - + Follow in Dump - + Follow in Stack - + Follow in Memory Map - + &Remove hardware breakpoint - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Highlight - + Error - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -7083,25 +7077,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! - + Use x32dbg to debug this process! - + Use x64dbg to debug this process! @@ -7335,14 +7329,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7351,8 +7345,8 @@ - - + + Data @@ -7814,40 +7808,40 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! - - + + Failed to read memory! - - + + Pattern: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7855,83 +7849,83 @@ - - + + [Error disassembling] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" - + %u result(s) in %ums - + Constant: %p - + Range: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -7939,82 +7933,82 @@ - + Strings - + %u string(s) in %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module - + Destination - + Calls - + %u call(s) in %ums - - + + GUID - + ProgId - + Path - + Description - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" @@ -9191,81 +9185,81 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9371,8 +9365,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee @@ -9881,12 +9875,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11317,25 +11311,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows - + Handles - + TCP Connections - + Privileges @@ -11351,13 +11345,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: - + Enable Privilege: @@ -11373,13 +11367,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window - + Disable window @@ -11409,49 +11403,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - - - - - - - + + + + Enabled - - - - + + + + Unknown - + &Copy - + Program is not running - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled @@ -13215,10 +13204,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages @@ -13313,7 +13302,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file @@ -13425,64 +13414,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. - + Animate command - + Example: StepInto - + Customize Menus - + Settings (*.ini);;All files (*.*) - + Import database - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database - + Databases (%1);;All files (*.*) + - More Commands @@ -14094,11 +14083,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file - - - All files (*.*) - - Failed to save patched file (%1) @@ -14213,7 +14197,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! @@ -14302,8 +14286,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14424,363 +14408,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -14789,81 +14773,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero - + Zero - + Special - + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -16618,7 +16602,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -16741,142 +16725,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References @@ -17174,12 +17169,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address + Index @@ -17187,12 +17184,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly + Follow index in trace @@ -17226,6 +17225,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + + TraceInfoBox @@ -17306,32 +17326,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump - + + Follow in Stack + + + + Highlight - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_ar_SA.ts b/x64dbg_ar_SA.ts index 84669e6..f4a5056 100644 --- a/x64dbg_ar_SA.ts +++ b/x64dbg_ar_SA.ts @@ -1624,97 +1624,91 @@ - + Unlocked غير مقفلة - + Refresh is automatic. - - - [Formatting Error] - [خطأ تنسيق] - - - + Follow %1 in %2 اتبع %1 في %2 - - + + Disassembler مفكك - - + + Dump تفريغ - - + + Stack مكدس - + &Copy نسخ - + Default (x64 fastcall) الافتراضي (x64 fastcall) - + Default (stdcall) الافتراضي (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) الافتراضي (stdcall, مكدس EBP) - + thiscall thiscall - + fastcall - + Delphi (Borland fastcall) دلفي (Borland fastcall) - + Locked مقفل - + Refresh is disabled. - + Calls نداءات - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -3069,133 +3063,133 @@ CPURegistersView - + Modify value تعديل القيمة - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle تفعيل - + Undo التراجع - + Follow in Disassembler تتبع في نافذة المحلل - + Follow in Dump تتبع في نافذة التفريغ - + Follow in Stack تتبع في المكدس - + Follow in Memory Map اتبع في مخطط الذاكرة - + &Remove hardware breakpoint - + Increment x87 Stack زيادة قيمة مكدس x87 - + Decrement x87 Stack إنقاص قيمة مكدس 0x87 - + Highlight تظليل - + Error خطأ - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit تحرير - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump تتبع في نافذة التفريغ - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 تعيين نقطة توقف العتاد على %1 @@ -7104,25 +7098,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! - + Use x32dbg to debug this process! - + Use x64dbg to debug this process! @@ -7361,14 +7355,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7377,8 +7371,8 @@ - - + + Data بيانات @@ -7848,41 +7842,41 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! %p عنوان ذاكرة غير صالحة! - - + + Failed to read memory! فشل في قراءة الذاكرة! - - + + Pattern: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7890,83 +7884,83 @@ تحليل - - + + [Error disassembling] [خطأ في تفكيك] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" الأمر: "%s" - + %u result(s) in %ums - + Constant: %p ثابت: %p - + Range: %p-%p مجال: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String سلسلة محارف - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -7974,82 +7968,82 @@ تسمية - + Strings - + %u string(s) in %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module - + Destination - + Calls نداءات - + %u call(s) in %ums - - + + GUID - + ProgId - + Path المسار - + Description الوصف - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" تعبير غير صالح "%s" @@ -9241,81 +9235,81 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? يتطلب الملف القابل للتنفيذ الذي تحاول تصحيح الارتفاع. قم بإعادة تشغيل كمشرف؟ - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! توقف التنقيح! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9421,8 +9415,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee @@ -9931,12 +9925,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11371,25 +11365,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows - + Handles مقابض - + TCP Connections - + Privileges امتيازات @@ -11405,13 +11399,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: تعطيل الامتياز: - + Enable Privilege: تفعيل الامتياز: @@ -11427,13 +11421,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window - + Disable window @@ -11463,49 +11457,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - سرد اتصالات TCP متوفرة فقط في نظام التشغيل Windows Vista فما فوق. - - - - - - + + + + Enabled مفعل - - - - + + + + Unknown مجهول - + &Copy نسخ - + Program is not running - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled غير مُفعّل @@ -13274,10 +13263,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages اللغات @@ -13372,7 +13361,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file فتح الملف @@ -13484,64 +13473,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. - + Animate command أمر تحريك - + Example: StepInto - + Customize Menus تخصيص القوائم - + Settings (*.ini);;All files (*.*) إعدادات (*. ini)؛؛ كافة الملفات (*. *) - + Import database إستيراد قاعدة بيانات - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database تصدير قاعدة البيانات - + Databases (%1);;All files (*.*) قواعد البيانات (%1)؛؛ كافة الملفات (*. *) + - More Commands أوامر إضافية @@ -14153,11 +14142,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file حفظ الملف - - - All files (*.*) - كافة الملفات (*. *) - Failed to save patched file (%1) @@ -14272,7 +14256,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! @@ -14361,8 +14345,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14483,363 +14467,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU إخفاء FPU - + Show FPU إظهار FPU - - - - - + + + + + Unknown مجهول @@ -14848,81 +14832,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero - + Zero صفر - + Special خاص - + Empty فارغ - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used غير مستخدم - + Real8 - + Real10 @@ -16677,7 +16661,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error خطأ @@ -16800,142 +16784,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information معلومات - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File فتح ملف - + Text Files (*.txt) ملفات نصية (*.txt) - + Could not open file تعذر فتح الملف - - + + Error! خطأ! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References المراجع @@ -17233,12 +17228,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address عنوان + Index @@ -17246,12 +17243,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly تحليل + Follow index in trace @@ -17285,6 +17284,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + + TraceInfoBox @@ -17365,32 +17385,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump تتبع في نافذة التفريغ - + + Follow in Stack + تتبع في المكدس + + + Highlight تظليل - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_bg_BG.ts b/x64dbg_bg_BG.ts index 9afb54c..b5e3411 100644 --- a/x64dbg_bg_BG.ts +++ b/x64dbg_bg_BG.ts @@ -1623,97 +1623,91 @@ - + Unlocked Отключен - + Refresh is automatic. Опресняването е автоматично - - - [Formatting Error] - - - - + Follow %1 in %2 - - + + Disassembler Дизасемблер - - + + Dump Дъмп - - + + Stack Стек - + &Copy &Копиране - + Default (x64 fastcall) По подразбиране (x64 fastcall) - + Default (stdcall) По подразбиране (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) По подразбиране (stdcall, EBP stack) - + thiscall thiscall - + fastcall fastcall - + Delphi (Borland fastcall) Делфиi (Борланд fastcall) - + Locked Заключен - + Refresh is disabled. Опресняването е спряно - + Calls Извиквания - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -3070,133 +3064,133 @@ CPURegistersView - + Modify value - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle - + Undo - + Follow in Disassembler - + Follow in Dump - + Follow in Stack - + Follow in Memory Map - + &Remove hardware breakpoint - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Highlight - + Error - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit Редактиране - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -7085,25 +7079,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! - + Use x32dbg to debug this process! - + Use x64dbg to debug this process! @@ -7337,14 +7331,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7353,8 +7347,8 @@ - - + + Data @@ -7816,40 +7810,40 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! - - + + Failed to read memory! - - + + Pattern: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7857,83 +7851,83 @@ - - + + [Error disassembling] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" - + %u result(s) in %ums - + Constant: %p - + Range: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -7941,82 +7935,82 @@ Етикет - + Strings - + %u string(s) in %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module - + Destination Местоназначение - + Calls Извиквания - + %u call(s) in %ums - - + + GUID - + ProgId - + Path Път - + Description Описание - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" @@ -9193,81 +9187,81 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9373,8 +9367,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee @@ -9883,12 +9877,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11319,25 +11313,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows - + Handles - + TCP Connections - + Privileges @@ -11353,13 +11347,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: - + Enable Privilege: @@ -11375,13 +11369,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window - + Disable window @@ -11411,49 +11405,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - - - - - - - + + + + Enabled Активирано - - - - + + + + Unknown Неизвестно - + &Copy &Копиране - + Program is not running - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled Деактивирано @@ -13217,10 +13206,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages @@ -13315,7 +13304,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file @@ -13427,64 +13416,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. - + Animate command - + Example: StepInto - + Customize Menus - + Settings (*.ini);;All files (*.*) - + Import database - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database - + Databases (%1);;All files (*.*) + - More Commands @@ -14096,11 +14085,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file - - - All files (*.*) - Всички файлове (*.*) - Failed to save patched file (%1) @@ -14215,7 +14199,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! @@ -14304,8 +14288,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14426,363 +14410,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown Неизвестно @@ -14791,81 +14775,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero - + Zero - + Special - + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -16620,7 +16604,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -16743,142 +16727,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Отваряне на файл - + Text Files (*.txt) Текстови файл (*.txt);; - + Could not open file Файлът не може да бъде отворен - - + + Error! Грешка! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References @@ -17176,12 +17171,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address Aдрес + Index @@ -17189,12 +17186,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly + Follow index in trace @@ -17228,6 +17227,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + Местоназначение + TraceInfoBox @@ -17308,32 +17328,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump - + + Follow in Stack + + + + Highlight - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_bs_BA.ts b/x64dbg_bs_BA.ts index 1be6fc4..6de4ccd 100644 --- a/x64dbg_bs_BA.ts +++ b/x64dbg_bs_BA.ts @@ -1628,97 +1628,91 @@ - + Unlocked Otključano - + Refresh is automatic. Osvježavanje je automatsko. - - - [Formatting Error] - [Greška u formatiranju] - - - + Follow %1 in %2 Prati %1 u %2 - - + + Disassembler Disassembler - - + + Dump Deponije: - - + + Stack Štek - + &Copy &Kopiraj - + Default (x64 fastcall) Standardno (x64 fastcall) - + Default (stdcall) Standardno (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) Standardno (stdcall, EBP stack) - + thiscall thiscall - + fastcall fastcall - + Delphi (Borland fastcall) Delphi (Borland fastcall) - + Locked Zaključano - + Refresh is disabled. Osvježavanje je isključeno. - + Calls Pozivi - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. Osvježavanje se vrši samo kada se izvršava CALL instrukcija. @@ -3079,133 +3073,133 @@ Hex dugo dugo (64-bit) CPURegistersView - + Modify value Uredi vrijednost - + Increment value Povećanje vrijednosti - + Decrement value Smanjenje vrijednosti - + Zero value Nula vrijednost - + Toggle Podesi - + Undo Vratiti - + Follow in Disassembler Prati u Disasembler-u - + Follow in Dump Prati u Deponiji - + Follow in Stack Prati u Šteku - + Follow in Memory Map Prati u Mapi Memorije - + &Remove hardware breakpoint &Ukloni hardver breakpoint - + Increment x87 Stack Povećanje x87 Stack - + Decrement x87 Stack Smanjenje x87 Stack - + Highlight Oznaka - + Error Greška - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit Uredi - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register Uredi FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX GREŠKA PRETVARANJA U HEX - + Set Last Error Postavi Posljednju Grešku - + Set Last Status Postavi Posljednji Status - + Follow in &Dump Prati u &Dump-u - + Copy old value: %1 Kopiraj staru vrijednost: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 Postavi Hardware Breakpoint na %1 @@ -7094,25 +7088,25 @@ Hex dugo dugo (64-bit) - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! - + Use x32dbg to debug this process! - + Use x64dbg to debug this process! @@ -7346,14 +7340,14 @@ Hex dugo dugo (64-bit) - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7362,8 +7356,8 @@ Hex dugo dugo (64-bit) - - + + Data @@ -7825,40 +7819,40 @@ Hex dugo dugo (64-bit) - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! - - + + Failed to read memory! - - + + Pattern: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7866,83 +7860,83 @@ Hex dugo dugo (64-bit) Disassembliranje - - + + [Error disassembling] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" - + %u result(s) in %ums - + Constant: %p - + Range: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -7950,82 +7944,82 @@ Hex dugo dugo (64-bit) Oznaka - + Strings - + %u string(s) in %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module - + Destination - + Calls Pozivi - + %u call(s) in %ums - - + + GUID - + ProgId - + Path Staza - + Description - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" @@ -9202,81 +9196,81 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9382,8 +9376,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee @@ -9892,12 +9886,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11329,25 +11323,25 @@ Kopiraj token &tekst - + Windows - + Handles - + TCP Connections - + Privileges @@ -11363,13 +11357,13 @@ Kopiraj token &tekst - + Disable Privilege: - + Enable Privilege: @@ -11385,13 +11379,13 @@ Kopiraj token &tekst - + Enable window - + Disable window @@ -11421,49 +11415,44 @@ Kopiraj token &tekst - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - - - - - - - + + + + Enabled Omogućeno - - - - + + + + Unknown - + &Copy &Kopiraj - + Program is not running - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled Onemogućeno @@ -13227,10 +13216,10 @@ Kopiraj token &tekst - - - - + + + + Languages @@ -13325,7 +13314,7 @@ Kopiraj token &tekst - + Open file @@ -13437,64 +13426,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. - + Animate command - + Example: StepInto - + Customize Menus - + Settings (*.ini);;All files (*.*) - + Import database - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database - + Databases (%1);;All files (*.*) + - More Commands @@ -14106,11 +14095,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file - - - All files (*.*) - Svi fajlovi - Failed to save patched file (%1) @@ -14225,7 +14209,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! @@ -14314,8 +14298,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14436,363 +14420,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -14801,81 +14785,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero - + Zero - + Special - + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -16630,7 +16614,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Greška @@ -16753,142 +16737,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Otvori Fajl - + Text Files (*.txt) Tekst Fajlovi (*.txt) - + Could not open file Greška pri otvaranju fajla - - + + Error! Greška! - + Selection not in a module... Selekcija nije u moduli... - + Selection not in a file... Selekcija nije u fajlu... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References @@ -17188,12 +17183,14 @@ Hex dugo dugo (64-bit) + Address Adresa + Index @@ -17201,12 +17198,14 @@ Hex dugo dugo (64-bit) + Disassembly Disassembliranje + Follow index in trace @@ -17240,6 +17239,27 @@ Hex dugo dugo (64-bit) Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + + TraceInfoBox @@ -17320,32 +17340,37 @@ Hex dugo dugo (64-bit) TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump Prati u Deponiji - + + Follow in Stack + + + + Highlight Oznaka - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_ca_ES.ts b/x64dbg_ca_ES.ts index 1c923b2..86f3a8b 100644 --- a/x64dbg_ca_ES.ts +++ b/x64dbg_ca_ES.ts @@ -1624,97 +1624,91 @@ - + Unlocked - + Refresh is automatic. - - - [Formatting Error] - - - - + Follow %1 in %2 - - + + Disassembler - - + + Dump - - + + Stack - + &Copy - + Default (x64 fastcall) - + Default (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) - + thiscall - + fastcall - + Delphi (Borland fastcall) - + Locked - + Refresh is disabled. - + Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -3069,133 +3063,133 @@ CPURegistersView - + Modify value - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle - + Undo - + Follow in Disassembler - + Follow in Dump - + Follow in Stack - + Follow in Memory Map - + &Remove hardware breakpoint - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Highlight - + Error - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -7084,25 +7078,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! - + Use x32dbg to debug this process! - + Use x64dbg to debug this process! @@ -7336,14 +7330,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7352,8 +7346,8 @@ - - + + Data @@ -7815,40 +7809,40 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! - - + + Failed to read memory! - - + + Pattern: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7856,83 +7850,83 @@ - - + + [Error disassembling] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" - + %u result(s) in %ums - + Constant: %p - + Range: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -7940,82 +7934,82 @@ - + Strings - + %u string(s) in %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module - + Destination - + Calls - + %u call(s) in %ums - - + + GUID - + ProgId - + Path - + Description - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" @@ -9192,81 +9186,81 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9372,8 +9366,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee @@ -9882,12 +9876,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11318,25 +11312,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows - + Handles - + TCP Connections - + Privileges @@ -11352,13 +11346,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: - + Enable Privilege: @@ -11374,13 +11368,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window - + Disable window @@ -11410,49 +11404,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - - - - - - - + + + + Enabled - - - - + + + + Unknown - + &Copy - + Program is not running - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled @@ -13216,10 +13205,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages @@ -13314,7 +13303,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file @@ -13426,64 +13415,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. - + Animate command - + Example: StepInto - + Customize Menus - + Settings (*.ini);;All files (*.*) - + Import database - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database - + Databases (%1);;All files (*.*) + - More Commands @@ -14095,11 +14084,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file - - - All files (*.*) - - Failed to save patched file (%1) @@ -14214,7 +14198,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! @@ -14303,8 +14287,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14425,363 +14409,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -14790,81 +14774,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero - + Zero - + Special - + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -16619,7 +16603,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -16742,142 +16726,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References @@ -17175,12 +17170,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address + Index @@ -17188,12 +17185,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly + Follow index in trace @@ -17227,6 +17226,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + + TraceInfoBox @@ -17307,32 +17327,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump - + + Follow in Stack + + + + Highlight - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_ceb_PH.ts b/x64dbg_ceb_PH.ts index 32502b1..5b992c6 100644 --- a/x64dbg_ceb_PH.ts +++ b/x64dbg_ceb_PH.ts @@ -1624,97 +1624,91 @@ - + Unlocked - + Refresh is automatic. - - - [Formatting Error] - - - - + Follow %1 in %2 - - + + Disassembler - - + + Dump - - + + Stack - + &Copy - + Default (x64 fastcall) - + Default (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) - + thiscall - + fastcall - + Delphi (Borland fastcall) - + Locked - + Refresh is disabled. - + Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -3069,133 +3063,133 @@ CPURegistersView - + Modify value - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle - + Undo - + Follow in Disassembler - + Follow in Dump - + Follow in Stack - + Follow in Memory Map - + &Remove hardware breakpoint - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Highlight - + Error - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -7084,25 +7078,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! - + Use x32dbg to debug this process! - + Use x64dbg to debug this process! @@ -7336,14 +7330,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7352,8 +7346,8 @@ - - + + Data @@ -7815,40 +7809,40 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! - - + + Failed to read memory! - - + + Pattern: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7856,83 +7850,83 @@ - - + + [Error disassembling] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" - + %u result(s) in %ums - + Constant: %p - + Range: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -7940,82 +7934,82 @@ - + Strings - + %u string(s) in %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module - + Destination - + Calls - + %u call(s) in %ums - - + + GUID - + ProgId - + Path - + Description - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" @@ -9192,81 +9186,81 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9372,8 +9366,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee @@ -9882,12 +9876,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11318,25 +11312,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows - + Handles - + TCP Connections - + Privileges @@ -11352,13 +11346,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: - + Enable Privilege: @@ -11374,13 +11368,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window - + Disable window @@ -11410,49 +11404,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - - - - - - - + + + + Enabled - - - - + + + + Unknown - + &Copy - + Program is not running - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled @@ -13216,10 +13205,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages @@ -13314,7 +13303,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file @@ -13426,64 +13415,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. - + Animate command - + Example: StepInto - + Customize Menus - + Settings (*.ini);;All files (*.*) - + Import database - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database - + Databases (%1);;All files (*.*) + - More Commands @@ -14095,11 +14084,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file - - - All files (*.*) - - Failed to save patched file (%1) @@ -14214,7 +14198,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! @@ -14303,8 +14287,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14425,363 +14409,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -14790,81 +14774,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero - + Zero - + Special - + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -16619,7 +16603,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -16742,142 +16726,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References @@ -17175,12 +17170,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address + Index @@ -17188,12 +17185,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly + Follow index in trace @@ -17227,6 +17226,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + + TraceInfoBox @@ -17307,32 +17327,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump - + + Follow in Stack + + + + Highlight - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_cs_CZ.ts b/x64dbg_cs_CZ.ts index 66ead8f..3f36f3c 100644 --- a/x64dbg_cs_CZ.ts +++ b/x64dbg_cs_CZ.ts @@ -1632,97 +1632,91 @@ - + Unlocked odemčen - + Refresh is automatic. Aktualizace je automatická. - - - [Formatting Error] - [Formátování chyba] - - - + Follow %1 in %2 Následovat %1 v %2 - - + + Disassembler Disassembler - - + + Dump Výpis - - + + Stack Zásobník - + &Copy & Kopírovat - + Default (x64 fastcall) Výchozí (x64 rychlá volba) - + Default (stdcall) Výchozí (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) Výchozí (stdcall, zásobník EBP) - + thiscall tento hovor - + fastcall rychlé volání - + Delphi (Borland fastcall) Delphi (konvence volání) - + Locked Zamčeno - + Refresh is disabled. Aktualizace je zakázána. - + Calls Volání - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. Aktualizace se provádí pouze při provádění příkazu CALL. @@ -3079,133 +3073,133 @@ CPURegistersView - + Modify value Upravit hodnotu - + Increment value Zvýšit hodnotu - + Decrement value Snížit hodnotu - + Zero value Vynulovat hodnotu - + Toggle Přepnout - + Undo Vrátit zpět - + Follow in Disassembler Následovat v demontáži - + Follow in Dump Sledujte v Dump - + Follow in Stack Obnovit výběr - + Follow in Memory Map Sledujte mapu paměti - + &Remove hardware breakpoint &Odstranit hardwarové přerušení - + Increment x87 Stack Zvýšení zásobníku x87 - + Decrement x87 Stack Snížit zásobník x87 - + Highlight Hlavní body - + Error Chyba - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit Upravit - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register Upravit registr FPU - + ERROR CONVERTING TO HEX CHYBA PŘEVODU NA HEX - + Set Last Error Nastavit poslední chybu - + Set Last Status Nastavit poslední stav - + Follow in &Dump Následujte &Dump - + Copy old value: %1 Kopírovat starou hodnotu: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 Nastavit hardwarové přerušení na %1 @@ -7104,25 +7098,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! - + Use x32dbg to debug this process! - + Use x64dbg to debug this process! @@ -7356,14 +7350,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7372,8 +7366,8 @@ - - + + Data @@ -7835,40 +7829,40 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! - - + + Failed to read memory! - - + + Pattern: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7876,83 +7870,83 @@ Demontáž - - + + [Error disassembling] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" - + %u result(s) in %ums - + Constant: %p - + Range: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -7960,82 +7954,82 @@ Označení - + Strings - + %u string(s) in %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module - + Destination - + Calls Volání - + %u call(s) in %ums - - + + GUID - + ProgId - + Path Cesta - + Description - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" @@ -9212,81 +9206,81 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9392,8 +9386,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee @@ -9902,12 +9896,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11338,25 +11332,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows - + Handles - + TCP Connections - + Privileges @@ -11372,13 +11366,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: - + Enable Privilege: @@ -11394,13 +11388,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window - + Disable window @@ -11430,49 +11424,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - - - - - - - + + + + Enabled Povolit - - - - + + + + Unknown - + &Copy & Kopírovat - + Program is not running - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled Zakázat @@ -13236,10 +13225,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages @@ -13334,7 +13323,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file @@ -13446,64 +13435,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. - + Animate command - + Example: StepInto - + Customize Menus - + Settings (*.ini);;All files (*.*) - + Import database - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database - + Databases (%1);;All files (*.*) + - More Commands @@ -14115,11 +14104,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file - - - All files (*.*) - Všechny soubory (*.*) - Failed to save patched file (%1) @@ -14234,7 +14218,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! @@ -14323,8 +14307,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14445,363 +14429,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -14810,81 +14794,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero - + Zero - + Special - + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -16639,7 +16623,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Chyba @@ -16762,142 +16746,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Otevřít soubor - + Text Files (*.txt) Textové soubory (*.txt) - + Could not open file Soubor nelze otevřít - - + + Error! Chyba! - + Selection not in a module... Výběr není v modulu ... - + Selection not in a file... Výběr není v souboru ... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References @@ -17195,12 +17190,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address Adresa + Index @@ -17208,12 +17205,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly Demontáž + Follow index in trace @@ -17247,6 +17246,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + + TraceInfoBox @@ -17327,32 +17347,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump Sledujte v Dump - + + Follow in Stack + Obnovit výběr + + + Highlight Hlavní body - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_da_DK.ts b/x64dbg_da_DK.ts index 84e801d..0d43e6b 100644 --- a/x64dbg_da_DK.ts +++ b/x64dbg_da_DK.ts @@ -1623,97 +1623,91 @@ - + Unlocked - + Refresh is automatic. - - - [Formatting Error] - - - - + Follow %1 in %2 - - + + Disassembler - - + + Dump - - + + Stack - + &Copy - + Default (x64 fastcall) - + Default (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) - + thiscall - + fastcall - + Delphi (Borland fastcall) - + Locked - + Refresh is disabled. - + Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -3068,133 +3062,133 @@ CPURegistersView - + Modify value - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle - + Undo - + Follow in Disassembler - + Follow in Dump - + Follow in Stack - + Follow in Memory Map - + &Remove hardware breakpoint - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Highlight - + Error - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -7083,25 +7077,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! - + Use x32dbg to debug this process! - + Use x64dbg to debug this process! @@ -7335,14 +7329,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7351,8 +7345,8 @@ - - + + Data @@ -7814,40 +7808,40 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! - - + + Failed to read memory! - - + + Pattern: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7855,83 +7849,83 @@ - - + + [Error disassembling] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" - + %u result(s) in %ums - + Constant: %p - + Range: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -7939,82 +7933,82 @@ - + Strings - + %u string(s) in %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module - + Destination - + Calls - + %u call(s) in %ums - - + + GUID - + ProgId - + Path - + Description - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" @@ -9191,81 +9185,81 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9371,8 +9365,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee @@ -9881,12 +9875,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11317,25 +11311,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows - + Handles - + TCP Connections - + Privileges @@ -11351,13 +11345,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: - + Enable Privilege: @@ -11373,13 +11367,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window - + Disable window @@ -11409,49 +11403,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - - - - - - - + + + + Enabled - - - - + + + + Unknown - + &Copy - + Program is not running - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled @@ -13215,10 +13204,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages @@ -13313,7 +13302,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file @@ -13425,64 +13414,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. - + Animate command - + Example: StepInto - + Customize Menus - + Settings (*.ini);;All files (*.*) - + Import database - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database - + Databases (%1);;All files (*.*) + - More Commands @@ -14094,11 +14083,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file - - - All files (*.*) - - Failed to save patched file (%1) @@ -14213,7 +14197,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! @@ -14302,8 +14286,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14424,363 +14408,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -14789,81 +14773,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero - + Zero - + Special - + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -16618,7 +16602,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -16741,142 +16725,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References @@ -17174,12 +17169,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address + Index @@ -17187,12 +17184,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly + Follow index in trace @@ -17226,6 +17225,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + + TraceInfoBox @@ -17306,32 +17326,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump - + + Follow in Stack + + + + Highlight - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_de_DE.ts b/x64dbg_de_DE.ts index 10b00eb..49f8fa8 100644 --- a/x64dbg_de_DE.ts +++ b/x64dbg_de_DE.ts @@ -1626,97 +1626,91 @@ - + Unlocked Entsperrt - + Refresh is automatic. Aktualisierung erfolgt automatisch. - - - [Formatting Error] - [Formatierungsfehler] - - - + Follow %1 in %2 %1 in %2 folgen - - + + Disassembler Disassembler - - + + Dump Dump - - + + Stack Stapel - + &Copy &Kopieren - + Default (x64 fastcall) Standard (x64 fastcall) - + Default (stdcall) Standard (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) Standard (stdcall, EBP stack) - + thiscall thiscall - + fastcall fastcall - + Delphi (Borland fastcall) Delphi (Borland fastcall) - + Locked Gesperrt - + Refresh is disabled. Aktualisierung ist deaktiviert. - + Calls Aufrufe - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. Aktualisierung erfolgt nur, wenn eine CALL-Anweisung ausgeführt wird. @@ -3076,133 +3070,133 @@ CPURegistersView - + Modify value Wert ändern - + Increment value Wert erhöhen - + Decrement value Wert verkleinern - + Zero value Wert auf Null setzen - + Toggle Umschalten - + Undo Rückgängig - + Follow in Disassembler Inspiziere im Disassembler - + Follow in Dump Inspiziere im Dump - + Follow in Stack Inspiziere im Stapel - + Follow in Memory Map Inspiziere Speicherbereich - + &Remove hardware breakpoint &Hardware-Haltepunkt entfernen - + Increment x87 Stack x87 Stapel inkrementieren - + Decrement x87 Stack x87 Stapel dekrementieren - + Highlight Hervorheben - + Error Fehler - - + + Edit %1 Bearbeite %1 - - - - - + + + + + Edit Editieren - - + + Edit %1 register Bearbeite %1 Register - + Edit FPU register FPU Register bearbeiten - + ERROR CONVERTING TO HEX FEHLER BEI DER KONVERTIERUNG IN HEX - + Set Last Error LastError setzen - + Set Last Status LastStatus setzen - + Follow in &Dump Inspiziere im &Dump - + Copy old value: %1 Alten Wert kopieren: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 Hardwarebreakpoint an %1 setzen @@ -7167,25 +7161,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! IsWow64Process fehlgeschlagen! - + Use x32dbg to debug this process! Verwenden Sie x32dbg, um diesen Process zu debuggen! - + Use x64dbg to debug this process! Verwenden Sie x64dbg, um diesen Prozess zu debuggen! @@ -7432,14 +7426,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7448,8 +7442,8 @@ - - + + Data Daten @@ -7953,41 +7947,41 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! Fehler beim Transformieren des Musters! - - + + Invalid memory address %p! Ungültige Speicher Adresse %p! - - + + Failed to read memory! Fehler beim Lesen des Speichers! - - + + Pattern: %s Muster: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7995,87 +7989,87 @@ Disassembler - - + + [Error disassembling] [Disassemblierungsfehler] - - + + %d occurrences found in %ums %d Vorkommen in %ums gefunden - + MemFindInMap failed! MemFindInMap ist fehlgeschlagen! - + Failed to assemble "%s" (%s)! Fehler beim Assemblieren von "%s" (%s)! - + Command: "%s" Befehl: "%s" - + %u result(s) in %ums %u Ergebnis(se) in %ums - + Constant: %p Konstante: %p - + Range: %p-%p Bereich: %p-%p - + %u reference(s) in %ums %u Referenz(en) in %ums - + String Address String Adresse - + String Zeichenkette - + Follow in Disassembly and Dump Folge in Disassembler Dump - + Follow string in Dump Folge String im Dump - + Function pointer Funktionszeiger - + @@ -8083,86 +8077,86 @@ Marke - + Strings Zeichenketten - + %u string(s) in %ums %u Zeichenkette(n) in %ums - + Function pointers Funktionszeiger (mehrere) - + %u function pointer(s) in %ums %u Funktionszeiger in %ums - + Module Modul - + Destination Ziel - + Calls Aufrufe - + %u call(s) in %ums %u Call(s) in %ums - - + + GUID GUID - + ProgId ProgId - + Path Pfad - + Description Beschreibung - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. RegOpenKeyExW() fehlgeschlagen. GUIDs können nicht aufgelistet werden. - + %u GUID(s) in %ums %u GUID(s) in %u ms - + Invalid expression: "%s" Ungültiger Ausdruck: "%s" @@ -9414,89 +9408,89 @@ Ungültige Datenbank-Datei (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") SetThreadName Ausnahme auf %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! Erste Ausnahme[First chance exception] bei %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! Erste Ausnahme[First chance exception] bei %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! Last chance exception [Ausnahme] bei %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! Last chance exception [Ausnahme] bei %p (%.8X)! - + Attached to process! An Prozess angehängt! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) Fehler beim Debuggen der DLL (Konnte Loader nicht Kopieren) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) Fehler beim Debuggen der DLL (loaddll.exe nicht gefunden) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? Die Ausführung der ausgewählten Datei erfordert Administratorrechte. Als Administrator neustarten? - + Elevation Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! Fehler beim Starten des Prozesses (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! Debuggen beendet! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9612,8 +9606,8 @@ Möchten Sie das Debuggen fortsetzen? - - + + Debuggee Debuggee @@ -10168,12 +10162,12 @@ Möchten Sie das Debuggen fortsetzen? - + Main Thread Hauptthread - + Failed to suspend thread 0x%X... Fehler bei suspend Thread 0x%X... @@ -11631,25 +11625,25 @@ Möchten Sie das Rendern dieses Diagramms fortsetzen? - + Windows Fenster - + Handles Handles - + TCP Connections TCP-Verbindungen - + Privileges Privilegien @@ -11665,13 +11659,13 @@ Möchten Sie das Rendern dieses Diagramms fortsetzen? - + Disable Privilege: Privileg deaktivieren: - + Enable Privilege: Privileg aktivieren: @@ -11687,13 +11681,13 @@ Möchten Sie das Rendern dieses Diagramms fortsetzen? - + Enable window Fenster aktivieren - + Disable window Fenster deaktivieren @@ -11723,49 +11717,44 @@ Möchten Sie das Rendern dieses Diagramms fortsetzen? Nachricht-Haltepunkt - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - Aufzählung von TCP-Verbindungen ist nur bei Windows Vista oder höher möglich. - - - - - - + + + + Enabled Aktiviert - - - - + + + + Unknown Unbekannt - + &Copy &Kopieren - + Program is not running Programm läuft nicht - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) (Desktop-Fenster) - - + + Disabled Deaktiviert @@ -13536,10 +13525,10 @@ Möchten Sie das Rendern dieses Diagramms fortsetzen? - - - - + + + + Languages Sprachen @@ -13634,7 +13623,7 @@ Möchten Sie das Rendern dieses Diagramms fortsetzen? - + Open file Datei öffnen @@ -13747,65 +13736,65 @@ Achten Sie darauf, so viele Informationen wie möglich anzugeben. Öffne den Favoritendialog um das Favoritenmenü zu verwalten - + Starting tool %1 Starte Werkzeug %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? Die Übersetzung ist fast leer. Wollen Sie trotzdem diese Sprache verwenden? - + New language setting will take effect upon restart. Die neue Spracheinstellung wird erst mit dem nächsten Start wirksam. - + Animate command Befehl animieren - + Example: StepInto Beispiel: StepInto - + Customize Menus Menüs anpassen - + Settings (*.ini);;All files (*.*) Einstellungen (.ini); Alle Dateien (*.*) - + Import database Datenbank importieren - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) Datenbanken (%1);;Datenbanksicherung (%1.bak);;Alle Dateien (*.*) - + Export database Datenbank exportieren - + Databases (%1);;All files (*.*) Datenbanken (%1);;Alle Dateien (*.*) + - More Commands Weitere Befehle @@ -14418,11 +14407,6 @@ Achten Sie darauf, so viele Informationen wie möglich anzugeben. Save file Datei speichern - - - All files (*.*) - Alle Dateien (*.*) - Failed to save patched file (%1) @@ -14541,7 +14525,7 @@ Wollen Sie die Patches dennoch anwenden? QObject - + DbgInit Error! DbgInit Fehler! @@ -14630,8 +14614,8 @@ Wollen Sie die Patches dennoch anwenden? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14752,83 +14736,83 @@ Wollen Sie die Patches dennoch anwenden? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. PF (bit 2): Parity Flag - Gesetzt wenn das niederwertigste Byte des Ergebnisses eine gerade Anzahl 1-Bits enthält. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. AF (4 Bit): Auxiliary [Carry] flag oder Hilfsübertragsflag, @@ -14837,20 +14821,20 @@ gesetzt wenn bei einer Rechenoperation im unteren Halbbyte(Bit 3) ein Dieses Flag wird in der binär codierten Dezimalzahl (BCD) Arithmetik verwendet. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. ZF (Bit 6): Zero flag - Wird gesetzt(1), wenn das Ergebnis einer Berechnung 0 ergibt; ansonsten wird es gelöscht(0). [Das Zero flag ist für die Prüfung von Schleifenbedingungen und anderen bedingten Sprüngen von Bedeutung.] - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) SF (Bit 7): Sign Flag - Spiegelt nach einer Berechnung das höchstwertige Bit des Ergebnisses wieder, also das Vorzeichenbit einer Ganzzahl. Bei einem negativen Wert ist es gesetzt(1) und bei positiven Ergebnisse gelöscht(0). - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. @@ -14858,55 +14842,55 @@ condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. Wird gesetzt wenn das Ganzzahl-Resultat zu groß (vorzeichenlose Zahl) oder zu klein (vorzeichenbehaftete Zahl) für den Zieloperand ist. Das Flag zeigt einen Überlauf für vorzeichenbehaftete (Zweierkomplement) Berechnungen an. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). DF (Bit 10): Direction Flag - Steuert die Richtung von String-Befehlen (MOVS, CMPS, SCAS, LODS und STOS). Gesetzt wird der Index dekrementiert (String wird von höchster zu niedrigster Adresse bearbeitet). Gelöscht wird der Index inkrementiert (String wird von niedrigster Adresse bearbeitet). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. TF (bit 8) : Trap Flag - Setze um Einzelschritt Modus für das Debuggen zu aktivieren; clear um Einzelschritt zu deaktivieren. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. IF (9 bit): Interrupt Flag - Kontrolliert die Antwort des Prozessors auf maskierbare Interrupt Requests. Wenn gesetzt wird auf maskierte Interrupts regiert. Ungesetzt werden maskierbare Interrupts blockiert. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. Das 16-Bit-X87 FPU Steuer word steuert die Präzision der X87 FPU und die verwendete Rundungsmethode. Es enthält auch das X87 FPU Gleitkomma Ausnahme Maskierungbits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. Die 16-Bit-X87 FPU-Status-Register zeigt den aktuellen Status der x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). Das 16-Bit-Variablen Wort zeigt den Inhalt der 8 Register im x87 FPU-Daten-Register-Stack (einen 2-Bit-Variable-Tag pro Register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU Das Präzisions-Kontrollfeld (PC) (Bits 8 und 9 des x87 FPU Steuerwort) bestimmt die Genauigkeit (64, 53 oder 24 Bit) der x87 FPU Gleitkommaberechnungen. - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. Das rounding-control (RC) Feld des x87 FPU Kontrollregisters (Bit 10 und 11) kontrolliert wie die Resultate der x87 FPU Gleitkommainstruktionen gerundet werden. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. Die Unendlichkeits-Kontrolle Flagge (das 12. Bit des x87 Kontroll words) ist aus Kompatibilitätsgründen zum Intel 287 Mathe Koprozessor bereitgestellt. Es ist nutzlos für ältere Versionen des x87 FPU Koprozessors oder IA-32 Prozessoren. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 0 (IM): Maske für Ungültiger-Vorgang in x87 FP Assists @@ -14914,134 +14898,134 @@ Wenn gesetzt, wird entsprechende Ausnahme geblockt. (Dies erspart der Software diese zu behandeln, kann aber zu ungenauen Ergebnissen führen). - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Die Denormaloper-Ausnahmemaske (Bit 2). Wenn das Maskenbit gesetzt ist, wird die entsprechende Ausnahme von der Erzeugung blockiert. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Die Fließkommazahl Divide-by-Null Exception Maske (Bit 3). Wenn das Maskierungsbit gesetzt ist, wird die entsprechende Ausnahme von der Erzeugung blockiert. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Die Fließkommaausnahmemaske (Bit 4). Wenn das Maskenbit gesetzt ist, wird die entsprechende Ausnahme von der Erzeugung blockiert. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Die potenzielle Fließkommazahl numerische Unterlaufbedingungsmaske (Bit 5). Wenn das Maskenbit gesetzt ist, wird die entsprechende Ausnahme von der Erzeugung blockiert. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Die Ungenauigkeits-Exceptionmaske (Bit 6). Wenn das Mask-Bit gesetzt ist, wird die entsprechende Ausnahme von der Erzeugung blockiert. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. Das busy-Flag (Bit 15) gibt an, ob die FPU während der Ausführung einer Anweisung besetzt (B = 1) ist oder im Leerlauf (B = 0). Es spiegelt den Inhalt des ES Flags und ist nur noch aus Kompatibilitätsgründen zum 8087 im Befehlssatz enthalten. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. Die C%1 Code-Zustands-Flagge (Bit %2) wird verwendet, um die Ergebnisse von Gleitkommazahlen Vergleichs- und Rechenoperationen zu zeigen. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. Fehler/Ausnahme Zusammenfassung-Flag (Bit 7) wird gesetzt wenn eines der andere Ausnahmeflags gesetzt ist. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. Die Stapelfehler-Flagge (das 6. Bit des x87 FPU Status words) zeigt an, dass Daten im x87 FPU Datenregisterstapel über- oder untergelaufen sind. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. Ein Zeiger auf das x87-FPU-Datenregister, das sich aktuell an der Spitze des x87-FPU-Registerstapels befindet, ist in den 3 Bits 11 bis 13 des x87-FPU-Statuswortes enthalten. Dieser Zeiger, der allgemein als TOP (für Spitze des Stapels) bezeichnet wird, ist ein Binärwert von 0 bis 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. Der Prozessor meldet eine ungültige Operation Ausnahme (Bit 0) als Reaktion auf ein oder mehrere ungültige arithmetische Operanden. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. Der Prozessor meldet eine Denormal-Operanden Ausnahme (Bit 2), wenn eine arithmetische Anweisung versucht einen Denormal Operanden zu verwenden. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. Der Prozessor meldet die Floating-Point Division durch Null-Ausnahme (Bit 3), wenn eine Anweisung versucht, einen endlichen Operanden (ungleich Null) durch 0 zu dividieren. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. Der Prozessor meldet eine Floating-Point numerischer Überlauf Ausnahme (Bit 4) wenn das gerundete Ergebnis einer Anweisung den größte zulässigen endlichen Wert überschreitet, welcher in den Ziel-Operanden passt. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. Der Prozessor erkennt eine potentielle Fließkomma-numerische Unterlaufbedingung (Bit 5), wenn das Rundungsergebnis mit dem unbegrenzten Exponenten ungleich Null und klein ist. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. Die ungenaue-Ergebnis/Präzision Ausnahme (Bit 6) tritt auf, wenn das Ergebnis eines Vorgangs nicht genau im Zielformat darstellbar ist. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. Das 32-Bit-MXCSR-Register enthält Kontroll- und Statusinformationen für SIMD Gleitkommaoperationen. SIMD => Single Instruction, Multiple Data. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 0 (IE): Flag für ungültigen Vorgang ; zeigt an, ob bei der letzten Fließkommaberechnung eine SIMD Ausnahme aufgetreten ist. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 1 (DE): Denormal Flag; zeigt an, ob bei der letzten Fließkommaberechnung eine SIMD Ausnahme aufgetreten ist. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 2 (ZE): Division-durch-Null-Flag; zeigt an, ob bei der letzten Fließkommaberechnung eine SIMD Ausnahme aufgetreten ist. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 3 (OE): Überlauf Flag; zeigt an, ob eine SIMD Ausnahme bei der letzten Fließkommaberechnung aufgetreten ist. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 4 (UE): Unterlauf Flag; zeigt an, ob bei der letzten Fließkommaberechnung eine SIMD Ausnahme aufgetreten ist. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 5 (PE) : Präzision Flag; zeigt an, ob eine Ausnahme bei der letzten SIMD Fließkommaberechnung aufgetreten ist. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 7 (IM) : Maske für Ungültige Operation (Invalid Operation) @@ -15049,7 +15033,7 @@ Wenn gesetzt, wird entsprechende Ausnahme geblockt. (Dies erspart der Software diese zu behandeln, kann aber zu ungenauen Ergebnissen führen) - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 8 (DM): Maske für Denormalwerte. @@ -15059,7 +15043,7 @@ Ein Denormalwert ist eine Zahl, die so klein ist, dass die FPU sie aufgrund begrenzter Exponentenbereiche nicht renormieren kann. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 9 (ZM) : Mask für Division-durch-Null (Divide-by-Zero) @@ -15067,7 +15051,7 @@ Wenn gesetzt, wird entsprechende Ausnahme geblockt. (Dies erspart der Software diese zu behandeln, kann aber zu ungenauen Ergebnissen führen) - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 10 (OM) : Maske für Überlauf (Overflow) @@ -15075,7 +15059,7 @@ Wenn gesetzt, wird entsprechende Ausnahme geblockt. (Dies erspart der Software diese zu behandeln, kann aber zu ungenauen Ergebnissen führen). - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 11 (UM) : Maske für Unterlauf (Underflow) @@ -15083,7 +15067,7 @@ Wenn gesetzt, wird entsprechende Ausnahme geblockt. (Dies erspart der Software diese zu behandeln, kann aber zu ungenauen Ergebnissen führen) - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 12 (PM): Maske für Präzision. @@ -15091,7 +15075,7 @@ Wenn gesetzt, wird entsprechende Ausnahme geblockt. (Dies erspart der Software diese zu behandeln, kann aber zu ungenauen Ergebnissen führen) - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. Bit 15 (FZ) aktiviert den Flush-to-Zero-Modus. @@ -15099,7 +15083,7 @@ Bewirkt, dass alle Operationen welche einen Unterlauf erzeugen auf 0 gesetzt wer Dies spart Rechenzeit, bringt aber Einbusen in der Präzision. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. Bit 6 (DAZ) der MXCSR Register aktiviert den Denormals-Are-Zero Modus. In diesem Modus werden Denormalwerte automatisch gleich Null gesetzt. @@ -15107,28 +15091,28 @@ denormal operand condition. Ein Denormalwert ist eine Zahl, die so klein ist, dass die FPU sie aufgrund begrenzter Exponentenbereiche nicht renormieren kann. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. Bit 13 und 14 steuern das Rundungskontrollfeld [RC] und bestimmen wie die Ergebnisse einer SIMD Gleitkommaanweisung gerundet werden. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. Der Wert von GetLastError(). Dieser Wert wird in der TEB gespeichert. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. Der NTSTATUS im LastStatusValue Feld im TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. Auf den TEB des aktuellen Threads kann als ein Offset des Segmentregisters GS (x64) zugegriffen werden. Die TEB kann verwendet werden, um eine Vielzahl von Informationen über den Prozess zu erfahren ohne eine Win32-API aufzurufen. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. Auf den TEB des aktuellen Threads kann als ein Offset des Segmentregisters FS (x86) zugegriffen werden. @@ -15136,21 +15120,21 @@ Die TEB kann verwendet werden, um eine Vielzahl von Informationen über den Prozess zu erfahren ohne eine Win32-API aufzurufen. - + Hide FPU Verstecke FPU - + Show FPU Zeige FPU - - - - - + + + + + Unknown Unbekannt @@ -15159,81 +15143,81 @@ Die TEB kann verwendet werden, um eine Vielzahl von Informationen RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero Ungleich Null - + Zero Null - + Special Speziell - + Empty Leer - + Toward Zero Gegen Null - + Toward Positive Positive Richtung - + Toward Negative Negative Richtung - - + + Round Near Runden - + Truncate Abschneiden - + Round Up Aufrunden - + Round Down Abrunden - + Real4 Real4 - + Not Used Nicht verwendet - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -16988,7 +16972,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Fehler @@ -17111,142 +17095,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search &Suche - + Information Informationen - + Sync with CPU Mit CPU synchronisieren - - + + Start recording Aufnahme starten - + Stop recording Aufnahme stoppen - + Close recording Aufnahme schließen - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording Aufnahme löschen - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer Im Explorer anzeigen - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording Trace-Aufnahme öffnen - + Trace recording Trace-Aufnahme - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) Trace Aufnahmen (*.%1);;Alle Dateien (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? Sind Sie sicher, dass Sie diese Aufnahme löschen möchten? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Datei öffnen - + Text Files (*.txt) Textdateien (*.txt) - + Could not open file Datei konnte nicht geöffnet werden - - + + Error! Fehler! - + Selection not in a module... Auswahl nicht in einem Modul... - + Selection not in a file... Auswahl ist nicht in einer Datei... - + Constant Konstante - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References Referenzen @@ -17544,12 +17539,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address Adresse + Index Index @@ -17557,12 +17554,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly Disassembler + Follow index in trace Index in Trace anzeigen @@ -17596,6 +17595,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + Ziel + TraceInfoBox @@ -17676,32 +17696,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value Fließkommawert kopieren - + Set as current value - + Follow in Dump Inspiziere im Dump - + + Follow in Stack + Inspiziere im Stapel + + + Highlight Hervorheben - + View XMM register XMM-Register anzeigen - + View MMX register MMX-Register anzeigen diff --git a/x64dbg_el_GR.ts b/x64dbg_el_GR.ts index f3ab1bc..0a35d09 100644 --- a/x64dbg_el_GR.ts +++ b/x64dbg_el_GR.ts @@ -1632,99 +1632,93 @@ - + Unlocked Ξεκλείδωτο - + Refresh is automatic. - - - [Formatting Error] - - - - + Follow %1 in %2 - - + + Disassembler - - + + Dump - - + + Stack Στοίβα - + &Copy &Αντιγραφή - + Default (x64 fastcall) - + Default (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) - + thiscall - + fastcall - + Delphi (Borland fastcall) Delphi (Borland fastcall) - + Locked Κλειδωμένο - + Refresh is disabled. Η ανανέωση είναι απενεργοποιημένη. - + Calls κλήσεις - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. Η ανανέωση γίνεται μόνο κατά την εκτέλεση μιας εντολής CALL. @@ -3080,133 +3074,133 @@ CPURegistersView - + Modify value Τροποποίησε τιμή - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle Toggle - + Undo - + Follow in Disassembler - + Follow in Dump - + Follow in Stack - + Follow in Memory Map - + &Remove hardware breakpoint - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Highlight - + Error Σφάλμα - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit Επεξεργασία - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump Ακολούθησε στο &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -7095,25 +7089,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! - + Use x32dbg to debug this process! - + Use x64dbg to debug this process! @@ -7347,14 +7341,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7363,8 +7357,8 @@ - - + + Data @@ -7826,40 +7820,40 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! - - + + Failed to read memory! - - + + Pattern: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7867,83 +7861,83 @@ Disassembly - - + + [Error disassembling] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" - + %u result(s) in %ums - + Constant: %p - + Range: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -7951,82 +7945,82 @@ - + Strings - + %u string(s) in %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module - + Destination - + Calls κλήσεις - + %u call(s) in %ums - - + + GUID - + ProgId - + Path - + Description - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" @@ -9203,81 +9197,81 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9383,8 +9377,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee @@ -9893,12 +9887,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11329,25 +11323,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows - + Handles - + TCP Connections - + Privileges @@ -11363,13 +11357,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: - + Enable Privilege: @@ -11385,13 +11379,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window - + Disable window @@ -11421,49 +11415,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - - - - - - - + + + + Enabled Ενεργό - - - - + + + + Unknown - + &Copy - + Program is not running - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled Απενεργοποιημένο @@ -13227,10 +13216,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages @@ -13325,7 +13314,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file @@ -13437,64 +13426,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. - + Animate command - + Example: StepInto - + Customize Menus - + Settings (*.ini);;All files (*.*) - + Import database - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database - + Databases (%1);;All files (*.*) + - More Commands @@ -14106,11 +14095,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file - - - All files (*.*) - - Failed to save patched file (%1) @@ -14225,7 +14209,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! @@ -14314,8 +14298,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14436,363 +14420,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -14801,81 +14785,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero - + Zero - + Special - + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -16630,7 +16614,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Σφάλμα @@ -16753,142 +16737,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References @@ -17186,12 +17181,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address + Index @@ -17199,12 +17196,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly Disassembly + Follow index in trace @@ -17238,6 +17237,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + + TraceInfoBox @@ -17318,32 +17338,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump - + + Follow in Stack + + + + Highlight - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_es_ES.ts b/x64dbg_es_ES.ts index ca7c7f1..ec00954 100644 --- a/x64dbg_es_ES.ts +++ b/x64dbg_es_ES.ts @@ -1625,97 +1625,91 @@ - + Unlocked Desbloqueado - + Refresh is automatic. Actualización es automática. - - - [Formatting Error] - [Error dando formato] - - - + Follow %1 in %2 Mostrar %1 en %2 - - + + Disassembler Desensamblador - - + + Dump Volcado - - + + Stack Pila - + &Copy &Copiar - + Default (x64 fastcall) Por defecto (x64 fastcall) - + Default (stdcall) Por defecto (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) Por defecto (stdcall, pila EBP) - + thiscall thiscall - + fastcall fastcall - + Delphi (Borland fastcall) Delphi (Borland fastcall) - + Locked Bloqueado - + Refresh is disabled. Actualización está deshabilitada. - + Calls Llamadas - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. Actualización se realiza sólo cuando se ejecuta una instrucción CALL. @@ -3073,133 +3067,133 @@ CPURegistersView - + Modify value Modificar valor - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle Conmutar - + Undo - + Follow in Disassembler Mostrar en el desensamblador - + Follow in Dump Mostrar en el volcado - + Follow in Stack Mostrar en la pila - + Follow in Memory Map Mostrar en el mapa de memoria - + &Remove hardware breakpoint - + Increment x87 Stack Incrementar pila x87 - + Decrement x87 Stack Decrementar pila x87 - + Highlight - + Error Error - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit Editar - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump Mostrar en en &volcado - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -7156,25 +7150,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! IsWow64Process ha fallado - + Use x32dbg to debug this process! Utiliza x32dbg para depurar este proceso - + Use x64dbg to debug this process! Utiliza x64dbg para depurar este proceso @@ -7420,14 +7414,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7436,8 +7430,8 @@ - - + + Data Datos @@ -7929,41 +7923,41 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! ¡Error al transformar el patrón! - - + + Invalid memory address %p! ¡La dirección de memoria %p no es válida! - - + + Failed to read memory! ¡Error al leer la memoria! - - + + Pattern: %s Patrón: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7971,87 +7965,87 @@ Desensamblar - - + + [Error disassembling] [Error desensamblando] - - + + %d occurrences found in %ums %d ocurrencia(s) encontrada(s) en %ums - + MemFindInMap failed! MemFindInMap ha fallado - + Failed to assemble "%s" (%s)! ¡Error al ensamblar "%s" (%s)! - + Command: "%s" Comando: "%s" - + %u result(s) in %ums %u resultado(s) en %ums - + Constant: %p Constante: %p - + Range: %p-%p Rango: %p-%p - + %u reference(s) in %ums %u referencia(s) en %ums - + String Address - + String Cadena - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer Puntero de función - + @@ -8059,86 +8053,86 @@ Etiqueta - + Strings Cadenas - + %u string(s) in %ums %u cadena(s) en %ums - + Function pointers Punteros de función - + %u function pointer(s) in %ums %u puntero(s) de función en %ums - + Module Módulo - + Destination Destino - + Calls Llamadas - + %u call(s) in %ums %u llamada(s) en %ums - - + + GUID GUID - + ProgId ProgId (Id del Programa) - + Path Ruta - + Description Descripción - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. RegOpenKeyExW() falló. No se puede enumerar GUID. - + %u GUID(s) in %ums %u GUID en %ums - + Invalid expression: "%s" Expresión no válida: "%s" @@ -9366,82 +9360,82 @@ El archivo de base de datos no es válido (JSON) - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! Excepción alcanzada (lanzamiento inicial) en %p (%.8X, %s) - + First chance exception on %p (%.8X)! Excepción alcanzada (lanzamiento inicial) en %p (%.8X) - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! Excepción alcanzada (última oportunidad) en %p (%.8X, %s) - + Last chance exception on %p (%.8X)! Excepción alcanzada (última oportunidad) en %p (%.8X) - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? El ejecutable que estás intentando depurar requiere privilegios. ¿Reiniciar como administrador? - + Elevation Elevación - + Error starting process (CreateProcess, %s)! Error al iniciar el proceso (CreateProcess, %s) - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! Depuración detenida - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9550,8 +9544,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee Depurado actual @@ -10075,12 +10069,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread Hilo Principal - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11534,25 +11528,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows - + Handles Recursos - + TCP Connections Conexiones TCP - + Privileges Privilegios @@ -11568,13 +11562,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: Desactivar privilegios: - + Enable Privilege: Habilitar privilegios: @@ -11590,13 +11584,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window - + Disable window @@ -11626,49 +11620,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - El listado de conexiones TCP sólo está disponible en Windows Vista o superior. - - - - - - + + + + Enabled Habilitado - - - - + + + + Unknown Desconocido - + &Copy &Copiar - + Program is not running El programa no se está ejecutando - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled Deshabilitado @@ -13439,10 +13428,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages Idiomas @@ -13537,7 +13526,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file Abrir archivo @@ -13650,64 +13639,64 @@ Rellena tanta información como te sea posible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? La traducción está casi vacía. ¿Seguro que quieres usar este idioma? - + New language setting will take effect upon restart. La nueva configuración de idioma tendrá efecto al reiniciar. - + Animate command Animar el comando - + Example: StepInto Ejemplo: StepInto - + Customize Menus Personalizar menús - + Settings (*.ini);;All files (*.*) Ajustes (*.ini);;Todos los archivos (*.*) - + Import database Importar base de datos - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database Exportar base de datos - + Databases (%1);;All files (*.*) Bases de datos (%1);;Todos los archivos (*.*) + - More Commands Mas comandos @@ -14320,11 +14309,6 @@ Rellena tanta información como te sea posible. Save file Guardar archivo - - - All files (*.*) - Todos los archivos (*.*) - Failed to save patched file (%1) @@ -14439,7 +14423,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! DbgInit ha fallado @@ -14528,8 +14512,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14650,363 +14634,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. PF (bit 2): la paridad de la bandera - establece si el byte menos significativo del resultado contiene un número par de bits 1; de lo contrario se borra/vacía. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. AF (bit 4) : Bandera de Acarreo auxiliar - Establece que si una operación aritmética genera un acarreo o acarreo a cabo del bit 3 del resultado; de lo contrario se limpia/borra. Esta bandera es usado en binario-creados en aritmética decimal (BCD). - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. ZF (bit 6): cero bandera - Set si el resultado es cero; de lo contrario es vaciado/borrado. Los bits del 0 al 6 son flags que son manejados por la FPU cuando detecta una excepción. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) SF (bit 7): bandera de signo - establece igualdad al bit más significativo del resultado, que es el bit de signo de un entero con signo. (el 0 indica un valor positivo y 1 indica un valor negativo) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. OF (bit 11): bandera del desbordamiento - establece si el resultado entero (integer) es un número positivo demasiado grande o demasiado pequeño a un número negativo (excepto el bit de signo) en el operando de destino; de lo contrario lo borra. Esta bandera indica una condición de desbordamiento para aritmética de enteros con signos(el complemento de dos). - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). DF (bit 10): la bandera de dirección controla las instrucciones de la cadena (MOVS, CMPS, SCAS, LODS y STOS). Establecer la bandera DF hace que las instrucciones de cadena (string) automáticamente disminuyan (las cadenas(string) de proceso de direcciones alta a/hacia direcciones bajas). Borrar la bandera DF hace que las instrucciones de cadena automáticamente incrementen (el proceso de las cadenas de direcciones bajas a direcciones altas). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. TF (bit 8): bandera de trampa - Se establece para habilitar el modo de un solo paso para la depuración; borrar para desactivar el modo de un solo paso. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. IF (bit 9): interrupción habilitar bandera - controla la respuesta del procesador a las peticiones de interrupción Enmascarables. Conjunto para responder a interrupciones Enmascarables; vacío/borrado para inhibir interrupciones Enmascarables. Nota: son flags condicionales que se usan por ejemplo para comprobar el resultado de una comparación. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. Los 16 bits de x87 FPU controla la precisión de la x87 FPU y redondeo el método utilizan. También contiene la x87 FPU bits de máscara de excepción de punto flotante. Nota: la forma más sencilla de entender la pila de la x87 FPU es pensar en el cañón del revólver. Los registros ST0-ST7 serían los huecos donde se alojan las balas y las balas serían el contenido de los registros. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. Los 16 bits del registro x87 FPU indica el estado actual de la x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). La palabra de etiqueta de 16 bits indica el contenido de cada uno los 8 registros en el x87 FPU apilado en registro de datos (una etiqueta de 2 bits por registro). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU El campo de control de la precisión (PC) (8 bits y 9 del control de la x87 FPU) determina la precisión de (64, 53 o 24 bits) de coma flotante en cálculos realizados por el x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. El campo de redondeo-control (RC) de la x87 FPU controla los registros de (bits 10 y 11) como los resultados de la x87 instrucciones de punto flotante FPU donde son redondeados. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. La bandera de control infinito (bit 12 de la x87 palabra de control FPU) se proporciona por compatibilidad con el coprocesador matemático Intel 287; no es significativa para más adelante coprocesadores FPU de versión x87 o procesadores IA-32. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. La bandera de falla de la pila/stack (bit 6 de la x87 palabra de estado FPU) indica que ha ocurrido la pila desbordamiento o subdesbordamiento de pila/stack con datos en la x87 FPU de información del registro de pila/stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. Un puntero a la x87 FPU en el registro de datos que está actualmente en la parte superior de la x87 FPU, registro pila está contenido en bits 11 al 13. Este puntero, que se conoce comúnmente como TOP (para la parte superior de la pila), es un valor binario de 0 a 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. El registro MXCSR 32 bits contiene información de control y estado para operaciones de punto flotante SIMD. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 0 (IE): Bandera que indica operación no válida; indica si se ha detectado una excepción de punto flotante SIMD. Los bits del 0 al 6 son flags que son manejados por la FPU cuando detecta una excepción. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 1 (DE): Denormal bandera; indicar si se ha detectado una excepción de punto flotante SIMD. también es llamado Denormalized Exception Flag y se pone a 1 cuando se intenta operar en un "denormalized number" o el resultado de una operación es un "denormalized number". Los bits del 0 al 6 son flags que son manejados por la FPU cuando detecta una excepción. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 2 (ZE): Bandera también es llamado Zero Divide Exception Flag ; indica si se ha detectado una excepción de punto flotante SIMD. y se pone a 1 cuando se intenta dividir por 0. Los bits del 0 al 6 son flags que son manejados por la FPU cuando detecta una excepción. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 3 (OE): Desbordamiento de bandera; indicar si se ha detectado una excepción de punto flotante SIMD. El campo OE corresponde al bit 3, también es llamado Overflow Exception Flag y se pone a 1 cuando un valor es demasiado grande para poder ser representado. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 4 (UE): Bandera de desbordamiento de capacidad inferior; indicar si se ha detectado una excepción de punto flotante SIMD. también es llamado Underflow Exception Flag y se pone a 1 cuando un valor es demasiado pequeño para poder ser representado. Los bits del 0 al 6 son flags que son manejados por la FPU cuando detecta una excepción. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 5 (PE): Bandera de precisión; indicar si se ha detectado una excepción de punto flotante SIMD. también es llamado Precision Exception Flag y se pone a 1 cuando la precisión se ha perdido en alguna instrucción aritmética. Los bits del 0 al 6 son flags que son manejados por la FPU cuando detecta una excepción. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. Bit 15 (FZ) del registro MXCSR permite el modo de descarga a cero, que controla la respuesta de máscara a una condición de subdesbordamiento de punto flotante SIMD. El campo FZ también llamado Flush to Zero activa el modo en el que todas las operaciones donde ocurra un underflow valdrán 0. Esto hace que el tiempo de procesado sea más rápido pero se pierde precisión. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. Bit 6 (DAZ) del registro MXCSR también es llamado Denormals Are Zeros. controla la respuesta del procesador a una coma flotante SIMD. Al igual que el modo Flush To Zero (FZ) el modo DAZ es más rápido pero también pierde precisión. Si el bit 6 está activado el modo DAZ es soportado y por lo que se llama la condicion del operando DAZ. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. Bits 13 y 14 del registro MXCSR (el campo de redondeo del campo de control [RC]) controlan de cómo se redondean los resultados de las instrucciones de punto flotante SIMD. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. El valor de GetLastError(). Este valor se almacena en TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU Ocultar FPU - + Show FPU Mostar FPU - - - - - + + + + + Unknown Desconocido @@ -15015,81 +14999,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero Distinto de cero - + Zero Cero - + Special Especial - + Empty Vacío - + Toward Zero Hacia cero - + Toward Positive Hacia positivo - + Toward Negative Hacia el negativo - - + + Round Near Redondear al más cercano - + Truncate Truncar - + Round Up Redondear al alza - + Round Down Redondear a la baja - + Real4 Real4 - + Not Used Sin usar - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -16844,7 +16828,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Error @@ -16967,142 +16951,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information Información - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer Mostrar en el explorador - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Abrir el archivo - + Text Files (*.txt) Archivos de texto (*.txt) - + Could not open file No se pudo abrir el archivo - - + + Error! ¡Error! - + Selection not in a module... La selección no está en ningún módulo... - + Selection not in a file... La selección no está en ningún archivo... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References Referencias @@ -17400,12 +17395,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address Dirección + Index @@ -17413,12 +17410,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly Desensamblar + Follow index in trace @@ -17452,6 +17451,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + Destino + TraceInfoBox @@ -17532,32 +17552,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump Mostrar en el volcado - + + Follow in Stack + Mostrar en la pila + + + Highlight - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_fa_IR.ts b/x64dbg_fa_IR.ts index 41b745d..c3f4f10 100644 --- a/x64dbg_fa_IR.ts +++ b/x64dbg_fa_IR.ts @@ -1626,97 +1626,91 @@ - + Unlocked بازگشایی‌شده - + Refresh is automatic. نوسازی به صورت خودکار انجام می‌شود. - - - [Formatting Error] - [خطای قالب‌بندی] - - - + Follow %1 in %2 درون %2l %1 دنبال کردن - - + + Disassembler تبدیل‌گر کد ماشین به زبان نمادین - - + + Dump داده‌ها - - + + Stack پشته - + &Copy &نسخه‌برداری - + Default (x64 fastcall) (x64 پیش‌فرض (فراخوانی سریع - + Default (stdcall) (پیش‌فرض (فراخوانی متعارف - + Default (stdcall, EBP stack) ([EBP] پیش‌فرض (فراخوانی متعارف، پشته‌ی اپات=اشاره‌گر پایه‌ی تعمیم‌یافته - + thiscall فراخوانی این - + fastcall فراخوانی سریع - + Delphi (Borland fastcall) (دِلْفی (فراخوانی سریع بُرْلَنْد - + Locked بسته‌شده - + Refresh is disabled. نوسازی غیر فعال شده است. - + Calls فراخوانی‌ها - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. نوسازی فقط هنگام اجرای یک دستورالعمل فراخوانی انجام می‌شود. @@ -3074,133 +3068,133 @@ CPURegistersView - + Modify value اصلاح مقدار - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle تغییر وضعیت - + Undo لغو آخرین عمل انجامی - + Follow in Disassembler دنبال کردن درون تبدیل‌گر کد ماشین به زبان نمادین - + Follow in Dump دنبال کردن درون داده‌ها - + Follow in Stack دنبال کردن درون پشته - + Follow in Memory Map دنبال کردن درون نگاشت حافظه - + &Remove hardware breakpoint &پاک‌سازی نقطه‌ی توقف سخت‌افزاری - + Increment x87 Stack x87 افزایش پشته‌ی - + Decrement x87 Stack x87 کاهش پشته‌ی - + Highlight برجسته‌سازی - + Error خطا - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit ویرایش - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register (FPU) ویرایش ثبات ومم=واحد ممیز متغیرمکان - + ERROR CONVERTING TO HEX خطای تبدیل به حالت مبنای ۱۶ - + Set Last Error تنظیم خطای آخر - + Set Last Status تنظیم وضعیت آخر - + Follow in &Dump دنبال کردن درون &داده‌ها - + Copy old value: %1 %1 :نسخه‌برداری از مقدار قدیمی - + Set Hardware Breakpoint on %1 %1 تنظیم نقطه‌ی توقف سخت‌افزاری روی @@ -7160,25 +7154,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! IsWow64Process failed! - + Use x32dbg to debug this process! Use x32dbg to debug this process! - + Use x64dbg to debug this process! Use x64dbg to debug this process! @@ -7424,14 +7418,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7440,8 +7434,8 @@ - - + + Data Data @@ -7944,41 +7938,41 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! Invalid memory address %p! - - + + Failed to read memory! Failed to read memory! - - + + Pattern: %s Pattern: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7986,87 +7980,87 @@ کد ماشین تبدیل‌شده به زبان نمادین - - + + [Error disassembling] [Error disassembling] - - + + %d occurrences found in %ums %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! MemFindInMap failed! - + Failed to assemble "%s" (%s)! Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" Command: "%s" - + %u result(s) in %ums %u result(s) in %ums - + Constant: %p Constant: %p - + Range: %p-%p Range: %p-%p - + %u reference(s) in %ums %u reference(s) in %ums - + String Address - + String String - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer Function pointer - + @@ -8074,86 +8068,86 @@ برچسب - + Strings Strings - + %u string(s) in %ums %u string(s) in %ums - + Function pointers Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums %u function pointer(s) in %ums - + Module Module - + Destination Destination - + Calls فراخوانی‌ها - + %u call(s) in %ums %u call(s) in %ums - - + + GUID GUID - + ProgId ProgId - + Path مسیر - + Description Description - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" Invalid expression: "%s" @@ -9395,88 +9389,88 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! Debugging stopped! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9587,8 +9581,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee Debuggee @@ -10143,12 +10137,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread Main Thread - + Failed to suspend thread 0x%X... Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11607,25 +11601,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows Windows - + Handles Handles - + TCP Connections TCP Connections - + Privileges Privileges @@ -11641,13 +11635,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: Disable Privilege: - + Enable Privilege: Enable Privilege: @@ -11663,13 +11657,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window Enable window - + Disable window Disable window @@ -11699,49 +11693,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? Message Breakpoint - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - - - - - - + + + + Enabled فعال - - - - + + + + Unknown Unknown - + &Copy &نسخه‌برداری - + Program is not running Program is not running - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) (Desktop window) - - + + Disabled غیر فعال @@ -13512,10 +13501,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages زبان ها @@ -13610,7 +13599,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file باز کردن فایل @@ -13723,65 +13712,65 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Open the Favourites dialog to manage the favourites menu - + Starting tool %1 Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. New language setting will take effect upon restart. - + Animate command Animate command - + Example: StepInto Example: StepInto - + Customize Menus Customize Menus - + Settings (*.ini);;All files (*.*) Settings (*.ini);;All files (*.*) - + Import database Import database - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database Export database - + Databases (%1);;All files (*.*) Databases (%1);;All files (*.*) + - More Commands More Commands @@ -14394,11 +14383,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file ذخیره پرونده - - - All files (*.*) - تمامی فایل‌ها (*.*) - Failed to save patched file (%1) @@ -14517,7 +14501,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! DbgInit Error! @@ -14606,8 +14590,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14728,102 +14712,102 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. @@ -14832,7 +14816,7 @@ number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared other condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). @@ -14841,263 +14825,263 @@ to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Cle (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU Hide FPU - + Show FPU Show FPU - - - - - + + + + + Unknown Unknown @@ -15106,81 +15090,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero Nonzero - + Zero Zero - + Special Special - + Empty Empty - + Toward Zero Toward Zero - + Toward Positive Toward Positive - + Toward Negative Toward Negative - - + + Round Near Round Near - + Truncate Truncate - + Round Up Round Up - + Round Down Round Down - + Real4 Real4 - + Not Used Not Used - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -16937,7 +16921,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error خطا @@ -17060,142 +17044,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search &Search - + Information Information - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File گشودن فایل - + Text Files (*.txt) فایل‌های متنی (*.txt) - + Could not open file نتوانست فایل را بگشاید - - + + Error! خطا! - + Selection not in a module... انتخاب‌شده درون قطعه‌کدی نیست... - + Selection not in a file... انتخاب‌شده درون فایلی نیست... - + Constant Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References References @@ -17493,12 +17488,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address نشانی + Index Index @@ -17506,12 +17503,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly کد ماشین تبدیل‌شده به زبان نمادین + Follow index in trace @@ -17545,6 +17544,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session...Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + Destination + TraceInfoBox @@ -17625,32 +17645,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump دنبال کردن درون داده‌ها - + + Follow in Stack + دنبال کردن در پشته + + + Highlight برجسته‌سازی - + View XMM register View XMM register - + View MMX register View MMX register diff --git a/x64dbg_fi_FI.ts b/x64dbg_fi_FI.ts index dfbef34..3612e17 100644 --- a/x64dbg_fi_FI.ts +++ b/x64dbg_fi_FI.ts @@ -1625,97 +1625,91 @@ - + Unlocked Lukitsematon - + Refresh is automatic. Päivittyy automaattisesti. - - - [Formatting Error] - [Muotoiluvirhe] - - - + Follow %1 in %2 Siirry %1 %2 - - + + Disassembler koodissa - - + + Dump muistivedoksessa - - + + Stack pinossa - + &Copy &Kopioi - + Default (x64 fastcall) Oletus (x64 fastcall) - + Default (stdcall) Oletus (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) Oletus (stdcall, EBP-pino) - + thiscall thiscall - + fastcall fastcall - + Delphi (Borland fastcall) Delphi (Borland fastcall) - + Locked Lukittu - + Refresh is disabled. Näkymä ei päivity automaattisesti. - + Calls Kutsut - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. Näkymä päivittyy vain CALL-käskyn suorituksen yhteydessä. @@ -3073,133 +3067,133 @@ CPURegistersView - + Modify value Muokkaa arvoa - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle Vaihda tila - + Undo Kumoa - + Follow in Disassembler Siirry koodissa - + Follow in Dump Siirry muistivedoksessa - + Follow in Stack Siirry pinossa - + Follow in Memory Map Siirry muistikartassa - + &Remove hardware breakpoint &Poista laitteiston keskeytyskohta - + Increment x87 Stack Lisää x87-pinoa - + Decrement x87 Stack Vähennä x87-pinoa - + Highlight Korosta - + Error Virhe - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit Muokkaa - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register Muokkaa liukulukuprosessorin rekisteriä - + ERROR CONVERTING TO HEX VIRHE MUUNTAESSA HEKSADESIMAALISEKSI - + Set Last Error Aseta viimeisin virhekoodi - + Set Last Status Aseta viimeisin tilakoodi - + Follow in &Dump Siirry &muistivedoksessa - + Copy old value: %1 Kopioi vanha arvo: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 Aseta laitteistokeskeytyskohta kohtaan %1 @@ -7154,25 +7148,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! IsWow64Process-komento epäonnistui! - + Use x32dbg to debug this process! Käytä x32dbg-ohjelmaa tutkiakseksi tätä prosessia! - + Use x64dbg to debug this process! Käytä x64dbg-ohjelmaa tutkiakseksi tätä prosessia! @@ -7418,14 +7412,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7434,8 +7428,8 @@ - - + + Data Data @@ -7936,41 +7930,41 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! Kuvion muuntaminen epäonnistui! - - + + Invalid memory address %p! Muistiosoite %p ei kelpaa! - - + + Failed to read memory! Muistin lukeminen epäonnistui! - - + + Pattern: %s Kuvio: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7978,87 +7972,87 @@ Purettu koodi - - + + [Error disassembling] [Virhe koodin purussa] - - + + %d occurrences found in %ums %d osumaa löytyi ajassa %ums - + MemFindInMap failed! MemFindInMap-komento epäonnistui! - + Failed to assemble "%s" (%s)! Käskyn "%s" tulkkaaminen epäonnistui (%s)! - + Command: "%s" Komento: "%s" - + %u result(s) in %ums %u tulos(ta) ajassa %ums - + Constant: %p Vakio: %p - + Range: %p-%p Alue: %p–%p - + %u reference(s) in %ums %u viittaus(ta) löytyi ajassa %ums - + String Address Merkkijonon osoite - + String Merkkijono - + Follow in Disassembly and Dump Siirry puretussa koodissa ja muistivedoksessa - + Follow string in Dump Siirry merkkijonoon muistivedoksessa - + Function pointer Funktio-osoitin - + @@ -8066,86 +8060,86 @@ Nimeä - + Strings Merkkijonot - + %u string(s) in %ums %u merkkijono(a) ajassa %ums - + Function pointers Funktio-osoittimet - + %u function pointer(s) in %ums %u funktio-osoitin(ta) ajassa %ums - + Module Moduuli - + Destination Kohde - + Calls Kutsut - + %u call(s) in %ums %u kutsu(a) ajassa %ums - - + + GUID GUID - + ProgId ProgId - + Path Polku - + Description Kuvaus - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. RegOpenKeyExW-komento epäonnistui. GUID-arvojen listaaminen ei onnistu. - + %u GUID(s) in %ums %u GUID(:ia) ajassa %ums - + Invalid expression: "%s" Lauseke ei kelpaa: "%s" @@ -9380,86 +9374,86 @@ Tietokantatiedosto ei kelpaa (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! Ensimmäisen tilaisuuden poikkeama kohdassa %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! Ensimmäisen tilaisuuden poikkeama kohdassa %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! Viimeisen tilaisuuden poikkeama kohdassa %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! Viimeisen tilaisuuden poikkeama kohdassa %p (%.8X)! - + Attached to process! Kytketty prosessiin! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) Tapahtui virhe DLL:n virhejäljityksessä (latauskoodin kopiointi epäonnistui) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) Tapahtui virhe DLL:n virhejäljityksessä (loaddll.exe-tiedostoa ei löytynyt) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? Ohjelma, jota yrität tutkia, vaatii korotusta. Käynnistetäänkö uudelleen pääkäyttäjänä? - + Elevation Korotus - + Error starting process (CreateProcess, %s)! Virhe aloittaessa prosessia (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! Virheenjäljitys lopetettu! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9573,8 +9567,8 @@ Haluatko jatkaa virheenjäljitystä? - - + + Debuggee Virheenjäljityksen kohde @@ -10129,12 +10123,12 @@ Haluatko jatkaa virheenjäljitystä? - + Main Thread Pääsäie - + Failed to suspend thread 0x%X... Säikeen 0x%X keskeyttäminen epäonnistui... @@ -11584,25 +11578,25 @@ Haluatko jatkaan tämän kaavion piirtämistä? - + Windows Ikkunat - + Handles Kahvat - + TCP Connections TCP-yhteydet - + Privileges Oikeudet @@ -11618,13 +11612,13 @@ Haluatko jatkaan tämän kaavion piirtämistä? - + Disable Privilege: Poista oikeus:  - + Enable Privilege: Lisää oikeus: @@ -11640,13 +11634,13 @@ Haluatko jatkaan tämän kaavion piirtämistä? - + Enable window Ota ikkuna käyttöön - + Disable window Poista ikkuna käytöstä @@ -11676,49 +11670,44 @@ Haluatko jatkaan tämän kaavion piirtämistä? Viestikeskeytyskohta - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - TCP-yhteyksien listaaminen on mahdollista vain Windows Vista -versiossa ja uudemmissa. - - - - - - + + + + Enabled Käytössä - - - - + + + + Unknown Tuntematon - + &Copy &Kopioi - + Program is not running Ohjelma ei ole käynnissä - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) (Työpöytäikkuna) - - + + Disabled Ei käytössä @@ -13482,10 +13471,10 @@ Haluatko jatkaan tämän kaavion piirtämistä? - - - - + + + + Languages Kielet @@ -13580,7 +13569,7 @@ Haluatko jatkaan tämän kaavion piirtämistä? - + Open file Avaa tiedosto @@ -13693,64 +13682,64 @@ Sisällytäthän ilmoitukseen niin paljon tietoja kuin mahdollista. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? Käännös on lähes tyhjä. Haluatko silti käyttää tätä kieltä? - + New language setting will take effect upon restart. Kieliasetus tulee voimaan seuraavan käynnistyksen yhteydessä. - + Animate command Suorita komento animoiden - + Example: StepInto Esimerkki: StepInto - + Customize Menus Muokkaa valikoita - + Settings (*.ini);;All files (*.*) Asetukset (*.ini);;Kaikki tiedostot (*.*) - + Import database Tuo tietokanta - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database Vie tietokanta - + Databases (%1);;All files (*.*) Tietokannat (%1);;Kaikki tiedostot (*.*) + - More Commands Lisää komentoja @@ -14363,11 +14352,6 @@ Sisällytäthän ilmoitukseen niin paljon tietoja kuin mahdollista.Save file Tallenna tiedosto - - - All files (*.*) - Kaikki tiedostot (*.*) - Failed to save patched file (%1) @@ -14486,7 +14470,7 @@ Haluatko silti toteuttaa nämä muutokset? QObject - + DbgInit Error! DbgInit-käskyn virhe! @@ -14575,8 +14559,8 @@ Haluatko silti toteuttaa nämä muutokset? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14697,83 +14681,83 @@ Haluatko silti toteuttaa nämä muutokset? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. PF (bitti 2) : Parillisuusbitti - Tulee asetetuksi, jos tuloksen viimeinen tavu sisältää parillisen lukumäärän ykkösbittejä; muutoin tulee tyhjennetyksi. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. AF (bitti 4) : Apumuistibitti - Tulee asetetuksi, jos aritmeettisen laskutoimituksen tuloksena @@ -14781,12 +14765,12 @@ kolmannen bitin kohdalta jää muistinumero tai lainaus; muutoin se tyhjennetä käytetään binäärikoodattujen desimaalilukujen (BCD) aritmetiikassa. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. ZF (bitti 6) : Nollabitti - Tulee asetetuksi, jos tulos on nolla; muutoin tulee tyhjennetyksi. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) SF (bitti 7) : Etumerkkibitti - Asetetaan samaksi kuin tuloksen korkein bitti, joka on @@ -14794,7 +14778,7 @@ etumerkillisen kokonaisluvun etumerkkibitti. (0 merkitsee positiivista arvoa ja negatiivista.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. @@ -14804,7 +14788,7 @@ tyhjennetään muutoin. Tämä bitti ilmaisee laskualueen ylitystä etumerkillis laskutoimituksissa. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). @@ -14814,42 +14798,42 @@ Suuntabitin asettaminen saa käskyt liikkumaan muistissa suuremmasta osoitteesta Suuntabitin tyhjentäminen saa käskyt liikkumaan muistissa pienemmästä osoitteesta suurempaan. - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. TF (bitti 8) : Ansabitti - Tulee asetetuksi, kun virheenjäljitin suorittaa koodia käsky kerrallaan; tyhjennetään, kun tätä tilaa ei käytetä. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. IF (bitti 9) : Keskeytysten käyttöönottobitti - Määrittää prosessorin toimintaan, kun tapahtuu maskitettavia keskeytyspyyntöjä. Kun bitti on asetettu, prosessori vastaa maskitettaviin keskeytyksiin; kun ei, prosessori ei reagoi niihin. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. 16-bittinen x87-liukulukuprosessorin hallintaluku määrittää käytettävän tarkkuuden ja pyöristysmenetelmän. Se sisältää myös liukulukupoikkeusten maskibitit. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. 16-bittinen x87-liukulukuprosessorin tilaluku ilmoittaa prosessorin senhetkisen tilan. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). 16-bittinen tagiluku kuvaa x87-liukulukuprosessorin kahdeksan rekisterin senhetkistä sisältöä (yksi 2-bittinen tagi rekisteriä kohden). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU Tarkkuushallintatietue (PC, x87-liukulukuprosessorin hallintaluvun bitit 8-9) määrittää prosessorin tekemien laskutoimitusten käyttämän tarkkuuden (64, 53 tai 24 bittiä). - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. Pyöristyshallintatietue (RC, x87-liukulukuprosessorin hallintaluvun bitit 10 ja 11) määrittää, kuinka prosessorin liukulukukäskyjen tulokset pyöristetään. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. Äärettömyyden hallintabitti (x87-liukulukuprosessorin hallintaluvun bitti 12) on käytettävissä, jotta @@ -14857,227 +14841,227 @@ saataisiin aikaan yhteensopivuus Intel 287 -sivuprosessorin kanssa; se ei merkitse mitään x87-prosessorin myöhemmissä versioissa tai IA-32-prosessoreissa. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Virheellisen käskyn poikkeusmaskibitti (bitti 0). Kun maskibitti on asetettu, sitä vastaavan poikkeuksen luominen estyy. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Epänormaalin luvun poikkeusmaskibitti (bitti 0). Kun maskibitti on asetettu, sitä vastaavan poikkeuksen luominen estyy. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Nollalla jakamisen poikkeusmaskibitti (bitti 3). Kun maskibitti on asetettu, sitä vastaavan poikkeuksen luominen estyy. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Laskualueen ylityksen poikkeusmaskibitti (bitti 4). Kun maskibitti on asetettu, sitä vastaavan poikkeuksen luominen estyy. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Mahdollisen laskualueen alituksen poikkeusmaskibitti (bitti 5). Kun maskibitti on asetettu, sitä vastaavan poikkeuksen luominen estyy. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Epätarkan tuloksen poikkeusmaskibitti (bitti 6). Kun maskibitti on asetettu, sitä vastaavan poikkeuksen luominen estyy. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. Varausbitti (bitti 15) merkitsee, että FPU on varattu (B=1) ja suorittaa parhaillaan komentoa tai että se on vapaa (B=0). B-bitti (bitti 15) on olemassa vain 8087-yhteensopivuutta varten. Se vastaa ES-bitin sisältöä. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. Tilakoodibittiä C%1 (bitti %2) käytetään ilmoittamaan liukulukujen aritmeettisten laskujen ja vertailujen tuloksia. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. Virhe-/poikkeusyhteenvetotilabitti (bitti 7) asetetaan silloin, kun mikä tahansa estämättömistä poikkeustilabiteistä asetetaan. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. Pinovirhebitti (x87-liukulukuprosessorin tilaluvun bitti 6) ilmoittaa, että x87-prosessorin rekisteripinossa on tapahtunut pinon ali- tai ylivuoto. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. Osoitin x87-prosessorin siihen datarekisteriin, joka on sillä hetkellä pinon päällimmäisenä, löytyy x87-prosessorin tilaluvun biteistä 11–13. Tämä osoitin, jota usein kutsutaan nimellä TOP (top-of-stack), on binääriluku välillä 0–7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. Prosessori luo kelpaamattoman laskutoimituksen poikkeuksen (bitti 0), jos yksi tai useampi operandi ei kelpaa. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. Prosessori ilmoittaa epänormaalin luvun poikkeuksen (bitti 2), jos aritmeettisessa laskutoimituksessa yritetään käyttää epänormaalia lukua. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. Prosessori ilmoittaa nollalla jakamisen poikkeuksen (bitti 3), kun käsky yrittää jakaa äärellistä, nollasta poikkeavaa lukua nollalla. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. Prosessori ilmoittaa liukuluvun laskualueen ylityksen poikkeuksen (bitti 4), kun käskyn tulos pyöristettynä ylittää suurimman mahdollisen äärellisen arvon, joka mahtuu annettuun kohdeoperandiin. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. Prosessori havaitsee mahdollisen liukulukujen laskualueen alituksen (bitti 5), kun pyöristyksen tulos ilman eksponentin rajoituksia eroaa nollasta, mutta on hyvin pieni. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. Epätarkan tuloksen poikkeus (bitti 6) luodaan, kun käskyn tulosta ei voi esittää tarkasti kohteen vaatimassa muodossa. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. 32-bittinen MXCSR-rekisteri sisältää hallinta- ja tilatietoa SIMD-liukulukulaskutoimituksia koskien. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bitti 0 (IE) : Virheellisen laskutoimituksen bitti; ilmoittaa, jos SIMD-liukulukupoikkeus on havaittu. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bitti 1 (DE) : Epänormaalibitti; ilmoittaa, mikäli SIMD-liukulukupoikkeus on havaittu. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bitti 2 (ZE) : Nollalla jakamisen bitti; ilmoittaa, mikäli SIMD-liukulukupoikkeus on havaittu. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bitti 3 (OE) : Ylivuotobitti; ilmoittaa, mikäli SIMD-liukulukupoikkeus on havaittu. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bitti 4 (UE) : Alivuotobitti; ilmoittaa, mikäli SIMD-liukulukupoikkeus on havaittu. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bitti 5 (PE) : Tarkkuusbitti; ilmoittaa, mikäli SIMD-liukulukupoikkeus on havaittu. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bitti 7 (IM) : Virheellisen käskyn maski. Kun maskibitti on asetettu, sitä vastaan poikkeuksen luominen estyy. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bitti 8 (DM) : Epänormaalin luvun maski. Kun maskibitti on asetettu, sitä vastaavan poikkeuksen luominen estyy. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bitti 9 (ZM) : Nollalla jakamisen maski. Kun maskibitti on asetettu, sitä vastaavan poikkeuksen luominen estyy. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bitti 10 (OM) : Ylivuotomaski. Kun maskibitti on asetettu, sitä vastaavan poikkeuksen luominen estyy. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bitti 11 (UM) : Alivuotomaski. Kun maskibitti on asetettu, sitä vastaavan poikkeuksen luominen estyy. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bitti 12 (PM) : Tarkkuusmaski. Kun maskibitti on asetettu, sitä vastaavan poikkeuksen luominen estyy. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. MXCSR-rekisterin bitti 15 (FZ) ottaa käyttöön ”huuhdo nollaksi” -tilan, joka vaikuttaa prosessorin toimintaan, kun SIMD- liukulukuoperandi on epänormaali. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. MXCSR-rekisterin bitti 6 (DAZ) ottaa käyttöön ”epänormaalit luvut ovat nollia” -tilan, joka vaikuttaa prosessorin toimintaan, kun SIMD- liukulukuoperandi on epänormaali. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. MXCSR-rekisterin bitit 13 ja 14 (pyöristyksen hallinta -tietue eli RC) määräävät, miten SIMD-liukulukulaskutoimitusten tulokset pyöristetään. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. GetLastError()-kutsun tulos. Tämä arvo säilytetään TEB:ssä. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. NTSTATUS TEB:n LastStatusValue-tietueessa. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. Nykyisen säikeen TEB:tä voi käyttää lukemalla muistia alkaen GS-segmenttirekisteristä (x64). TEB:n avulla voi kerätä paljon tietoa prosessista kutsumatta Win32-rajapinnan kirjastoja. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. Nykyisen säikeen TEB:tä voi käyttää lukemalla muistia alkaen FS-segmenttirekisteristä (x86). TEB:n avulla voi kerätä paljon tietoa prosessista kutsumatta Win32-rajapinnan kirjastoja. - + Hide FPU Piilota liukulukuprosessori - + Show FPU Näytä liukulukuprosessori - - - - - + + + + + Unknown Tuntematon @@ -15086,81 +15070,81 @@ TEB:n avulla voi kerätä paljon tietoa prosessista kutsumatta Win32-rajapinnan RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero Ei nolla - + Zero Nollaa - + Special Erityinen - + Empty Tyhjä - + Toward Zero Nollaa kohti - + Toward Positive Positiivista kohti - + Toward Negative Negatiivista kohti - - + + Round Near Pyöristä lähimpään - + Truncate Katkaise desimaalit - + Round Up Pyöristä ylöspäin - + Round Down Pyöristä alaspäin - + Real4 Real4 - + Not Used Käyttämätön - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -16917,7 +16901,7 @@ Se voi aiheuttaa odottamatonta toimintaa virheenjäljitysistunnossa... - + Error Virhe @@ -17040,142 +17024,153 @@ Se voi aiheuttaa odottamatonta toimintaa virheenjäljitysistunnossa... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search &Hae - + Information Tiedot - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer Selaa Resurssienhallinnassa - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Avaa tiedosto - + Text Files (*.txt) Tekstitiedostot (*.txt) - + Could not open file Tiedoston avaaminen ei onnistunut - - + + Error! Virhe! - + Selection not in a module... Valinta ei ole moduulissa... - + Selection not in a file... Valinta ei ole tiedostossa... - + Constant Vakio - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References Viittaukset @@ -17473,12 +17468,14 @@ Se voi aiheuttaa odottamatonta toimintaa virheenjäljitysistunnossa... + Address Osoite + Index Indeksi @@ -17486,12 +17483,14 @@ Se voi aiheuttaa odottamatonta toimintaa virheenjäljitysistunnossa... + Disassembly Purettu koodi + Follow index in trace @@ -17525,6 +17524,27 @@ Se voi aiheuttaa odottamatonta toimintaa virheenjäljitysistunnossa...Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + Kohde + TraceInfoBox @@ -17605,32 +17625,37 @@ Se voi aiheuttaa odottamatonta toimintaa virheenjäljitysistunnossa... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump Siirry muistivedoksessa - + + Follow in Stack + Siirry pinossa + + + Highlight Korosta - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_fil_PH.ts b/x64dbg_fil_PH.ts index 7416d4e..ea0cb29 100644 --- a/x64dbg_fil_PH.ts +++ b/x64dbg_fil_PH.ts @@ -1625,97 +1625,91 @@ - + Unlocked Alisin sa pagkakandado - + Refresh is automatic. Awtomatik sa pag Refresh. - - - [Formatting Error] - [Formatting Error] - - - + Follow %1 in %2 Sundan %1 sa %2 - - + + Disassembler Disassembler - - + + Dump Tapon - - + + Stack Stack - + &Copy &Kopyahin - + Default (x64 fastcall) Default (x64 fascall) - + Default (stdcall) Default (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) Default (stdcall, EBP stack) - + thiscall itongtawag - + fastcall mabilisnapagtawag - + Delphi (Borland fastcall) Delphi (Borland fastcall) - + Locked Naka-lock - + Refresh is disabled. Na-disable ang Refresh. - + Calls Mga tawag - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. I-refresh ay magagawa laang kapag isinagawa ang TAWAG na tagubilin. @@ -3073,133 +3067,133 @@ CPURegistersView - + Modify value Baguhin ang Halaga - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle Palipat-lipat - + Undo - + Follow in Disassembler Sumunod sa Disassembler - + Follow in Dump Sundin sa Pagtapon - + Follow in Stack Sumunod sa Stack - + Follow in Memory Map Sundan ang mapa ng memorya - + &Remove hardware breakpoint - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Highlight - + Error Error - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump Sundin sa &Tapon - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -7089,25 +7083,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! - + Use x32dbg to debug this process! - + Use x64dbg to debug this process! @@ -7341,14 +7335,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7357,8 +7351,8 @@ - - + + Data @@ -7820,40 +7814,40 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! - - + + Failed to read memory! - - + + Pattern: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7861,83 +7855,83 @@ I-disassembly - - + + [Error disassembling] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" - + %u result(s) in %ums - + Constant: %p - + Range: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -7945,82 +7939,82 @@ Tatak - + Strings - + %u string(s) in %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module - + Destination - + Calls Mga tawag - + %u call(s) in %ums - - + + GUID - + ProgId - + Path Landas - + Description - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" @@ -9197,81 +9191,81 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9377,8 +9371,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee @@ -9887,12 +9881,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11323,25 +11317,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows - + Handles - + TCP Connections - + Privileges @@ -11357,13 +11351,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: - + Enable Privilege: @@ -11379,13 +11373,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window - + Disable window @@ -11415,49 +11409,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - - - - - - - + + + + Enabled Paganahin - - - - + + + + Unknown - + &Copy &Kopyahin - + Program is not running - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled Hindi pinagana @@ -13221,10 +13210,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages @@ -13319,7 +13308,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file @@ -13431,64 +13420,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. - + Animate command - + Example: StepInto - + Customize Menus - + Settings (*.ini);;All files (*.*) - + Import database - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database - + Databases (%1);;All files (*.*) + - More Commands @@ -14100,11 +14089,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file - - - All files (*.*) - Lahat ng Files (*. *) - Failed to save patched file (%1) @@ -14219,7 +14203,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! @@ -14308,8 +14292,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14430,363 +14414,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -14795,81 +14779,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero - + Zero - + Special - + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -16624,7 +16608,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Error @@ -16747,142 +16731,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Buksan ang file - + Text Files (*.txt) Mga teksto ng file (*.txt) - + Could not open file Hindi mabuksan ang file - - + + Error! Error! - + Selection not in a module... Pagpili ng hindi kasali sa modyul... - + Selection not in a file... Pagpili na hindi kasali sa file... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References @@ -17180,12 +17175,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address Address + Index @@ -17193,12 +17190,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly I-disassembly + Follow index in trace @@ -17232,6 +17231,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + + TraceInfoBox @@ -17312,32 +17332,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump Sundin sa Pagtapon - + + Follow in Stack + Sumunod sa Stack + + + Highlight - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_fr_FR.ts b/x64dbg_fr_FR.ts index 82da426..8fea93b 100644 --- a/x64dbg_fr_FR.ts +++ b/x64dbg_fr_FR.ts @@ -1625,97 +1625,91 @@ - + Unlocked Débloqué - + Refresh is automatic. Rafraîchissement automatique. - - - [Formatting Error] - [Erreur de formatage] - - - + Follow %1 in %2 Suivre %1 dans %2 - - + + Disassembler Désassembleur - - + + Dump Vue Hexa - - + + Stack Pile - + &Copy &Copier - + Default (x64 fastcall) Valeur par défaut (x64 fastcall) - + Default (stdcall) Valeur par défaut (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) Valeur par défaut (stdcall, pile EBP) - + thiscall thiscall - + fastcall fastcall - + Delphi (Borland fastcall) Delphi (Borland fastcall) - + Locked Bloqué - + Refresh is disabled. Rafraîchissement désactivé. - + Calls Appels - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. Rafraîchissement effectué que lors de l'exécution d'une instruction CALL. @@ -3072,133 +3066,133 @@ CPURegistersView - + Modify value Modifier la valeur - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle Activer/désactiver - + Undo Annuler - + Follow in Disassembler Suivre dans le Désassembleur - + Follow in Dump Suivre dans la vue Hexa - + Follow in Stack Suivre dans la pile - + Follow in Memory Map Suivre dans la cartographie mémoire - + &Remove hardware breakpoint &Supprimer le point d'arrêt matériel - + Increment x87 Stack Incrémenter la pile x87 - + Decrement x87 Stack Décrémenter la pile x87 - + Highlight Mettre en surbrillance - + Error Erreur - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit Modifier - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register Éditer le registre FPU - + ERROR CONVERTING TO HEX Erreur lors de la conversion en hexadécimal - + Set Last Error Définir la dernière erreur - + Set Last Status Définir le dernier statut - + Follow in &Dump Suivre dans la vue Hexa - + Copy old value: %1 Copier l'ancienne valeur : %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 Point d'arrêt matériel défini sur %1 @@ -7139,25 +7133,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! - + Use x32dbg to debug this process! - + Use x64dbg to debug this process! @@ -7394,14 +7388,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7410,8 +7404,8 @@ - - + + Data Données @@ -7897,40 +7891,40 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! - - + + Failed to read memory! - - + + Pattern: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7938,83 +7932,83 @@ Vue Désassembleur - - + + [Error disassembling] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" - + %u result(s) in %ums - + Constant: %p - + Range: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String Chaîne - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -8022,82 +8016,82 @@ Étiquette - + Strings Chaînes - + %u string(s) in %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module - + Destination - + Calls Appels - + %u call(s) in %ums - - + + GUID GUID - + ProgId ProgId - + Path Chemin - + Description Description - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. RegOpenKeyExW() a échoué. Impossible d'énumérer les GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" @@ -9274,81 +9268,81 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9454,8 +9448,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee Programme débogué @@ -9964,12 +9958,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11400,25 +11394,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows - + Handles Handles - + TCP Connections - + Privileges @@ -11434,13 +11428,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: Désactiver le privilège: - + Enable Privilege: Activer le privilège: @@ -11456,13 +11450,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window - + Disable window @@ -11492,49 +11486,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - L'énumération des connexions TCP est uniquement disponible sur Windows Vista ou supérieur. - - - - - - + + + + Enabled Activé - - - - + + + + Unknown Inconnu - + &Copy &Copier - + Program is not running - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled Désactivé @@ -13303,10 +13292,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages Langues @@ -13401,7 +13390,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file Ouvrir un fichier @@ -13513,64 +13502,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. - + Animate command - + Example: StepInto - + Customize Menus - + Settings (*.ini);;All files (*.*) Paramètres (*.ini);;Tous les fichiers (*.*) - + Import database Importer la base de données - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) Bases de données (%1);;Sauvegarde de la base de données (%1.bak);;Tous les fichiers (*.*) - + Export database Exporter la base de données - + Databases (%1);;All files (*.*) Bases de données (%1);;Tous les fichiers (*.*) + - More Commands @@ -14182,11 +14171,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file Sauvegarder le fichier - - - All files (*.*) - Tous les fichiers (*.*) - Failed to save patched file (%1) @@ -14301,7 +14285,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! @@ -14390,8 +14374,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14512,363 +14496,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU Masquer FPU - + Show FPU Afficher FPU - - - - - + + + + + Unknown Inconnu @@ -14877,81 +14861,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero - + Zero Zéro - + Special - + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -16706,7 +16690,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Erreur @@ -16829,142 +16813,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search Rechercher - + Information Information - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) Traquer les enregistrements (*.%1);;Tous les fichiers (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace Adresse introuvable dans la trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Ouvrir le fichier - + Text Files (*.txt) Fichiers texte (*.txt) - + Could not open file Impossible d'ouvrir le fichier - - + + Error! Erreur! - + Selection not in a module... La sélection n'est pas dans un module... - + Selection not in a file... La sélection n'est pas dans un fichier... - + Constant Constante - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References Références @@ -17262,12 +17257,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address Addresse + Index Index @@ -17275,12 +17272,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly Vue Désassembleur + Follow index in trace @@ -17314,6 +17313,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + + TraceInfoBox @@ -17394,32 +17414,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump Suivre dans la vue Hexa - + + Follow in Stack + Suivre dans la pile + + + Highlight Mettre en surbrillance - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_he_IL.ts b/x64dbg_he_IL.ts index 25668a8..f4a448d 100644 --- a/x64dbg_he_IL.ts +++ b/x64dbg_he_IL.ts @@ -1624,97 +1624,91 @@ - + Unlocked - + Refresh is automatic. מתרענן אוטומית. - - - [Formatting Error] - [שגיאת עיצוב] - - - + Follow %1 in %2 עקוב אחר %1 ב%2 - - + + Disassembler דיסאסמבלי - - + + Dump Dump - - + + Stack מחסנית - + &Copy &העתק - + Default (x64 fastcall) ברירת מחדל (x64 fastcall) - + Default (stdcall) ברירת מחדל (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) ברירת מחדל (stdcall, EBP stack) - + thiscall thiscall - + fastcall fastcall - + Delphi (Borland fastcall) Delphi (Borland fastcall) - + Locked נעול - + Refresh is disabled. - + Calls קריאות - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. רענון מתבצע רק כאשר מתבצעת הוראת CALL @@ -3069,133 +3063,133 @@ CPURegistersView - + Modify value שנה ערך - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle החלף מצב - + Undo בטל - + Follow in Disassembler - + Follow in Dump - + Follow in Stack - + Follow in Memory Map - + &Remove hardware breakpoint - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Highlight - + Error שגיאה - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit עריכה - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register ערוך רגיסטר FPU - + ERROR CONVERTING TO HEX שגיאה בהמרה לHEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -7085,25 +7079,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! IsWow64Process נכשל! - + Use x32dbg to debug this process! השתמש בx32dbg כדי לדבג את התהליך הזה! - + Use x64dbg to debug this process! @@ -7337,14 +7331,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7353,8 +7347,8 @@ - - + + Data נתונים @@ -7818,40 +7812,40 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! - - + + Failed to read memory! - - + + Pattern: %s תבנית: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7859,83 +7853,83 @@ Disassembly - - + + [Error disassembling] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! MemFindInMap נכשל! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" - + %u result(s) in %ums - + Constant: %p - + Range: %p-%p טווח: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String מחרוזת - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -7943,82 +7937,82 @@ תווית - + Strings מחרוזות - + %u string(s) in %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module מודול - + Destination יעד - + Calls קריאות - + %u call(s) in %ums - - + + GUID GUID - + ProgId ProgId - + Path נתיב - + Description תיאור - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" @@ -9198,81 +9192,81 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) שגיאה בדיבוג DLL (נכשל בהעתקת הloader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9378,8 +9372,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee @@ -9893,12 +9887,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread הThread הראשי - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11334,25 +11328,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows חלונות - + Handles Handles - + TCP Connections חיבור TCP - + Privileges @@ -11368,13 +11362,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: - + Enable Privilege: @@ -11390,13 +11384,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window - + Disable window השבת חלון @@ -11426,49 +11420,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - - - - - - - + + + + Enabled פעיל\ה - - - - + + + + Unknown לא ידוע - + &Copy &העתק - + Program is not running - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled מבוטל\ת @@ -13232,10 +13221,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages שפות @@ -13330,7 +13319,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file פתח קובץ @@ -13442,64 +13431,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? התרגום כמעט ריק לגמרי, האם אתה עדיין מעוניין להשתמש בשפה זו? - + New language setting will take effect upon restart. הגדרות שפה חדשה יכנסו לתוקף לאחר הפעלה מחדש - + Animate command - + Example: StepInto דוגמה: StepInto - + Customize Menus - + Settings (*.ini);;All files (*.*) - + Import database יבא מסד נתונים - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database יצוא מסד נתונים - + Databases (%1);;All files (*.*) + - More Commands פקודות נוספות @@ -14111,11 +14100,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file שמור קובץ - - - All files (*.*) - כל סוגי הקבצים (*.*)‏ - Failed to save patched file (%1) @@ -14230,7 +14214,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! DbgInit שגיאת! @@ -14319,8 +14303,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14441,363 +14425,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU הסתר FPU - + Show FPU הצג FPU - - - - - + + + + + Unknown לא ידוע @@ -14806,81 +14790,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero לא אפס - + Zero אפס - + Special מיוחד - + Empty ריק - + Toward Zero לכיוון אפס - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 Real4 - + Not Used לא בשימוש - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -16635,7 +16619,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error שגיאה @@ -16758,142 +16742,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search &חיפוש - + Information מידע - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File פתח קובץ - + Text Files (*.txt) קבצי טקסט (*.txt) - + Could not open file לא ניתן לפתוח את הקובץ - - + + Error! שגיאה! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant קבוע - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References @@ -17191,12 +17186,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address כתובת + Index אינדקס @@ -17204,12 +17201,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly Disassembly + Follow index in trace @@ -17243,6 +17242,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + יעד + TraceInfoBox @@ -17323,32 +17343,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value העתק ערך float - + Set as current value - + Follow in Dump - + + Follow in Stack + + + + Highlight - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_hi_IN.ts b/x64dbg_hi_IN.ts index 75d7aa0..1c0638f 100644 --- a/x64dbg_hi_IN.ts +++ b/x64dbg_hi_IN.ts @@ -1623,97 +1623,91 @@ - + Unlocked - + Refresh is automatic. - - - [Formatting Error] - - - - + Follow %1 in %2 - - + + Disassembler - - + + Dump - - + + Stack - + &Copy - + Default (x64 fastcall) - + Default (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) - + thiscall - + fastcall - + Delphi (Borland fastcall) - + Locked - + Refresh is disabled. - + Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -3068,133 +3062,133 @@ CPURegistersView - + Modify value - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle - + Undo - + Follow in Disassembler - + Follow in Dump - + Follow in Stack - + Follow in Memory Map - + &Remove hardware breakpoint - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Highlight - + Error - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -7083,25 +7077,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! - + Use x32dbg to debug this process! - + Use x64dbg to debug this process! @@ -7335,14 +7329,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7351,8 +7345,8 @@ - - + + Data @@ -7814,40 +7808,40 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! - - + + Failed to read memory! - - + + Pattern: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7855,83 +7849,83 @@ - - + + [Error disassembling] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" - + %u result(s) in %ums - + Constant: %p - + Range: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -7939,82 +7933,82 @@ - + Strings - + %u string(s) in %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module - + Destination - + Calls - + %u call(s) in %ums - - + + GUID - + ProgId - + Path - + Description - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" @@ -9191,81 +9185,81 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9371,8 +9365,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee @@ -9881,12 +9875,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11317,25 +11311,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows - + Handles - + TCP Connections - + Privileges @@ -11351,13 +11345,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: - + Enable Privilege: @@ -11373,13 +11367,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window - + Disable window @@ -11409,49 +11403,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - - - - - - - + + + + Enabled - - - - + + + + Unknown - + &Copy - + Program is not running - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled @@ -13215,10 +13204,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages @@ -13313,7 +13302,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file @@ -13425,64 +13414,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. - + Animate command - + Example: StepInto - + Customize Menus - + Settings (*.ini);;All files (*.*) - + Import database - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database - + Databases (%1);;All files (*.*) + - More Commands @@ -14094,11 +14083,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file - - - All files (*.*) - - Failed to save patched file (%1) @@ -14213,7 +14197,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! @@ -14302,8 +14286,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14424,363 +14408,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -14789,81 +14773,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero - + Zero - + Special - + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -16618,7 +16602,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -16741,142 +16725,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References @@ -17174,12 +17169,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address + Index @@ -17187,12 +17184,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly + Follow index in trace @@ -17226,6 +17225,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + + TraceInfoBox @@ -17306,32 +17326,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump - + + Follow in Stack + + + + Highlight - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_hu_HU.ts b/x64dbg_hu_HU.ts index add1fa0..16d6899 100644 --- a/x64dbg_hu_HU.ts +++ b/x64dbg_hu_HU.ts @@ -1626,97 +1626,91 @@ mrfearless - + Unlocked - + Refresh is automatic. - - - [Formatting Error] - [Formázási hiba] - - - + Follow %1 in %2 - - + + Disassembler - - + + Dump - - + + Stack Verem - + &Copy &Másolás - + Default (x64 fastcall) - + Default (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) - + thiscall - + fastcall - + Delphi (Borland fastcall) - + Locked Zárolva - + Refresh is disabled. Frissítés letiltva. - + Calls Hívások - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -3071,133 +3065,133 @@ mrfearless CPURegistersView - + Modify value - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle - + Undo Visszavonás - + Follow in Disassembler - + Follow in Dump - + Follow in Stack - + Follow in Memory Map - + &Remove hardware breakpoint - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Highlight - + Error - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit Szerkesztés - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -7086,25 +7080,25 @@ mrfearless - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! - + Use x32dbg to debug this process! - + Use x64dbg to debug this process! @@ -7338,14 +7332,14 @@ mrfearless - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7354,8 +7348,8 @@ mrfearless - - + + Data @@ -7817,40 +7811,40 @@ mrfearless - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! - - + + Failed to read memory! - - + + Pattern: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7858,83 +7852,83 @@ mrfearless - - + + [Error disassembling] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" - + %u result(s) in %ums - + Constant: %p - + Range: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -7942,82 +7936,82 @@ mrfearless Címke - + Strings - + %u string(s) in %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module - + Destination - + Calls Hívások - + %u call(s) in %ums - - + + GUID - + ProgId - + Path Elérési út - + Description - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" @@ -9194,81 +9188,81 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9374,8 +9368,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee @@ -9884,12 +9878,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11320,25 +11314,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows - + Handles - + TCP Connections - + Privileges @@ -11354,13 +11348,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: - + Enable Privilege: @@ -11376,13 +11370,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window - + Disable window @@ -11412,49 +11406,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - - - - - - - + + + + Enabled - - - - + + + + Unknown - + &Copy - + Program is not running - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled @@ -13218,10 +13207,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages Nyelvek @@ -13316,7 +13305,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file @@ -13428,64 +13417,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. - + Animate command - + Example: StepInto - + Customize Menus - + Settings (*.ini);;All files (*.*) - + Import database - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database - + Databases (%1);;All files (*.*) + - More Commands @@ -14097,11 +14086,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file - - - All files (*.*) - Minden fájl (*.*) - Failed to save patched file (%1) @@ -14216,7 +14200,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! @@ -14305,8 +14289,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14427,365 +14411,365 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. A TEB az aktuális szál mint az eltolás szegmensregiszter GS (x64) érhető el. a TEB lehet hozzászokott kap egy csomó információt a folyamat a Win32 API hívása nélkül. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. A TEB az aktuális szál mint az eltolás szegmensregiszter FS (x86) érhető el. a TEB lehet hozzászokott kap egy csomó információt a folyamat a Win32 API hívása nélkül. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -14794,81 +14778,81 @@ a TEB lehet hozzászokott kap egy csomó információt a folyamat a Win32 API h RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero - + Zero - + Special - + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -16623,7 +16607,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -16746,142 +16730,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! Hiba! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References @@ -17179,12 +17174,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address Cím + Index @@ -17192,12 +17189,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly + Follow index in trace @@ -17231,6 +17230,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + + TraceInfoBox @@ -17311,32 +17331,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump - + + Follow in Stack + + + + Highlight - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_id_ID.ts b/x64dbg_id_ID.ts index f922c51..f0628aa 100644 --- a/x64dbg_id_ID.ts +++ b/x64dbg_id_ID.ts @@ -1623,97 +1623,91 @@ - + Unlocked - + Refresh is automatic. - - - [Formatting Error] - - - - + Follow %1 in %2 - - + + Disassembler - - + + Dump - - + + Stack - + &Copy - + Default (x64 fastcall) - + Default (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) - + thiscall - + fastcall - + Delphi (Borland fastcall) - + Locked - + Refresh is disabled. - + Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -3068,133 +3062,133 @@ CPURegistersView - + Modify value - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle - + Undo - + Follow in Disassembler - + Follow in Dump - + Follow in Stack - + Follow in Memory Map - + &Remove hardware breakpoint - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Highlight - + Error - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -7083,25 +7077,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! - + Use x32dbg to debug this process! - + Use x64dbg to debug this process! @@ -7335,14 +7329,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7351,8 +7345,8 @@ - - + + Data @@ -7814,40 +7808,40 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! - - + + Failed to read memory! - - + + Pattern: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7855,83 +7849,83 @@ - - + + [Error disassembling] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" - + %u result(s) in %ums - + Constant: %p - + Range: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -7939,82 +7933,82 @@ - + Strings - + %u string(s) in %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module - + Destination - + Calls - + %u call(s) in %ums - - + + GUID - + ProgId - + Path - + Description - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" @@ -9191,81 +9185,81 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9371,8 +9365,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee @@ -9881,12 +9875,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11317,25 +11311,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows - + Handles - + TCP Connections - + Privileges @@ -11351,13 +11345,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: - + Enable Privilege: @@ -11373,13 +11367,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window - + Disable window @@ -11409,49 +11403,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - - - - - - - + + + + Enabled - - - - + + + + Unknown - + &Copy - + Program is not running - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled @@ -13215,10 +13204,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages @@ -13313,7 +13302,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file @@ -13425,64 +13414,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. - + Animate command - + Example: StepInto - + Customize Menus - + Settings (*.ini);;All files (*.*) - + Import database - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database - + Databases (%1);;All files (*.*) + - More Commands @@ -14094,11 +14083,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file - - - All files (*.*) - - Failed to save patched file (%1) @@ -14213,7 +14197,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! @@ -14302,8 +14286,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14424,363 +14408,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -14789,81 +14773,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero - + Zero - + Special - + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -16618,7 +16602,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -16741,142 +16725,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References @@ -17174,12 +17169,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address + Index @@ -17187,12 +17184,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly + Follow index in trace @@ -17226,6 +17225,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + + TraceInfoBox @@ -17306,32 +17326,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump - + + Follow in Stack + + + + Highlight - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_it_IT.ts b/x64dbg_it_IT.ts index 69f7b37..c30b9f5 100644 --- a/x64dbg_it_IT.ts +++ b/x64dbg_it_IT.ts @@ -1624,97 +1624,91 @@ - + Unlocked Sbloccato - + Refresh is automatic. L'aggiornamento è automatico - - - [Formatting Error] - [Errore di formattazione] - - - + Follow %1 in %2 Segui %1 in %2 - - + + Disassembler Disassembler - - + + Dump Dump - - + + Stack Stack - + &Copy &Copia - + Default (x64 fastcall) Predefinito (x64 fastcall) - + Default (stdcall) Predefinito (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) Predefinito (stdcall, EBP stack) - + thiscall thiscall - + fastcall chiamata rapida - + Delphi (Borland fastcall) Delphi (Borland fastcall) - + Locked Bloccato - + Refresh is disabled. IL refresh è disabilitato. - + Calls Chiamate - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. L'aggiornamento è eseguito solamente quando viene chiamata una istruzione CALL. @@ -3070,133 +3064,133 @@ CPURegistersView - + Modify value Modifica valore - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle Interruttore - + Undo - + Follow in Disassembler Visualizza nel Disassembler - + Follow in Dump Visualizza in Dump - + Follow in Stack Visualizza nello Stack - + Follow in Memory Map Segui in Mappa Memoria - + &Remove hardware breakpoint &Rimuovi breakpoint hardware - + Increment x87 Stack Incrementa Stack x87 - + Decrement x87 Stack Decrementa Stack x87 - + Highlight Evidenzia - + Error Errore - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit Modifica - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register Modifica registro FPU - + ERROR CONVERTING TO HEX ERRORE NEL CONVERTIRE IN HEX - + Set Last Error Imposta ultimo errore - + Set Last Status Imposta ultimo status - + Follow in &Dump &Visualizza in Dump - + Copy old value: %1 Copia vecchio valore: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 Imposta breakpoint hardware su %1 @@ -7098,25 +7092,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! IsWow64Process fallito! - + Use x32dbg to debug this process! - + Use x64dbg to debug this process! @@ -7350,14 +7344,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7366,8 +7360,8 @@ - - + + Data @@ -7832,40 +7826,40 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! - - + + Failed to read memory! - - + + Pattern: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7873,83 +7867,83 @@ Disassembly - - + + [Error disassembling] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" - + %u result(s) in %ums - + Constant: %p - + Range: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String Stringa - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -7957,82 +7951,82 @@ Etichetta - + Strings Stringhe - + %u string(s) in %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module Modulo - + Destination - + Calls Chiamate - + %u call(s) in %ums - - + + GUID - + ProgId - + Path Percorso - + Description Descrizione - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" @@ -9212,81 +9206,81 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9392,8 +9386,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee Debuggee @@ -9904,12 +9898,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11341,25 +11335,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows Finestre - + Handles Handles - + TCP Connections - + Privileges Privilegi @@ -11375,13 +11369,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: Disattiva privilegio: - + Enable Privilege: Abilita privilegio: @@ -11397,13 +11391,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window Abilita finestra - + Disable window Disabilita finestra @@ -11433,49 +11427,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - L'enumerazione di connessione TCP è disponibile solo su Windows Vista o superiore. - - - - - - + + + + Enabled Abilitato - - - - + + + + Unknown Sconosciuto - + &Copy &Copia - + Program is not running - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled Disabilitato @@ -13239,10 +13228,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages Lingue @@ -13337,7 +13326,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file Apri file @@ -13449,64 +13438,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. - + Animate command - + Example: StepInto - + Customize Menus - + Settings (*.ini);;All files (*.*) - + Import database - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database - + Databases (%1);;All files (*.*) + - More Commands @@ -14118,11 +14107,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file Salva il file - - - All files (*.*) - Tutti i file (*.*) - Failed to save patched file (%1) @@ -14241,7 +14225,7 @@ Si desidera applicare queste patch comunque? QObject - + DbgInit Error! @@ -14330,8 +14314,8 @@ Si desidera applicare queste patch comunque? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14452,363 +14436,363 @@ Si desidera applicare queste patch comunque? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU Nascondi FPU - + Show FPU Mostra FPU - - - - - + + + + + Unknown Sconosciuto @@ -14817,81 +14801,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero - + Zero Azzera - + Special - + Empty Vuoto - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -16646,7 +16630,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Errore @@ -16769,142 +16753,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information Informazione - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Apri File - + Text Files (*.txt) File di testo (*.txt) - + Could not open file Impossibile aprire il file - - + + Error! Errore! - + Selection not in a module... Selezione non in un modulo... - + Selection not in a file... Selezione non in un file... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References Riferimenti @@ -17202,12 +17197,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address Indirizzo + Index @@ -17215,12 +17212,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly Disassembly + Follow index in trace @@ -17254,6 +17253,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + + TraceInfoBox @@ -17334,32 +17354,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump Visualizza in Dump - + + Follow in Stack + Visualizza nello Stack + + + Highlight Evidenzia - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_ja_JP.ts b/x64dbg_ja_JP.ts index f6daab5..f175f54 100644 --- a/x64dbg_ja_JP.ts +++ b/x64dbg_ja_JP.ts @@ -1626,97 +1626,91 @@ - + Unlocked アンロック済み - + Refresh is automatic. 更新は自動です。 - - - [Formatting Error] - [フォーマットエラー] - - - + Follow %1 in %2 %2で%1を追跡 - - + + Disassembler 逆アセンブル - - + + Dump ダンプ - - + + Stack スタック - + &Copy コピー(&C) - + Default (x64 fastcall) 既定 (x64 fastcall) - + Default (stdcall) 既定 (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) 既定 (stdcall、EBPスタック) - + thiscall thiscall - + fastcall fastcall - + Delphi (Borland fastcall) Delphi (Borland fastcall) - + Locked ロック済み - + Refresh is disabled. 更新は無効です。 - + Calls Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. 更新はコール命令を実行するときにのみ行われます。 @@ -3075,133 +3069,133 @@ CPURegistersView - + Modify value 値を変更 - + Increment value 値を増やす - + Decrement value 値を減らす - + Zero value ゼロ値 - + Toggle 切り替え - + Undo 取り消し - + Follow in Disassembler 逆アセンブラで追跡 - + Follow in Dump ダンプ画面で追跡 - + Follow in Stack スタック画面で追跡 - + Follow in Memory Map メモリマップ画面で追跡 - + &Remove hardware breakpoint ハードウェアブレークポイントを削除 (&R) - + Increment x87 Stack x87スタックをインクリメント - + Decrement x87 Stack x87スタックをデクリメント - + Highlight ハイライト - + Error エラー - - + + Edit %1 %1の編集 - - - - - + + + + + Edit 編集 - - + + Edit %1 register %1レジスタの編集 - + Edit FPU register FPUレジスタを編集 - + ERROR CONVERTING TO HEX 16進数への変換エラーが発生しました - + Set Last Error 最後のエラーを設定 - + Set Last Status 最後のステータスを設定 - + Follow in &Dump ダンプ画面で追跡 (&D) - + Copy old value: %1 古い値をコピー：%1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 %1にハードウェア ブレークポイントを設定 @@ -7174,25 +7168,25 @@ - + Process is already being debugged! プロセスは既にデバッグされています! - + IsWow64Process failed! IsWow64Process 失敗! - + Use x32dbg to debug this process! x32dbg を使用してこのプロセスをデバッグ! - + Use x64dbg to debug this process! x64dbg を使用してこのプロセスをデバッグ! @@ -7440,14 +7434,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7456,8 +7450,8 @@ - - + + Data データ @@ -7961,41 +7955,41 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! パターンの変換に失敗しました! - - + + Invalid memory address %p! 無効なメモリ アドレス %p! - - + + Failed to read memory! メモリの読み込みに失敗しました! - - + + Pattern: %s パターン : %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -8003,87 +7997,87 @@ 逆アセンブル - - + + [Error disassembling] [逆アセンブル エラー] - - + + %d occurrences found in %ums %d 件の出現が見つかりました (%u ミリ秒) - + MemFindInMap failed! MemFindInMap に失敗しました! - + Failed to assemble "%s" (%s)! アセンブルに失敗しました "%s" (%s) ! - + Command: "%s" コマンド : "%s" - + %u result(s) in %ums %u 結果 ( %u ミリ秒) - + Constant: %p 定数 : %p - + Range: %p-%p 範囲 : %p-%p - + %u reference(s) in %ums %u 参照 ( %u ミリ秒) - + String Address 文字列アドレス - + String 文字列 - + Follow in Disassembly and Dump 逆アセンブラとダンプ画面で追跡 - + Follow string in Dump ダンプ画面で文字列を追跡 - + Function pointer 関数ポインタ - + @@ -8091,86 +8085,86 @@ ラベル - + Strings 文字列 - + %u string(s) in %ums %u 文字列 ( %u ミリ秒) - + Function pointers 関数ポインタ - + %u function pointer(s) in %ums %u関数ポインタ (%uミリ秒) - + Module モジュール - + Destination 保存先 - + Calls Calls - + %u call(s) in %ums %u call(s) ( %u ミリ秒) - - + + GUID GUID - + ProgId ProgId - + Path パス - + Description 説明 - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. RegOpenKeyExW() に失敗しました。GUIDを列挙できません。 - + %u GUID(s) in %ums %u GUID(s) ( %u ミリ秒) - + Invalid expression: "%s" 無効な式："%s" @@ -9426,90 +9420,90 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") %p (%X, "%s") で SetThreadName 例外 - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! %p (%.8X, %s) で ファーストチャンス 例外! - + First chance exception on %p (%.8X)! %p (%.8X) で ファーストチャンス 例外! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! %p (%.8X, %s) で ラストチャンス 例外! - + Last chance exception on %p (%.8X)! %p (%.8X) で ラストチャンス 例外! - + Attached to process! プロセスをアタッチしました! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) DLL のデバッグ エラー (ローダーのコピーに失敗しました) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) DLL のデバッグ エラー (loaddll.exe が見つかりません) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? デバッグしようとしている実行可能ファイルには昇格が必要です。管理者として再起動しますか? - + Elevation 昇格 - + Error starting process (CreateProcess, %s)! プロセス開始時にエラーが発生しました(CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s プロセスのアタッチに失敗しました: %s5 - + Debugging stopped! デバッグが停止しました! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9629,8 +9623,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee デバッグ対象 @@ -10189,12 +10183,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread メイン スレッド - + Failed to suspend thread 0x%X... スレッド 0x%X の中断に失敗しました... @@ -11660,25 +11654,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows Windows - + Handles ハンドル - + TCP Connections TCP 接続 - + Privileges 権限 @@ -11694,13 +11688,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: 権限を無効 : - + Enable Privilege: 権限を有効 : @@ -11716,13 +11710,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window ウィンドウを有効にする - + Disable window ウィンドウを無効にする @@ -11752,49 +11746,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? メッセージのブレークポイント - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - TCPコネクション列挙は、Windows Vista以降でのみ利用可能です。 - - - - - - + + + + Enabled 有効 - - - - + + + + Unknown 不明 - + &Copy コピー(&C) - + Program is not running プログラムが実行されていません - + The program must be running before its window can be focused. ウィンドウにフォーカスする前に、プログラムが実行されている必要があります。 - + (Desktop window) (デスクトップ ウィンドウ) - - + + Disabled 無効 @@ -13567,10 +13556,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages 言語 @@ -13665,7 +13654,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file ファイルを開く @@ -13777,65 +13766,65 @@ Make sure to fill in as much information as possible. お気に入りのメニューを管理するには、お気に入りダイアログを開きます - + Starting tool %1 ツール %1 を起動中 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? ほとんど翻訳されていませんが、この言語を使用しますか? - + New language setting will take effect upon restart. 言語の変更は再起動後に有効になります。 - + Animate command アニメーション コマンド - + Example: StepInto 例 : ステップイン - + Customize Menus メニューのカスタマイズ - + Settings (*.ini);;All files (*.*) 設定(*.ini);;すべてのファイル(*.*) - + Import database データベースのインポート - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) データベース (%1);;データベースのバックアップ (%1.bak);;すべてのファイル (*.*) - + Export database データベースのエクスポート - + Databases (%1);;All files (*.*) データベース(%1);;すべてのファイル(*.*) + - More Commands 他のコマンド @@ -14448,11 +14437,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file ファイルの保存 - - - All files (*.*) - すべてのファイル(*.*) - Failed to save patched file (%1) @@ -14571,7 +14555,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! DbgInit エラー! @@ -14660,8 +14644,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. AVX-512 はこのコンピューターではサポートされていません。 @@ -14783,372 +14767,372 @@ Do you want to apply these patches anyway? 常にすべての AVX-512 レジスタを表示 - + CF (Carry flag) CF (キャリーフラグ) - + PF (Parity flag) PF (パリティフラグ) - + AF (Auxiliary Carry flag) AF (補助キャリー フラグ) - + ZF (Zero flag) ZF (ゼロ フラグ) - + SF (Sign flag) SF (サインフラグ) - + TF (Trap flag) TF (トラップ フラグ) - + IF (Interrupt enable flag) IF (割り込み有効 フラグ) - + DF (Direction flag) DF (方向 フラグ) - + OF (Overflow flag) OF (オーバーフロー フラグ) - + Bit # Bit # - + Mask マスク - + Flag フラグ - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. CF (bit 0) : Carry flag - 算術演算がキャリーを生成したり、結果の最も重要なビットを借りたりするかを設定する。 それ以外は消去された このフラグは符号なし整数算術のオーバーフロー条件を示します。これは多重精度算術でも使用されます。 - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. PF (bit 2) : Parity フラグ - 結果の最も重要なバイト数が偶数1ビットを含む場合に設定する。それ以外の場合はクリアする。 - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. AF (bit 4) : 補助キャリーフラグ - 算術演算によってキャリーまたはビット 3から借用が生成されるかどうかを設定します。 それ以外は消去された このフラグはバイナリコードの小数(BCD)算術で使用されます。 - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. ZF (bit 6) : Zero flag - 結果がゼロの場合に設定します。 - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) SF (bit 7) : Sign フラグ - 結果の最も重要なビットに等しく設定する これは符号付き整数の符号ビットです。 (0 は正の値、1 は負の値を示します。) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. OF (bit 11) : オーバーフロー フラグ - 整数結果が大きすぎる正数、または小さすぎる負数 (符号ビットを除く) で宛先オペランドに収まらない場合にセットされ、それ以外の場合はクリアされます。このフラグは、符号付き整数 (2 の補数) 演算のオーバーフロー状態を示します。 - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). DF (bit 10): 方向フラグは文字列命令 (MOVS、CMPS、SCAS、LODS、および STOS) を制御します。DF フラグを設定すると、文字列命令は自動的にデクリメントされます (文字列を高アドレスから低アドレスに処理します)。DF フラグをクリアすると、文字列命令は自動的にインクリメントされます (文字列を低アドレスから高アドレスに処理します)。 - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. TF (bit 8) : Trap フラグ - デバッグ時にシングルステップモードを有効にするための設定。シングルステップモードを無効にするための設定。 - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. IF (bit 9) : Interrupt enable flag - マスク可能な割込み要求に対するプロセッサの応答を制御します。 マスク可能な割込みに応答するように設定します。マスク可能な割込みを抑制するためにクリアします。 - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. 16ビットのx87 FPU制御ワードは、x87 FPUの精度と使用される丸め方を制御します。 また、x87 FPU 浮動小数点例外マスクビットも含まれています。 - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. 16ビットのx87 FPUステータスレジスタは、x87 FPUの現在の状態を示します。 - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). 16ビットタグワードは、x87 FPUデータレジスタスタック(レジスタあたり1つの2ビットタグ)の各8つのレジスタの内容を示します。 - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU 精度制御(PC)フィールド(x87 FPU 制御ワードのビット8および9)が精度(64)を決定します。 x87 FPU で行われた浮動小数点計算の 53, または 24 ビット) - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. x87 FPU 制御レジスタの丸め制御(RC)フィールド(ビット10および11)は、x87 FPU 浮動小数点命令の結果がどのように丸められるかを制御します。 - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. インテル®️ 287 Math Coprocessor との互換性のため、インフィニティ制御フラグ (x87 FPU 制御ワードのビット 12 ) が用意されています。 後のバージョンのx87 FPUコプロセッサまたはIA-32プロセッサでは意味がありません。 - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 無効な動作例外マスク (ビット 0) です。マスクビットが設定されている場合、対応する例外が生成されることはありません。 - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. デノールオペランド例外マスク (ビット 2) マスクビットが設定されると、それに対応する例外がブロックされます。 - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 浮動小数点除算ゼロ例外マスク (ビット 3) マスクビットを設定すると、その例外はブロックされます。 - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 浮動小数点数値オーバーフロー例外マスク (ビット 4) マスクビットが設定されると、対応する例外が生成されなくなります。 - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 潜在的な浮動小数点数値アンダーフロー条件マスク (ビット 5) マスクビットが設定されると、その例外はブロックされます。 - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 不正確な結果/精度例外マスク (ビット 6) マスクビットが設定されると、対応する例外がブロックされます。 - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. ビジーフラグ(ビット15)は、命令を実行しているときにFPUがビジー(B=1)であるか、アイドル(B=0)であるかを示します。 Bビット(ビット15)は8087互換のみ含まれており、ESフラグの内容を反映しています。 - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. C%1 条件コードフラグ (ビット %2) は、浮動小数点比較と算術演算の結果を示すために使用されます。 - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. エラー/例外サマリ状態フラグ (ビット 7) は、マスクされていない例外フラグが設定されている場合に設定されます。 - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. スタックフォルトフラグ(x87 FPU ステータスワードのビット6)は、x87 FPU データレジスタスタック内のデータ でスタックオーバーフローまたはスタックアンダーフローが発生したことを示します。 - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. x87 FPUレジスタスタックの上部にあるx87 FPUデータレジスタへのポインタは、x87 FPUステータスワードのビット11~13 に含まれています。 このポインタは一般的に TOP (トップオブスタック) と呼ばれますが、0 から 7 のバイナリ値です。 - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. プロセッサは、無効な演算オペランドに応答して無効な演算例外 (ビット 0) を報告します。 - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. 演算命令がデノールオペランド上で動作しようとすると、プロセッサはデノールオペランド例外(ビット2)を報告します。 - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. プロセッサは、命令が有限でないオペランドを0で分割しようとするたびに、浮動小数点除算例外(ビット 3)を報告します。 - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. プロセッサは、命令の丸みを帯びた結果が、デスティネーション・オペランドに収まる最大許容有限値を超えるたびに、浮動小数点数値オーバーフロー例外 (ビット 4) を報告します。 - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. プロセッサは、無限指数で丸めた結果が非ゼロで小さい場合、電位浮動小数点数値アンダーフロー条件(ビット 5)を検出します。 - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. 演算の結果がデスティネーションフォーマットで正確に表現できない場合、不正確な結果/精度例外(ビット6)が発生します。 - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. 32 ビットの MXCSR レジスタには、SIMD 浮動小数点演算の制御およびステータス情報が格納されています。 - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 0 (IE) : 不正な操作フラグ; SIMD 浮動小数点例外が検出されたかどうかを示します。 - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 1 (DE) : デノーマルフラグ; SIMD 浮動小数点例外が検出されたかどうかを示します。 - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 2 (ZE) : ゼロフラグの分割; SIMD 浮動小数点例外が検出されたかどうかを示します。 - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 3 (OE) : オーバーフローフラグ; SIMD 浮動小数点例外が検出されたかどうかを示します。 - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 4 (UE) : アンダーフローフラグ; SIMD 浮動小数点例外が検出されたかどうかを示します。 - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 5 (PE) : 精度フラグ; SIMD 浮動小数点例外が検出されたかどうかを示します。 - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 7 (IM) : 無効なオペレーションマスク. マスクビットが設定されている場合, その対応する例外が生成されることはありません. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 8 (DM) : デノーマルマスク. マスクビットが設定されている場合、それに対応する例外がブロックされます。 - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 9 (ZM) : ゼロマスクの除算方法 マスクビットが設定されると、それに対応する例外が生成されなくなります。 - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 10 (OM) : オーバーフローマスク. マスクビットを設定すると、それに対応する例外がブロックされます。 - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 11 (UM) : アンダーフローマスク ビットが設定されると、それに対応する例外がブロックされます。 - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 12 (PM) : Precision Mask. マスクビットが設定されていると、それに対応する例外がブロックされます。 - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. MXCSR レジスタのビット 15 (FZ) は、SIMD 浮動小数点アンダーフロー状態に対するマスクされた応答を制御するゼロフラッシュ モードを有効にします。 - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. MXCSR レジスタのビット 6 (DAZ) は、SIMD 浮動小数点の非正規化オペランド条件に対するプロセッサの応答を制御する非正規化数ゼロ モードを有効にします。 - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. MXCSRレジスタ(丸め制御 [RC] フィールド)のビット13および14は、SIMD浮動小数点命令の結果がどのように丸められるかを制御します。 - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. GetLastError() の値。この値は TEB に格納されます。 - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. TEB LastStatusValueフィールドの NTSTATUS。 - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. 現在のスレッドのTEBには、セグメントレジスタGS(x64)のオフセットとしてアクセスできます。 TEBは、Win32APIを呼び出すことなく、プロセスに関する多くの情報を取得するために使用できます。 - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. 現在のスレッドのTEBには、セグメントレジスタFS(x86)のオフセットとしてアクセスできます。 TEBは、Win32APIを呼び出すことなく、プロセスに関する多くの情報を取得するために使用できます。 - + Hide FPU 浮動小数点演算ユニットを隠す - + Show FPU 浮動小数点演算ユニットを表示 - - - - - + + + + + Unknown 不明 @@ -15157,81 +15141,81 @@ TEBは、Win32APIを呼び出すことなく、プロセスに関する多くの RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero Nonzero - + Zero Zero - + Special Special - + Empty 空 - + Toward Zero ゼロ方向丸め - + Toward Positive 正方向丸め - + Toward Negative 負方向丸め - - + + Round Near 最近接丸め - + Truncate 切り捨て - + Round Up 切り上げ - + Round Down 切り下げ - + Real4 Real4 - + Not Used 未使用 - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -16988,7 +16972,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error エラー @@ -17112,143 +17096,154 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search 検索(&S) - + Information 情報 - + Sync with CPU CPU と同期 - - + + Start recording 記録開始 - + Stop recording 記録停止 - + Close recording 記録を閉じる - + Close the trace file tab, and stop recording trace. トレースファイル タブを閉じ、トレースの記録を停止する。 - - + + Delete recording 記録を削除 - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. ディスクからトレースファイルを削除し、トレースの記録を停止する。 - + Browse in Explorer エクスプローラーで参照 - + Open the trace file in Explorer. トレースファイルをエクスプローラで開く。 - + Open trace recording トレース記録を開く - + Trace recording トレース記録 - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) トレース記録 (*.%1);;すべてのファイル (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? この記録を削除してもよろしいですか? - + Address not found in trace アドレスがトレースに見つかりません - - + + The address %1 is not found in trace. アドレス %1 はトレースで見つかりません。 - + Do you want to follow in CPU instead? 代わりに CPU画面で追跡しますか? - + Open File ファイルを開く - + Text Files (*.txt) テキスト ファイル (*.txt) - + Could not open file ファイルを開けませんでした - - + + Error! エラー! - + Selection not in a module... 選択範囲がモジュール内にありません... - + Selection not in a file... 選択範囲がファイル内にありません... - + Constant 定数 - - + + + %1 result(s) in %2ms %1 結果 (%2 ミリ秒) - + References 参照 @@ -17546,12 +17541,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address アドレス + Index インデックス @@ -17559,12 +17556,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly 逆アセンブル + Follow index in trace トレース内のインデックスを追跡 @@ -17598,6 +17597,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace トレース内の終了インデックスを追跡 + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + 保存先 + TraceInfoBox @@ -17678,32 +17698,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value 浮動小数点値をコピー - + Set as current value 現在の値として設定 - + Follow in Dump ダンプ画面で追跡 - + + Follow in Stack + スタック画面で追跡 + + + Highlight ハイライト - + View XMM register XMM レジスタを表示 - + View MMX register MMX レジスタを表示 diff --git a/x64dbg_ka_GE.ts b/x64dbg_ka_GE.ts index 76db57f..79b2ddf 100644 --- a/x64dbg_ka_GE.ts +++ b/x64dbg_ka_GE.ts @@ -1624,97 +1624,91 @@ - + Unlocked განბლოკირებული - + Refresh is automatic. - - - [Formatting Error] - [ფორმატირების შეცდომა] - - - + Follow %1 in %2 - - + + Disassembler დისასამბლერი - - + + Dump დამპი - - + + Stack სტეკი - + &Copy &კოპირება - + Default (x64 fastcall) ნაგულისხმევი (x64 fastcall) - + Default (stdcall) ნაგულისხმევი (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) ნაგულისხევი (stdcall, EBP სტეკი) - + thiscall thiscall - + fastcall - + Delphi (Borland fastcall) Delphi (Borland fastcall) - + Locked ბლოკირებულია - + Refresh is disabled. - + Calls გამოძახებები - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -3069,133 +3063,133 @@ CPURegistersView - + Modify value - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle გადართვა - + Undo - + Follow in Disassembler დისასემბლერში გადასვლა - + Follow in Dump - + Follow in Stack სტეკში გადასვლა - + Follow in Memory Map - + &Remove hardware breakpoint - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Highlight - + Error შეცდომა - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit შეცვლა - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -7084,25 +7078,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! - + Use x32dbg to debug this process! - + Use x64dbg to debug this process! @@ -7336,14 +7330,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7352,8 +7346,8 @@ - - + + Data @@ -7815,40 +7809,40 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! - - + + Failed to read memory! - - + + Pattern: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7856,83 +7850,83 @@ დისასამბლირებული - - + + [Error disassembling] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" - + %u result(s) in %ums - + Constant: %p - + Range: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -7940,82 +7934,82 @@ იარლიყი - + Strings - + %u string(s) in %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module - + Destination - + Calls გამოძახებები - + %u call(s) in %ums - - + + GUID - + ProgId - + Path გზა - + Description - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" @@ -9192,81 +9186,81 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9372,8 +9366,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee @@ -9882,12 +9876,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11318,25 +11312,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows - + Handles - + TCP Connections - + Privileges @@ -11352,13 +11346,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: - + Enable Privilege: @@ -11374,13 +11368,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window - + Disable window @@ -11410,49 +11404,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - - - - - - - + + + + Enabled ჩართული - - - - + + + + Unknown - + &Copy &კოპირება - + Program is not running - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled გარმორთული @@ -13216,10 +13205,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages @@ -13314,7 +13303,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file @@ -13426,64 +13415,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. - + Animate command - + Example: StepInto - + Customize Menus - + Settings (*.ini);;All files (*.*) - + Import database - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database - + Databases (%1);;All files (*.*) + - More Commands @@ -14095,11 +14084,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file - - - All files (*.*) - - Failed to save patched file (%1) @@ -14214,7 +14198,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! @@ -14303,8 +14287,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14425,363 +14409,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -14790,81 +14774,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero - + Zero - + Special - + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -16619,7 +16603,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error შეცდომა @@ -16742,142 +16726,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File ფაილის გახსნა - + Text Files (*.txt) ტექსტური ფაილები (*.txt) - + Could not open file ფაილი ვერ იხსნება - - + + Error! შეცდომა! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References @@ -17175,12 +17170,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address მისამართი + Index @@ -17188,12 +17185,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly დისასამბლირებული + Follow index in trace @@ -17227,6 +17226,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + + TraceInfoBox @@ -17307,32 +17327,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump - + + Follow in Stack + სტეკში გადასვლა + + + Highlight - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_ko_KR.ts b/x64dbg_ko_KR.ts index 9cfc285..d4b4424 100644 --- a/x64dbg_ko_KR.ts +++ b/x64dbg_ko_KR.ts @@ -1625,97 +1625,91 @@ - + Unlocked 잠금 해제됨 - + Refresh is automatic. 자동으로 새로고침합니다. - - - [Formatting Error] - [서식 오류] - - - + Follow %1 in %2 %2 에서 %1 따라가기 - - + + Disassembler 디스어셈블러 - - + + Dump 덤프 - - + + Stack 스택 - + &Copy 복사(&C) - + Default (x64 fastcall) 기본값 (x64 fastcall) - + Default (stdcall) 기본값 (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) 기본값 (stdcall, EBP 스택) - + thiscall thiscall - + fastcall fastcall - + Delphi (Borland fastcall) 델파이 (볼랜드 fastcall) - + Locked 잠김 - + Refresh is disabled. 새로고침이 비활성화 되었습니다. - + Calls 호출 - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. 호출 명령어를 시행할 때만 새로고침이 수행됩니다. @@ -3073,133 +3067,133 @@ CPURegistersView - + Modify value 값 수정 - + Increment value 값 증가 - + Decrement value 값 감소 - + Zero value 값 0 - + Toggle 설정/해제 - + Undo 실행 취소 - + Follow in Disassembler 디스어셈블러에서 따라가기 - + Follow in Dump 덤프에서 따라가기 - + Follow in Stack 스택에서 따라가기 - + Follow in Memory Map 메모리 맵에서 따라가기 - + &Remove hardware breakpoint 하드웨어 중단점 제거(&R) - + Increment x87 Stack x87 스택 증가 - + Decrement x87 Stack x87 스택 감소 - + Highlight 하이라이트 - + Error 오류 - - + + Edit %1 %1 수정 - - - - - + + + + + Edit 편집 - - + + Edit %1 register 레지스터 %1 수정 - + Edit FPU register FPU 레지스터 수정 - + ERROR CONVERTING TO HEX HEX로 변환하는데 오류발생 - + Set Last Error 마지막 오류 설정 - + Set Last Status 최종 상태 설정 - + Follow in &Dump 덤프에서 따라가기(&D) - + Copy old value: %1 이전 값 복사: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 %1에 하드웨어 중단점 설정 @@ -7159,25 +7153,25 @@ - + Process is already being debugged! 프로세스가 이미 디버그되었습니다! - + IsWow64Process failed! IsWow64Process 실패! - + Use x32dbg to debug this process! 이 프로세스를 디버깅하기 위해서 x32dbg를 사용합니다! - + Use x64dbg to debug this process! 이 프로세스를 디버깅하기 위해서 x64dbg를 사용합니다! @@ -7423,14 +7417,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7439,8 +7433,8 @@ - - + + Data 데이터 @@ -7941,41 +7935,41 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! 패턴 변환하지 못했습니다! - - + + Invalid memory address %p! 잘못 된 메모리 주소 %p! - - + + Failed to read memory! 메모리 읽지 못했습니다! - - + + Pattern: %s 패턴: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7983,87 +7977,87 @@ 디스어셈블리 - - + + [Error disassembling] [디스어셈블링 오류] - - + + %d occurrences found in %ums %d 개의 발생 찾음 (%ums) - + MemFindInMap failed! MemFindInMap 실패! - + Failed to assemble "%s" (%s)! "%s" 어셈블하지 못했습니다 (%s)! - + Command: "%s" 명령: "%s" - + %u result(s) in %ums %u 개의 결과 (%ums) - + Constant: %p 상수: %p - + Range: %p-%p 구간: %p-%p - + %u reference(s) in %ums %u 개의 참조 (%ums) - + String Address 문자열 주소 - + String 문자열 - + Follow in Disassembly and Dump 디스어셈블리와 덤프를 따라가기 - + Follow string in Dump 덤프에서 문자열 따라가기 - + Function pointer 함수 포인터 - + @@ -8071,85 +8065,85 @@ 레이블 - + Strings 문자열 - + %u string(s) in %ums %u 개의 문자열 (%ums) - + Function pointers 함수 포인터 - + %u function pointer(s) in %ums %u 함수 포인터 %ums - + Module 모듈 - + Destination 대상 - + Calls 호출 - + %u call(s) in %ums %u 개의 호출 (%ums) - - + + GUID GUID - + ProgId ProgId - + Path 경로 - + Description 설명 - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. RegOpenKeyExW()에 실패했습니다. GUID를 나열할 수 없습니다. - + %u GUID(s) in %ums %u 개의 GUID (%ums) - + Invalid expression: "%s" 잘못 된 표현식: "%s" @@ -9385,87 +9379,87 @@ x64dbg를 관리자권한으로 실행해주세요. - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") %p (%X, "%s")에서 SetThreadName 예외가 발생했습니다 - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! %p (%.8X, %s)에서 첫번째 예외발생! - + First chance exception on %p (%.8X)! %p (%.8X)에서 첫번째 예외발생! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! %p (%.8X, %s)에서 마지막 예외발생! - + Last chance exception on %p (%.8X)! %p (%.8X)에서 마지막 예외발생! - + Attached to process! 프로세스에 연결되었습니다! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) 디버깅 DLL 에러 (로더를 복사하는데 실패) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) 디버깅 DLL 에러 (loaddll.exe가 발견되지 않음) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? 디버깅하려는 실행 프로그램에 권한상승이 필요합니다. 관리자로 다시 시작하겠습니까? - + Elevation 권한 상승 - + Error starting process (CreateProcess, %s)! 프로세스 시작 오류 (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s 프로세스에 연결하는데 실패했습니다: %s - + Debugging stopped! 디버깅 중지됨! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9579,8 +9573,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee 디버기 @@ -10104,12 +10098,12 @@ Do you want to continue debugging? %s 심볼을 다운로드 완료했습니다. %.03f초 - + Main Thread 주 스레드 - + Failed to suspend thread 0x%X... 스레드 0x%X 를 일시중단하지 못했습니다... @@ -11567,25 +11561,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows 창 - + Handles 핸들 - + TCP Connections TCP 연결 - + Privileges 권한 @@ -11601,13 +11595,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: 권한 비활성화: - + Enable Privilege: 권한 활성화: @@ -11623,13 +11617,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window 창 활성화 - + Disable window 창 비활성화 @@ -11659,49 +11653,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? 메시지 중단점 - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - TCP 연결 나열은 Windows Vista 이상에서만 사용 할 수 있습니다. - - - - - - + + + + Enabled 활성화됨 - - - - + + + + Unknown 알 수 없음 - + &Copy &복사 - + Program is not running 프로그램이 실행 중이지 않습니다. - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) (데스크톱 창) - - + + Disabled 비활성화됨 @@ -13488,10 +13477,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages 언어 @@ -13586,7 +13575,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file 파일 열기 @@ -13699,64 +13688,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. 즐겨찾기 메뉴를 관리할 수 있는 즐겨찾기 창을 엽니다. - + Starting tool %1 %1 도구 시작 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? 번역문이 거의 비어있습니다. 이 언어를 계속 사용하시겠습니까? - + New language setting will take effect upon restart. 새로운 언어 설정이 재시작하면 적용됩니다. - + Animate command 자동진행 명령 - + Example: StepInto 예시: StepInto - + Customize Menus 사용자 지정 메뉴 - + Settings (*.ini);;All files (*.*) 설정 파일 (*.ini);;모든 파일 (*.*) - + Import database 데이터베이스 가져오기 - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) 데이터베이스 (%1);;데이터베이스 백업 (%1.bak);;모든 파일 (*.*) - + Export database 데이터베이스 내보내기 - + Databases (%1);;All files (*.*) 데이터베이스 (%1);;모든 파일 (*.*) + - More Commands 더 많은 명령어 @@ -14369,11 +14358,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file 파일 저장 - - - All files (*.*) - 모든 파일(*.*) - Failed to save patched file (%1) @@ -14492,7 +14476,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! DbgInit 오류! @@ -14581,8 +14565,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14706,103 +14690,103 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) DF (Direction flag) - + Bit # 비트 # - + Mask 마스크 - + Flag 플래그 - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. CF (비트 0) : Carry flag - 연산 명령에서 최상위비트를 넘어가는 올림이나 내림을 하면 설정합니다; 그 외의 경우에는 표시하지 않습니다. 이 플래그는 부호없는 정수 연산에 대한 오버플로우 조건을 나타냅니다. 또한 다중 정밀도 산술에 사용됩니다. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. PF (bit 2) : 패리티 플래그 - 결과의 최하위 바이트에 1 비트의 짝수가 포함되어있는 경우 설정하고; 그 외의 경우에는 표시하지 않습니다. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. AF (bit 4) : 보조 올림 플래그 - 연산 작업에서 3비트 이상의 올림이나 내림을 하면 설정합니다; 그 외의 경우에는 표시하지 않습니다. 이 플래그는 2진화 10진수 (BCD) 연산에 사용됩니다. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. ZF (bit 6) : 제로 플래그 - 결과값이 0일때 설정하고; 그 외의 경우에는 표시하지 않습니다. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) SF (bit 7) : 부호 플래그 - 부호가 있는 정수의 부호 비트와 결과의 최상위비트가 동일하도록 설정합니다. (0은 양의 값을 나타내고 1은 음의 값을 나타냅니다.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. @@ -14811,7 +14795,7 @@ condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. 이 플래그는 부호가 있는 정수 (2의 채움수) 산술에 대한 오버플로우 조건을 나타냅니다. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). @@ -14819,263 +14803,263 @@ to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Cle (프로세스 문자열에 낮은 주소에서 높은 주소로) 하도록 합니다. - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. TF (bit 8) : 트랩 플래그 - 디버깅 도중 단일 단계 모드 활성화시 설정하고; 비활성화시 표시하지 않습니다. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. IF (bit 9) : 인터럽트 활성화 플래그 - 마스킹 가능 인터럽트 요청에 대한 프로세서의 응답을 제어합니다. 마스크 가능 인터럽트에 응답하면 설정하고; 금지되면 표시하지 않습니다. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. 16-bit x87 FPU 제어 word 는 x87 FPU 의 정밀도와 사용되는 자릿수 처리방식을 제어합니다. 또한 x87 FPU 부동 소수점 예외 마스크 bits를 포함하고있습니다. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. 16-bit x87 FPU 상태 레지스터는 현재 x87 FPU 상태를 나타냅니다. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). 16-bit tag word는 x87 FPU 데이터 레지스터 스택 (레지스터 당 one 2-bit tag) 에서 각각 8 레지스터의 내용을 나타냅니다. - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU 정밀도 제어 (PC) 필드 (x87 FPU 제어 word의 bits 8 와 9) 는 x87 FPU로 이루어진 소수점 계산의 정밀도 (64, 53, or 24 bits) 를 결정합니다 - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. X87 FPU 제어 레지스터 (bit 10 과 11) 의 자릿수 제어 (RC) 필드는x87 FPU 부동제어점 명령어의 결과가 자릿수 처리되는 방식을 제어합니다. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. 무한 제어 플래그 (x87 FPU 제어 word의 bit 12) 는 Intel 287 수치 연산 보조 처리기와의 호환성을 위해서 제공되었습니다; 상위 버전의 x87 FPU 보조 처리기나 IA-32 처리기와의 호환을 의미하지 않습니다. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 유효하지 않은 연산 예외 마스크(비트 0). 마스크 비트가 설정되면 해당 예외가 생성되는 것이 차단됩니다. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 비정규 피연산자 예외 마스크(비트 2). 마스크 비트가 설정되면 해당 예외가 생성되는 것이 차단됩니다. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 부동 소수점 0으로 나눔 예외 마스크(비트 3). 마스크 비트가 설정되면 해당 예외가 생성되는 것이 차단됩니다. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 부동 소수점 오버플로우 예외 마스크(비트 4). 마스크 비트가 설정되면 해당 예외가 생성되는 것이 차단됩니다. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 잠재적 부동소수점 언더플로우 조건 마스크(비트 5). 마스크 비트가 설정되면 해당 예외가 생성되는 것이 차단됩니다. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 부정확한 결과/정밀도 예외 마스크(비트 6). 마스크 비트가 설정되면 해당 예외가 생성되는 것이 차단됩니다. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. Busy flag(비트 15)는 명령을 실행하는 동안 FPU가 사용 중인지(B=1) 아니면 대기 중인지(B=0) 나타냅니다. B 비트(bit 15)는 8087 호환성을 위해서만 포함되어 있습니다. 이는 ES 플래그의 내용을 반영합니다. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. C%1 조건 코드 플래그(비트 %2)는 부동 소수점 비교 및 산술 연산의 결과를 나타내는 데 사용됩니다. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. 오류/예외 요약 상태 플래그(비트 7)는 마스크가 해제된 예외 플래그가 설정될 때 설정됩니다. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. 스택 오류 플래그 (x87 FPU 상태 word의 bit 6) 는 x87 FPU 데이터 레지스터 스택 데이터에서 스택 오버플로우나 스택 언더플로우가 발생했음을 나타냅니다. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. 현재 x87 FPU 레지스터 스택의 맨위에 있는 x87 FPU 데이터 레지스터로의 포인터로써 x87 FPU 상태 word의 bits 11에서 13까지에 포함되었습니다. 보통 TOP (스택의 맨위로) 으로 불리는, 이 포인터는 0부터 7까지의 바이너리 값입니다. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. 프로세서는 하나 이상의 잘못된 산술 피연산자에 대한 응답으로 유효하지 않은 작업 예외(비트 0)를 보고합니다. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. 프로세서는 산술 명령이 비정규 피연산자에 작용하려고 시도할 때 비정규 피연산자 예외(비트 2)를 보고합니다. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. 프로세서는 명령이 유한한 0이 아닌 피연산자를 0으로 나누려고 시도할 때마다 부동 소수점 0으로 나누기 예외(비트 3)를 보고합니다. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. 프로세서는 명령의 반올림 결과가 대상 피연산자에 들어갈 수 있는 최대 허용 유한 값을 초과할 때마다 부동 소수점 오버플로우 예외(비트 4)를 보고합니다. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. 프로세서는 반올림한 결과가 0이 아니며 아주 작을 때마다 부동 소수점 수치 언더플로우 조건(비트 5)을 감지합니다. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. 연산 결과가 대상 형식으로 정확하게 표현할 수 없는 경우에는 부정확한 결과/정밀도 예외(비트 6)가 발생합니다. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. 32-bit MXCSR 레지스터는 SIMD 부동소수점 연산을 위한 제어와 상태 정보를 포함합니다. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 0 (IE) : 잘못된 작업 플래그; SIMD 부동 소수점 예외의 발견 여부를 나타냅니다. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 1 (DE) : 비정상 플래그; SIMD 부동 소수점 예외의 발견 여부를 나타냅니다. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 2 (ZE) : 0으로 나누기 플래그; SIMD 부동 소수점 예외의 발견 여부를 나타냅니다. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 3 (OE) : 오버플로우 플래그; SIMD 부동 소수점 예외의 발견 여부를 나타냅니다. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 4 (UE) : 언더플로우 플래그; SIMD 부동 소수점 예외의 발견 여부를 나타냅니다. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 5 (PE) : 정밀도 플래그; SIMD 부동 소수점 예외의 발견 여부를 나타냅니다. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 비트 7 (IM): 잘못된 연산 마스크. 마스크 비트가 설정되면 해당 예외가 생성되는 것이 차단됩니다. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 비트 8 (DM) : 비정규 마스크. 마스크 비트가 설정되면 해당 예외가 생성되는 것이 차단됩니다. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 비트 9 (ZM) : 0으로 나눔 마스크. 마스크 비트가 설정되면 해당 예외가 생성되는 것이 차단됩니다. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 비트 10 (OM) : 오버플로우 마스크. 마스크 비트가 설정되면 해당 예외가 생성되는 것이 차단됩니다. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 비트 11 (UM) : 언더플로우 마스크. 마스크 비트가 설정되면 해당 예외가 생성되는 것이 차단됩니다. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 비트 12 (PM) : 정밀도 마스크. 마스크 비트가 설정되면 해당 예외가 생성되는 것이 차단됩니다. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. MXCSR 레지스터의 Bit 15 (FZ) 는 flush-to-zero 모드를 활성화하며, SIMD 부동소수점 언더플로우 조건에 마스크된 응답을 제어합니다. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. MXCSR 레지스터의 Bit 6 (DAZ) 는 denormals-are-zero 모드를 활성화하며, SIMD 부동소수점 비정상 피연산자 조건에 프로세스의 응답을 제어합니다. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. MXCSR 레지스터의 Bits 13 와 14 (자릿수 제어 [RC] 필드) 는 SIMD 부동소수점 명령어 결과가 자릿수처리되는 방식을 제어합니다. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. GetLastError() 의 값입니다. 이 값은 TEB에 저장됩니다. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. TEB의 LastStatusValue 필드에 있는 NTSTATUS. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. 현재 스레드의 TEB는 세그먼트 레지스터 GS (x64) 의 오프셋으로 접근할수 있습니다. 이 TEB는 Win32 API 호출하지 않고 많은 정보를 얻는데 사용될 수 있습니다. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. 현재 스레드의 TEB는 세그먼트 레지스터 FS (x86) 의 오프셋으로 접근할수 있습니다. 이 TEB는 Win32 API 호출하지 않고 많은 정보를 얻는데 사용될 수 있습니다. - + Hide FPU FPU 숨기기 - + Show FPU FPU 보기 - - - - - + + + + + Unknown 알 수 없음 @@ -15084,81 +15068,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero 영이 아님 - + Zero 영 - + Special 특수 - + Empty 비어 있음 - + Toward Zero 영으로 - + Toward Positive 긍정문으로 - + Toward Negative 부정문으로 - - + + Round Near 자릿수 반올림 - + Truncate 생략 - + Round Up 자릿수 올림 - + Round Down 자릿수 내림 - + Real4 Real4 - + Not Used 사용되지 않음 - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -16918,7 +16902,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error 오류 @@ -17041,142 +17025,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search 검색(&S) - + Information 정보 - + Sync with CPU CPU와 동기화 - - + + Start recording 기록 시작 - + Stop recording 기록 중지 - + Close recording 기록 닫기 - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording 기록 삭제 - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer 탐색기에서 열기 - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording 추적 기록 열기 - + Trace recording 추적 기록 - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) 추적 기록 파일 (*.%1);; 모든 파일 (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? 정말로 이 기록을 삭제하시겠습니까? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File 파일 열기 - + Text Files (*.txt) 텍스트 파일 (*.txt);; - + Could not open file 파일을 열 수 없습니다 - - + + Error! 오류발생! - + Selection not in a module... 선택이 모듈안에 존재하지 않습니다... - + Selection not in a file... 선택 항목이 파일에 없습니다... - + Constant 상수 - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References 참조 @@ -17475,12 +17470,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address 주소 + Index 인덱스 @@ -17488,12 +17485,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly 디스어셈블리 + Follow index in trace 추적(trace)의 인덱스 따라가기 @@ -17527,6 +17526,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + 대상 + TraceInfoBox @@ -17607,33 +17627,38 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value 부동소수점 값 복사 - + Set as current value 현재 값으로 설정 - + Follow in Dump 덤프에서 따라가기 - + + Follow in Stack + 스택에서 따라가기 + + + Highlight 하이라이트 - + View XMM register XMM 레지스터를 뷰 - + View MMX register MMX 레지스터를 뷰 diff --git a/x64dbg_lt_LT.ts b/x64dbg_lt_LT.ts index ab6670b..32046d7 100644 --- a/x64dbg_lt_LT.ts +++ b/x64dbg_lt_LT.ts @@ -1623,97 +1623,91 @@ - + Unlocked - + Refresh is automatic. - - - [Formatting Error] - - - - + Follow %1 in %2 - - + + Disassembler - - + + Dump - - + + Stack - + &Copy - + Default (x64 fastcall) - + Default (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) - + thiscall - + fastcall - + Delphi (Borland fastcall) - + Locked - + Refresh is disabled. - + Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -3068,133 +3062,133 @@ CPURegistersView - + Modify value - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle - + Undo - + Follow in Disassembler - + Follow in Dump - + Follow in Stack - + Follow in Memory Map - + &Remove hardware breakpoint - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Highlight - + Error - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -7083,25 +7077,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! - + Use x32dbg to debug this process! - + Use x64dbg to debug this process! @@ -7335,14 +7329,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7351,8 +7345,8 @@ - - + + Data @@ -7814,40 +7808,40 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! - - + + Failed to read memory! - - + + Pattern: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7855,83 +7849,83 @@ - - + + [Error disassembling] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" - + %u result(s) in %ums - + Constant: %p - + Range: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -7939,82 +7933,82 @@ - + Strings - + %u string(s) in %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module - + Destination - + Calls - + %u call(s) in %ums - - + + GUID - + ProgId - + Path - + Description - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" @@ -9191,81 +9185,81 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9371,8 +9365,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee @@ -9881,12 +9875,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11317,25 +11311,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows - + Handles - + TCP Connections - + Privileges @@ -11351,13 +11345,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: - + Enable Privilege: @@ -11373,13 +11367,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window - + Disable window @@ -11409,49 +11403,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - - - - - - - + + + + Enabled - - - - + + + + Unknown - + &Copy - + Program is not running - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled @@ -13215,10 +13204,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages @@ -13313,7 +13302,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file @@ -13425,64 +13414,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. - + Animate command - + Example: StepInto - + Customize Menus - + Settings (*.ini);;All files (*.*) - + Import database - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database - + Databases (%1);;All files (*.*) + - More Commands @@ -14094,11 +14083,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file - - - All files (*.*) - - Failed to save patched file (%1) @@ -14213,7 +14197,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! @@ -14302,8 +14286,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14424,363 +14408,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -14789,81 +14773,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero - + Zero - + Special - + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -16618,7 +16602,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -16741,142 +16725,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References @@ -17174,12 +17169,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address + Index @@ -17187,12 +17184,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly + Follow index in trace @@ -17226,6 +17225,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + + TraceInfoBox @@ -17306,32 +17326,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump - + + Follow in Stack + + + + Highlight - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_nl_NL.ts b/x64dbg_nl_NL.ts index 557f776..ae8c9a9 100644 --- a/x64dbg_nl_NL.ts +++ b/x64dbg_nl_NL.ts @@ -1625,97 +1625,91 @@ - + Unlocked Ontgrendeld - + Refresh is automatic. - - - [Formatting Error] - [Opmaak Fout] - - - + Follow %1 in %2 Volg %1 in %2 - - + + Disassembler Disassembler - - + + Dump Dump - - + + Stack Stack - + &Copy Kopieëren - + Default (x64 fastcall) Standaard (x64 fastcall) - + Default (stdcall) Standaard (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) Standaard (stdcall, EBP stack) - + thiscall thiscall - + fastcall - + Delphi (Borland fastcall) Delphi (Borland fastcall) - + Locked Vergrendeld - + Refresh is disabled. - + Calls Aanroepen - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -3073,133 +3067,133 @@ CPURegistersView - + Modify value Waarde wijzigen - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle Wissel - + Undo Herstel - + Follow in Disassembler Volg in Disassembler - + Follow in Dump Volg in Dump - + Follow in Stack Volg in Stack - + Follow in Memory Map Volg in Geheugen Map - + &Remove hardware breakpoint - + Increment x87 Stack Verhoog x87 Stack - + Decrement x87 Stack Verlaag x87 Stack - + Highlight Markeer - + Error Fout - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit Bewerken - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register Bewerk FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX FOUT CONVERTEREN NAAR HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump Volg in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 Zet Hardware Breekpunt op %1 @@ -7155,25 +7149,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! IsWow64Process is mislukt! - + Use x32dbg to debug this process! Gebruik x32dbg om dit proces te debuggen! - + Use x64dbg to debug this process! Gebruik x64dbg om dit proces te debuggen! @@ -7419,14 +7413,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7435,8 +7429,8 @@ - - + + Data Gegevens @@ -7937,41 +7931,41 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! Het transformeren van het patroon is mislukt! - - + + Invalid memory address %p! Ongeldig geheugen adres %p! - - + + Failed to read memory! Lezen van het geheugen is mislukt! - - + + Pattern: %s Patroon: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7979,87 +7973,87 @@ Disassembly - - + + [Error disassembling] [Fout bij dissambleren] - - + + %d occurrences found in %ums %d instanties gevonden in %ums - + MemFindInMap failed! MemFindInMap is mislukt! - + Failed to assemble "%s" (%s)! Assembleren van "%s" (%s) is mislukt! - + Command: "%s" Commando: "%s" - + %u result(s) in %ums %u resultaten in %ums - + Constant: %p Constante: %p - + Range: %p-%p Bereik: %p-%p - + %u reference(s) in %ums %u referentie(s) in %ums - + String Address - + String String - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -8067,85 +8061,85 @@ Label - + Strings Strings - + %u string(s) in %ums %u string(s) in %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module Module - + Destination Bestemming - + Calls Aanroepen - + %u call(s) in %ums %u aanroep(en) in %ums - - + + GUID GUID - + ProgId ProgId - + Path Pad - + Description Beschrijving - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. RegOpenKeyExW() is mislukt. Kan GUID's niet iterereren. - + %u GUID(s) in %ums %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" Ongeldige expressie: "%s" @@ -9373,86 +9367,86 @@ Ongeldig database bestand (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! Eerste kans exceptie op %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! Eerste kans exceptie op %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! Laatste kans exceptie op %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! Laatste kans exceptie op %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? Het uitvoerbare bestand dat u probeert te debuggen vergt verhoogde rechten. Herstarten als beheerder? - + Elevation Verhoogde Rechten - + Error starting process (CreateProcess, %s)! Fout bij starten van proces (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! Debugging is gestopt! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9561,8 +9555,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee Debuggee @@ -10082,12 +10076,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread Hoofd Thread - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11537,25 +11531,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows - + Handles Handles - + TCP Connections TCP-verbindingen - + Privileges Privileges @@ -11571,13 +11565,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: Privilege uitschakelen: - + Enable Privilege: Privilege inschakelen: @@ -11593,13 +11587,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window - + Disable window @@ -11629,49 +11623,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - TCP-verbinding enumeratie is alleen beschikbaar op Windows Vista of nieuwer. - - - - - - + + + + Enabled Actief - - - - + + + + Unknown Onbekend - + &Copy Kopieëren - + Program is not running Programma wordt nu niet uitgevoerd - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled Inactief @@ -13442,10 +13431,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages Talen @@ -13540,7 +13529,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file Bestand openen @@ -13652,64 +13641,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? De vertaling is bijna leeg. Wilt u deze taal alsnog gebruiken? - + New language setting will take effect upon restart. De nieuwe taalinstelling wordt actief bij herstart. - + Animate command Animeer opdracht - + Example: StepInto Voorbeeld: StepInto - + Customize Menus Menu's aanpassen - + Settings (*.ini);;All files (*.*) Instellingen (*.ini);;Alle bestanden (*. *) - + Import database Importeer database - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database Exporteer database - + Databases (%1);;All files (*.*) Databases (%1);;Alle bestanden (*. *) + - More Commands Meer Opdrachten @@ -14321,11 +14310,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file Bestand opslaan - - - All files (*.*) - Alle bestanden(*.*) - Failed to save patched file (%1) @@ -14442,7 +14426,7 @@ Wilt u deze patches toch toepassen? QObject - + DbgInit Error! DbgInit fout! @@ -14531,8 +14515,8 @@ Wilt u deze patches toch toepassen? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14653,365 +14637,365 @@ Wilt u deze patches toch toepassen? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. PF (bit 2): Pariteit vlag - Wordt gezet als het Minst Significante Byte van het resultaat een even aantal 1 bits bevat; anders gewist. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. AF (4 bits): Auxiliary Carry vlag - Wordt gezet als een rekenkundige bewerking bit 3 leent of overdraagt; anders wordt de vlag gereset. Deze vlag wordt gebruikt in Binair Gecodeerde Decimaal (BCD) rekenkunde. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. ZF (bit 6): Nul vlag - Wordt gezet als het resultaat nul is; anders gewist. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) SF (bit 7): Sign vlag - Wordt ingesteld op het meest-significante bit van het resultaat, welke het teken-bit is van een signed integer. (0 betekent een positieve waarde en 1 betekent een negatieve waarde.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. OF (bit 11): Overloop vlag - Wordt gezet als het integer resultaat een te groot positief, of een te klein negatief getal is (met uitzondering van het sign-bit); anders wordt het gewist. Deze vlag geeft een overloop conditie aan voor signed-integer (two complement) bewerkingen. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). DF (bit 10): Richting vlag. Bepaalt de richting van automatisch ophogen van string instructies (MOVS, CMPS SCAS, LODS en STOS). Met de vlag gezet worden deze van hoog naar laag (achteruit) uitgevoerd in plaats van van laag naar hoog (vooruit). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. TF (bit 8): Trap vlag - Het instellen hiervan activeert de single-step modus voor debugging; het wissen ervan schakeld single-step modus uit. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. IF (bit 9): Interrupt vlag - Bepaalt de reactie van de processor op maskeerbare interrupt verzoeken. Zet de vlag om maskeerbare interrupts af te handelen; wissen deactiveert de afhandeling. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. Het 16-bits x87 FPU controle woord bepaalt de precisie van de x87 FPU en afrondingsmethode die wordt gebruikt. Het bevat ook de x87 FPU floating-point exceptie bit-maskers. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. Het 16-bits x87 FPU status register geeft de huidige status van de x87 FPU weer. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). Het 16-bits vlag woord geeft de inhoud aan van elk van de 8 registers in de x87 FPU gegevensregister stack (één 2-bits vlag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU Het precisie-controle (PC) veld (bit 8 en 9 van het x87 FPU controle woord) bepaalt de precisie (64, 53 of 24-bits) van floating-point berekeningen gemaakt door de x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. Het afronding-controle (RC) veld van het x87 FPU controle register (bits 10 en 11) bepaalt hoe de resultaten van x87 FPU floating-point instructies worden afgerond. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. De oneindig-controle vlag (bit 12 van het x87 controle register woord) dient uitsluitend voor compatibiliteit met de Intel 287 Math Co-processor; het wordt niet gebruikt door latere versies van x87 FPU of IA-32 processoren. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. De stack fout-vlag (bit 6 van het x87 FPU status woord) geeft aan dat een stack-overloop of -onderloop is opgetreden met de gegevens in de x87 FPU gegevens registrer stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. Een aanwijzer naar het x87 FPU gegevens register dat zich momenteel aan de top van de x87 FPU registreren stack bevindt, is opgeslagen in bits 11 tot en met 13 van het x87 FPU status woord. Deze aanwijzer, die wordt vaak aangeduid als TOP (wegens top-of-stack), is een binaire waarde van 0 tot en met 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. Het 32-bits MXCSR register bevat controle- en status-informatie van SIMD floating-point operaties. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 0 (IE): Ongeldige Operatie Vlag; geeft aan of een SIMD float-point exceptie geconstateerd is. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 1 (DE): Denormal Vlag; geeft aan of een SIMD floating-point exceptie geconstateerd is. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 2 (ZE): Delen-door-Nul Vlag; geeft aan of een SIMD floating-point exceptie geconstateerd is. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 3 (OE): Overloop Vlag; geeft aan of een SIMD floating-point exceptie geconstateerd is. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 4 (UE): Onderloop Vlag; geeft aan of een SIMD floating-point exceptie geconstateerd is. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 5 (PE): Precisie Vlag; geeft aan of een SIMD floating-point exceptie geconstateerd is. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. Bit 15 (FZ) van het MXCSR-register activeert de Flush-naar-Nul modus, welke het gemaskeerde resultaat van een SIMD floating-point onderloop bepaalt. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. Bit 6 (DAZ) van de MXCSR register activeert de denormals-zijn-nullen modus, welke bepaalt hoe de processor reageert op SIMD floating-point denormal operatie condities. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. Bits 13 en 14 van het MXCSR-register (het afronding [RC] controleveld) bepalen hoe de resultaten van SIMD floating-point instructies worden afgerond. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. De waarde van GetLastError(). Deze waarde wordt opgeslagen in het TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. Het TEB van het huidige thread kan benaderd worden als offset van segment register GS (x64). Het TEB kan gebruikt worden om veel informatie over het proces te achterhalen zonder Win32 API aan te roepen. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. Het TEB van het huidige thread kan benaderd worden als offset van segment register FS (x86). Het TEB kan gebruikt worden om veel informatie over het proces te achterhalen zonder Win32 API aan te roepen. - + Hide FPU Verberg FPU - + Show FPU Toon FPU - - - - - + + + + + Unknown Onbekend @@ -15020,81 +15004,81 @@ Het TEB kan gebruikt worden om veel informatie over het proces te achterhalen zo RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero Niet-nul - + Zero Nul - + Special Speciaal - + Empty Leeg - + Toward Zero Naar Nul - + Toward Positive Naar Positief - + Toward Negative Naar Negatief - - + + Round Near Afronden Naar - + Truncate Afkappen - + Round Up Afronden naar Boven - + Round Down Afronden naar Beneden - + Real4 Real4 - + Not Used Niet Gebruikt - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -16851,7 +16835,7 @@ Dit kan onverwacht gedrag introduceren in de debug-sessie... - + Error Fout @@ -16974,142 +16958,153 @@ Dit kan onverwacht gedrag introduceren in de debug-sessie... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information Informatie - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer Bladeren in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Bestand openen - + Text Files (*.txt) Tekstbestanden (*.txt) - + Could not open file Kan bestand niet openen - - + + Error! Fout! - + Selection not in a module... Selectie niet in een module... - + Selection not in a file... Selectie niet in een bestand... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References Referenties @@ -17407,12 +17402,14 @@ Dit kan onverwacht gedrag introduceren in de debug-sessie... + Address Adres + Index @@ -17420,12 +17417,14 @@ Dit kan onverwacht gedrag introduceren in de debug-sessie... + Disassembly Disassembly + Follow index in trace @@ -17459,6 +17458,27 @@ Dit kan onverwacht gedrag introduceren in de debug-sessie... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + Bestemming + TraceInfoBox @@ -17539,32 +17559,37 @@ Dit kan onverwacht gedrag introduceren in de debug-sessie... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump Volg in Dump - + + Follow in Stack + Volg in Stack + + + Highlight Markeer - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_no_NO.ts b/x64dbg_no_NO.ts index 3f1fbdd..3c093ca 100644 --- a/x64dbg_no_NO.ts +++ b/x64dbg_no_NO.ts @@ -1624,97 +1624,91 @@ - + Unlocked Låst opp - + Refresh is automatic. - - - [Formatting Error] - - - - + Follow %1 in %2 Følg %1 i %2 - - + + Disassembler Disassembler - - + + Dump Dumpe - - + + Stack Stack - + &Copy & Kopi - + Default (x64 fastcall) Standard (x 64 fastcall) - + Default (stdcall) Standard (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) Standard (stdcall, EBP Stack) - + thiscall thiscall - + fastcall - + Delphi (Borland fastcall) Delphi (Borland fastcall) - + Locked Låst - + Refresh is disabled. - + Calls Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -3069,133 +3063,133 @@ CPURegistersView - + Modify value Endre verdien - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle Aktiver/Deaktiver - + Undo - + Follow in Disassembler Følge i Disassembler - + Follow in Dump Følg i Dump - + Follow in Stack Følg i stack - + Follow in Memory Map - + &Remove hardware breakpoint - + Increment x87 Stack Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack Decrement x87 Stack - + Highlight - + Error Feil - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit Rediger - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump Følg i & dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -7085,25 +7079,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! - + Use x32dbg to debug this process! - + Use x64dbg to debug this process! @@ -7337,14 +7331,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7353,8 +7347,8 @@ - - + + Data @@ -7816,40 +7810,40 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! - - + + Failed to read memory! - - + + Pattern: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7857,83 +7851,83 @@ Disassembly - - + + [Error disassembling] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" - + %u result(s) in %ums - + Constant: %p - + Range: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -7941,82 +7935,82 @@ Etikett - + Strings - + %u string(s) in %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module Modul - + Destination - + Calls Calls - + %u call(s) in %ums - - + + GUID - + ProgId - + Path Sti - + Description - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" @@ -9193,81 +9187,81 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9373,8 +9367,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee Debuggee @@ -9883,12 +9877,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11319,25 +11313,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows - + Handles Håndtak - + TCP Connections - + Privileges @@ -11353,13 +11347,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: Deaktivere privilegium: - + Enable Privilege: Aktiver privilegium: @@ -11375,13 +11369,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window - + Disable window @@ -11411,49 +11405,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - TCP-tilkobling enumeration er bare tilgjengelig på Windows Vista eller senere. - - - - - - + + + + Enabled Aktivert - - - - + + + + Unknown Ukjent - + &Copy &Kopi - + Program is not running - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled Deaktivert @@ -13218,10 +13207,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages @@ -13316,7 +13305,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file Åpne fil @@ -13428,64 +13417,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. - + Animate command - + Example: StepInto - + Customize Menus - + Settings (*.ini);;All files (*.*) - + Import database - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database - + Databases (%1);;All files (*.*) + - More Commands @@ -14097,11 +14086,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file Lagre filen - - - All files (*.*) - Alle filer (*.*) - Failed to save patched file (%1) @@ -14216,7 +14200,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! @@ -14305,8 +14289,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14427,363 +14411,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU Skjule FPU - + Show FPU Vis FPU - - - - - + + + + + Unknown Ukjent @@ -14792,81 +14776,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero - + Zero Zero - + Special - + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -16621,7 +16605,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Feil @@ -16744,142 +16728,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information Informasjon - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Åpne Fil - + Text Files (*.txt) Tekstfiler (*.txt) - + Could not open file Kunne ikke åpne fil - - + + Error! Feil! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References Referanser @@ -17177,12 +17172,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address Address + Index @@ -17190,12 +17187,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly Disassembly + Follow index in trace @@ -17229,6 +17228,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + + TraceInfoBox @@ -17309,32 +17329,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump Følg i Dump - + + Follow in Stack + Følg i stack + + + Highlight - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_pl_PL.ts b/x64dbg_pl_PL.ts index 38ff42a..efe2c6d 100644 --- a/x64dbg_pl_PL.ts +++ b/x64dbg_pl_PL.ts @@ -1625,97 +1625,91 @@ - + Unlocked Odblokowany - + Refresh is automatic. Odświeżanie jest automatyczne. - - - [Formatting Error] - [Błąd formatowania] - - - + Follow %1 in %2 Śledź %1 w %2 - - + + Disassembler Disasembler - - + + Dump Zrzuć - - + + Stack Stos - + &Copy &Kopiuj - + Default (x64 fastcall) Domyślny (x64 fastcall) - + Default (stdcall) Domyślny (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) Domyślny (stdcall, EBP stack) - + thiscall thiscall - + fastcall fastcall - + Delphi (Borland fastcall) Delphi (Borland fastcall) - + Locked Zablokowany - + Refresh is disabled. Odświeżanie jest wyłączone. - + Calls Wywołania - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -3070,133 +3064,133 @@ CPURegistersView - + Modify value Modyfikuj wartość - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle Przełącz - + Undo - + Follow in Disassembler Śledź w disasemblerze - + Follow in Dump Śledź w zrzucie - + Follow in Stack Śledź na stosie - + Follow in Memory Map Śledź w mapie pamięci - + &Remove hardware breakpoint - + Increment x87 Stack Zwiększ stos x87 - + Decrement x87 Stack Zmniejsz stos x87 - + Highlight - + Error Błąd - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit Edytuj - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump Śledź w &zrzucie - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -7131,25 +7125,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! Niepowodzenie IsWow64Process! - + Use x32dbg to debug this process! Użyj x32dbg żeby debugować ten proces! - + Use x64dbg to debug this process! Użyj x64dbg żeby debugować ten proces! @@ -7392,14 +7386,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7408,8 +7402,8 @@ - - + + Data Dane @@ -7886,41 +7880,41 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! Nie udało się przekształcić wzoru! - - + + Invalid memory address %p! Niewłaściwy adres w pamięci %p! - - + + Failed to read memory! Nie można odczytać pamięci! - - + + Pattern: %s Wzór: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7928,85 +7922,85 @@ - - + + [Error disassembling] - - + + %d occurrences found in %ums %d wystąpień znaleziono w %ums - + MemFindInMap failed! MemFindInMap nie powiodło się! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" Polecenie: "%s" - + %u result(s) in %ums %u wynik(ów) w %ums - + Constant: %p Stała: %p - + Range: %p-%p Zakres: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -8014,84 +8008,84 @@ Etykieta - + Strings - + %u string(s) in %ums %u ciąg(ów) w %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module Moduł - + Destination Cel - + Calls Wywołania - + %u call(s) in %ums - - + + GUID GUID - + ProgId ProgId - + Path Ścieżka - + Description Opis - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. RegOpenKeyExW() nie powiodło się. Nie można wymienić GUIDów. - + %u GUID(s) in %ums %u GUID(ów) w %ums - + Invalid expression: "%s" Niepoprawne wyrażenie: "%s" @@ -9297,82 +9291,82 @@ Nieprawidłowy plik bazy danych (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! Błąd podczas uruchamiania procesu (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! Zatrzymano debugowanie! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9478,8 +9472,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee @@ -9999,12 +9993,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread Wątek główny - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11443,25 +11437,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows Okna - + Handles Uchwyty - + TCP Connections Połączenia TCP - + Privileges Uprawnienia @@ -11477,13 +11471,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: Wyłącz uprawnienia: - + Enable Privilege: Załącz uprawnienia: @@ -11499,13 +11493,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window Włącz okno - + Disable window Wyłącz okno @@ -11535,49 +11529,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - - - - - - - + + + + Enabled Aktywny - - - - + + + + Unknown Nieznany - + &Copy &Kopiuj - + Program is not running Program nie jest uruchomiony - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) (Okno pulpitu) - - + + Disabled Nieaktywny @@ -13348,10 +13337,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages Języki @@ -13446,7 +13435,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file Otwórz plik @@ -13558,64 +13547,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? Tłumaczenie jest prawie puste. Czy chcesz wciąż użyć tego języka? - + New language setting will take effect upon restart. Noe ustawienia językowe zaczną obowiązywać po ponownym uruchomieniu programu. - + Animate command - + Example: StepInto Przykład: StepInto - + Customize Menus Dostosuj menu - + Settings (*.ini);;All files (*.*) Ustawienia (*.ini);;Wszystkie pliki (*.*) - + Import database Importuj bazę danych - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database Eksportuj bazę danych - + Databases (%1);;All files (*.*) Bazy danych (%1);;Wszystkie pliki (*.*) + - More Commands Więcej poleceń @@ -14227,11 +14216,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file Zapisz plik - - - All files (*.*) - Wszystkie pliki (*.*) - Failed to save patched file (%1) @@ -14348,7 +14332,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! Błąd DbgInit! @@ -14437,8 +14421,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14559,363 +14543,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. Wartość GetLastError(). Ta wartość jest przechowywana w TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU Ukryj FPU - + Show FPU Pokaż FPU - - - - - + + + + + Unknown Nieznany @@ -14924,81 +14908,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero Różne od zera - + Zero Zero - + Special - + Empty Puste - + Toward Zero W kierunku zera - + Toward Positive W kierunku dodatnim - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate Obetnij - + Round Up Zaokrąglij w górę - + Round Down Zaokrąglij w dół - + Real4 Real4 - + Not Used Nie używane - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -16753,7 +16737,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Błąd @@ -16876,142 +16860,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information Informacja - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer Otwórz w Eksploratorze - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Otwórz plik - + Text Files (*.txt) Pliki tekstowe (*.txt) - + Could not open file Nie można otworzyć pliku - - + + Error! Błąd! - + Selection not in a module... Zaznaczenie nie w module... - + Selection not in a file... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References Odwołania @@ -17309,12 +17304,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address Adres + Index @@ -17322,12 +17319,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly + Follow index in trace @@ -17361,6 +17360,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + Cel + TraceInfoBox @@ -17441,32 +17461,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump Śledź w zrzucie - + + Follow in Stack + Śledź na stosie + + + Highlight - + View XMM register Zobacz rejestr XMM - + View MMX register Zobacz rejestr MMX diff --git a/x64dbg_pt_BR.ts b/x64dbg_pt_BR.ts index 92cb4f9..7684b71 100644 --- a/x64dbg_pt_BR.ts +++ b/x64dbg_pt_BR.ts @@ -1625,97 +1625,91 @@ - + Unlocked Desbloqueado - + Refresh is automatic. Atualização está automática. - - - [Formatting Error] - [Erro de formatação] - - - + Follow %1 in %2 Siga %1 no %2 - - + + Disassembler Desmontador - - + + Dump Despejo - - + + Stack Pilha - + &Copy &Copiar - + Default (x64 fastcall) Padrão (x64 fastcall) - + Default (stdcall) Padrão (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) Padrão (stdcall, EBP stack) - + thiscall thiscall - + fastcall fastcall - + Delphi (Borland fastcall) Delphi (Borland fastcall) - + Locked Travado - + Refresh is disabled. Atualização está desativada. - + Calls Chamadas - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. Atualização é feita somente quando executando uma instrução CALL. @@ -3075,133 +3069,133 @@ CPURegistersView - + Modify value Modificar valor - + Increment value Valor de incremento - + Decrement value Valor de decremento - + Zero value Valor zero - + Toggle Seletor - + Undo Desfazer - + Follow in Disassembler Seguir no Disassembler - + Follow in Dump Seguir no Despejo - + Follow in Stack Seguir na Pilha - + Follow in Memory Map Seguir no Mapa da Memória - + &Remove hardware breakpoint &Remover ponto de interrupção de hardware - + Increment x87 Stack Incrementar Pilha x87 - + Decrement x87 Stack Decrementar Pilha x87 - + Highlight Destacar - + Error Erro - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit Editar - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register Editar registro FPU - + ERROR CONVERTING TO HEX ERRO CONVERTANDO PARA HEX - + Set Last Error Definir último erro - + Set Last Status Definir último estado - + Follow in &Dump Seguir no Despejo - + Copy old value: %1 Copiar valor antigo: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 Definir ponto de interrupção de hardware em %1 @@ -7150,25 +7144,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! IsWow64Process falhou! - + Use x32dbg to debug this process! Use x32dbg para depurar esse processo! - + Use x64dbg to debug this process! Use x64dbg para depurar esse processo! @@ -7406,14 +7400,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7422,8 +7416,8 @@ - - + + Data Dados @@ -7894,40 +7888,40 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! - - + + Failed to read memory! Falha ao ler memória! - - + + Pattern: %s Padrão: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7935,83 +7929,83 @@ &Desmontagem - - + + [Error disassembling] [Erro disassemblando] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! MemFindInMap falhou! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" Comando: "%s" - + %u result(s) in %ums - + Constant: %p Constante: %p - + Range: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String String - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer Ponteiro de função - + @@ -8019,82 +8013,82 @@ Etiqueta - + Strings Strings - + %u string(s) in %ums - + Function pointers Ponteiros de função - + %u function pointer(s) in %ums - + Module Módulo - + Destination Destino - + Calls Chamadas - + %u call(s) in %ums - - + + GUID GUID - + ProgId - + Path Caminho - + Description Descrição - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" Expressão inválida: "%s"! @@ -9299,83 +9293,83 @@ Arquivo de banco de dados inválido(JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! Exceção de primeira chance em %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation Elevação - + Error starting process (CreateProcess, %s)! Erro ao iniciar processo (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! Depuração interrompida! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9482,8 +9476,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee @@ -9998,12 +9992,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread Thread Principal - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11440,25 +11434,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows - + Handles Handles - + TCP Connections Conexões TCP - + Privileges Privilégios @@ -11474,13 +11468,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: Desativar privilégio: - + Enable Privilege: Habilitar Privilégio: @@ -11496,13 +11490,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window - + Disable window @@ -11532,49 +11526,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - - - - - - - + + + + Enabled Habilitado - - - - + + + + Unknown Desconhecido - + &Copy &Copiar - + Program is not running Programa não está em execução - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) (Janela da área de trabalho) - - + + Disabled Desabilitado @@ -13338,10 +13327,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages Idiomas @@ -13436,7 +13425,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file Abrir arquivo @@ -13548,64 +13537,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. - + Animate command Animar comando - + Example: StepInto Exemplo: StepInto - + Customize Menus - + Settings (*.ini);;All files (*.*) - + Import database Importar banco de dados - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database - + Databases (%1);;All files (*.*) + - More Commands @@ -14217,11 +14206,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file Salvar arquivo - - - All files (*.*) - Todos os arquivos (*. *) - Failed to save patched file (%1) @@ -14336,7 +14320,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! @@ -14425,8 +14409,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14547,363 +14531,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown Desconhecido @@ -14912,81 +14896,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero - + Zero - + Special - + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 Real4 - + Not Used - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -16741,7 +16725,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Erro @@ -16864,142 +16848,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information Informação - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Abrir Arquivo - + Text Files (*.txt) Arquivos de Texto (*.txt) - + Could not open file Não pode abrir arquivo - - + + Error! Erro! - + Selection not in a module... Seleção não em um módulo... - + Selection not in a file... Seleção não está em um arquivo... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References Referências @@ -17297,12 +17292,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address Endereço + Index @@ -17310,12 +17307,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly &Desmontagem + Follow index in trace @@ -17349,6 +17348,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + Destino + TraceInfoBox @@ -17429,32 +17449,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump Seguir no Despejo - + + Follow in Stack + Seguir na Pilha + + + Highlight Destacar - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_pt_PT.ts b/x64dbg_pt_PT.ts index 2f5b726..1a2eeb3 100644 --- a/x64dbg_pt_PT.ts +++ b/x64dbg_pt_PT.ts @@ -1624,97 +1624,91 @@ - + Unlocked Desbloqueado - + Refresh is automatic. - - - [Formatting Error] - [Erro de formatação] - - - + Follow %1 in %2 Seguir %1 em %2 - - + + Disassembler Disassembler - - + + Dump Dump - - + + Stack Stack - + &Copy &Copiar - + Default (x64 fastcall) Padrão (x64 fastcall) - + Default (stdcall) Padrão (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) Padrão (stdcall, EBP stack) - + thiscall thiscall - + fastcall - + Delphi (Borland fastcall) Delphi (Borland fastcall) - + Locked Bloqueado - + Refresh is disabled. - + Calls Chamadas - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -3069,133 +3063,133 @@ CPURegistersView - + Modify value Modificar valor - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle - + Undo - + Follow in Disassembler - + Follow in Dump Seguir o dump - + Follow in Stack - + Follow in Memory Map - + &Remove hardware breakpoint - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Highlight - + Error - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump Seguir no &dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -7084,25 +7078,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! - + Use x32dbg to debug this process! - + Use x64dbg to debug this process! @@ -7336,14 +7330,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7352,8 +7346,8 @@ - - + + Data @@ -7815,40 +7809,40 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! - - + + Failed to read memory! - - + + Pattern: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7856,83 +7850,83 @@ - - + + [Error disassembling] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" - + %u result(s) in %ums - + Constant: %p - + Range: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -7940,82 +7934,82 @@ - + Strings - + %u string(s) in %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module - + Destination - + Calls Chamadas - + %u call(s) in %ums - - + + GUID - + ProgId - + Path - + Description - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" @@ -9192,81 +9186,81 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9372,8 +9366,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee @@ -9882,12 +9876,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11318,25 +11312,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows - + Handles - + TCP Connections - + Privileges @@ -11352,13 +11346,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: - + Enable Privilege: @@ -11374,13 +11368,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window - + Disable window @@ -11410,49 +11404,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - - - - - - - + + + + Enabled Ativo - - - - + + + + Unknown - + &Copy &Copiar - + Program is not running - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled Desativado @@ -13216,10 +13205,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages @@ -13314,7 +13303,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file @@ -13426,64 +13415,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. - + Animate command - + Example: StepInto - + Customize Menus - + Settings (*.ini);;All files (*.*) - + Import database - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database - + Databases (%1);;All files (*.*) + - More Commands @@ -14095,11 +14084,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file - - - All files (*.*) - Todos os ficheiros (*.*) - Failed to save patched file (%1) @@ -14214,7 +14198,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! @@ -14303,8 +14287,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14425,363 +14409,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -14790,81 +14774,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero - + Zero - + Special - + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -16619,7 +16603,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -16742,142 +16726,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! Erro! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References @@ -17175,12 +17170,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address + Index @@ -17188,12 +17185,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly + Follow index in trace @@ -17227,6 +17226,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + + TraceInfoBox @@ -17307,32 +17327,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump Seguir o dump - + + Follow in Stack + + + + Highlight - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_ro_RO.ts b/x64dbg_ro_RO.ts index cedd99c..41c9cc3 100644 --- a/x64dbg_ro_RO.ts +++ b/x64dbg_ro_RO.ts @@ -1624,97 +1624,91 @@ - + Unlocked - + Refresh is automatic. - - - [Formatting Error] - - - - + Follow %1 in %2 - - + + Disassembler - - + + Dump - - + + Stack - + &Copy - + Default (x64 fastcall) - + Default (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) - + thiscall - + fastcall - + Delphi (Borland fastcall) - + Locked - + Refresh is disabled. - + Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -3069,133 +3063,133 @@ CPURegistersView - + Modify value - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle - + Undo - + Follow in Disassembler - + Follow in Dump - + Follow in Stack - + Follow in Memory Map - + &Remove hardware breakpoint - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Highlight - + Error - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -7084,25 +7078,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! - + Use x32dbg to debug this process! - + Use x64dbg to debug this process! @@ -7336,14 +7330,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7352,8 +7346,8 @@ - - + + Data @@ -7815,40 +7809,40 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! - - + + Failed to read memory! - - + + Pattern: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7856,83 +7850,83 @@ - - + + [Error disassembling] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" - + %u result(s) in %ums - + Constant: %p - + Range: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -7940,82 +7934,82 @@ - + Strings - + %u string(s) in %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module - + Destination - + Calls - + %u call(s) in %ums - - + + GUID - + ProgId - + Path - + Description - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" @@ -9192,81 +9186,81 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9372,8 +9366,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee @@ -9882,12 +9876,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11318,25 +11312,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows - + Handles - + TCP Connections - + Privileges @@ -11352,13 +11346,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: - + Enable Privilege: @@ -11374,13 +11368,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window - + Disable window @@ -11410,49 +11404,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - - - - - - - + + + + Enabled - - - - + + + + Unknown - + &Copy - + Program is not running - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled @@ -13216,10 +13205,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages @@ -13314,7 +13303,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file @@ -13426,64 +13415,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. - + Animate command - + Example: StepInto - + Customize Menus - + Settings (*.ini);;All files (*.*) - + Import database - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database - + Databases (%1);;All files (*.*) + - More Commands @@ -14095,11 +14084,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file - - - All files (*.*) - - Failed to save patched file (%1) @@ -14214,7 +14198,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! @@ -14303,8 +14287,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14425,363 +14409,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -14790,81 +14774,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero - + Zero - + Special - + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -16619,7 +16603,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -16742,142 +16726,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References @@ -17175,12 +17170,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address + Index @@ -17188,12 +17185,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly + Follow index in trace @@ -17227,6 +17226,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + + TraceInfoBox @@ -17307,32 +17327,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump - + + Follow in Stack + + + + Highlight - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_ru_RU.ts b/x64dbg_ru_RU.ts index ee50d7c..ffed089 100644 --- a/x64dbg_ru_RU.ts +++ b/x64dbg_ru_RU.ts @@ -1626,97 +1626,91 @@ - + Unlocked Разблокировано - + Refresh is automatic. Обновление выполняется автоматически. - - - [Formatting Error] - [Ошибка форматирования] - - - + Follow %1 in %2 Перейти к %1 в %2 - - + + Disassembler Дизассемблированный код - - + + Dump Дамп - - + + Stack Стек - + &Copy &Копировать - + Default (x64 fastcall) По умолчанию (x64 fastcall) - + Default (stdcall) По умолчанию (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) По умолчанию (stdcall, EBP стек) - + thiscall thiscall - + fastcall fastcall - + Delphi (Borland fastcall) Delphi (Borland fastcall) - + Locked Заблокировано - + Refresh is disabled. Обновление отключено. - + Calls Вызовы - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. Обновление выполняется только при выполнении инструкции CALL. @@ -3076,133 +3070,133 @@ CPURegistersView - + Modify value Изменение значения - + Increment value Увеличить значение - + Decrement value Уменьшить значение - + Zero value Нулевое значение - + Toggle Переключить - + Undo Отменить - + Follow in Disassembler Перейти к дизассемблированному коду - + Follow in Dump Перейти к дампу - + Follow in Stack Перейти к стеку - + Follow in Memory Map Перейти к карте памяти - + &Remove hardware breakpoint &Удалить аппаратную точку останова - + Increment x87 Stack Увеличить стек x87 - + Decrement x87 Stack Уменьшить стек x87 - + Highlight Подсветить - + Error Ошибка - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit Редактирование - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register Редактировать регистр FPU - + ERROR CONVERTING TO HEX ОШИБКА ПРЕОБРАЗОВАНИЯ В HEX - + Set Last Error Установить последнюю ошибку - + Set Last Status Установить последний статус - + Follow in &Dump Перейти к &дампу - + Copy old value: %1 Скопировать старое значение: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 Установить аппаратную точку останову на %1 @@ -7163,25 +7157,25 @@ - + Process is already being debugged! Процесс уже находится в отладке! - + IsWow64Process failed! Сбой IsWow64Process! - + Use x32dbg to debug this process! Для отладки этого процесса используйте x32dbg! - + Use x64dbg to debug this process! Для отладки этого процесса используйте x64dbg! @@ -7427,14 +7421,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7443,8 +7437,8 @@ - - + + Data Данные @@ -7947,41 +7941,41 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! Не удалось преобразовать шаблон! - - + + Invalid memory address %p! Адрес памяти %p некорректен! - - + + Failed to read memory! Не удалось прочитать память! - - + + Pattern: %s Шаблон: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7989,87 +7983,87 @@ Дизассемблированный код - - + + [Error disassembling] [Ошибка дизассемблирования] - - + + %d occurrences found in %ums найдено %d вхождени(я,й) за %uмс - + MemFindInMap failed! Сбой MemFindInMap! - + Failed to assemble "%s" (%s)! Не удалось собрать "%s" (%s)! - + Command: "%s" Команда: «%s» - + %u result(s) in %ums %u результат(-ов) в %ums - + Constant: %p Константа: %p - + Range: %p-%p Диапазон: %p-%p - + %u reference(s) in %ums %u ссылка(-ок) в %ums - + String Address Адрес Строки - + String Строка - + Follow in Disassembly and Dump Проследовать в дизассемблированном коде и дампе - + Follow string in Dump Перейти к строке в дампе - + Function pointer Указатель на функцию - + @@ -8077,86 +8071,86 @@ Метка - + Strings Строки - + %u string(s) in %ums %u строк(-а) в %ums - + Function pointers Указатели на функцию - + %u function pointer(s) in %ums %u указатель(-ей) на функцию в %ums - + Module Модуль - + Destination Назначение - + Calls Вызовы - + %u call(s) in %ums %u вызов(-ов) в %ums - - + + GUID GUID - + ProgId ProgId - + Path Путь - + Description Описание - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. Не удалось выполнить RegOpenKeyExW(). Невозможно перечислить идентификаторы GUID. - + %u GUID(s) in %ums %u GUID(-ов) в %ums - + Invalid expression: "%s" Недопустимое выражение: "%s" @@ -9402,89 +9396,89 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") Исключение SetThreadName на %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! Первая попытка исключения на %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! Первая попытка исключения на %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! Последняя попытка исключения на %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! Последняя попытка исключения на %p (%.8X)! - + Attached to process! Присоединиться к процессу! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) Ошибка отладки DLL (ошибка копирования загрузчика) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) Ошибка отладки DLL (не найден loaddll.exe) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? Для отладки исполняемого файла требуется повышение привилегий. Перезапустить с правами администратора? - + Elevation Повышение - + Error starting process (CreateProcess, %s)! Ошибка запуска процесса (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s Не удалось присоединиться к процессу: %s - + Debugging stopped! Отладка остановлена! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9598,8 +9592,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee Отладочные @@ -10154,12 +10148,12 @@ Do you want to continue debugging? Загрузка отладочных символов %s завершена за %.03f с. - + Main Thread Главный поток - + Failed to suspend thread 0x%X... Не удалось приостановить поток 0x%X... @@ -11620,25 +11614,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows Окна - + Handles Дескрипторы - + TCP Connections TCP-соединения - + Privileges Привилегии @@ -11654,13 +11648,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: Отключить привилегии: - + Enable Privilege: Включить привилегии: @@ -11676,13 +11670,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window Включить окно - + Disable window Выключить окно @@ -11712,49 +11706,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? Сообщение точки останова - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - Перечисление соединений TCP доступно только в Windows Vista или выше. - - - - - - + + + + Enabled Включены - - - - + + + + Unknown Неизвестно - + &Copy &Копировать - + Program is not running Программа не запущена - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) (Окно рабочего стола) - - + + Disabled Отключены @@ -13525,10 +13514,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages Языки @@ -13623,7 +13612,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file Открыть файл @@ -13736,64 +13725,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? Перевод почти пуст. Вы все еще хотите использовать этот язык? - + New language setting will take effect upon restart. Новые настройки языка применятся при следующем запуске приложения. - + Animate command Анимация команды - + Example: StepInto Пример: StepInto - + Customize Menus Настройка меню - + Settings (*.ini);;All files (*.*) Файлы настроек (*.ini);;Все файлы (*.*) - + Import database Импорт базы данных - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database Экспорт базы данных - + Databases (%1);;All files (*.*) Базы данных (%1);;Все файлы (*.*) + - More Commands Больше команд @@ -14406,11 +14395,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file Сохранить файл - - - All files (*.*) - Все файлы (*.*) - Failed to save patched file (%1) @@ -14529,7 +14513,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! Ошибка DbgInit! @@ -14618,8 +14602,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14740,83 +14724,83 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) SF (флаг знака) - + TF (Trap flag) TF (флаг ловушки) - + IF (Interrupt enable flag) IF (флаг включения прерываний) - + DF (Direction flag) DF (флаг направления) - + OF (Overflow flag) OF (флаг переполнения) - + Bit # Бит # - + Mask Маска - + Flag Флаг - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. PF (бит 2) : Флаг четности - устанавливается если младший байт результата содержит четное число единичных бит; в противном случае сбрасывается. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. AF (бит 4) : Вспомогательный флаг переноса - устанавливается если в результате арифметической операции @@ -14824,12 +14808,12 @@ This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is Этот флаг используется только в вычислениях с двоично-десятичными числами (BCD). - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. ZF (бит 6) : Флаг нуля - устанавливается если результат равен нулю; в противном случае сбрасывается. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) SF (бит 7) : Флаг знака - устанавливается равным старшему биту результата, который является @@ -14837,7 +14821,7 @@ integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. @@ -14847,7 +14831,7 @@ condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. на переполнение для знакового целого числа (в дополнительном коде). - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). @@ -14857,114 +14841,114 @@ to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Cle для строковых инструкций (обработка строк от младших адресов к старшим). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. TF (бит 8) : Флаг ловушки - устанавливается для включения режима пошаговой отладки; для отключения режима необходимо сбросить. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. IF (бит 9) : Флаг прерывания - управляет реакцией процессора на маскирование прерываний. Установленный флаг разрешает прерывания; сброшенный флаг маскирует (запрещает) прерывания. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. 16-битное слово управления x87 FPU управляет точностью и методом округления x87 FPU. Оно также содержит биты маски исключения с плавающей запятой x87 FPU. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. 16-битный x87 FPU регистр статуса указывает текущее состояние x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). 16-битное слово тегов указывает содержимое каждого из 8-и регистров стека в x87 FPU (одно 2-битное поле в регистре). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU Поле контроля точности (PC) (биты 8 и 9 слова управления x87 FPU) определяет точность вычислений с плавающей запятой (64, 53, или 24 бит), выполняемые в x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. Поле режима округления (RC) регистра управления x87 FPU (биты 10 и 11) определяет каким образом округляются результаты инструкций x87 FPU с плавающей запятой. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. Флаг управления бесконечностью (бит 12 слова управления x87 FPU) обеспечивает совместимость с математическим сопроцессором Intel 287; для более поздних версий x87 FPU сопроцессоров или процессоров IA-32 не имеет смысла. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Маска исключения недействительной операции (бит 0). Когда бит маски установлен, соответствующее исключение блокируется с момента создания. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Маска исключения денормализованного операнда (бит 2). Когда бит маски установлен, соответствующее исключение блокируется с момента создания. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Маска исключения деления на ноль чисел с плавающей запятой (бит 3). Когда бит маски установлен, соответствующее исключение блокируется с момента создания. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Маска исключения переполнения чисел с плавающей запятой (бит 4). Когда бит маски установлен, соответствующее исключение блокируется с момента создания. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Маска условия потенциального антипереполнения чисел с плавающей запятой (бит 5). Когда бит маски установлен, соответствующее исключение блокируется с момента создания. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Маска исключения неточного результата (бит 6). Когда бит маски установлен, соответствующее исключение блокируется с момента создания. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. Флаг занятости (бит 15) указывает, если FPU занят (B=1) во время выполнения инструкции или свободен (B=0). B-бит (бит 15) присутствует только для совместимости с 8087. Он дублирует состояние флага ES. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. Код флага состояния C%1 (бит %2) используется для отображения результатов сравнения чисел с плавающей запятой и арифметических операций. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. Флаг суммарной ошибки/исключения (бит 7) устанавливается, когда устанавливается любой флаг немаскируемого исключения. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. Флаг ошибки стека (бит 6 слова состояния x87 FPU) указывает, что произошло переполнение или антипереполнение стека с данными в регистре данных стека x87 FPU. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. Указатель на регистр данных x87 FPU, находящийся в данный момент на верхушке стека регистров x87 FPU; @@ -14972,161 +14956,161 @@ of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP ( является двоичным значением от 0 до 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. Процессор сообщает об исключении недействительной операции (бит 0) в ответ на один или несколько недействительных арифметических операндов. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. Процессор сообщает об исключении денормализованного операнда (бит 2) в случае попытки обработать денормализованный операнд. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. Процессор сообщает об исключении деления на ноль чисел с плавающей запятой (бит 3) всякий раз, когда инструкция пытается разделить конечный ненулевой операнд на 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. Процессор сообщает об исключении переполнения чисел с плавающей запятой (бит 4) всякий раз, когда округленный результат инструкции превышает максимально допустимое конечное значение, которое может поместиться в операнд-приемник. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. Процессор определяет потенциальное условие антипереполнения чисел с плавающей запятой (бит 5) всякий раз, когда результат округления с неограниченной экспонентой не нулевой и очень маленький. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. Исключение неточного результата (бит 6) возникает, если результат операции нельзя точно представить в выходном формате. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. 32-битный MXCSR регистр содержит информацию об управлении и состоянии SIMD-операций с плавающей запятой. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Бит 0 (IE) : Флаг недействительной операции; указывает, было ли обнаружено исключение SIMD с плавающей запятой. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Бит 1 (DE) : Флаг денормализованного операнда; указывает, было ли обнаружено исключение SIMD с плавающей запятой. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Бит 2 (ZE) : Флаг деление на ноль; указывает, было ли обнаружено исключение SIMD с плавающей запятой. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Бит 3 (OE) : Флаг переполнения; указывает, было ли обнаружено исключение SIMD с плавающей запятой. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Бит 4 (UE) : Флаг антипереполнения; указывает, было ли обнаружено исключение SIMD с плавающей запятой. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Бит 5 (PE) : Флаг точности; указывает, было ли обнаружено исключение SIMD с плавающей запятой . - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Бит 7 (IM) : Маска недействительной операции. Когда бит маски установлен, соответствующее исключение блокируется с момента создания. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Бит 8 (DM) : Маска денормализованного операнда. Когда бит маски установлен, соответствующее исключение блокируется с момента создания. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Бит 9 (ZM) : Маска деления на ноль. Когда бит маски установлен, соответствующее исключение блокируется с момента создания. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Бит 10 (OM) : Маска переполнения. Когда бит маски установлен, соответствующее исключение блокируется с момента создания. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Бит 11 (UM) : Маска антипереполнения. Когда бит маски установлен, соответствующее исключение блокируется с момента создания. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Бит 12 (PM) : Маска точности. Когда бит маски установлен, соответствующее исключение блокируется с момента создания. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. Бит 15 (FZ) регистра MXCSR включает режим сброс-в-ноль, который управляет маскированием состояния антипереполнения SIMD с плавающей запятой. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. Бит 6 (DAZ) регистра MXCSR включает режим денормализованное-как-ноль, который управляет ответом процессора на денормализованный операнд SIMD с плавающей запятой. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. Биты 13 и 14 MXCSR-регистра (управление округлением [RC]) определяют, каким образом округляются результаты SIMD-инструкций с плавающей запятой. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. Значение GetLastError(). Это значение хранится в TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. NTSTATUS в поле LastStatusValue TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. Значение TEB текущего потока может быть получено как смещение сегментного регистра GS (x64). TEB может использоваться для получения информации о процессе без вызова Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. Значение TEB текущего потока может быть получено как смещение сегментного регистра FS (x86). TEB может использоваться для получения информации о процессе без вызова Win32 API. - + Hide FPU Скрыть FPU - + Show FPU Показать FPU - - - - - + + + + + Unknown Неизвестно @@ -15135,81 +15119,81 @@ TEB может использоваться для получения инфор RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero Ненулевое значение - + Zero Нулевое значение - + Special Специальное значение - + Empty Пусто - + Toward Zero Округление к нулю - + Toward Positive Округление к положительным - + Toward Negative Округление к отрицательным - - + + Round Near Округлить до ближайшего - + Truncate Усечение - + Round Up Округлить вверх - + Round Down Округлить вниз - + Real4 Real4 - + Not Used Не используется - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -16966,7 +16950,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Ошибка @@ -17089,143 +17073,154 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search &Поиск - + Information Информация - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer Показать в Проводнике - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Открыть файл - + Text Files (*.txt) Текстовые файлы (*.txt) - + Could not open file Невозможно открыть файл - - + + Error! Ошибка! - + Selection not in a module... Выделенное не в модуле... - + Selection not in a file... Выделение вне файла... - + Constant Константа - - + + + %1 result(s) in %2ms %1 результат(-ов) в %2ms - + References Ссылки @@ -17523,12 +17518,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address Адрес + Index Индекс @@ -17536,12 +17533,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly Дизассемблированный код + Follow index in trace @@ -17575,6 +17574,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + Назначение + TraceInfoBox @@ -17655,32 +17675,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value Скопировать значение с плавающей точкой - + Set as current value - + Follow in Dump Перейти к дампу - + + Follow in Stack + Перейти к стеку + + + Highlight Подсветить - + View XMM register Посмотреть регистр XMM - + View MMX register Посмотреть регистр MMX diff --git a/x64dbg_si_LK.ts b/x64dbg_si_LK.ts index d685046..5156939 100644 --- a/x64dbg_si_LK.ts +++ b/x64dbg_si_LK.ts @@ -1626,97 +1626,91 @@ - + Unlocked අගුළු හරින ලද - + Refresh is automatic. නැවුම් කිරීම ස්වයංක්රීය වේ. - - - [Formatting Error] - [හැඩතල ගැන්වීමේ දෝෂය] - - - + Follow %1 in %2 %2හි %1 අනුගමනය කරන්න - - + + Disassembler විසුරුවා හරින්න - - + + Dump ඩම්ප් - - + + Stack ගොඩගසන්න - + &Copy &පිටපත් - + Default (x64 fastcall) පෙරනිමි (x64 වේගවත් ඇමතුම්) - + Default (stdcall) පෙරනිමි (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) පෙරනිමි (stdcall, EBP අඩුක්කුව) - + thiscall මෙම ඇමතුම - + fastcall වේගවත් ඇමතුම - + Delphi (Borland fastcall) ඩෙල්ෆි (බෝර්ලන්ඩ් ෆාස්ට්කෝල්) - + Locked අගුළු දමා - + Refresh is disabled. Refresh අක්රීය කර ඇත. - + Calls ඇමතුම් - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. Refresh සිදු කරනු ලබන්නේ කෝල් උපදෙස් ක්රියාත්මක කිරීමේදී පමණි. @@ -3076,133 +3070,133 @@ CPURegistersView - + Modify value අගය වෙනස් කරන්න - + Increment value අගය වැඩි කරන්න - + Decrement value අඩු කිරීමේ අගය - + Zero value ශුන්‍ය අගය - + Toggle ටොගල් කරන්න - + Undo අහෝසි - + Follow in Disassembler Disassembler තුළ අනුගමනය - + Follow in Dump ඩම්ප් තුළ අනුගමනය - + Follow in Stack Stack දී අනුගමනය - + Follow in Memory Map මතක සිතියම අනුගමනය කරන්න - + &Remove hardware breakpoint සහ දෘඩාංග බිඳවැටීම් ඉවත් කරන්න - + Increment x87 Stack වර්ධකය x87 Stack - + Decrement x87 Stack නියෝග x87 Stack - + Highlight ඉස්මතු කරන්න - + Error දෝෂය - - + + Edit %1 %1සංස්කරණය කරන්න - - - - - + + + + + Edit සංස්කරණය කරන්න - - + + Edit %1 register %1 ලේඛනය සංස්කරණය කරන්න - + Edit FPU register FPU ලේඛනය සංස්කරණය කරන්න - + ERROR CONVERTING TO HEX හෙක්ස් බවට පරිවර්තනය කිරීමේ දෝෂය - + Set Last Error අවසන් දෝෂය සකසන්න - + Set Last Status පසුගිය තත්ත්වය සකසන්න - + Follow in &Dump අනුගමනය & ඩම්ප් - + Copy old value: %1 පැරණි අගය පිටපත් කරන්න: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 %1මත දෘඩාංග බ්රේක්පොයින්ට් සකසන්න @@ -7175,25 +7169,25 @@ - + Process is already being debugged! ක්‍රියාවලිය දැනටමත් නිදොස් කරමින් පවතී! - + IsWow64Process failed! IsW64ක්රියාවලිය අසාර්ථකයි! - + Use x32dbg to debug this process! මෙම ක්රියාවලිය නිදොස් කිරීමට x32dbg භාවිතා කරන්න! - + Use x64dbg to debug this process! මෙම ක්රියාවලිය නිදොස් කිරීමට x64dbg භාවිතා කරන්න! @@ -7440,14 +7434,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7456,8 +7450,8 @@ - - + + Data දත්ත @@ -7961,41 +7955,41 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! රටාව පරිවර්තනය කිරීමට අසමත් විය! - - + + Invalid memory address %p! වලංගු නොවන මතක ලිපිනය %p! - - + + Failed to read memory! මතකය කියවීමට අසමත් විය! - - + + Pattern: %s රටාව: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -8003,87 +7997,87 @@ විසුරුවීම - - + + [Error disassembling] [විසුරුවා හැරීමේ දෝෂය] - - + + %d occurrences found in %ums %d සිදුවීම් %ums හි දක්නට ලැබේ - + MemFindInMap failed! MEMෆින්ඩින්සිතියම අසමත් විය! - + Failed to assemble "%s" (%s)! එකලස් කිරීමට අසමත් විය "%s" (%s)! - + Command: "%s" විධානය: "%s” - + %u result(s) in %ums %u ප්රතිඵලය (s) %ums - + Constant: %p නියත: %p - + Range: %p-%p පරාසය: %p-%p - + %u reference(s) in %ums %u යොමු (ය) %ums - + String Address අනුලකුණු ලිපිනය - + String සංගීත - + Follow in Disassembly and Dump විසුරුවා හැරීම සහ ඩම්ප් තුළ අනුගමනය කරන්න - + Follow string in Dump ඩම්ප් හි අනුලකුණු වැල අනුගමනය කරන්න - + Function pointer කාර්යය දර්ශකය - + @@ -8091,86 +8085,86 @@ ලේබලය - + Strings නූල් - + %u string(s) in %ums %u string (ව) %ums - + Function pointers කාර්යය පොයින්ටර් - + %u function pointer(s) in %ums %u ශ්රිතය පහිටුම් දක්වනය (ව) %ums - + Module මොඩියුලය - + Destination ගමනාන්තය - + Calls ඇමතුම් - + %u call(s) in %ums %u ඇමතුම (s) %ums හි - - + + GUID ගයිඩ් - + ProgId ProGID - + Path මාර්ගය - + Description විස්තරය - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. RegoPenkeyexW () අසමත් විය. GiDs නම් කළ නොහැක. - + %u GUID(s) in %ums %u GUID (ගේ) %ums - + Invalid expression: "%s" වලංගු නොවන ප්රකාශනය: "%s” @@ -9421,90 +9415,90 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") %p (%X, "%s") මත SetThreadName ව්‍යතිරේකය - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! %p (%.8X, %s) මත පළමු අවස්ථාව ව්යතිරේකය! - + First chance exception on %p (%.8X)! %p (%.8X) මත පළමු අවස්ථාව ව්යතිරේකය! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! %p (%.8X, %s) මත අවසාන අවස්ථාව ව්යතිරේකය! - + Last chance exception on %p (%.8X)! %p (%.8X) මත අවසාන අවස්ථාව ව්යතිරේකය! - + Attached to process! ක්රියාවලියට අමුණා ඇත! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) DLL නිදොස්කරණය දෝෂ (කාරකය පිටපත් කිරීමට අසමත් විය) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) DLL නිදොස්කරණය දෝෂ (loaddll.exe සොයාගත නොහැක) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? ඔබ නිදොස් කිරීමට උත්සාහ කරන ක්රියාත්මක කළ හැකි උන්නතාංශය අවශ්ය වේ. පරිපාලක ලෙස නැවත ආරම්භ කරන්න? - + Elevation උන්නතාංශය - + Error starting process (CreateProcess, %s)! දෝෂ ආරම්භක ක්රියාවලිය (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s ක්‍රියාවලියට ඇමිණීම අසාර්ථක විය: %s - + Debugging stopped! නිදොස්කරණය නැවැත්වුවා! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9623,8 +9617,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee නිදොස් @@ -10182,12 +10176,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread ප්රධාන ත්රෙඩය - + Failed to suspend thread 0x%X... නූල් 0x%Xඅත්හිටුවීමට අසමත් විය... @@ -11648,25 +11642,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows වින්ඩෝස් - + Handles හැන්ඩ්ල් - + TCP Connections TCP සම්බන්ධතා - + Privileges වරප්රසාද @@ -11682,13 +11676,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: වරප්රසාදය අක්රීය කරන්න: - + Enable Privilege: වරප්රසාදය සක්රීය කරන්න: @@ -11704,13 +11698,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window කවුළුව සක්රීය කරන්න - + Disable window කවුළුව අක්රීය කරන්න @@ -11740,49 +11734,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? පණිවිඩය බ්රේක්පොයින්ට් - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - TCP සම්බන්ධතා ගණනය කිරීම ලබා ගත හැක්කේ වින්ඩෝස් විස්ටා හෝ ඊට වැඩි පමණි. - - - - - - + + + + Enabled සක්‍රීය කළ - - - - + + + + Unknown නොදන්නා - + &Copy &පිටපත් - + Program is not running වැඩසටහන ක්රියාත්මක නොවේ - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) (ඩෙස්ක්ටොප් කවුළුව) - - + + Disabled ආබාධිත @@ -13555,10 +13544,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages භාෂා @@ -13653,7 +13642,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file ගොනුව විවෘත කරන්න @@ -13766,65 +13755,65 @@ Make sure to fill in as much information as possible. ප්රියතම මෙනුව කළමනාකරණය කිරීම සඳහා ප්රියතම සංවාද විවෘත කරන්න - + Starting tool %1 මෙවලම ආරම්භ කිරීම %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? පරිවර්තනය කට ආසන්න හිස් ය. ඔබට තවමත් මෙම භාෂාව භාවිතා කිරීමට අවශ්යද? - + New language setting will take effect upon restart. නව භාෂා සැකසුම නැවත ආරම්භ මත ක්රියාත්මක වනු ඇත. - + Animate command සජීවිකරණ විධානය - + Example: StepInto උදාහරණය: පියවර - + Customize Menus මෙනු රිසිකරණය - + Settings (*.ini);;All files (*.*) සැකසුම් (*.ini); සියලුම ගොනු (*.*) - + Import database ආනයන දත්ත සමුදාය - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) දත්ත සමුදායන් (%1);; දත්ත සමුදා උපස්ථය (%1.bak);; සියලුම ගොනු (*.*) - + Export database අපනයන දත්ත සමුදාය - + Databases (%1);;All files (*.*) දත්ත සමුදායන් (%1); සියලුම ගොනු (*.*) + - More Commands තවත් විධාන @@ -14437,11 +14426,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file ගොනුව සුරකින්න - - - All files (*.*) - සියලුම ගොනු (*.*) - Failed to save patched file (%1) @@ -14560,7 +14544,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! DBGINIT දෝෂය! @@ -14649,8 +14633,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. මෙම පරිගණකයේ AVX-512 සඳහා සහය නොදක්වයි. @@ -14772,103 +14756,103 @@ Do you want to apply these patches anyway? සෑම විටම සියලුම AVX-512 රෙජිස්ටර් පෙන්වන්න - + CF (Carry flag) CF (රැගෙන යන ධජය) - + PF (Parity flag) PF (සමාන්තර ධජය) - + AF (Auxiliary Carry flag) AF (සහායක රැගෙන යාමේ ධජය) - + ZF (Zero flag) ZF (ශුන්‍ය ධජය) - + SF (Sign flag) SF (සංඥා කොඩිය) - + TF (Trap flag) TF (උගුල් කොඩිය) - + IF (Interrupt enable flag) IF (බාධා කිරීම් සක්‍රීය ධජය) - + DF (Direction flag) DF (දිශා ධජය) - + OF (Overflow flag) OF (පිටාර ගැලීමේ ධජය) - + Bit # බිට් # - + Mask මාස්ක් - + Flag කොඩිය - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. CF (bit 0) : Carry flag - අංක ගණිතමය මෙහෙයුමක් මඟින් ප්‍රතිඵලයේ වඩාත්ම වැදගත් bit එකෙන් carry එකක් හෝ loan එකක් ජනනය කරන්නේ නම් සකසන්න; එසේ නොමැතිනම් හිස් කරන්න. මෙම flag එක අත්සන් නොකළ-පූර්ණ සංඛ්‍යාංක අංක ගණිතය සඳහා පිටාර ගැලීමේ තත්වයක් දක්වයි. එය බහු-නිරවද්‍යතා අංක ගණිතයේ ද භාවිතා වේ. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. PF (bit 2): Parity කොඩිය - ප්රතිඵලයේ අවසාන වැදගත් බයිට බිටු 1 ක සංඛ්යාවක් අඩංගු වේ නම් සකසන්න; වෙනත් ආකාරයකින් ඉවත් කර ඇත. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. ගුවන් හමුදා (bit 4): සහායක කැරී ධජය - අංක ගණිතමය මෙහෙයුම ප්රතිඵලයක් බිට් 3 පිටතට ගෙන හෝ ණයට ජනනය නම් සකසන්න; වෙනත් ආකාරයකින් ඉවත් කර ඇත. මෙම ධජය ද්වි-කේතනය දශම (බීසීඩී) අංක ගණිතයෙහි භාවිතා වේ. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. ZF (bit 6): ශුන්ය ධජය - ප්රතිඵලය ශුන්ය නම් සකසන්න; වෙනත් ආකාරයකින් ඉවත් කර ඇත. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) SF (bit 7): සංඥා ධජය - අත්සන් කරන ලද නිඛිලනයක සං sign ා බිට් වන ප්රතිඵලයේ වඩාත්ම වැදගත් බිට් එකට සමාන සකසන්න. (0 ධනාත්මක අගයක් පෙන්නුම් කරන අතර 1 ඍණ අගයක් දක්වයි.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. @@ -14877,7 +14861,7 @@ condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. කොන්දේසියක් දක්වයි. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). @@ -14886,263 +14870,263 @@ to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Cle (අඩු ලිපින සිට ඉහළ ලිපින දක්වා ක්රියාවලිය නූල්). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. කාර්ය සාධක බලකාය (bit 8): උගුල ධජය - නිදොස්කරණය සඳහා තනි පියවර මාදිලිය සක්රීය කිරීමට සකසන්න; තනි-පියවර මාදිලිය අක්රිය කිරීමට පැහැදිලි. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. IR (bit 9): බාධා කරන්න ධජය සක්රීය කරන්න - වෙස් ගැන්විය හැකි බාධා ඉල්ලීම් සඳහා ප්රොසෙසරයේ ප්රතිචාරය පාලනය කරයි. maskable බාධා ප්රතිචාර කිරීමට සකසන්න; maskable බාධා තහංචි ඉවත් කර ඇත. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. 16-bit x87 FPU පාලන වචනය භාවිතා කරන x87 FPU සහ වටකුරු ක්රමය නිරවද්යතාව පාලනය කරයි. එහි x87 FPU පාවෙන ලක්ෂ්ය ව්යතිරේක වෙස් බිටු ද අඩංගු වේ. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. 16-bit x87 FPU තත්ව ලේඛනය x87 FPU හි වර්තමාන තත්වය පෙන්නුම් කරයි. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). 16-bit ටැගය වචනය x87 FPU දත්ත-ලියාපදිංචි අඩුක්කුව (එක් එක් 2-bit ටැගය එක් එක් 2 බිට් ටැගය) එක් එක් 8 ලියාපදිංචි අන්තර්ගතය පෙන්නුම් කරයි. - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU නියත-පාලන (PC) ක්ෂේත්රය (x87 FPU පාලන වචනයේ 8 සහ 9 බිටු) x87 FPU විසින් කරන ලද පාවෙන ලක්ෂ්ය ගණනය කිරීම්වල නිරවද්යතාවය (64, 53, හෝ 24 බිටු) තීරණය කරයි - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. x87 FPU පාලන ලේඛනයේ වට-පාලන (RC) ක්ෂේත්රය (බිටු 10 සහ 11) x87 FPU පාවෙන ලක්ෂ්ය උපදෙස් වල ප්රති results ල වටකුරු වන ආකාරය පාලනය කරයි. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. ඉන්ටෙල් 287 ගණිත කෝප්රොසෙසරය සමඟ ගැළපුම සඳහා අනන්තය පාලන ධජය (x87 FPU පාලන වචනයේ බිට් 12) සපයනු ලැබේ; පසුකාලීන අනුවාදය x87 FPU කෝප්රොසෙසර හෝ IA-32 ප්රොසෙසර සඳහා එය අර්ථවත් නොවේ. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. අවලංගු මෙහෙයුම ව්යතිරේක වෙස් (ටිකක් 0). වෙස් බිට් සකසා ඇති විට, එහි අනුරූප ව්යතිරේකය ජනනය වීමෙන් අවහිර වේ. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. ඩෙනෝමල්-ක්රියාකරු ව්යතිරේක ආවරණ (බිට් 2). වෙස් බිට් සකසා ඇති විට, එහි අනුරූප ව්යතිරේකය ජනනය වීමෙන් අවහිර වේ. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. පාවෙන ලක්ෂ්ය බෙදීම-විසින්-ශුන්ය ව්යතිරේක ආවරණ (බිට් 3). වෙස් බිට් සකසා ඇති විට, එහි අනුරූප ව්යතිරේකය ජනනය වීමෙන් අවහිර වේ. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. පාවෙන ලක්ෂ්යය සංඛ්යාත්මක පිටාර ගැලීමේ ව්යතිරේක ආවරණ (බිට් 4). වෙස් බිට් සකසා ඇති විට, එහි අනුරූප ව්යතිරේකය ජනනය වීමෙන් අවහිර වේ. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. විභව පාවෙන ලක්ෂ්යය සංඛ්යාත්මක යට ගැලීමේ තත්ත්වය ආවරණ (බිට් 5). වෙස් බිට් සකසා ඇති විට, එහි අනුරූප ව්යතිරේකය ජනනය වීමෙන් අවහිර වේ. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. මෙම inexact-ප්රතිඵල/නිරවද්යතාවයකින් ව්යතිරේක වෙස් (බිට් 6). වෙස් බිට් සකසා ඇති විට, එහි අනුරූප ව්යතිරේකය ජනනය වීමෙන් අවහිර වේ. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. කාර්යබහුල ධජය (බිට් 15) පෙන්නුම් කරන්නේ FPU කාර්යබහුල නම් (බී = 1) උපදෙස් ක්රියාත්මක කරන අතරතුර හෝ නිෂ්ක්රීය (බී = 0) වේ. B-bit (බිට් 15) 8087 ගැළපුම සඳහා පමණක් ඇතුළත් කර ඇත. එය එස් ධජයේ අන්තර්ගතය පිළිබිඹු කරයි. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. C%1 තත්ව කේත ධජය (බිට් %2) පාවෙන ලක්ෂ්ය සංසන්දනය සහ අංක ගණිතමය මෙහෙයුම් ප්රතිඵල දැක්වීමට භාවිතා කරයි. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. දෝෂ දර්ශනය/ව්යතිරේක සාරාංශය තත්ව ධජය (බිට් 7) සකසා ඇත්තේ ඕනෑම ව්යතිරේක ධජ එකක් සකසා ඇති විට ය. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. මෙම අඩුක්කුව වරදක් ධජය (මෙම x87 FPU තත්ත්වය වචනය බිට් 6) මෙම x87 FPU දත්ත ලියාපදිංචි අඩුක්කුව දත්ත සමග අඩුක්කුව පිටාර ගැලීම හෝ අඩුක්කුව යට ගලා සිදු වී ඇති බවයි. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. දැනට x87 FPU රෙජිස්ටර් ස්ටොක් එකේ ඉහළින්ම ඇති x87 FPU දත්ත ලේඛනයට පොයින්ටර් එකක් x87 FPU තත්ව වචනයේ 13 හරහා බිටු 11 තුල අඩංගු වේ. පොදුවේ ටොප් (ඉහළ-of-අඩුක්කුව සඳහා) ලෙස සඳහන් කරන මෙම පහිටුම් දක්වනය, 0 සිට 7 දක්වා ද්විමය අගය වේ. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. ප්රොසෙසරය අවලංගු අංක ගණිතමය ක්රියාකරුවන් එකක් හෝ වැඩි ගණනකට ප්රතිචාර වශයෙන් අවලංගු මෙහෙයුම් ව්යතිරේකයක් (බිට් 0) වාර්තා කරයි. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. අංක ගණිතමය උපදෙස් denormal operand මත ක්රියාත්මක කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ නම් ප්රොසෙසරය denormal-operand ව්යතිරේකය (bit 2) වාර්තා කරයි. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. පරිමිත ශුන්ය නොවන ක්රියාකරුවෙකු 0 කින් බෙදීමට උපදෙස් දෙන සෑම අවස්ථාවකම ප්රොසෙසරය පාවෙන ලක්ෂ්ය බෙදීම-විසින්-ශුන්ය ව්යතිරේකය (bit 3) වාර්තා කරයි. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. ප්රොසෙසරය පාවෙන ලක්ෂ්ය සංඛ්යාත්මක පිටාර ගැලීම් ව්යතිරේකයක් (බිට් 4) වාර්තා කරයි උපදෙස් වල වටකුරු ප්රති result ලය ගමනාන්ත ඔපෙරැන්ඩ් වලට ගැලපෙන විශාලතම අවසර ලත් පරිමිත අගය ඉක්මවා යන සෑම අවස්ථාවකම. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. ප්රොසෙසරය විභව පාවෙන ලක්ෂ්ය සංඛ්යාත්මක ඌන ගැලීම් තත්වයක් (බිට් 5) හඳුනා ගනී. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. මෙහෙයුමක ප්රති result ලය ගමනාන්ත ආකෘතියේ හරියටම ප්රතිවර්තනය කළ නොහැකි නම්, අඩු ප්රතිඵල/නිරවද්යතා ව්යතිරේකය (බිට් 6) සිදු වේ. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. 32-bit MXCSR ලේඛනයේ SIMD පාවෙන ලක්ෂ්ය මෙහෙයුම් සඳහා පාලනය සහ තත්ව තොරතුරු අඩංගු වේ. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 0 (IE): වලංගු නොවන මෙහෙයුම් ධජය; SIMD පාවෙන ලක්ෂ්ය ව්යතිරේකයක් අනාවරණය වී තිබේද යන්න පෙන්නුම් කරන්න. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 1 (DE): ඩෙනෝමල් කොඩිය; SIMD පාවෙන ලක්ෂ්ය ව්යතිරේකයක් අනාවරණය වී තිබේද යන්න පෙන්නුම් කරන්න. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 2 (ZE): බෙදීම-විසින්-ශුන්ය ධජය; SIMD පාවෙන ලක්ෂ්ය ව්යතිරේකයක් අනාවරණය වී තිබේද යන්න පෙන්නුම් කරන්න. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 3 (OE): පිටාර ගැලීමේ ධජය; SIMD පාවෙන ලක්ෂ්ය ව්යතිරේකයක් අනාවරණය වී තිබේද යන්න පෙන්නුම් කරන්න. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 4 (UE): යටින් ගලා යන ධජය; SIMD පාවෙන ලක්ෂ්ය ව්යතිරේකයක් අනාවරණය වී තිබේද යන්න පෙන්නුම් කරන්න. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 5 (PE): නිරවද්ය ධජය; SIMD පාවෙන ලක්ෂ්ය ව්යතිරේකයක් අනාවරණය වී තිබේද යන්න පෙන්නුම් කරන්න. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 7 (IM): වලංගු නොවන මෙහෙයුම් Mask. වෙස් බිට් සකසා ඇති විට, එහි අනුරූප ව්යතිරේකය ජනනය වීමෙන් අවහිර වේ. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 8 (DM): Denormal Mask. වෙස් බිට් සකසා ඇති විට, එහි අනුරූප ව්යතිරේකය ජනනය වීමෙන් අවහිර වේ. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. බිට් 9 (ZM): බෙදීම-විසින්-ශුන්ය මාස්ක්. වෙස් බිට් සකසා ඇති විට, එහි අනුරූප ව්යතිරේකය ජනනය වීමෙන් අවහිර වේ. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 10 (OM): පිටාර ගැලීම Mask. වෙස් බිට් සකසා ඇති විට, එහි අනුරූප ව්යතිරේකය ජනනය වීමෙන් අවහිර වේ. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 11 (UM): යට ගැලීමක් Mask. වෙස් බිට් සකසා ඇති විට, එහි අනුරූප ව්යතිරේකය ජනනය වීමෙන් අවහිර වේ. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 12 (අගමැති): නිරවද්යතාව Mask. වෙස් බිට් සකසා ඇති විට, එහි අනුරූප ව්යතිරේකය ජනනය වීමෙන් අවහිර වේ. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. MXCSR ලේඛනයේ Bit 15 (FZ) මෙම flush-to-ශුන්ය මාදිලිය හැකියාව, එය SIMD පාවෙන ලක්ෂ්ය යට ගලා තත්ත්වය වෙත වෙස් ප්රතිචාර පාලනය කරයි. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. මෙම MXCSR ලේඛනයේ Bit 6 (DAZ) මෙම denormals-are-zeros මාදිලිය හැකියාව, එය SIMD පාවෙන අවස්ථාවක ප්රොසෙසරය ප්රතිචාරය පාලනය කරන denormal operand තත්ත්වය. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. MXCSR ලේඛනයේ බිටු 13 සහ 14 (වටකුරු පාලනය [RC] ක්ෂේත්රය) SIMD පාවෙන ලක්ෂ්ය උපදෙස් වල ප්රතිඵල වටා ඇති ආකාරය පාලනය කරයි. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. GetLasterror හි වටිනාකම (). මෙම අගය TEB තුළ ගබඩා කර ඇත. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. TEB හි LastStusඅගය ක්ෂේත්රයේ NTstatus. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. වත්මන් නූල් TEB කාණ්ඩයේ ලියාපදිංචි GS (x64) ඕෆ්සෙට් එකක් ලෙස ප්රවේශ විය හැකිය. Win32 API ඇමතීමෙන් තොරව ක්රියාවලිය පිළිබඳ බොහෝ තොරතුරු ලබා ගැනීමට TEB භාවිතා කළ හැකිය. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. වත්මන් නූල් TEB කොටස් ලියාපදිංචි FS (x86) ක ඕෆ්සෙට් ලෙස ප්රවේශ විය හැක. Win32 API ඇමතීමෙන් තොරව ක්රියාවලිය පිළිබඳ බොහෝ තොරතුරු ලබා ගැනීමට TEB භාවිතා කළ හැකිය. - + Hide FPU FPU සඟවන්න - + Show FPU FPU පෙන්වන්න - - - - - + + + + + Unknown නොදන්නා @@ -15151,81 +15135,81 @@ Win32 API ඇමතීමෙන් තොරව ක්රියාවලිය RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero නොශුන්ය - + Zero ශුන්ය - + Special විශේෂ - + Empty හිස් - + Toward Zero ශුන්ය දෙසට - + Toward Positive ධනාත්මක දෙසට - + Toward Negative සෘණ දෙසට - - + + Round Near වටයේ අසල - + Truncate ටන්කේට් - + Round Up වටය දක්වා - + Round Down වටයේ ඩවුන් - + Real4 රියල්4 - + Not Used භාවිතා නොවේ - + Real8 රියල් 8 - + Real10 රියල්10 @@ -16982,7 +16966,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error දෝෂය @@ -17106,143 +17090,154 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search &සොයන්න - + Information තොරතුරු - + Sync with CPU CPU සමඟ සමමුහුර්ත කරන්න - - + + Start recording පටිගත කිරීම ආරම්භ කරන්න - + Stop recording පටිගත කිරීම නවත්වන්න - + Close recording පටිගත කිරීම වසන්න - + Close the trace file tab, and stop recording trace. හෝඩුවාවක් ගොනු ටැබය වසා, හෝඩුවාවක් පටිගත කිරීම නවත්වන්න. - - + + Delete recording පටිගත කිරීම මකන්න - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. තැටියෙන් හෝඩුවාවක් ගොනුව මකා දමා, හෝඩුවාවක් පටිගත කිරීම නවත්වන්න. - + Browse in Explorer එක්ස්ප්ලෝරර් තුළ පිරික්සන්න - + Open the trace file in Explorer. එක්ස්ප්ලෝරර් හි හෝඩුවාවන් ගොනුව විවෘත කරන්න. - + Open trace recording හෝඩුවාවන් පටිගත කිරීම විවෘත කරන්න - + Trace recording හෝඩුවාවන් පටිගත කිරීම - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) පටිගත කිරීම් අනුරේඛනය කරන්න (*.%1);;සියලුම ගොනු (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? ඔබට මෙම පටිගත කිරීම මැකීමට අවශ්‍ය බව ඔබට විශ්වාසද? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. %1 ලිපිනය හෝඩුවාවේ දක්නට නොලැබේ. - + Do you want to follow in CPU instead? ඒ වෙනුවට ඔබට CPU අනුගමනය කිරීමට අවශ්‍යද? - + Open File ගොනුව විවෘත කරන්න - + Text Files (*.txt) පෙළ ගොනු (*.txt) - + Could not open file ගොනුව විවෘත කළ නොහැක - - + + Error! දෝෂය! - + Selection not in a module... මොඩියුලයක් තුළ තෝරා ගැනීම... - + Selection not in a file... ගොනුවක නොතේරීම... - + Constant නිරන්තර - - + + + %1 result(s) in %2ms %1 ප්රතිඵලය (s) %2ms - + References යොමු කිරීම් @@ -17540,12 +17535,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address ලිපිනය + Index දර්ශකය @@ -17553,12 +17550,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly විසුරුවීම + Follow index in trace හෝඩුවාවේ දර්ශකය අනුගමනය කරන්න @@ -17592,6 +17591,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace හෝඩුවාවේ අන්ත දර්ශකය අනුගමනය කරන්න + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + ගමනාන්තය + TraceInfoBox @@ -17672,32 +17692,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value පාවෙන ලක්ෂ්ය අගය පිටපත් - + Set as current value වත්මන් අගය ලෙස සකසන්න - + Follow in Dump ඩම්ප් තුළ අනුගමනය - + + Follow in Stack + Stack දී අනුගමනය + + + Highlight ඉස්මතු කරන්න - + View XMM register XMM ලේඛනය බලන්න - + View MMX register MMX ලේඛනය බලන්න diff --git a/x64dbg_sr_SP.ts b/x64dbg_sr_SP.ts index cfe439f..5939154 100644 --- a/x64dbg_sr_SP.ts +++ b/x64dbg_sr_SP.ts @@ -1623,97 +1623,91 @@ - + Unlocked - + Refresh is automatic. - - - [Formatting Error] - - - - + Follow %1 in %2 - - + + Disassembler - - + + Dump - - + + Stack - + &Copy - + Default (x64 fastcall) - + Default (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) - + thiscall - + fastcall - + Delphi (Borland fastcall) - + Locked - + Refresh is disabled. - + Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -3068,133 +3062,133 @@ CPURegistersView - + Modify value - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle - + Undo - + Follow in Disassembler - + Follow in Dump - + Follow in Stack - + Follow in Memory Map - + &Remove hardware breakpoint - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Highlight - + Error - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -7083,25 +7077,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! - + Use x32dbg to debug this process! - + Use x64dbg to debug this process! @@ -7335,14 +7329,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7351,8 +7345,8 @@ - - + + Data @@ -7814,40 +7808,40 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! - - + + Failed to read memory! - - + + Pattern: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7855,83 +7849,83 @@ - - + + [Error disassembling] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" - + %u result(s) in %ums - + Constant: %p - + Range: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -7939,82 +7933,82 @@ - + Strings - + %u string(s) in %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module - + Destination - + Calls - + %u call(s) in %ums - - + + GUID - + ProgId - + Path - + Description - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" @@ -9191,81 +9185,81 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9371,8 +9365,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee @@ -9881,12 +9875,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11317,25 +11311,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows - + Handles - + TCP Connections - + Privileges @@ -11351,13 +11345,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: - + Enable Privilege: @@ -11373,13 +11367,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window - + Disable window @@ -11409,49 +11403,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - - - - - - - + + + + Enabled - - - - + + + + Unknown - + &Copy - + Program is not running - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled @@ -13215,10 +13204,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages @@ -13313,7 +13302,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file @@ -13425,64 +13414,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. - + Animate command - + Example: StepInto - + Customize Menus - + Settings (*.ini);;All files (*.*) - + Import database - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database - + Databases (%1);;All files (*.*) + - More Commands @@ -14094,11 +14083,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file - - - All files (*.*) - - Failed to save patched file (%1) @@ -14213,7 +14197,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! @@ -14302,8 +14286,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14424,363 +14408,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -14789,81 +14773,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero - + Zero - + Special - + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -16618,7 +16602,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -16741,142 +16725,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References @@ -17174,12 +17169,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address + Index @@ -17187,12 +17184,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly + Follow index in trace @@ -17226,6 +17225,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + + TraceInfoBox @@ -17306,32 +17326,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump - + + Follow in Stack + + + + Highlight - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_sv_SE.ts b/x64dbg_sv_SE.ts index 3ddae34..b8f0128 100644 --- a/x64dbg_sv_SE.ts +++ b/x64dbg_sv_SE.ts @@ -1623,97 +1623,91 @@ - + Unlocked - + Refresh is automatic. - - - [Formatting Error] - - - - + Follow %1 in %2 - - + + Disassembler - - + + Dump - - + + Stack - + &Copy - + Default (x64 fastcall) - + Default (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) - + thiscall - + fastcall - + Delphi (Borland fastcall) - + Locked - + Refresh is disabled. - + Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -3068,133 +3062,133 @@ CPURegistersView - + Modify value - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle - + Undo - + Follow in Disassembler - + Follow in Dump - + Follow in Stack - + Follow in Memory Map - + &Remove hardware breakpoint - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Highlight - + Error - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -7083,25 +7077,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! - + Use x32dbg to debug this process! - + Use x64dbg to debug this process! @@ -7335,14 +7329,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7351,8 +7345,8 @@ - - + + Data @@ -7814,40 +7808,40 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! - - + + Failed to read memory! - - + + Pattern: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7855,83 +7849,83 @@ - - + + [Error disassembling] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" - + %u result(s) in %ums - + Constant: %p - + Range: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -7939,82 +7933,82 @@ - + Strings - + %u string(s) in %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module - + Destination - + Calls - + %u call(s) in %ums - - + + GUID - + ProgId - + Path - + Description - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" @@ -9191,81 +9185,81 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9371,8 +9365,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee @@ -9881,12 +9875,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11317,25 +11311,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows - + Handles - + TCP Connections - + Privileges @@ -11351,13 +11345,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: - + Enable Privilege: @@ -11373,13 +11367,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window - + Disable window @@ -11409,49 +11403,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - - - - - - - + + + + Enabled - - - - + + + + Unknown - + &Copy - + Program is not running - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled @@ -13215,10 +13204,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages @@ -13313,7 +13302,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file @@ -13425,64 +13414,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. - + Animate command - + Example: StepInto - + Customize Menus - + Settings (*.ini);;All files (*.*) - + Import database - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database - + Databases (%1);;All files (*.*) + - More Commands @@ -14094,11 +14083,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file - - - All files (*.*) - - Failed to save patched file (%1) @@ -14213,7 +14197,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! @@ -14302,8 +14286,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14424,363 +14408,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -14789,81 +14773,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero - + Zero - + Special - + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -16618,7 +16602,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -16741,142 +16725,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References @@ -17174,12 +17169,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address + Index @@ -17187,12 +17184,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly + Follow index in trace @@ -17226,6 +17225,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + + TraceInfoBox @@ -17306,32 +17326,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump - + + Follow in Stack + + + + Highlight - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_th_TH.ts b/x64dbg_th_TH.ts index 14485bb..c4a01b4 100644 --- a/x64dbg_th_TH.ts +++ b/x64dbg_th_TH.ts @@ -1625,97 +1625,91 @@ - + Unlocked - + Refresh is automatic. - - - [Formatting Error] - - - - + Follow %1 in %2 - - + + Disassembler - - + + Dump - - + + Stack - + &Copy - + Default (x64 fastcall) - + Default (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) - + thiscall - + fastcall - + Delphi (Borland fastcall) - + Locked - + Refresh is disabled. - + Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. @@ -3070,133 +3064,133 @@ CPURegistersView - + Modify value - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle - + Undo - + Follow in Disassembler - + Follow in Dump - + Follow in Stack - + Follow in Memory Map - + &Remove hardware breakpoint - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Highlight - + Error - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -7085,25 +7079,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! - + Use x32dbg to debug this process! - + Use x64dbg to debug this process! @@ -7337,14 +7331,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7353,8 +7347,8 @@ - - + + Data @@ -7816,40 +7810,40 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! - - + + Failed to read memory! - - + + Pattern: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7857,83 +7851,83 @@ - - + + [Error disassembling] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" - + %u result(s) in %ums - + Constant: %p - + Range: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -7941,82 +7935,82 @@ - + Strings - + %u string(s) in %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module - + Destination - + Calls - + %u call(s) in %ums - - + + GUID - + ProgId - + Path - + Description - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" @@ -9193,81 +9187,81 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9373,8 +9367,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee @@ -9883,12 +9877,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11319,25 +11313,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows - + Handles - + TCP Connections - + Privileges @@ -11353,13 +11347,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: - + Enable Privilege: @@ -11375,13 +11369,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window - + Disable window @@ -11411,49 +11405,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - - - - - - - + + + + Enabled - - - - + + + + Unknown - + &Copy - + Program is not running - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled @@ -13217,10 +13206,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages @@ -13315,7 +13304,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file @@ -13427,64 +13416,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. - + Animate command - + Example: StepInto - + Customize Menus - + Settings (*.ini);;All files (*.*) - + Import database - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database - + Databases (%1);;All files (*.*) + - More Commands @@ -14096,11 +14085,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file - - - All files (*.*) - - Failed to save patched file (%1) @@ -14215,7 +14199,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! @@ -14304,8 +14288,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14426,363 +14410,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown @@ -14791,81 +14775,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero - + Zero - + Special - + Empty - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate - + Round Up - + Round Down - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -16620,7 +16604,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error @@ -16743,142 +16727,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File - + Text Files (*.txt) - + Could not open file - - + + Error! - + Selection not in a module... - + Selection not in a file... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References @@ -17176,12 +17171,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address + Index @@ -17189,12 +17186,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly + Follow index in trace @@ -17228,6 +17227,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + + TraceInfoBox @@ -17308,32 +17328,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump - + + Follow in Stack + + + + Highlight - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_tr_TR.ts b/x64dbg_tr_TR.ts index 055070c..90ce41d 100644 --- a/x64dbg_tr_TR.ts +++ b/x64dbg_tr_TR.ts @@ -1625,97 +1625,91 @@ - + Unlocked Kilitsiz - + Refresh is automatic. Yenileme otomatik. - - - [Formatting Error] - [Biçimlendirme Hatası] - - - + Follow %1 in %2 %2 'de %1'i izle - - + + Disassembler Disassembler - - + + Dump Döküm - - + + Stack Yığın - + &Copy &Kopyala - + Default (x64 fastcall) Varsayılan (x64 fastcall) - + Default (stdcall) Varsayılan (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) Varsayılan (stdcall, EBP yığını) - + thiscall thiscall - + fastcall fastcall - + Delphi (Borland fastcall) Delphi (Borland fastcall) - + Locked Kilitli - + Refresh is disabled. Yenileme devre dışı. - + Calls Çağrılar - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. Yenileme sadece bir ÇAĞRI talimatı yürütürken yapılır. @@ -3073,133 +3067,133 @@ CPURegistersView - + Modify value Değeri değiştir - + Increment value Değeri arttırma - + Decrement value Değeri azaltma - + Zero value Sıfır değer - + Toggle Değiştir - + Undo Geri Al - + Follow in Disassembler Disassembler'de Takip Et - + Follow in Dump Döküm'de &Takip Et - + Follow in Stack Yığında Takip Et - + Follow in Memory Map Hafıza Haritası'nda İzle - + &Remove hardware breakpoint Donanımsal Kesme Noktasını Kaldır - + Increment x87 Stack Yığın Artışı -> x87 - + Decrement x87 Stack Yığın Azaltma -> x87 - + Highlight Vurgula - + Error Hata - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit Düzenle - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register FPU Kaydedici Düzenle - + ERROR CONVERTING TO HEX HEX'E DÖNÜŞTÜRME HATASI - + Set Last Error Son Hatayı Ayarla - + Set Last Status Son Durum Ayarı - + Follow in &Dump Döküm'de &Takip Et - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 Donanım Kesme Noktasını %1 üzerine ayarla @@ -7159,25 +7153,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! IsWow64Process başarısız oldu! - + Use x32dbg to debug this process! Bu işlemde hata ayıklama için x32dbg kullanın! - + Use x64dbg to debug this process! Bu işlemde hata ayıklama için x64dbg kullanın! @@ -7423,14 +7417,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7439,8 +7433,8 @@ - - + + Data Veri @@ -7941,41 +7935,41 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! Pattern(şablon) dönüştürülemedi! - - + + Invalid memory address %p! Geçersiz hafıza adresi %p! - - + + Failed to read memory! Hafıza okunamadı! - - + + Pattern: %s Pattern(Şablon): %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7983,87 +7977,87 @@ Disassembly - - + + [Error disassembling] [Tersine çevirme hatası] - - + + %d occurrences found in %ums %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! MemFindInMap başarısız oldu! - + Failed to assemble "%s" (%s)! Assemble "%s" (%s) edilemedi! - + Command: "%s" Komut: "%s" - + %u result(s) in %ums %u sonuç(lar) %ums içinde - + Constant: %p Sabit: %p - + Range: %p-%p Aralık: %p-%p - + %u reference(s) in %ums %u referans(lar) in %ums - + String Address - + String String - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer Fonksiyon işaretçisi (pointer) - + @@ -8071,85 +8065,85 @@ Etiket - + Strings Strings - + %u string(s) in %ums %u string(ler) in %ums - + Function pointers Fonksiyon işartçileri (pointers) - + %u function pointer(s) in %ums %u fonksiyon işaretçisi (pointer), %ums - + Module Modül - + Destination Hedef - + Calls Çağrılar - + %u call(s) in %ums %u çağrı(lar) in %ums - - + + GUID GUID - + ProgId ProgId - + Path Yol - + Description Açıklama - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" Geçersiz ifade: "%s" @@ -9384,86 +9378,86 @@ Geçersiz veritabanı dosyası (JSON)! DebugString: "%s" - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! İlk şans istisna durumu %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! İlk şans istisna durumu %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! Son şans istisna durumu %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! Son şans istisna durumu %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? Yürütülebilir dosya, hata ayıklama için yükseltmeye ihtiyaç duyuyor. Yönetici olarak yeniden başlatılsın mı? - + Elevation Yükselt - + Error starting process (CreateProcess, %s)! İşlem başlatılırken hata oluştu (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! Hata ayıklayıcı durdu! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9572,8 +9566,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee Hata Ayıklayıcı.. :) @@ -10128,12 +10122,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread Ana İşlem - + Failed to suspend thread 0x%X... 0x%X bölümünü imha etmek başarısız oldu... @@ -11592,25 +11586,25 @@ Bu grafiği oluşturmaya devam etmek istiyormusunuz? - + Windows Windows - + Handles Tutamaçlar - + TCP Connections TCP Bağlantıları - + Privileges Ayrıcalıklar @@ -11626,13 +11620,13 @@ Bu grafiği oluşturmaya devam etmek istiyormusunuz? - + Disable Privilege: Ayrıcalık Pasif: - + Enable Privilege: Ayrıcalık Aktif: @@ -11648,13 +11642,13 @@ Bu grafiği oluşturmaya devam etmek istiyormusunuz? - + Enable window Pencereyi etkinleştir - + Disable window Pencereyi devre dışı bırak @@ -11684,49 +11678,44 @@ Bu grafiği oluşturmaya devam etmek istiyormusunuz? Kesme Noktası Mesajı - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - TCP Bağlantısı numaralandırma yalnızca Windows Vista veya sonraki sürümlerde kullanılabilir. - - - - - - + + + + Enabled Etkin - - - - + + + + Unknown Bilinmiyor.. - + &Copy &Kopyala - + Program is not running Program çalışmıyor - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) (Masaüstü penceresi) - - + + Disabled Pasif @@ -13497,10 +13486,10 @@ Bu grafiği oluşturmaya devam etmek istiyormusunuz? - - - - + + + + Languages Diller @@ -13595,7 +13584,7 @@ Bu grafiği oluşturmaya devam etmek istiyormusunuz? - + Open file Dosya Aç @@ -13708,64 +13697,64 @@ Mümkün olduğunca çok bilgi girdiğinizden emin olun. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? Çeviri neredeyse boş. Yine de bu dili kullanmak istiyormusunuz? - + New language setting will take effect upon restart. Yeniden başlatıldığında, yeni dil geçerli olucak. - + Animate command İzleme komutu - + Example: StepInto Örnek: StepInto - + Customize Menus Menüleri Özelleştir - + Settings (*.ini);;All files (*.*) Ayarlar (*.ini);;Tüm dosyalar (*.*) - + Import database Veritabanını içe aktar - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database Veritabanını dışa aktar - + Databases (%1);;All files (*.*) Veritabanları (%1);;Tüm dosyalar (*.*) + - More Commands Daha Fazla Komut @@ -14378,11 +14367,6 @@ Mümkün olduğunca çok bilgi girdiğinizden emin olun. Save file Dosyayı kaydet - - - All files (*.*) - Tüm dosyalar (*. *) - Failed to save patched file (%1) @@ -14501,7 +14485,7 @@ Bu yamaları yine de uygulamak istiyor musunuz? QObject - + DbgInit Error! DbgInit Hatası! @@ -14590,8 +14574,8 @@ Bu yamaları yine de uygulamak istiyor musunuz? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14712,102 +14696,102 @@ Bu yamaları yine de uygulamak istiyor musunuz? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. PF (bit 2) : Eşlik Bayrağı - İşlem sonucunda en alçak dereceli bayt içerisinde 1'lerin sayısı çift ise ayarlanır(1); yoksa temizlenir(0). - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. AF (bit 4) : Ara Elde Bayrağı - Bir aritmetik işlemin 0-3 arasındaki bitlerinde yapılan işlemde elde veya borç üretilirse ayarlanır(1); yoksa temizlenir(0) Bu bayrak, ikili kodlanmış onlu (BCD) aritmetikte kullanılır. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. ZF (bit 6) : Sıfır Bayrağı - İşlem sonucu sıfır ise ayarlanır(1); yoksa temizlenir(0). - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) SF (bit 7) : İşaret Bayrağı - İşlem sonucunda elde edilen sayının en solundaki bit değerini alır. (0 pozitif bir değer,1 negatif bir değer belirtir.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. @@ -14815,7 +14799,7 @@ condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. Bu bayrak signed-integer(ikili tamamlayıcı) aritmetik koşulunda bir taşmayı gösterir. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). @@ -14823,263 +14807,263 @@ to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Cle Azaltma yönündeyse(String yüksek adresten düşük adrese doğru) 1 ayarlanır. Arttırma yönündeyse(String düşük adresten yüksek adrese doğru) 0 ayarlanır. - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. TF (bit 8) : İzleme Bayrağı - Tek adımlı hata ayıklama modu için ayarlanır(1); yoksa mod devre dışıdır(0). - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. IF (bit 9) : Kesme Yetki Bayrağı - İşlemcinin maskelenebilen kesme isteklerine cevabını kontrol eder. Maskelenebilir kesmelere yanıt vermek üzere ayarlanır(1); yoksa maskelenebilir kesmelere yanıt devre dışıdır(0)(Tavsiye edilmez). - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. (Bit 0) geçersiz işlem özel durum maskesi. Maske biti ayarlandığında, buna karşılık gelen özet oluşumu engellenir. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. (bit 2) anormal özel durum maskesi. Maske biti ayarlandığında, buna karşılık gelen özet oluşumu engellenir. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. (bit 3) Kayma noktası maskesi. Maske biti ayarlandığında, buna karşılık gelen özet oluşumu engellenir. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. (bit 4) kayma noktası sayısal özet maskesi (bit). Maske biti ayarlandığında, buna karşılık gelen özet oluşumu engellenir. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. (bit 5) potansiyel kayma noktası sayısal yetersizlik durumu maskesi. Maske biti ayarlandığında, buna karşılık gelen özel durum oluşumu engellenir. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. (bit 6) hatalı-sonuç/hassas özet maskesi. Maske biti ayarlandığında, buna karşılık gelen özet oluşumu engellenir. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. Eğer bir yönergenin çalıştırmsıa sırasında FPU (B=1) meşgul ise, veya (B=0) boşta ise (bit 15) meşgul bayrağı gösterilir. (Bit 15) B-bit sadece 8087 uyumluluk için eklenmiştir. ES bayrağı içeriği yansıtır. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. Nokta karşılaştırması ve aritmetik işlemlerin sonuçlarını göstermek için C%1 durum kodu bayrağı (bit%2) kullanılır. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. Hata veya istisna özet durumu bayrağı (bit 7) maskesiz özel durum bayraklarının herhangi biri ayarlandığında ayarlanır. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. İşlemci bir veya daha fazla geçersiz aritmetik yanıt için (bit 0) geçersiz bir işlem durumu bildiriyor. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. Eğer bir aritmetik yönerge anormal işlenen özet üzerinde çalışırsa işlemci anormal işlenen özel durum (bit 2) bildirir. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. Eğer bir yönerge sıfır işlenen 0 ile sınırlı olmayan bölme için çalışırsa işlemci-3 sıfır istisna (bit) kayan nokta bölme raporlar. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. İşlemcinin bir talimat sonucu işlenen hedefi içine sığan en büyük izin verilen sonlu değeri aşması durumunda (4 bit) kayan nokta sayısal taşma durumu bildirir. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. Ne zaman limitsiz üst ile yuvarlamanın sonucu sıfırdan farklı ve ufak olur ise işlemci, potansiyel bir kayan noktalı sayı, aşağı taşma durumu tespit eder (bit 5). - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. Eğer bir işlemin sonucu hedef biçiminde tam olarak gösterilebilirse 6 (bit) hatalı-sonuç/hassas durum oluşur. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 7 (IM) Bit : Geçersiz İşlem Maskesi. Maske biti ayarlandığında, onu karşılayan gelen özel durum oluşumu engellenir. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 8 (DM): Anormal Maske. Maske biti ayarlandığında, ona karşılık gelen istisna durumunun oluşması engellenir. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 9 (ZM) Sıfır Maskeye Böl. Maske biti ayarlandığında, ona karşılık gelen özel durum oluşumu engellenir. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 10 (OM) : Taşma Maskesi. Maske biti ayarlandığında, ona karşılık gelen özel durum oluşumu engellenir. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 11 (UM) : Yetersizlik Durumu Maskesi. Maske biti ayarlandığında, ona karşılık gelen özel durum oluşumu engellenir. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Bit 12 (PM) : Hassas Maske. Maske biti ayarlandığında, ona karşılık gelen özel durum oluşumu engellenir. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. GetLastError()'dan gelen değer. Bu değer TEB'de saklanır. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. TEB bu LastStatusValue alanında NTSTATUS. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. TEB geçerli işlemin, GS (x64) ofset bölüm kaydına erişebilir. TEB, Win32 API'sini çağırmadan süreç hakkında bir çok bilgi almak için kullanılabilir. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. TEB geçerli işlemin, FS (x86) ofset bölüm kaydına erişebilir. TEB, Win32 API'sini çağırmadan süreç hakkında bir çok bilgi almak için kullanılabilir. - + Hide FPU FPU Gizle - + Show FPU FPU Göster - - - - - + + + + + Unknown Bilinmiyor.. @@ -15088,81 +15072,81 @@ TEB, Win32 API'sini çağırmadan süreç hakkında bir çok bilgi almak için k RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero Sıfır olmayan - + Zero Sıfır - + Special Özel - + Empty Boş - + Toward Zero Sıfır'a Doğru - + Toward Positive Pozitif'e Doğru - + Toward Negative Negatif'e Doğru - - + + Round Near Yakına Yuvarla - + Truncate Uç Kes - + Round Up Yukarı Yuvarla - + Round Down Aşağı Yuvarla - + Real4 Real4 - + Not Used Kullanılmadı - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -16919,7 +16903,7 @@ Bu, hata ayıklama oturumunuzda beklenmeyen davranışa sebeb olabilir... - + Error Hata @@ -17042,142 +17026,153 @@ Bu, hata ayıklama oturumunuzda beklenmeyen davranışa sebeb olabilir... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search &Arama - + Information Bilgi - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer Explorer'da Gözat - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Dosya Aç - + Text Files (*.txt) Metin Dosyaları (*.txt) - + Could not open file Dosya açılamadı - - + + Error! Hata! - + Selection not in a module... Seçim Modül'de değil... - + Selection not in a file... Seçim bir dosyada değil... - + Constant Sabit - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References Referanslar @@ -17475,12 +17470,14 @@ Bu, hata ayıklama oturumunuzda beklenmeyen davranışa sebeb olabilir... + Address Adres + Index Indeks @@ -17488,12 +17485,14 @@ Bu, hata ayıklama oturumunuzda beklenmeyen davranışa sebeb olabilir... + Disassembly Disassembly + Follow index in trace @@ -17527,6 +17526,27 @@ Bu, hata ayıklama oturumunuzda beklenmeyen davranışa sebeb olabilir...Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + Hedef + TraceInfoBox @@ -17607,32 +17627,37 @@ Bu, hata ayıklama oturumunuzda beklenmeyen davranışa sebeb olabilir... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump Döküm'de &Takip Et - + + Follow in Stack + Yığında Takip Et + + + Highlight Vurgula - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_uk_UA.ts b/x64dbg_uk_UA.ts index a267b51..fb8086b 100644 --- a/x64dbg_uk_UA.ts +++ b/x64dbg_uk_UA.ts @@ -1626,97 +1626,91 @@ - + Unlocked Розблоковано - + Refresh is automatic. Оновлення відбувається автоматично. - - - [Formatting Error] - [Помилка форматування] - - - + Follow %1 in %2 Перейти до %1 у %2 - - + + Disassembler Дизасемблер - - + + Dump Дамп - - + + Stack Стек - + &Copy &Копіювати - + Default (x64 fastcall) За замовчуванням (x64 fastcall) - + Default (stdcall) За замовчуванням (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) За замовчуванням (stdcall, EBP стек) - + thiscall thiscall - + fastcall fastcall - + Delphi (Borland fastcall) Delphi (Borland fastcall) - + Locked Заблоковано - + Refresh is disabled. Оновлення вимкнено - + Calls Виклики - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. Оновлення виконується лише при виконанні інструкції CALL. @@ -3078,133 +3072,133 @@ CPURegistersView - + Modify value Змінити значення - + Increment value Збільшити значення - + Decrement value Зменшити значення - + Zero value Нульове значення - + Toggle Переключити - + Undo Скасувати - + Follow in Disassembler Перейти до дизасембльованого коду - + Follow in Dump Перейти до дампа - + Follow in Stack Перейти до стека - + Follow in Memory Map Перейти до мапи пам'яті - + &Remove hardware breakpoint &Видалити апаратну точку зупину - + Increment x87 Stack Збільшити стек x87 - + Decrement x87 Stack Зменшити стек x87 - + Highlight Виділення - + Error Помилка - - + + Edit %1 Редагувати %1 - - - - - + + + + + Edit Редагування - - + + Edit %1 register Редагувати %1 регістр - + Edit FPU register Редагувати регістр FPU - + ERROR CONVERTING TO HEX ПОМИЛКА КОНВЕРТАЦІЯ ДО HEX - + Set Last Error Встановити останню помилку - + Set Last Status Встановити останній статус - + Follow in &Dump Перейти до &дампа - + Copy old value: %1 Копіювати старе значення: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 Встановити апаратну точку зупину на %1 @@ -7150,25 +7144,25 @@ - + Process is already being debugged! Процес вже відлагоджений! - + IsWow64Process failed! Не вдалося виконати IsWow64Process! - + Use x32dbg to debug this process! Використовуйте x32dbg для відлагодження цього процесу! - + Use x64dbg to debug this process! Використовуйте x64dbg для відлагодження цього процесу! @@ -7409,14 +7403,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7425,8 +7419,8 @@ - - + + Data Дані @@ -7917,41 +7911,41 @@ %u кадри стеку викликів (EIP = %p , ESP = %p , EBP = %p ): - - - + + + Failed to transform pattern! Не вдалося перетворити шаблон! - - + + Invalid memory address %p! Некоректна адреса пам'яті %p! - - + + Failed to read memory! Не вдалося прочитати пам'ять - - + + Pattern: %s Шаблон: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7959,85 +7953,85 @@ Дизасембльований код - - + + [Error disassembling] [Помилка дизасемблювання] - - + + %d occurrences found in %ums знайдено %d входженя(-ь) за %uмс - + MemFindInMap failed! Не вдалося виконати MemFindInMap! - + Failed to assemble "%s" (%s)! Не вдалося зібрати "%s" (%s)! - + Command: "%s" Команда: "%s" - + %u result(s) in %ums %u результат(-ів) в %ums - + Constant: %p Константа: %p - + Range: %p-%p Діапазон: %p-%p - + %u reference(s) in %ums %u посила(ння/нь) in %ums - + String Address Адреса рядка - + String Рядок - + Follow in Disassembly and Dump Перейти до дизасемблера та дампа - + Follow string in Dump Перейти до рядка в дампі - + Function pointer Вказівник на функцію - + @@ -8045,84 +8039,84 @@ Мітка - + Strings Рядки - + %u string(s) in %ums %u ряд(ок/ків) в %uмс - + Function pointers Вказівники на функцію - + %u function pointer(s) in %ums %u вказівник(-ів) на функцію в %ums - + Module Модуль - + Destination Призначення - + Calls Виклики - + %u call(s) in %ums %u виклик(-ів) в %ums - - + + GUID GUID - + ProgId ProgId - + Path Шлях - + Description Опис - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. RegOpenKeyExW() не вдалося. Не вдалося перерахувати ідентифікатори GUID. - + %u GUID(s) in %ums %u GUID(-ів) в %ums - + Invalid expression: "%s" Некоректний вираз: "%s" @@ -9361,90 +9355,90 @@ Invalid database file (JSON)! Рядок відлагодження: "%s" - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") Виняток SetThreadName на %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! Перша спроба виключення на %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! Перша спроба виключення на %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! Остання спроба виключення на %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! Остання спроба виключення на %p (%.8X)! - + Attached to process! Приєднатися до процесу! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) Помилка налагодження DLL (не вдалося скопіювати лоадер) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) Помилка налагодження DLL (loaddll.exe не знайдено) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? Виконуваному файлу, який ви намагаєтеся відлагоджувати, потрібно підвищення прав. Перезапустити від імені адміністратора? - + Elevation Підвищення - + Error starting process (CreateProcess, %s)! Не вдалося запустити процес (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s Приєднання до процесу не вдалося: %s - + Debugging stopped! Відлагодження призупинено! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9560,8 +9554,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee Відлагоджувальні @@ -10108,12 +10102,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread Головний потік - + Failed to suspend thread 0x%X... Не вдалося призупинити потік 0x%X... @@ -11568,25 +11562,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows Вікна - + Handles Дескриптори - + TCP Connections TCP підключення - + Privileges Привілеї @@ -11602,13 +11596,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: Вимкнути привілей: - + Enable Privilege: Увімкнути привілей: @@ -11624,13 +11618,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window Увімкнути вікно - + Disable window Вимкнути вікно @@ -11660,49 +11654,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? Повідомлення точки зупину - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - TCP з'єднання доступне тільки для Windows Vista або вище. - - - - - - + + + + Enabled Увімкнено - - - - + + + + Unknown Невідомо - + &Copy &Копіювати - + Program is not running Програма не запущена - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) (Вікно робочого столу) - - + + Disabled Вимкнено @@ -13475,10 +13464,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages Мови @@ -13573,7 +13562,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file Відкрити файл @@ -13690,64 +13679,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Відкрийте Favourites діалог для керування меню закладок - + Starting tool %1 Запуск інструменту %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? Переклад майже порожній. Ви все ще хочете використовувати цю мову? - + New language setting will take effect upon restart. Нові мовні налаштування набудуть чинності після перезапуску. - + Animate command Анімація команди - + Example: StepInto Приклад: StepInto - + Customize Menus Налаштування меню - + Settings (*.ini);;All files (*.*) Налаштування (*.ini);;Всі файли (*.*) - + Import database Імпортувати базу даних - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) Бази даних (%1);; Резервна копія бази даних (%1.bak);;Всі файли (*.*) - + Export database Експортувати базу даних - + Databases (%1);;All files (*.*) Бази даних (%1);;Всі файли (*.*) + - More Commands Більше команд @@ -14360,11 +14349,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file Зберегти файл - - - All files (*.*) - Усі файли (*.*) - Failed to save patched file (%1) @@ -14483,7 +14467,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! Помилка DbgInit! @@ -14572,8 +14556,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. AVX-512 не підтримується у вашій системі. @@ -14695,108 +14679,108 @@ Do you want to apply these patches anyway? Завжди показувати всі регістри AVX-512 - + CF (Carry flag) CF (Прапорець переносу) - + PF (Parity flag) PF (Прапорець парності) - + AF (Auxiliary Carry flag) AF (Допоміжний прапорець переносу) - + ZF (Zero flag) ZF (Нульовий прапорець) - + SF (Sign flag) SF (Прапорець знаку) - + TF (Trap flag) TF (Прапорець пастки) - + IF (Interrupt enable flag) IF (Прапорець переривання) - + DF (Direction flag) DF (Прапорець напрямку) - + OF (Overflow flag) OF (Прапорець переповнення) - + Bit # Біт # - + Mask Маска - + Flag Прапорець - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. CF (біт 0) : прапорець переносу (Carry Flag) - встановлюється, якщо арифметична операція генерує перенос або позику з найбільш значного біту; інакше скидається. Цей прапорець вказує на переповнення при операціях із беззнаковими цілими. Він також використовується в обчисленнях із високою точністю. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. PF (біт 2) : прапорець парності (Parity Flag) - встановлюється, якщо наймолодший байт результату містить парну кількість одиничних бітів; інакше скидається. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. AF (bit 4) : допоміжний прапорець переносу (Auxiliary Carry Flag) - встановлюється, якщо арифметична операція генерує перенос із біту 3 або займ в біт 3 результату; інакше скидається. Цей прапорець використовується в арифметиці двійково-кодованих десяткових (BCD). - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. ZF (біт 6) : прапорець Zero - встановлюється, якщо результат нуль; скидається в іншому випадку. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) SF (біт 7) : Біт знаку - встановлюється рівним найбільш значущому біту результату, який є знаковим бітом числа цілого типу. (0 вказує на додатнє значення і 1 вказує на від'ємне значення.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. OF (біт 11) : прапорець переповнення -встановлюється якщо цілочисельний результат є занадто великим додатнім числом або занадто маленьким від'ємним числом (за винятком біту знаку), щоб поміститись в адресаті, інакше очищається. Цей прапорець вказує на переповненя для знакового цілого числа (арифметика доповнення до 2). - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). @@ -14805,263 +14789,263 @@ to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Cle (обробляти рядки з низьких адрес до високих). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. TF (bit 8) : Прапорець Пасток - встановлюється для режиму покрокового налагодження. Для відімкнення режиму необхідно скинути цей прапорець. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. IF (біт 9) : Прапорець переривань - керує відповіддю процесора на масковані запити переривань. Встановлений прапорець дозволяє переривання; скинутий - маскує (забороняє) перериввання. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. 16-біт x87 FPU керуюче слово керує точністю та методом та округлення x87 FPU. Також містить біти маски виключення з плаваючою точкою x87 FPU. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. 16-бітний статус регістр x87 FPU вказує на поточний стан x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). 16-бітне слово тегів вказує на вміст кожного з 8 регістрів стеку у x87 FPU (одне 2-бітне поле на регістр). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU Точність управління (PC) поле (8 та 9 слова контролю x87 FPU) визначає точність (64, 4, 53, або 24 біт) розрахунків чисел з плаваючою комою x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. Керування округленням (RC) поля управління x87 FPU (bits 10 та 11) визначає, як округлюються результати x87 FPU чисел із плаваючою комою. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. Прапор контролю нескінченності (біт 12 слова управління x87 FPU) надається для сумісності з Intel 287 Math Coprocessor; для пізнішої версії x87 FPU не враховується. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Невірна маска виключної операції (біт 0). Коли біт маски встановлено, його відповідний виняток блокується від створення. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Маска винятків денормалізованих операндів (біт 2). Коли маска задана, відповідний виняток блокується від моменту створення. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Маска виключення ділення на нуль чисел із плаваючою комою (біт 3). Коли біт маски встановлений, відповідне виключення блокується із моменту створення. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Маска виключення переповнення чисел із плаваючою комою (біт 4). Коли біт маски встановлений, відповідне виключення блокується із моменту створення. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Маска умови потенційного антипереповнення чисел із плаваючою комою (біт 5). Коли біт маски встановлений, відповідний виняток блокується із моменту створення. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Маска виключення неточного результату (біт 6). Коли біт маски встановлений, відповідне виключення блокується із моменту створення. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. Прапорець зайнятості (біт 15) вказує коли FPU зайнятий (B=1) під час виконання інструкції або ж вільний (B=0). B-біт (біт 15) присутній лишень для сумісності з 8087. Він дублює стан прапорця ES. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. Прапорець коду стану C%1 (біт %2) використовується для позначення результатів порівняння чисел із плаваючою комою та арифметичних операцій. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. Прапорець підсумкової помилки/виключення (біт 7) встановлений, коли встановлюється будь-який прапорець із немаскованих винятків. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. Прапорець помилки стеку (біт 6 слова стану x87 FPU) вказує на те, що відбулось переповнення чи антипереповнення стеку з даними в регістрі даних стеку x87 FPU. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. Вказівник на регістр даних x87 FPU, що знаходиться наразі на вершині стеку x87 FPU; міститься в бітах із 11 по 13 слова статусу x87 FPU. Цей вказівник, який зазвичай зветься TOP (top-of-stack), є двійковим значенням від 0 до 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. Процесор повідомляє про некоректне виключення операції (біт 0) у відповідь на одну або кілька недійсних арифметичних операцій. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. Процесор повідомляє про виняток денормалізованого операнду (біт 2) в випадку спроби опрацювати денормалізований операнд. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. Процесор повідомляє про виключення типу ділення числа з плаваючою точкою на нуль (біт 3) кожного разу, коли інструкція намагається поділити скінченний ненульовий операнд на 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. Процесор повідомляє про можливість переповнення чисел із плаваючою комопю (біт 4) кожного разу, коли результат інструкції перевищує максимально допустиме скінченне значення, яке може поміститись в операнд призначення. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. Процесор виявив потенційну умову анти-переповнення чисел із плаваючою комою (біт 5), щоразу, коли результат округлення з необмеженою експонентою не дорівнює нулю і дуже маленький. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. Витянок неточного результату (біт 6) виникає, якщо результат операції не є цілком показовим у форматі призначення. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. 32-бітний MXCSR регістр містить інформацію про керування та статус SIMD операцій із плаваючою комою. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Біт 0 (IE) : Прапорець недійсної операції; вказує чи було виявлено виняток SIMD для чисел із плаваючою комою. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Біт 1 (DE) : Прапорець денормалізації; вказує чи було виявлено SIMD виняток для чисел із плаваючою комою. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Біт 2 (ZE) : Прапорець ділення на нуль; вказує на те, чи було виявлено виняток SIMD числа із плаваючою комою. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Біт 3 (OE) : Прапорець переповнення; вказує чи було виявлено виняток SIMD числа з плаваючою комою. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Біт 4 (UE) : Прапорець антипереповнення вказує, чи було виявлено виняток SIMD на числах із плаваючою комою. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. Bit 5 (PE) : Прапорець точності; вказує, чи було виявлено виняток SIMD числа із плаваючою комою. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Біт 7 (IM) : Прапорець маски неприпустимої операції. Коли біт маски задано, його відповідний виняток блокується від моменту створення. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Біт 8 (DM) : Маска денормалізованого операнду. Коли маска визначена, її відповідний виняток блокується від створення. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Біт 9 (ZM) : Прапорець маски ділення на нуль. Коли біт маски встановлений, відповідний виняток блокується від моменту генерації. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Біт 10 (OM) : Маска переповнення. Коли біт встановлений, то відповідний виняток блокується із моменту генерації. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Біт 11 (UM) : Маска антипереповнення. Коли біт маски встановлений, відповідний виняток блокується від моменту генерації. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. Біт 12 (PM) : Маска точності. Коли біт маски задано, його відповідний виняток блокується від моменту генерування. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. Біт 15 (FZ) регістру MXCSR вмикає режим скинути-в-нуль, який контролює замасковану відповідь на умову SIMD антипереповнення числа із плаваючою комою. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. Біт 6 (DAZ) регістру MXCSR вмикає режим денормалізоване-як-нуль, який контролює відповідь процесора на денормалізований операнд SIMD із плаваючою комою. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. Біти 13 і 14 регістру MXCSR (керування округленням [RC]) визначають яким чином округляються результати SIMD інструкцій із плаваючою комою. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. Значення GetLastError(). Це значення зберігається у TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. Поле LastStatusValue у TEB містить NTSTATUS. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. TEB поточного потоку може бути доступний як зсув сегментного регістру GS (x64). TEB можна використовувати для отримання інформації про процес без виклику Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. TEB поточного потоку можна отримати як зсув від сегментного регістру FS (x86). TEB може бути використаний для отримання інформації про процес без виклику Win32 API. - + Hide FPU Приховати FPU - + Show FPU Показати FPU - - - - - + + + + + Unknown Невідомо @@ -15070,81 +15054,81 @@ TEB може бути використаний для отримання інф RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero Ненульове значення - + Zero Нульове значення - + Special Спеціальне значення - + Empty Порожньо - + Toward Zero Заокруглення до нуля - + Toward Positive Заокруглення до позитивних - + Toward Negative Заокруглення до негативних - - + + Round Near Заокруглити до найближчого - + Truncate Урізання - + Round Up Заокруглити вгору - + Round Down Заокруглити вниз - + Real4 Real4 - + Not Used Не використовується - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -16901,7 +16885,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Помилка @@ -17025,142 +17009,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search &Шукати - + Information Інформація - + Sync with CPU Синхронізація з CPU - - + + Start recording Розпочати запис - + Stop recording Зупинити запис - + Close recording Закрити запис - + Close the trace file tab, and stop recording trace. Закрити вкладку "Відстежування за файлами" і зупинити відстеження запису. - - + + Delete recording Видалити запис - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. Видалити файл трасування з диска і зупинити запис трасування. - + Browse in Explorer Переглянути в провіднику - + Open the trace file in Explorer. Відкрити файл трасування у Провіднику. - + Open trace recording Відкрити запис трасування - + Trace recording Запис трасування - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) Записи трасування (*.%1);Всі файли (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? Ви дійсно бажаєте видалити цей запис? - + Address not found in trace Адресу в трейсі не знайдено - - + + The address %1 is not found in trace. Адресу %1 не знайдено в трейсі. - + Do you want to follow in CPU instead? Бажаєте замість цього слідувати в процесорі? - + Open File Відкрити файл - + Text Files (*.txt) Текстові файли (*.txt) - + Could not open file Не вдалося відкрити файл - - + + Error! Помилка! - + Selection not in a module... Виділення не знаходиться в модулі... - + Selection not in a file... Виділення не знаходиться в файлі... - + Constant Константа - - + + + %1 result(s) in %2ms %1 результат(-ів) в %2ms - + References Посилання @@ -17458,12 +17453,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address Адреса + Index Індекс @@ -17471,12 +17468,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly Дизасембльований код + Follow index in trace Перейти до індексу в трасуванні @@ -17510,6 +17509,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace Слідувати за кінцевим індексом у трасі + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + Призначення + TraceInfoBox @@ -17590,32 +17610,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value Копіювати значення з плаваючою крапкою - + Set as current value Встановити як поточне значення - + Follow in Dump Перейти до дампа - + + Follow in Stack + Перейти до стека + + + Highlight Виділення - + View XMM register Переглянути регістр XMM - + View MMX register Переглянути регістр MMX diff --git a/x64dbg_vi_VN.ts b/x64dbg_vi_VN.ts index 36ef9a5..38289e9 100644 --- a/x64dbg_vi_VN.ts +++ b/x64dbg_vi_VN.ts @@ -1624,97 +1624,91 @@ - + Unlocked Đã mở khóa - + Refresh is automatic. Tự động làm mới. - - - [Formatting Error] - [Lỗi định dạng] - - - + Follow %1 in %2 Hiển thị %1 trong %2 - - + + Disassembler Disassembler - - + + Dump Dump - - + + Stack Stack - + &Copy &Chép - + Default (x64 fastcall) Mặc định (x64 fascall) - + Default (stdcall) Mặc định (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) Mặc định (stdcall, EBP Stack) - + thiscall thiscall - + fastcall fastcall - + Delphi (Borland fastcall) Delphi (Borland fastcall) - + Locked Bị khóa - + Refresh is disabled. Tắt tự động làm mới. - + Calls Calls - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. Chỉ thực hiện làm mới khi đang chạy. @@ -3069,133 +3063,133 @@ CPURegistersView - + Modify value Thay đổi giá trị - + Increment value - + Decrement value - + Zero value - + Toggle Bật/Tắt - + Undo Hoàn tác - + Follow in Disassembler Hiển thị trong Disassembler - + Follow in Dump Hiển thị trong Dump - + Follow in Stack Hiển thị trong stack - + Follow in Memory Map Hiển thị trong Memory Map - + &Remove hardware breakpoint - + Increment x87 Stack - + Decrement x87 Stack - + Highlight - + Error Lỗi - - + + Edit %1 - - - - - + + + + + Edit (&E) Sửa - - + + Edit %1 register - + Edit FPU register - + ERROR CONVERTING TO HEX - + Set Last Error - + Set Last Status - + Follow in &Dump - + Copy old value: %1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 @@ -7086,25 +7080,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! - + Use x32dbg to debug this process! - + Use x64dbg to debug this process! @@ -7338,14 +7332,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7354,8 +7348,8 @@ - - + + Data @@ -7817,40 +7811,40 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! - - + + Failed to read memory! - - + + Pattern: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7858,83 +7852,83 @@ Disassembly - - + + [Error disassembling] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" - + %u result(s) in %ums - + Constant: %p - + Range: %p-%p - + %u reference(s) in %ums - + String Address - + String - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -7942,82 +7936,82 @@ Nhãn - + Strings - + %u string(s) in %ums - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module - + Destination - + Calls Calls - + %u call(s) in %ums - - + + GUID - + ProgId - + Path Đường dẫn - + Description Mô tả - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. - + %u GUID(s) in %ums - + Invalid expression: "%s" @@ -9194,81 +9188,81 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9374,8 +9368,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee @@ -9884,12 +9878,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11320,25 +11314,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows - + Handles - + TCP Connections - + Privileges Quyền @@ -11354,13 +11348,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: - + Enable Privilege: @@ -11376,13 +11370,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window - + Disable window @@ -11412,49 +11406,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - - - - - - - + + + + Enabled Đang bật - - - - + + + + Unknown - + &Copy &Chép - + Program is not running - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled Đã tắt @@ -13218,10 +13207,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages Ngôn ngữ @@ -13316,7 +13305,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file Mở tệp @@ -13428,64 +13417,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. - + Animate command - + Example: StepInto - + Customize Menus - + Settings (*.ini);;All files (*.*) - + Import database - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database - + Databases (%1);;All files (*.*) + - More Commands @@ -14097,11 +14086,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file Lưu tập tin - - - All files (*.*) - Tất cả file (*.*) - Failed to save patched file (%1) @@ -14216,7 +14200,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! @@ -14305,8 +14289,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14427,363 +14411,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU - + Show FPU - - - - - + + + + + Unknown Không rõ @@ -14792,81 +14776,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero - + Zero - + Special Đặc biệt - + Empty Trống - + Toward Zero - + Toward Positive - + Toward Negative - - + + Round Near - + Truncate Lược bỏ - + Round Up Làm tròn lên - + Round Down Làm tròn xuống - + Real4 - + Not Used - + Real8 - + Real10 @@ -16621,7 +16605,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error Lỗi @@ -16744,142 +16728,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search - + Information - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File Mở file - + Text Files (*.txt) File văn bản (*.txt) - + Could not open file Không thể mở file - - + + Error! Lỗi! - + Selection not in a module... Vùng được chọn khong nằm trong module... - + Selection not in a file... Phần được chọn không nằm trong file... - + Constant - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References Các tham chiếu @@ -17177,12 +17172,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address Địa chỉ + Index @@ -17190,12 +17187,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly Disassembly + Follow index in trace @@ -17229,6 +17228,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + + TraceInfoBox @@ -17309,32 +17329,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value - + Set as current value - + Follow in Dump Hiển thị trong Dump - + + Follow in Stack + Hiển thị trong stack + + + Highlight - + View XMM register - + View MMX register diff --git a/x64dbg_zh_CN.ts b/x64dbg_zh_CN.ts index ef5ca65..e6a2d62 100644 --- a/x64dbg_zh_CN.ts +++ b/x64dbg_zh_CN.ts @@ -1624,97 +1624,91 @@ - + Unlocked 解锁 - + Refresh is automatic. 自动刷新。 - - - [Formatting Error] - [解析出错] - - - + Follow %1 in %2 在 %2 中转到 %1 - - + + Disassembler 反汇编 - - + + Dump 内存窗口 - - + + Stack 堆栈 - + &Copy 复制(&C) - + Default (x64 fastcall) 默认 (x64 fastcall) - + Default (stdcall) 默认 (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) 默认 (stdcall, EBP 栈帧) - + thiscall thiscall - + fastcall fastcall - + Delphi (Borland fastcall) Delphi (Borland fastcall) - + Locked 锁定 - + Refresh is disabled. 不刷新。 - + Calls 调用 - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. 只有执行CALL指令才刷新。 @@ -3073,133 +3067,133 @@ CPURegistersView - + Modify value 修改 - + Increment value 加1 - + Decrement value 减1 - + Zero value 清零值 - + Toggle 切换 - + Undo 撤消 - + Follow in Disassembler 在反汇编中转到 - + Follow in Dump 在内存窗口中转到 - + Follow in Stack 在栈中转到 - + Follow in Memory Map 在内存布局中转到 - + &Remove hardware breakpoint 删除硬件断点(&R) - + Increment x87 Stack 递增x87浮点寄存器栈 - + Decrement x87 Stack 递减x87浮点寄存器栈 - + Highlight 高亮 - + Error 错误 - - + + Edit %1 编辑 %1 - - - - - + + + + + Edit 编辑 - - + + Edit %1 register 编辑%1寄存器 - + Edit FPU register 编辑FPU寄存器 - + ERROR CONVERTING TO HEX 转换到十六进制时发生错误 - + Set Last Error 设置上次错误 - + Set Last Status 设置上次状态 - + Follow in &Dump 在内存窗口中转到(&D) - + Copy old value: %1 复制旧值：%1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 设置硬件断点于 %1 @@ -7172,25 +7166,25 @@ - + Process is already being debugged! 进程已经在调试！ - + IsWow64Process failed! IsWow64Process 失败 ！ - + Use x32dbg to debug this process! 请您用x32dbg来调试这个程序！ - + Use x64dbg to debug this process! 请您用x64dbg来调试这个程序！ @@ -7438,14 +7432,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7454,8 +7448,8 @@ - - + + Data 数据 @@ -7957,41 +7951,41 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! 变换匹配特征时失败！ - - + + Invalid memory address %p! 内存地址 %p 无效！ - - + + Failed to read memory! 读取内存失败! - - + + Pattern: %s 匹配特征： %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7999,87 +7993,87 @@ 反汇编 - - + + [Error disassembling] [反汇编出错] - - + + %d occurrences found in %ums 找到了 %d 项于 %u毫秒内 - + MemFindInMap failed! MemFindInMap 失败！ - + Failed to assemble "%s" (%s)! 汇编“%s”失败(%s)！ - + Command: "%s" 命令: “%s” - + %u result(s) in %ums %u 结果， 用时 %u毫秒 - + Constant: %p 常数： %p - + Range: %p-%p 范围： %p-%p - + %u reference(s) in %ums 搜索到 %u 个引用于 %u毫秒内 - + String Address 字符串地址 - + String 字符串 - + Follow in Disassembly and Dump 在反汇编和内存窗口中转到 - + Follow string in Dump 在内存窗口中转到字符串 - + Function pointer 函数指针 - + @@ -8087,86 +8081,86 @@ 标签 - + Strings 字符串 - + %u string(s) in %ums 搜索到 %u 个字符串于 %u 毫秒内 - + Function pointers 函数指针 - + %u function pointer(s) in %ums 找到了 %u 个函数指针于 %u 毫秒内。 - + Module 模块 - + Destination 目标 - + Calls 调用 - + %u call(s) in %ums 找到 %u 个调用于 %u毫秒内 - - + + GUID GUID - + ProgId ProgId - + Path 路径 - + Description 描述 - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. RegOpenKeyExW() 失败。因此无法搜索GUID。 - + %u GUID(s) in %ums 找到 %u 个GUID于 %u 毫秒内 - + Invalid expression: "%s" 无效表达式：“%s” @@ -9413,90 +9407,90 @@ JSON数据库文件无效！ - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") SetThreadName 异常发生于 %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! 第一次异常于 %p (%.8X, %s)！ - + First chance exception on %p (%.8X)! 第一次异常于 %p (%.8X)！ - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! 第二次异常于 %p (%.8X, %s)！ - + Last chance exception on %p (%.8X)! 第二次异常于 %p (%.8X)！ - + Attached to process! 已附加到进程！ - + Error debugging DLL (failed to copy loader) 调试DLL时发生错误 (无法复制加载器) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) 调试DLL时出错 (找不到 loaddll.exe) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? 您要调试的程序需要提升权限。以管理员身份重新启动吗？ - + Elevation 提升权限 - + Error starting process (CreateProcess, %s)! 启动进程 (CreateProcess，%s) 时出错！ - + Attach to process failed: %s 附加到进程失败：%s - + Debugging stopped! 调试结束！ - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9613,8 +9607,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee 被调试对象 @@ -10170,12 +10164,12 @@ Do you want to continue debugging? 已经下载符号%s，用时%.03f秒。 - + Main Thread 主线程 - + Failed to suspend thread 0x%X... 暂停线程 0x%X 失败…… @@ -11639,25 +11633,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows 窗口 - + Handles 句柄 - + TCP Connections TCP 连接 - + Privileges 特权 @@ -11673,13 +11667,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: 禁用特权： - + Enable Privilege: 启用特权： @@ -11695,13 +11689,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window 启用窗口 - + Disable window 禁用窗口 @@ -11731,49 +11725,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? 消息断点 - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - 枚举TCP网络连接功能仅适用于Windows Vista及以上版本的操作系统。 - - - - - - + + + + Enabled 已启用 - - - - + + + + Unknown 未知 - + &Copy 复制(&C) - + Program is not running 程序尚未运行 - + The program must be running before its window can be focused. 程序需要运行才能激活其窗口。 - + (Desktop window) (桌面) - - + + Disabled 已禁用 @@ -13546,10 +13535,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages 语言 @@ -13644,7 +13633,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file 打开文件 @@ -13756,65 +13745,65 @@ Make sure to fill in as much information as possible. 打开收藏夹对话框来管理收藏夹菜单 - + Starting tool %1 正在启动工具 %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? 翻译几乎是空的。你仍然想要使用这种语言吗？ - + New language setting will take effect upon restart. 新的语言设置将在重新启动应用程序时生效。 - + Animate command 自动运行命令 - + Example: StepInto 例如: StepInto - + Customize Menus 自定义菜单 - + Settings (*.ini);;All files (*.*) 配置文件 (*.ini);;所有文件 (*.*) - + Import database 导入数据库 - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) 数据库(%1);数据库备份(%1.bak);所有文件 (*.*) - + Export database 导出数据库 - + Databases (%1);;All files (*.*) 数据库 (%1);;所有文件 (*.*) + - More Commands 更多命令 @@ -14426,11 +14415,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file 保存文件 - - - All files (*.*) - 所有文件 (*.*) - Failed to save patched file (%1) @@ -14547,7 +14531,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! DbgInit 错误！ @@ -14636,8 +14620,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. 这台电脑不支持AVX-512。 @@ -14759,102 +14743,102 @@ Do you want to apply these patches anyway? 总是显示所有AVX-512寄存器 - + CF (Carry flag) CF (进位标志) - + PF (Parity flag) PF (奇偶标志) - + AF (Auxiliary Carry flag) AF (辅助进位标志) - + ZF (Zero flag) ZF (零标志) - + SF (Sign flag) SF (符号标志) - + TF (Trap flag) TF (陷阱标志) - + IF (Interrupt enable flag) IF (中断启用标志) - + DF (Direction flag) DF (方向标志) - + OF (Overflow flag) OF (溢出标志) - + Bit # 位 # - + Mask 掩码 - + Flag 标志位 - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. CF (第0位) : 进位标志 - 当算数运算在最高位产生了进位或借位时设置，否则清除。 该标志也表示无符号整数运算发生了溢出。该标志也用于高精度算术。 - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. PF (第2位) : 奇偶标志位 - 当结果的最低字节中1的个数为偶数时设置，否则清除。 - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. AF (第4位) : 辅助进位标志位 - 当算术运算在第3位产生了进位或者借位时设置，否则清除。 该标志位主要用于二进制编码的十进制(BCD码)算术。 - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. ZF (第6位) : 零标志位 - 当结果是零时设置，否则清除。 - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) SF (第7位) : 符号标志位 - 设置成结果的最高位，也就是带符号数中的符号位。（0表示正数，1表示负数） - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. @@ -14862,7 +14846,7 @@ condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. 该标志位表示了有符号数算术（补码算术）发生了溢出情况。 - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). @@ -14870,258 +14854,258 @@ to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Cle 清除DF标志位将使得串操作指令自动递增（从低地址向高地址处理串）。 - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. TF (第8位) : 跟踪标志位 - 设置可启用单步运行模式来调试程序，清除则禁用单步运行模式。 - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. IF (第9位) : 中断允许标志 - 控制处理器对于可屏蔽中断的处理。 置位可使处理器响应可屏蔽中断；清除则禁止响应可屏蔽中断。 - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. 16位的x87控制字控制了x87 FPU的精度以及采用的舍入方法。它还包括了x87 FPU浮点运算异常掩码位。 - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. 16位的x87 FPU状态寄存器表明了x87 FPU的当前状态。 - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). 16位的标志字表明了8个x87浮点寄存器各自的内容。(每个浮点寄存器占两位) - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU 精度控制(PC)位(x87 FPU控制字的第8和9位)决定了x87 FPU浮点数计算采用的精度(64, 53 或 24位)。 - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. x87 FPU控制字的舍入控制(RC)位(第10和11位)控制了x87 FPU浮点运算的结果如何舍入。 - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. 无穷控制标志 (FPU控制字的第12位) 是为了兼容英特尔 287 数学协处理器而提供的；它在后来版本的x87 FPU协处理器和IA-32处理器中没有意义。 - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 无效操作异常掩码(第0位)。当这个掩码位设置，它对应的异常就被屏蔽而不会发生。 - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 操作数不正常掩码(第2位)。当这个掩码位设置，它对应的异常就不会发生。 - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 浮点数被零除异常掩码(第3位)。当这个掩码位设置，它对应的异常就不会发生。 - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 浮点数溢出掩码(第4位)。当这个掩码位设置，它对应的异常就不会发生。 - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 浮点数可能发生下溢掩码(第5位)。当这个掩码位设置，它对应的异常就不会发生。 - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 结果不精确掩码(第6位)。当这个掩码位设置，它对应的异常就不会发生。 - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. 忙碌标志(第15位) 表明了FPU当前正在运行指令(B=1) 还是空闲(B=0)。B标志(第15位) 仅仅是为了兼容8087而保留的。它反映了ES标志的内容。 - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. C%1状态码标志 (第%2位) 用来指示浮点数比较或运算的结果。 - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. 错误/异常汇总状态位(第7位)应在任何未屏蔽的异常位被设置时设置。 - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. 堆栈错误标志(x87 FPU状态字的第6位)表明x87 FPU浮点寄存器栈发生了溢出。 - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. 这个指针指向当前x87浮点处理器寄存器栈的栈顶，被保存于x87浮点处理器状态字的第11位至第13位。这个被称为TOP(top-of-stack)的指针是一个0到7的二进制数。 - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. 处理器会在存在一个或多个无效的算术操作数时报告无效操作异常(第0位)。 - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. 处理器会在运算一个不正常的算术操作数时报告操作数不正常异常(第2位)。 - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. 处理器会在把有限且非零的数除以零时报告浮点数被零除异常(第3位)。 - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. 处理器会在舍入结果超出目标寄存器的最大表示范围时报告浮点数溢出异常(第4位)。 - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. 处理器会在舍入结果中指数位非零但很小时报告可能存在浮点数下溢异常(第5位)。 - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. 结果不准确异常(第6位)会在结果无法在目标格式中被准确表示时发生。 - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. 32位的MXCSR寄存器保存了SIMD浮点运算的控制位与状态信息 - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. 第0位 (IE) : 无效操作标志；表示一个SIMD浮点异常是否曾发生过。 - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. 第1位 (DE) : 不正常标志；表示一个SIMD浮点异常是否曾发生过。 - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. 第2位 (ZE) : 被零除标志；表示一个SIMD浮点异常是否曾发生过。 - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. 第3位 (OE) : 溢出标志；表示一个SIMD浮点异常是否曾发生过。 - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. 第4位 (UE)：溢出标志；表示一个SIMD浮点异常是否曾发生过。 - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. 第5位 (PE)：精度低标志；表示一个SIMD浮点异常是否曾发生过。 - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 第7位 (IM) : 无效操作掩码。当这个掩码位设置，它对应的异常就不会触发。 - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 第8位 (DM) : 数值不正常掩码。当这个掩码位设置，它对应的异常就不会触发。 - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 第9位 (ZM) : 被零除掩码。当这个掩码位设置，它对应的异常就不会触发。 - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 第10位 (OM) : 堆栈上溢掩码。当这个掩码位设置，它对应的异常就不会触发。 - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 第11位 (UM) : 堆栈下溢掩码。当这个掩码位设置，它对应的异常就不会触发。 - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. 第12位 (PM) : 结果不精确掩码。当这个掩码位设置，它对应的异常就不会触发。 - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. MXCSR寄存器的第15位 (FZ) 可启用“清除为零”模式，来控制对被屏蔽的SIMD浮点数计算下溢情况的处理。 - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. 第6位 (DAZ) MXCSR寄存器可以启用“非正常数为零”模式，来控制处理器对于 非正常数字作为操作数时SIMD浮点运算的处理。 - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. 舍入控制位域[RC]位于MXCSR寄存器的第13和14位，它控制了SIMD浮点运算的结果如何舍入。 - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. GetLastError() 的值。该值保存于TEB。 - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. 保存在TEB中LastStatusValue域的NTSTATUS值 - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. 当前线程的 TEB 可以以 GS (x64) 段寄存器的偏移地址访问。TEB 可以无需调用 Win32 API 就得到大量的有关进程的信息。 - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. 当前线程的 TEB 可以以 FS (x86) 段寄存器的偏移地址访问。TEB 可以无需调用 Win32 API 就得到大量的有关进程的信息。 - + Hide FPU 隐藏FPU - + Show FPU 显示FPU - - - - - + + + + + Unknown 未知 @@ -15130,81 +15114,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero 非零 - + Zero 零 - + Special 特殊 - + Empty 空 - + Toward Zero 向零 - + Toward Positive 向上 - + Toward Negative 向下 - - + + Round Near 向最近偶数 - + Truncate 截断 - + Round Up 向上舍入 - + Round Down 向下舍入 - + Real4 Real4 - + Not Used 未使用 - + Real8 Real8 - + Real10 Real10 @@ -16961,7 +16945,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error 错误 @@ -17085,143 +17069,154 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search 搜索(&S) - + Information 信息 - + Sync with CPU 与 CPU 同步 - - + + Start recording 启动运行跟踪 - + Stop recording 停止运行跟踪 - + Close recording 关闭运行跟踪 - + Close the trace file tab, and stop recording trace. 关闭运行跟踪文件标签，停止录制运行跟踪。 - - + + Delete recording 关闭并删除运行跟踪文件 - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. 删除运行跟踪文件，停止录制运行跟踪。 - + Browse in Explorer 在资源管理器中浏览 - + Open the trace file in Explorer. 在资源管理器中打开运行跟踪文件。 - + Open trace recording 打开运行跟踪 - + Trace recording 运行跟踪 - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) 运行跟踪文件 (*.%1);;所有文件 (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? 您确定要删除这个运行跟踪文件吗？ - + Address not found in trace 在运行跟踪中找不到该地址 - - + + The address %1 is not found in trace. 在运行跟踪中找不到地址%1 - + Do you want to follow in CPU instead? 您想要在CPU视图中转到该地址吗？ - + Open File 打开文件 - + Text Files (*.txt) 文本文件 (*.txt) - + Could not open file 无法打开文件 - - + + Error! 错误! - + Selection not in a module... 选区不在一个模块中…… - + Selection not in a file... 选区不在一个文件中…… - + Constant 常数 - - + + + %1 result(s) in %2ms %1 结果， 用时 %2毫秒 - + References 引用 @@ -17519,12 +17514,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address 地址 + Index 索引 @@ -17532,12 +17529,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly 反汇编 + Follow index in trace 在跟踪中转到索引 @@ -17571,6 +17570,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace 在跟踪中转到结束索引 + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + 目标 + TraceInfoBox @@ -17651,32 +17671,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value 复制浮点数 - + Set as current value 设置为当前值 - + Follow in Dump 在内存窗口中转到 - + + Follow in Stack + 在栈中转到 + + + Highlight 高亮 - + View XMM register 查看XMM寄存器 - + View MMX register 查看MMX寄存器 diff --git a/x64dbg_zh_TW.ts b/x64dbg_zh_TW.ts index 7e99874..df6d22b 100644 --- a/x64dbg_zh_TW.ts +++ b/x64dbg_zh_TW.ts @@ -1624,97 +1624,91 @@ - + Unlocked 未鎖定 - + Refresh is automatic. 自動更新 - - - [Formatting Error] - [格式錯誤] - - - + Follow %1 in %2 在 %2 中跳轉到 %1 - - + + Disassembler 反組譯 - - + + Dump 資料視窗 - - + + Stack 堆疊 - + &Copy 複製(&C) - + Default (x64 fastcall) 預設 (x64 fastcall) - + Default (stdcall) 預設 (stdcall) - + Default (stdcall, EBP stack) 預設 (stdcall, EBP 堆疊) - + thiscall thiscall - + fastcall fastcall - + Delphi (Borland fastcall) Delphi (Borland fastcall) - + Locked 已鎖定 - + Refresh is disabled. 停止自動更新 - + Calls 呼叫 - + Refresh is only done when executing a CALL instruction. 只有執行 CALL 指令時重新整理 @@ -3071,133 +3065,133 @@ CPURegistersView - + Modify value 修改值 - + Increment value 加1 - + Decrement value 减1 - + Zero value 清零值 - + Toggle 切換 - + Undo 復原 - + Follow in Disassembler 在反組譯視窗中跟隨 - + Follow in Dump 在資料視窗中跟隨 - + Follow in Stack 在堆疊中跟隨 - + Follow in Memory Map 在記憶體映射中跟隨 - + &Remove hardware breakpoint 移除硬體中斷點(&R) - + Increment x87 Stack 遞增 x87 堆疊 - + Decrement x87 Stack 递减x87堆疊 - + Highlight 突顯 - + Error 錯誤 - - + + Edit %1 編輯 %1 - - - - - + + + + + Edit 編輯 - - + + Edit %1 register 編輯 %1 暫存器 - + Edit FPU register 編輯 FPU 暫存器 - + ERROR CONVERTING TO HEX 轉至十六進位出錯 - + Set Last Error 設置上次錯誤 - + Set Last Status 設定最新狀態 - + Follow in &Dump 在資料視窗中跟隨(&D) - + Copy old value: %1 複製舊值：%1 - + Set Hardware Breakpoint on %1 在 %1 設定硬體中斷點 @@ -7139,25 +7133,25 @@ - + Process is already being debugged! - + IsWow64Process failed! IsWow64Process 失敗! - + Use x32dbg to debug this process! 請用 x32dbg 來除錯此程式！ - + Use x64dbg to debug this process! 請用 x64dbg 來除錯此程式！ @@ -7396,14 +7390,14 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7412,8 +7406,8 @@ - - + + Data 資料 @@ -7881,41 +7875,41 @@ - - - + + + Failed to transform pattern! - - + + Invalid memory address %p! 無效的記憶體位置 %p! - - + + Failed to read memory! 讀取記憶體失敗！ - - + + Pattern: %s - - - - - - - - + + + + + + + + @@ -7923,85 +7917,85 @@ 反組譯 - - + + [Error disassembling] [反袓譯出錯] - - + + %d occurrences found in %ums - + MemFindInMap failed! MemFindInMap 失敗！ - + Failed to assemble "%s" (%s)! - + Command: "%s" 命令: "%s" - + %u result(s) in %ums 找到 %u 個結果於 %ums 中 - + Constant: %p 常數: %p - + Range: %p-%p 範圍: %p-%p - + %u reference(s) in %ums 找到 %u 個引用於 %ums 中 - + String Address 字串位址 - + String 字串 - + Follow in Disassembly and Dump - + Follow string in Dump - + Function pointer - + @@ -8009,84 +8003,84 @@ 設定標籤 - + Strings 字串 - + %u string(s) in %ums 找到 %u 個字串於 %ums 中 - + Function pointers - + %u function pointer(s) in %ums - + Module 模組 - + Destination 目標 - + Calls 呼叫 - + %u call(s) in %ums - - + + GUID GUID - + ProgId ProgId - + Path 路徑 - + Description 描述 - + RegOpenKeyExW() failed. Cannot enumerate GUIDs. RegOpenKeyExW() 失敗。因此無法搜索GUID。 - + %u GUID(s) in %ums 找到 %u 個GUID於 %ums 中 - + Invalid expression: "%s" 無效的運算式: "%s" @@ -9289,81 +9283,81 @@ Invalid database file (JSON)! - + SetThreadName exception on %p (%X, "%s") - + First chance exception on %p (%.8X, %s)! - + First chance exception on %p (%.8X)! - + Last chance exception on %p (%.8X, %s)! - + Last chance exception on %p (%.8X)! - + Attached to process! - + Error debugging DLL (failed to copy loader) - + Error debugging DLL (loaddll.exe not found) - + The executable you are trying to debug requires elevation. Restart as admin? - + Elevation - + Error starting process (CreateProcess, %s)! - + Attach to process failed: %s - + Debugging stopped! 除錯停止！ - + Drivers known to interfere with x64dbg's operation have been detected. List of drivers: @@ -9469,8 +9463,8 @@ Do you want to continue debugging? - - + + Debuggee 被除錯程式 @@ -9999,12 +9993,12 @@ Do you want to continue debugging? - + Main Thread 主執行緒 - + Failed to suspend thread 0x%X... @@ -11446,25 +11440,25 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Windows 視窗 - + Handles Handles - + TCP Connections TCP 連接 - + Privileges 特權 @@ -11480,13 +11474,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Disable Privilege: 停用特權： - + Enable Privilege: 啟用特權： @@ -11502,13 +11496,13 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Enable window 啟用視窗 - + Disable window 禁用視窗 @@ -11538,49 +11532,44 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - TCP Connection enumeration is only available on Windows Vista or greater. - - - - - - - + + + + Enabled 已啟用 - - - - + + + + Unknown 未知 - + &Copy 複製(&C) - + Program is not running 程式未在執行 - + The program must be running before its window can be focused. - + (Desktop window) - - + + Disabled 已停用 @@ -13349,10 +13338,10 @@ Do you want to continue rendering this graph? - - - - + + + + Languages 語言 @@ -13447,7 +13436,7 @@ Do you want to continue rendering this graph? - + Open file 開啟檔案 @@ -13559,64 +13548,64 @@ Make sure to fill in as much information as possible. - + Starting tool %1 - + The translation is nearly empty. Do you still want to use this language? - + New language setting will take effect upon restart. 新的語言設置將在重新啟動軟體時生效。 - + Animate command 自動執行命令 - + Example: StepInto 範例：StepInto - + Customize Menus 自訂功能表 - + Settings (*.ini);;All files (*.*) - + Import database 匯入資料庫 - + Databases (%1);;Database backup (%1.bak);;All files (*.*) - + Export database 匯出資料庫 - + Databases (%1);;All files (*.*) + - More Commands 更多命令 @@ -14228,11 +14217,6 @@ Make sure to fill in as much information as possible. Save file 儲存到檔案 - - - All files (*.*) - 所有檔案 (*.*) - Failed to save patched file (%1) @@ -14347,7 +14331,7 @@ Do you want to apply these patches anyway? QObject - + DbgInit Error! DbgInit 錯誤! @@ -14436,8 +14420,8 @@ Do you want to apply these patches anyway? RegistersView - - + + AVX-512 isn't supported on this computer. @@ -14558,363 +14542,363 @@ Do you want to apply these patches anyway? - + CF (Carry flag) - + PF (Parity flag) - + AF (Auxiliary Carry flag) - + ZF (Zero flag) - + SF (Sign flag) - + TF (Trap flag) - + IF (Interrupt enable flag) - + DF (Direction flag) - + OF (Overflow flag) - + Bit # - + Mask - + Flag - + <table cellspacing='7'> <thead>%1</thead> <tbody>%2</tbody></table> - + CF (bit 0) : Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of the most-significant bit of the result; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for unsigned-integer arithmetic. It is also used in multiple-precision arithmetic. - + PF (bit 2) : Parity flag - Set if the least-significant byte of the result contains an even number of 1 bits; cleared otherwise. - + AF (bit 4) : Auxiliary Carry flag - Set if an arithmetic operation generates a carry or a borrow out of bit 3 of the result; cleared otherwise. This flag is used in binary-coded decimal (BCD) arithmetic. - + ZF (bit 6) : Zero flag - Set if the result is zero; cleared otherwise. - + SF (bit 7) : Sign flag - Set equal to the most-significant bit of the result, which is the sign bit of a signed integer. (0 indicates a positive value and 1 indicates a negative value.) - + OF (bit 11) : Overflow flag - Set if the integer result is too large a positive number or too small a negative number (excluding the sign-bit) to fit in the destination operand; cleared otherwise. This flag indicates an overflow condition for signed-integer (two’s complement) arithmetic. - + DF (bit 10) : The direction flag controls string instructions (MOVS, CMPS, SCAS, LODS, and STOS). Setting the DF flag causes the string instructions to auto-decrement (to process strings from high addresses to low addresses). Clearing the DF flag causes the string instructions to auto-increment (process strings from low addresses to high addresses). - + TF (bit 8) : Trap flag - Set to enable single-step mode for debugging; clear to disable single-step mode. - + IF (bit 9) : Interrupt enable flag - Controls the response of the processor to maskable interrupt requests. Set to respond to maskable interrupts; cleared to inhibit maskable interrupts. - + The 16-bit x87 FPU control word controls the precision of the x87 FPU and rounding method used. It also contains the x87 FPU floating-point exception mask bits. - + The 16-bit x87 FPU status register indicates the current state of the x87 FPU. - + The 16-bit tag word indicates the contents of each the 8 registers in the x87 FPU data-register stack (one 2-bit tag per register). - + The precision-control (PC) field (bits 8 and 9 of the x87 FPU control word) determines the precision (64, 53, or 24 bits) of floating-point calculations made by the x87 FPU - + The rounding-control (RC) field of the x87 FPU control register (bits 10 and 11) controls how the results of x87 FPU floating-point instructions are rounded. - + The infinity control flag (bit 12 of the x87 FPU control word) is provided for compatibility with the Intel 287 Math Coprocessor; it is not meaningful for later version x87 FPU coprocessors or IA-32 processors. - + The invalid operation exception mask (bit 0). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The denormal-operand exception mask (bit 2). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point divide-by-zero exception mask (bit 3). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The floating-point numeric overflow exception mask (bit 4). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The potential floating-point numeric underflow condition mask (bit 5). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The inexact-result/precision exception mask (bit 6). When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + The busy flag (bit 15) indicates if the FPU is busy (B=1) while executing an instruction, or is idle (B=0). The B-bit (bit 15) is included for 8087 compatibility only. It reflects the contents of the ES flag. - - - - + + + + The C%1 condition code flag (bit %2) is used to indicate the results of floating-point comparison and arithmetic operations. - + The error/exception summary status flag (bit 7) is set when any of the unmasked exception flags are set. - + The stack fault flag (bit 6 of the x87 FPU status word) indicates that stack overflow or stack underflow has occurred with data in the x87 FPU data register stack. - + A pointer to the x87 FPU data register that is currently at the top of the x87 FPU register stack is contained in bits 11 through 13 of the x87 FPU status word. This pointer, which is commonly referred to as TOP (for top-of-stack), is a binary value from 0 to 7. - + The processor reports an invalid operation exception (bit 0) in response to one or more invalid arithmetic operands. - + The processor reports the denormal-operand exception (bit 2) if an arithmetic instruction attempts to operate on a denormal operand. - + The processor reports the floating-point divide-by-zero exception (bit 3) whenever an instruction attempts to divide a finite non-zero operand by 0. - + The processor reports a floating-point numeric overflow exception (bit 4) whenever the rounded result of an instruction exceeds the largest allowable finite value that will fit into the destination operand. - + The processor detects a potential floating-point numeric underflow condition (bit 5) whenever the result of rounding with unbounded exponent is non-zero and tiny. - + The inexact-result/precision exception (bit 6) occurs if the result of an operation is not exactly representable in the destination format. - + The 32-bit MXCSR register contains control and status information for SIMD floating-point operations. - + Bit 0 (IE) : Invalid Operation Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 1 (DE) : Denormal Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 2 (ZE) : Divide-by-Zero Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 3 (OE) : Overflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 4 (UE) : Underflow Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 5 (PE) : Precision Flag; indicate whether a SIMD floating-point exception has been detected. - + Bit 7 (IM) : Invalid Operation Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 8 (DM) : Denormal Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 9 (ZM) : Divide-by-Zero Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 10 (OM) : Overflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 11 (UM) : Underflow Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 12 (PM) : Precision Mask. When the mask bit is set, its corresponding exception is blocked from being generated. - + Bit 15 (FZ) of the MXCSR register enables the flush-to-zero mode, which controls the masked response to a SIMD floating-point underflow condition. - + Bit 6 (DAZ) of the MXCSR register enables the denormals-are-zeros mode, which controls the processor’s response to a SIMD floating-point denormal operand condition. - + Bits 13 and 14 of the MXCSR register (the rounding control [RC] field) control how the results of SIMD floating-point instructions are rounded. - + The value of GetLastError(). This value is stored in the TEB. - + The NTSTATUS in the LastStatusValue field of the TEB. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register GS (x64). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + The TEB of the current thread can be accessed as an offset of segment register FS (x86). The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling Win32 API. - + Hide FPU 隱藏 FPU - + Show FPU 顯示 FPU - - - - - + + + + + Unknown 未知 @@ -14923,81 +14907,81 @@ The TEB can be used to get a lot of information on the process without calling W RegistersView_ConstantsOfRegisters - + Nonzero 非零 - + Zero 零 - + Special 特殊 - + Empty 空 - + Toward Zero 向零 - + Toward Positive 向上 - + Toward Negative 向下 - - + + Round Near 向最近偶數 - + Truncate 截斷 - + Round Up 向上舍入 - + Round Down 向下舍入 - + Real4 - + Not Used 未使用 - + Real8 - + Real10 @@ -16752,7 +16736,7 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... - + Error 錯誤 @@ -16875,142 +16859,153 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + &Intermodular Calls + + + + + &All Calls + + + + &Search 搜尋(&S) - + Information 訊息 - + Sync with CPU - - + + Start recording - + Stop recording - + Close recording - + Close the trace file tab, and stop recording trace. - - + + Delete recording - + Delete the trace file from disk, and stop recording trace. - + Browse in Explorer 在檔案總管中檢視 - + Open the trace file in Explorer. - + Open trace recording - + Trace recording - + Trace recordings (*.%1);;All files (*.*) - + Are you sure you want to delete this recording? - + Address not found in trace - - + + The address %1 is not found in trace. - + Do you want to follow in CPU instead? - + Open File 開啟檔案 - + Text Files (*.txt) 文字檔案 (*.txt) - + Could not open file 無法開啟檔案 - - + + Error! 錯誤！ - + Selection not in a module... 選區不在模組中…… - + Selection not in a file... 選區不在檔中…… - + Constant 常數 - - + + + %1 result(s) in %2ms - + References 引用 @@ -17308,12 +17303,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Address 位址 + Index 索引 @@ -17321,12 +17318,14 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... + Disassembly 反組譯 + Follow index in trace @@ -17360,6 +17359,27 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... Follow end index in trace + + + Intermodular Calls (Trace) + + + + + Warning: No debugging session is active, cannot load module information while searching for intermodular calls. Searching for inter-page calls instead. + + + + + + Calls (Trace) + + + + + Destination + 目標 + TraceInfoBox @@ -17440,32 +17460,37 @@ This could introduce unexpected behaviour to your debugging session... TraceRegisters - + Copy floating point value 複製浮點數值 - + Set as current value - + Follow in Dump 在資料視窗中跟隨 - + + Follow in Stack + 在堆疊中跟隨 + + + Highlight 突顯 - + View XMM register 查看 XMM 暫存器 - + View MMX register 查看 MMX 暫存器